Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/33/XX
xx xxx 26. května 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx souvisejícího x xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 47 odst. 2 x xxxxxx 55 x 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Existují xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x správními předpisy xxxxxxxxx států o xxxxxxx xx tabákové xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x sponzorství xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx členských států xxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxx 49 Xxxxxxx. Rozdíly xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou vést xx zvětšování překážek xx xxxxxx pohybu xxxxxxx xx služeb, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx tiskové xxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx může prohlubovat xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx zaznamenáno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxx akcí.
(2) Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx případech xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx a sponzorství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx specifikovat xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx reklama v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 95 xxxx. 3 Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vycházet x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx sbližovány, xxxx chránit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx propagace xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x tím xx má xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx propagace xxxxxx xxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xx závislými.
(4) V xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, které zakazují xxxx xxxxxxxx tabákovou xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nich xx ty časopisy x xxxxxxxxxx tisk, xxxxx xxxxxx určeny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s tabákem x xx publikace xxxxxxx x vydávané xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxx xxxxxx x první xxxx xxx xxx Společenství.
(5) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx činnost v xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx akce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx reklamy, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prostředkem reklamy xx tabákové xxxxxxx, xxxxx xxxxx společně x xxxxxx veřejné xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxx službám. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx rozhlasové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx reklama x xxxx xxxxxx xxxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xxx regulována xx xxxxxx Společenství.
(7) X xxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx bezplatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zde xxxxxxxx xxxxx pravděpodobnost xxxxxx xxxxxxxxxx. Případy bezplatného xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx akcí s xxxxxxxxxxxxx účinkem, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normy pro xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx úmluvy Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx jednání xx xxxxxxxxx závazných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx obsažená x této směrnici.
(9) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx této směrnice. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx sledování xxxxxx této xxxxxxxx xx veřejné zdraví.
(10) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxx přiměřené x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x úloze xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu x v xxxxxxxx Xxxx ze xxx 29. června 1995 x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4]. Takové xxxxxxxxxx by měly xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nedotčenými xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(12) Xxxx xxxxxxxx reguluje xxxxxxx na tabákové xxxxxxx x médiích xxxxxx než xxxxxxxx, xx. x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v rozhlasovém xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx reguluje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx reklama, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. S výhradou Xxxxxxx xx členské xxxxx ponechávají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx záležitosti xxx, jak xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) Reklama xx xxxxxxx léčivé xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/83/XX xx xxx 6. xxxxxxxxx 2001 o xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků [5]. Reklama xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxx zakazuje xxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxxxxx xx cigarety x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxxx 89/552/XXX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služeb, jejichž xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx zakázána. Směrnice 89/552/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
(15) Xxxxxxxxxx charakter reklamy xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx reklamy [7]. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/37/XX xx dne 5. června 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx [8] xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx označování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxx rovněž xxxxx.
(16) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/43/XX xx xxx 6. července 1998 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k reklamě xx xxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [9] zrušil Xxxxxx xxxx xx xxxx X-376/98 Spolková xxxxxxxxx Německo x. Xxxxxxxx parlament x Xxxx Xxxxxxxx unie [10]. Xxxxxx xx xxxxxxxx 98/43/XX xx xx proto xxxx xxxxxxxx jako odkazy xx tuto směrnici.
(17) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x související sponzorství. Xxxx směrnice nepřekročí xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx cílů x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxx.
(18) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x dodržuje zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx směrnice xx zejména snaží xxxxxxxx respektování základního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) v xxxxx x xxxxxx tištěných xxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a
d) xxxxxxxxxxxx souvisejícím s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx zajistit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování vnitřního xxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx výrobky určené xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx částečně xxxxxxxx x xxxxxx;
x) "reklamou" xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxx x cílem xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku;
c) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx akci xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx jednotlivce x xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" služby xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidel xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx informační xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxxx určené xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodu x xxxxxxx x xx publikace, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx řadě xxx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v tisku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je zakázána.
2. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tisku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx službách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Všechny xxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx tabákové xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxx nebo xxxxxx tabákových xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Sponzorství akcí
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxxxxxx.
2. Jakékoli xxxxxxxxx rozdělování tabákových xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 za xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2008 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Sankce x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx určeného v xxxxxx 10 xxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ospravedlnit xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, sponzorství či xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sponzorství xxxx mohou na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx vhodného soudního xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx xx xxxxxxxx 98/43/XX
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/43/XX xx považují xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 12
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, x. 97.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 104.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 20. listopadu 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 27. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 188, 22.7.1995, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 311, 28.11.2001, x. 67.
[6] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/36/XX (Xx. xxxx. L 202, 30.7.1997, s. 60).
[7] Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/55/ES (Úř. xxxx. X 290, 23.10.1997, x. 18).
[8] Úř. věst. X 194, 18.7.2001, x. 26.
[9] Úř. xxxx. X 213, 30.7.1998, x. 9.
[10] Xx. rozh. [2000], I-8419.
[11] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx xxxxx směrnice 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).