Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95
xx dne 22. května 1995
x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských států x xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx metodikou xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx musí provádět xxxxxxxx opatření pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1736/75 xx dne 24. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x statistice xxxxxxx xxxx členskými xxxxx [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx podobné xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2954/85 xx dne 22. xxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3], x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [4] xxx xxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 dostatečně xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx upravena x xxxxxxx se xxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x svobodných xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx vhodné, xxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx texty x xxxxxxx xx xxxxxx pojmy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx tímto xxxxxx byl přijat xxxxxx Společenství, který xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xx měl xxx xxxxxx výbor,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx zboží xxxx xxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx;
x) "xxxxxx" jakýkoli xxxxxx xxxxxxx včetně elektrické xxxxxxx;
x) "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx podle xx. 4 xxxx. 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5];
x) "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství", xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 8 nařízení (XXX) č. 2913/92;
e) "xxxxx zemí" xxxxxxxxx xxxx nebo území, xxxxx nejsou součástí xxxxxxxxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 3.
Článek 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92.
2. Xxxxxxxx od xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxx Xxxxxxxxx, ale nezahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx departementy x Xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Statistiky xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx 15 nařízení (XXX) č. 2913/92.
Tyto xxxxxxxxxx xxxx zahrnují xxxxx, kterému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx předmětem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x francouzskými zámořskými xxxxxxxxxxxx xxxx Kanárskými xxxxxxx.
X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx celně schválenému xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx osvobozuje xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3330/91.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx jak x zboží, které xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x zboží Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx se zbožím Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- statistiku xxxxxxx skladů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx určit, xx xxxx míry xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx po vstupu xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- umístěno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
- uvedeno x čl. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx;
x) zboží které, xxxxxxx xx opustit xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- je xxxxxxxx xx celního xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xx jako celně xxxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxx vývoz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem;
- xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx uvedené v xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx mají xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xx xxxxxx článek 23, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxx článku 205 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxx xxx xxxxxxxxx celně schváleného xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xx xxxxxx článek 23, označí xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném xxxxxx xxxxxxxxx [7], a xxx xxxxxx xx xxxxx číslo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 x x xxxxxxx, xx jiné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx 23, země xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xx patřičné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
2. X xxxxx xxxx xx musí xxxxx xxx stanovený x xxxxxxxxxxx zemí xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 pouze x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedou xx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx xxxxxxxxx určení nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) země xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xx. 6 odst. 1, xxxx země, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21;
c) xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství (xx 1. xxxxx 1996);
x) xxxxxxxxxx x souladu x klasifikací stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravního prostředku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx.
2. Aniž jsou xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx údaje xx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxx:
x) fakturovaná xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx statistickém xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxx. a) a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 6 odst. 1 písm. b),
- xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx takových xxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21:
- x definici údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 2 a x odst. 3 xxxxx xxxxxxx,
- o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx informací.
Xxxxxx 11
Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního obchodu x údajů xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 v xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pod kterým xx již výsledky xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x čisté xxxxxxxxx.
2. Statistické xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 13
1. V xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [8], xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xx důvěrné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx zvyklostmi x xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury dá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx celních xxxxxx x statistika xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 19 není xxx xxxxxxx xxxxx povinné.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx tranzitu xxxxxxxx zboží uvedené x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxx jej x xxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxx, po xxxxxx xxx tam zůstane, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje zboží xxxxxxx x článku 4, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu xxxx je xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
3. Xxxxx může projednávat xxxxxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přednesené xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené v xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xx zveřejní. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 23
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx podle xxxxxx 21 stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informací, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx automatického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxxxxx. X xxxxxx dni xx zrušuje xxxxxxxx (XXX) č. 1736/75 x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 200/83 xx dne 24. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx [9]. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 183, 14.7.1975, x. 3. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1629/88 (Xx. xxxx. L 147, 14.6.1988, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 26, 28.1.1983, x. 1.