Nařízení Xxxx (ES) x. 1172/95
ze dne 22. května 1995
o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, zatímco Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřování výsledků Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1736/75 xx xxx 24. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podobné statistiky;
vzhledem x tomu, že xx přijetí xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2954/85 ze xxx 22. xxxxx 1985, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3], x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [4] xxx xxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxx xxxxxxxxx států x třetími xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx sestavovány xx xxxxxxx celního xxxxxx; xx již platná xxxxxxxx by xxxx xxx jednoduše upravena x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci této xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx do prováděcích xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx sestavování statistiky xxxxxxxxxxxx obchodu;
vzhledem x xxxx, xx xx xxx vhodné, xxx xx účelem zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxx současné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx pojmy;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx jednotné xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x za xxxxx xxxxxx byl přijat xxxxxx Společenství, který xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůtách prováděcí xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x účinné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xx měl být xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx zeměmi" xxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxxx nebo naopak;
b) "xxxxxx" jakýkoli movitý xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [5];
x) "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství", xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 8 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92;
x) "xxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území Společenství, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
2. Xxxxxxxx od xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Kanárské ostrovy.
Xxxxxx 4
1. Statistiky xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxx jeho opuštěním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx předmětem xxxxxxx mezi částmi xxxxxxxxxxxxx území Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo Kanárskými xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, bez ohledu xx to, xxx xx xxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx skladů.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 přijme Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Ze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xx statistické území Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xx xxxxxxx režimu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku xxxx přepracování pod xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství:
- xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx;
- xx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 druhém pododstavci;
c) xxxxx uvedené v xx. 4 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx vezme x xxxxx změny x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x členskými státy, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx na xx xxxx vliv.
Xxxxxx 7
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 23, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx článku 205 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 xx xxx 2. července 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], používá pro xxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 23, xxxxxx xx xxxxx xx nosiči xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy.
2. X každého xxxxx xxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx [7], a xxx xxxxxx se xxxxx číslo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Zboží xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 2 x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Aniž xxxx dotčeny celní xxxxxxxx xxxx článek 23, xxxx xx xx xxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xx patřičné xxxxxxx x klasifikaci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx a xxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxx xxxxx článku 21.
2. X xxxxx xxxx se musí xxxxx kód xxxxxxxxx x klasifikaci zemí xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx nepoužívat xxxxxxxx 1 a 2 pouze x xxxxxx sběru informací.
Článek 10
1. Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx se jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxx, xxxx statistický xxxxx;
x) země xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, nebo xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21;
c) xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b);
d) xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) statistická xxxxxxx zboží;
f) xxxx xxxxxxx xx vnější xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx 1. xxxxx 1996);
h) xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx celní předpisy, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 dále uvedené xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxx:
x) fakturovaná xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx.
3. Za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx stát určení x xxxxxxx zboží xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x),
- xxxx údaje xxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21:
- x xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x odstavci 1 2 x x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nosiči informací.
Článek 11
Společenství x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 1 x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx článku 21.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx kterým xx xxx výsledky xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x čisté xxxxxxxxx.
2. Statistické prahy xxxx stanoveny Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21.
Xxxxxx 13
1. V xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (Euratom, XXX) x. 1588/90 ze xxx 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [8], xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x třetími xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx stanoví x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21.
Článek 14
Xxxxxx sestaví xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy a xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nomenklatury xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Aniž jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací.
KAPITOLA III
Statistika tranzitu, xxxxxxxxxx celních skladů x xxxxxxxxxx svobodných xxxxx a svobodných xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Sestavování xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 17 x 19 není xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx použitelné.
Xxxxxx 17
Statistika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx statistické xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx jej v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnuje zboží xxxxxxx v xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxxx x režimu uskladnění x celním skladu xxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
Statistika svobodných xxxxx a svobodných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, které xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 dostane xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu xxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX IV
Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xx Výbor pro xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx x třetími xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prováděním xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx předsedou xxxxxx, a to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 21
1. Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X tomto xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx přijmout xxxx rozhodnutí.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožňují jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx upraví xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sběru xxxxxxxxx, x xxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx oblast však xxxxx až do xxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx administrativní postupy.
Článek 24
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 21 x platnost. X tomuto xxx xx zrušuje nařízení (XXX) x. 1736/75 x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 200/83 xx xxx 24. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x při xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxx [9]. Xxxxxx xx uvedená xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Madelin
[1] Xx. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.
[2] Xx. věst. X 183, 14.7.1975, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 1629/88 (Xx. xxxx. X 147, 14.6.1988, s. 1).
[3] Úř. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[4] Xx. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[5] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[9] Úř. věst. X 26, 28.1.1983, x. 1.