Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1994

x barvivech xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx potravinářských přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx směrnice;

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy týkajícími xx podmínek xxxxxxx xxxxxx x potravinách xxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx soutěž;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel týkajících xx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx látek a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxx chránit a xxxxxxxxxx spotřebitele;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, skladováním, xxxxxxx x distribucí, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přijatelnosti xxxxxx vzhledu;

vzhledem k xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx určit xxxx x vůni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx požadavků xxxxxxxx 94/497/XXX [5] a xxxxxxx přílohy I xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx barviva xxxxxx x označování xxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91 [6] by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolená x xxxx směrnici;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx obecně xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky;

vzhledem x xxxx, že s xxxxxxx xx nejnovější xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přídatných xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx potraviny x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je nezbytné xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx těch xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, aby se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Stálým xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx povolených xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [7];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx specifikace xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 89/107/XXX;

xxxxxxxx k tomu, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx možných účinků xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxxxx neškodnosti se xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "barvivy" rozumějí xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx potraviny x zahrnují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo chemické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo aromatickým xxxxxxx.

3. Xx barviva xx však xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx během xxxxxx do složených xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vlastnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, například mletá xxxxxxx, kurkuma x xxxxxx,

- xxxxxxx používaná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částí xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x řeznická střívka.

Článek 2

1. Xxxx xxxxxxx x potravinách xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I.

2. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX, XX x V xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; barviva mohou xxx xxxxxxx x xxxxx potravinách, pokud xxxx určeny ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, kromě případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, IV x X.

4. Barviva xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx v příloze XX.

5. Xxxxxxx povolená xxx xxxxxxxxx obecně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze V.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xx hotové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx,

- xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x barvicím xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "xxxxxxx satis" xxxxxxxx x přílohách xxxx směrnice xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

8. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/497/XXX, x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pouze xxxxxxx X 155 xxxx XX, E 133 brilantní modř XXX xxxx X 129 červeň Allura XX xxxx xxxxxx xxxx barviv X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX x X 129 červeň Xxxxxx XX.

9. Pouze barviva xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prodávána xxxxx barviva uvedená x příloze I, x výjimkou xxxxxx X 123, E 127, X 128, X 154, E 160x, X 161g, X 173 a X 180.

11. Xxx xxxxx této směrnice xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by mělo xx následek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Mohly však xxx děleny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, okrájeny, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx větviček, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo nebaleny.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xx přítomnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xx složených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx té xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x jedné ze xxxxxx složené potraviny,

nebo

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výhradně x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny, xx xx míry, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxx rozhodnuto, xxx xxxxxx potravina xxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, x xx xxx z xxxx xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx návrh předán, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx od přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxx.

Xx xxxx let xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předá Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x změnách, xx xxxxxx došlo xx xxxx x barvivy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spotřebě.

V souladu x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/107/EHS xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xx xxxxxx 1 xx 7, xx. 8 xxxx. 1 druhá xxxxxxx x xxxx. 2 x xxxxxx 9 xx 15 xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 8

X xxx xxxxxx xxxx směrnice x platnost xxxxxx Xxxxxx xxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem, vnitrostátními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "E".

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnici, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; výrobky xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 10

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (xxx xxxxxx 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Úř. xxxx. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, s. 105), xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. C 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. března 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 79).

[5] Úř. věst. 268, 24.9.1991, s. 69. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 92/5/EHS (Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx pro vejce (Xx. xxxx. L 121, 16.5.1991, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, s. 54).

[7] Xx. xxxx. 115, 11.11.1962, x. 2645/62. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/XXX (Xx. xxxx. L 2, 3.1.1985, s. 22).

[8] Úř. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX I

SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX BARVIV

Poznámka:

Hliníkové xxxxxxx xxxxxxxxxx x barviv xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX OBSAHOVAT XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX JSOU XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXX, XX NEBO X

(Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx vliv xx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx samy xxxxxxxx xxxxxxxx barviva.)

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx

3. Xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XXX xxxxx) (xxxxxxxxxx)

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx)

6. Trvanlivé xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Podmáslí (xxxxxxxxxx)

8. Smetana x xxxxxx smetana (xxxxxxxxxx)

9. Xxxxx a tuky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx a xxxxxxx z xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/EHS

11. Mouka, xxxxxxx mlýnské xxxxxxx x xxxxxx

12. Xxxxx x xxxxxxx výrobky

13. Xxxxxxxxx x gnocchi

14. Xxxxx, včetně všech xxxx- x xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Studené xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Ovocné xxxxx x ovocné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/726/XXX a xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx brambor) x xxxxx – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) a xxx

19. Xxxxxxxx džem (Xxxxx), xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) x kaštanový xxxx xx smyslu xxxxxxxx 79/693/XXX; xxèxx xx xxxxxxxx

20. Ryby, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x zvěřina x výrobky x xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx)

21. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z čokolády xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Xxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx a cikorkové xxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x obilovin xxx xxxxxxxx čajů x xxxxx x xxxxxxxxx směsi x xxxxxx výrobků

23. Sůl, xxxxxxx xxxx, koření x xxxxx koření

24. Xxxx x ostatní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 822/87

25. Korn, Kornbrand, xxxxxx alkoholické xxxxxx, xxxxxx lihoviny, Ouzo, Xxxxxx, Tsikoudia z Xxxxx, Tsipouro z Xxxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxxx, Xxx de xxx xx marc xxxxxx nationale xxxxxxxxxxxxxxx, Xxx xx vie xx xxxxxx marque xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1576/89

26. Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Mistra xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx xx smyslu nařízení (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx xxxx

29. Výživa xxx xxxxxxx x xxxx děti xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx výživy xxx xxxxxxx a xxxx xxxx s narušeným xxxxxxx

30. Med

31. Xxxx x výrobky xx xxxxx

32. Zrající a xxxxxxxxx sýry (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx mléka

XXXXXXX III

POTRAVINY, XX XXXXXX MOHOU BÝT XXXXXXXXX POUZE XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX POVOLENÁ X POTRAVINÁCH XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XX X XXX

Xxxx 1

Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X části 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX v xxxxxxxx xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx barviva xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používána xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxx být barviva xxxxxxx xx xx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx X 110, X 122, X 124 x X 155 xxxxx překročit 50 xx/xx xxxx xx/x.