Plné znění - 31998L0051

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/51/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 1998,

xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX, kterou se xxxxxxx podmínky a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x krmivářském xxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. prosince 1995, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x postupy xxx schvalování x xxxxxxxxxx některých provozoven x dodavatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 79/373/XXX x 82/471/XXX [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx 95/69/XX"), x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky schvalování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxxx umístěných xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxxxx kritéria, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pravomoci xxxxxxxxxxx úřadů odpovědných xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích zemích xxxxxxxxx požadavky přinejmenším xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx nepředstavují xxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxx xxxx zvířat xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx ověřili xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx třetích xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí;

vzhledem x xxxx, xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx na xxxx, aby xxxxxxx x přerušení obchodu xx třetími zeměmi, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx do vydání xxxxxxx provozoven xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx registr schválených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx seznam xxxxxxxxxxxxxx provozoven a xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalovacího x xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

Definice

Článek 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA II

Seznam xxxxxxx xxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16 směrnice 95/69/XX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 15 xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxx xxxxxxx k:

a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x ustanovením x xxxxxx xxxxxxxx x látek xxxxxxxx x použití ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, jakož x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x zárukám, xxxxx xx schopen xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) organizaci x xxxxxxxxx náležitých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx, které xxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 95/69/ES.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx zveřejňují. Každých xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxxx schválených xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 95/69/XX x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozoven xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, z nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. a), b), x) x d) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx postupem xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,

- na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxx

- s ohledem xx nové informace xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx země.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx

- xx xxxxxxx x xxxxxxx ze xxxx uvedených x xxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 1,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/69/XX.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx let xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA IV

Registrace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxxx 95/69/XX x xx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxx čl. 2 xxxx. 1 Komise xxxxxxx seznam provozoven xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 písm. x), x) x x) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 5,

- xx xxxxxxx neuspokojivých xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

- x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sdělené příslušným xxxxxxx xxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxx, xxxxx

- xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx uvedených x xxxxxxx podle xx. 2 odst. 1,

- xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx směrnice 95/69/XX.

3. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam.

KAPITOLA X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxx

1. X případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 2, xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx návrh členských xxxxx.

2. Xxxxxx informuje xxxxxxx státy o xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

KAPITOLA VI

Přechodná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Do přijetí xxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 odst. 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 4 ze xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx a adresa xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství musejí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxx xxxxx x adresy xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, kteří xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx, předloží xx 1. ledna 1999 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, že

- xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxx xxxxxxx xxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx,

- povedou xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx xxxx zastupované provozovny xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 96/69/XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx do 1. xxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx 3 xxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přestanou xxxxxxxx některou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx činnosti xx xxxxxxx výsledků:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

- xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx 5 x nesplní xxxx podmínku xxx x přiměřené xxxxx.

Článek 7

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 1, xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 1 členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poprvé xx 30. xxxxxx 1999 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 8 x provozovnami xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x registru xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 30. xxxxxx 1999 xxxxxx zašle xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxx a xxxxxx provozoven a xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslo

Článek 8

Xxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 směrnice 95/69/XX musejí xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.1, xxxx. 1.2 xxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Schvalovací číslo xxxxx xx. 5 xxxx. 1 a xxxxxxxxxxx číslo xxxxx xx. 10 xxxx. 1 směrnice 95/69/XX xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitole XX xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999.

Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 9. xxxxxxxx 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXX I

I.1 XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX

(xx. 5. xxxx. 1 směrnice 95/69/ES)

[1] A = xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 95/69/XX.

X = provozovny xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/ES.

C = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 odst. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/ES.

I = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/69/XX.

[2] Xxxxx xxxx obchodní firma xxx provozovny, nebo xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

[3] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

[4] (1) = Xxxxxxx xxxxxxx směsí xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx 70/524/XXX, xxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,05% xxxxxxxxxxxx.

(2) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 13 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 70/524/EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxxx přidávat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x růstové xxxxxxxxxxx.

(3) Výrobci xxxxxxx xxxxx uvedení x&xxxx;xx. 13 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 70/524/XXX, kteří xxxx xxxxxxxxx přidávat přímo xx krmných xxxxx xxx, selen x xxxxxxxx A a X.

X. 2 SEZNAM XXXXXXXXXXXXXX PROVOZOVEN A XXXXXXXXXX

(xx. 10 xxxx. 1 směrnice 95/69/ES

[1] X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = provozovny xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx. 7 odst. 2 xxxx. x) směrnice 95/69/XX.

X = xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 95/69/XX.

X = dodavatelé xxxxxxx x&xxxx;xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 95/69/ES.

[2] Xxxxx xxxx obchodní xxxxx xxx provozovny, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

[3] Adresa xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

[4] (1) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/524/XXX, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 0,05% xxxxxxxxxxxx.

(2) = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 13 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 70/524/EHS, xxxxx xxxx oprávněni xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx a xxxxxxxx X x D.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 směrnice 95/69/XX xxxx xxx xxxx strukturu:

1. Xxxx "α", xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxx ISO xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx země, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Vnitrostátní referenční xxxxx xxxxxxx x xxxx alfanumerických xxxxxxx.