Nařízení Xxxx (XX) x. 1172/95
xx xxx 22. xxxxxx 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnou xxx všechny xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zájmu xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco Xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výsledků Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1736/75 xx xxx 24. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [2] stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2954/85 xx dne 22. xxxxx 1985, xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a zjednodušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3], x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx [4] xxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 xxxxxxxxxx jasná;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x třetími zeměmi xxxx být x xxxxxx sestavovány xx xxxxxxx xxxxxxx režimu; xx xxx platná xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx upravena x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx zahrnuta xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nahrazeny xxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vyjasní xx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x za xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx přijímat xx xxxxxxxx lhůtách prováděcí xxxxxxx; xx xx xxxxxx zajištění xxxx x xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Společenství x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xx zbožím s xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxx naopak;
b) "xxxxxx" jakýkoli xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx Společenství" xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5];
x) "xxxxxx, které není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 8 nařízení (XXX) č. 2913/92;
x) "xxxxx xxxx" kterákoli xxxx nebo území, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxx území Společenství, xxx xx vymezeno xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ostrov Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi xx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx, které po xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx částmi xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx také určité xxxxx, které se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx schválenému xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 druhém pododstavci xxxxxxxx (XXX) č. 3330/91.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije jak x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxx u xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce xxxx xx.
Xxxxxx 5
1. Statistiky xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- statistiku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Zboží xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překrývají.
XXXXXXXX II
Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxx uvedeného v xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx statistiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- umístěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx přepracování pod xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) zboží xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxxx xx celního xxxxxx vývozu nebo xxxxxxxxx zušlechťovacího styku;
- xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uveden xxxxxx vývoz po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem;
- xx uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Aniž je xxxxxx článek 23, xxxxxxx xx xxxx xxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx 205 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, kterým se xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 23, xxxxxx se xxxxx xx nosiči xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X každého druhu xxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Taric xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx dne 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [7], x xxx xxxxxx xx xxxxx číslo xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury.
3. Xxxxx xx označí x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 a 2 x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx xxxx článek 23, xxxx xx xx nosičích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označí tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21.
2. U xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) celně xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, nebo země, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21;
c) xxxx určení x xxxxxxx vyváženého xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xx vnější xxxxxxx;
x) xxxx dopravy xxxxxx Společenství (xx 1. xxxxx 1996);
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx x klasifikací xxxxxxxxxx xxxxxxx předpisy;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního prostředku xxxxxxxxxxxxxx hranici;
j) xxxx xxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx uvedené xxxxx, xxxxxxx v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx, od xxxxxxx xx údaje na xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx transakce;
c) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy požadovat, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx stát xxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. a) x xxxxxxx xxxx skutečného xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b),
- xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21:
- x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 2 x x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx článku 21.
Xxxxxx 12
1. Statistickým xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx kterým xx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx prahy xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Článek 13
1. V xxxxxxx x nařízením Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 o předávání xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx společenství [8], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21.
Článek 14
Xxxxxx sestaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx výsledků předaných xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx rozčleněné podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx statistických informací.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxxxxx xxxxxxx skladů x xxxxxxxxxx svobodných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 17 x 19 xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx oblasti harmonizovány xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx použitelné.
Článek 17
Xxxxxxxxxx tranzitu xxxxxxxx zboží uvedené x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx statistické území xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxx, po xxxxxx xxx xxx zůstane, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Statistika xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx nařízení (EHS) x. 2913/92 umístěno x režimu uskladnění x celním skladu xxxx je z xxxxxx režimu xxxxxx.
Xxxxxx 19
Statistika xxxxxxxxxx xxxxx x svobodných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu xxxx xx opustí.
XXXXXXXX IV
Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s třetími xxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x třetími xxxxxx (dále jen "xxxxx"), složený ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
3. Xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxx, přednesené xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx zástupce členského xxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. Komise přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě.
V xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení odložit xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se zveřejní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
1. Aniž xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informací, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat.
2. Předpisy xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx však xxxxx xx do xxxxxxxx postupů uvedených x odstavci 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx administrativní xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 x platnost. X xxxxxx dni xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1736/75 x nařízení Rady (XXX) x. 200/83 xx xxx 24. xxxxx 1983 o xxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx [9]. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx považují xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 22. května 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Madelin
[1] Xx. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 183, 14.7.1975, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1629/88 (Xx. věst. X 147, 14.6.1988, x. 1).
[3] Úř. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[6] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 26, 28.1.1983, x. 1.