Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95

xx xxx 22. xxxxxx 1995

x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx x třetími zeměmi

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výsledků Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx nařízení Rady (XXX) x. 1736/75 xx dne 24. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x statistice xxxxxxx mezi členskými xxxxx [2] stanovilo xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx podobné xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2954/85 ze dne 22. října 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3], x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [4] xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 dostatečně xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx celního xxxxxx; xx již platná xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;

vzhledem x tomu, xx x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxx, xxx xx účelem zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx platné xxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx zaručit jednotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lhůtách prováděcí xxxxxxx; že xx xxxxxx zajištění úzké x účinné spolupráce xxxx členskými xxxxx x této xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Společenství x xxxx členské státy xxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx v souladu x pravidly stanovenými xxxxx nařízením.

XXXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 2

Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi" jakýkoli xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx;

x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 7 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství [5];

x) "xxxxxx, které xxxx xxxxxx Společenství", xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 8 nařízení (XXX) x. 2913/92;

e) "xxxxx zemí" xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.

Xxxxxx 3

1. Statistické xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx 1 zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zámořské departementy x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitému celně xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 15 nařízení (XXX) x. 2913/92.

Xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nemohlo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určení a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Kanárskými xxxxxxx.

X souladu x xxxxxxxx stanovenými Komisí xxxxxxxx podle xxxxxx 21 zahrnují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx statistik xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91.

2. Odstavec 1 xx xxxxxxx jak x zboží, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx.

Xxxxxx 5

1. Statistiky xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zeměmi xxxxxxxx xxxx konkrétní statistiky:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- statistiku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx míry xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX II

Statistika zahraničního xxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx statistiky zahraničního xxxxxxx:

x) xxxxx, které xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx;

- uvedeno x xx. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx které, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

- xx jako xxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

- xx uvedeno v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, přičemž xxxxx x xxxxx xxxxx x celních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxx na xx mají xxxx.

Xxxxxx 7

Aniž je xxxxxx xxxxxx 23, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx 205 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Aniž xx dotčen xxxxxx 23, označí xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. X každého druhu xxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze dne 23. xxxxxxxx 1987 x celní a xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [7], a xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s odstavci 1 x 2 x v xxxxxxx, xx jiné předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Aniž xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxx xxxx článek 23, xxxx xx xx xxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zavedené Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21.

2. U xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx kód stanovený x klasifikaci zemí xxxxxxx x odstavci 1.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepoužívat xxxxxxxx 1 a 2 xxxxx x xxxxxx xxxxx informací.

Xxxxxx 10

1. Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx, uvedou xx pro xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxx, xxxx statistický xxxxx;

x) xxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21;

x) xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 xxxx. b);

d) množství xxxxx x čisté xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx jednotkách;

e) statistická xxxxxxx zboží;

f) xxxx xxxxxxx xx vnější xxxxxxx;

x) druh xxxxxxx xxxxxx Společenství (od 1. ledna 1996);

x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx x klasifikací xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxxxxx hranici;

j) xxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxx uvedené xxxxx, přičemž x xxxxxx případě stanoví xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. x),

- xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21:

- x definici xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 2 a x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx informací.

Xxxxxx 11

Společenství x xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.

Xxxxxx 12

1. Statistickým xxxxxx xx rozumí xxxxx, pod xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx hodnotově xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.

Článek 13

1. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 xx xxx 11. června 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx společenství [8], xxxxxxx členské xxxxx xxxxx měsíc xxxxxxx xxxxxxxxxx o obchodu x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx důvěrné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21.

Xxxxxx 14

Komise sestaví xxxxxxxx statistiky zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dá x dispozici uživatelům.

Xxxxxx 15

Aniž jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx statistických informací.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxxx svobodných xxxxx a svobodných xxxxxx

Xxxxxx 16

1. Sestavování xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 19 xxxx pro xxxxxxx xxxxx povinné.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx harmonizovány xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxxxxx tranzitu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxx jej v xxxxxx tranzitním režimu xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 umístěno x režimu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx svobodných xxxxx a svobodných xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4, které xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2913/92 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu xxxx xx xxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxx pro xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 20

1. Zřizuje xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx obchodu se xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx"), složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x to xxx x vlastního xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.

2. Zástupce Komise xxxxxxxx výboru návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě.

V xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX V

Závěrečná ustanovení

Článek 22

1. Výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zveřejní. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx upraví tak, xxx jejich zveřejňování xxxxxx x xxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx postupem podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx standardu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1.

Xxxxxx 23

1. Aniž xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat.

2. Předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx na xxxxxxx administrativní xxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx xxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 v xxxxxxxx. X tomuto xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1736/75 x nařízení Xxxx (XXX) č. 200/83 xx xxx 24. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx harmonizace xxxxxxx xxx vývozu xxxxx a xxx xxxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx oběhu [9]. Xxxxxx xx uvedená xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1995.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.

[2] Úř. věst. X 183, 14.7.1975, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1629/88 (Xx. xxxx. X 147, 14.6.1988, x. 1).

[3] Úř. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.

[4] Úř. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.

[8] Úř. věst. X 151, 15.6.1990, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 26, 28.1.1983, x. 1.