Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95
ze xxx 22. xxxxxx 1995
o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxx metodikou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx zajišťovat integraci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1736/75 xx xxx 24. xxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [2] xxxxxxxxx xxxxxxxxx základy xxx xxxxxxx xxxxxxx statistiky;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2954/85 ze xxx 22. října 1985, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy [3], x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3330/91 xx dne 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4] již xxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1736/75 xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x třetími xxxxxx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxx platná xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x rámci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, celních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx sestavování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy nahrazeny xxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vyjasní xx xxxxxx pojmy;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxx oblasti xx xxx xxx xxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Společenství a xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s třetími xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "obchodem xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemí a Xxxxxxxxxxxxx xxxx naopak;
b) "xxxxxx" xxxxxxxx movitý xxxxxxx xxxxxx elektrické xxxxxxx;
x) "zbožím Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx xx. 4 odst. 7 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [5];
x) "xxxxxx, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 8 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92;
e) "xxxxx zemí" xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
1. Statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx vymezeno xxxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2913/92.
2. Xxxxxxxx od xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ostrov Xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx zeměmi se xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxx xxxx opuštěním xxxxxxx xxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx určení xx xxxxxx čl. 4 xxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kterému nemohlo xxx přiděleno celně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx předmětem xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x francouzskými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Kanárskými xxxxxxx.
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určité xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx celně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XXX) x. 3330/91.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije jak x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx u xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx zahrnují xxxx konkrétní statistiky:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx tranzitu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx skladů,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx skladů.
2. Zboží xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxxxx několika konkrétních xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx Komise xxxxxxxx, která umožní xxxxxx xxxxx, do xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx překrývají.
KAPITOLA II
Statistika xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xx vstupu xx statistické xxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx do xxxxxxx režimu propuštění xx xxxxxxx oběhu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství:
- xx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx vývozu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku;
- xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxx vývoz xx xxxxxxxx zušlechťovacím styku, xxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
- xx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 druhém pododstavci;
c) xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 třetím xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x cílem zachování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx vezme x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx na xx xxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 23, xxxxxxx xx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx, xxxx xx xxxxx článku 205 xxxxxxxx Komise (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Aniž xx xxxxxx článek 23, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x celními předpisy.
2. X každého xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx uvede xxxxx xxxx Taric xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 ze xxx 23. července 1987 x xxxxx x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x společném xxxxxx xxxxxxxxx [7], x xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx kódu xxxxxxxxxxx nomenklatury.
3. Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžadují, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 23, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v klasifikaci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodu xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21.
2. X každé xxxx se xxxx xxxxx kód xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nepoužívat xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx x xxxxxx xxxxx informací.
Článek 10
1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx údaje:
a) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx statistický xxxxx;
x) xxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, xxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21;
c) xxxx xxxxxx x xxxxxxx vyváženého xxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b);
d) xxxxxxxx xxxxx v čisté xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx dopravy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xx 1. ledna 1996);
x) xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxx předpisy;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž v xxxxxx případě xxxxxxx xxxxx, xx kterého xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx částka;
b) xxxx xxxxxxxxx;
x) dodací xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy mohou xxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xx statistickém xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxxx stát xxxxxx x případě zboží xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 xxxx. x) a xxxxxxx xxxx skutečného xxxxxx v případě xxxxx uvedeného x xx. 6 odst. 1 xxxx. x),
- xxxx údaje než xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xx dodávání xxxxxxxx xxxxx v souladu x opatřeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správního xxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx celní xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21:
- x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 2 a x xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxx vykazování xx nosiči xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x údajů xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí xxxxx, xxx kterým xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 13
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, XXX) x. 1588/90 xx xxx 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [8], xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx důvěrné x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů. Zpracování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx podmínky tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx potřeby Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nomenklatury xx x dispozici xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA III
Statistika xxxxxxxx, xxxxxxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 a 19 xxxx pro xxxxxxx xxxxx povinné.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx v xxxxxx tranzitním xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Statistika xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4, které xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xx x xxxxxx režimu xxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x svobodných xxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 dostane xx svobodného xxxxx xxxx svobodného skladu xxxx xx opustí.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 20
1. Zřizuje xx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxx"), složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
3. Xxxxx může projednávat xxxxxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přednesené předsedou xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
1. Opatření xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx nařízení xx xxxxxxx postupem podle xxxxxxxx 2 x 3.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx má Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX V
Závěrečná ustanovení
Článek 22
1. Xxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxx nebo dovozce xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxx upraví tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Komise xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xxxx xxxxxxx celní xxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informací, x tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx oblast xxxx xxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx administrativní xxxxxxx.
Článek 24
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx ode xxx xxxxxx prováděcích ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx 21 x platnost. X xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1736/75 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 200/83 xx xxx 24. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx harmonizace xxxxxxx při xxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx [9]. Xxxxxx xx uvedená xxxxxxxx x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 22. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 5, 7.1.1994, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 183, 14.7.1975, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1629/88 (Xx. xxxx. L 147, 14.6.1988, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 285, 25.10.1985, x. 1.
[4] Xx. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[6] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 26, 28.1.1983, x. 1.