Plné znění - 31994L0036

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1994

x barvivech xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 89/107/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice;

s xxxxxxx xx návrh Komise [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx podmínek použití xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx volnému pohybu xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx chránit a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx používány xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x technologických xxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obnovení xxxxxxxxx vzhledu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, skladováním, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledu;

vzhledem x xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx barvu xxxxx bezbarvým xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx požadavků směrnice 94/497/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xx potřebné xxxxxxxx určitá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx působnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx vajec x xxx xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91 [6] by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povolená x xxxx směrnici;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxx používána k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x toxikologické xxxxxxxxx o přídatných xxxxxxx xxxx být xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přídatných xxxxx v potravinách xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dětí;

vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx byl konzultován xx xxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxx nevztahují xxxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržoval xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 1962 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx [7];

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx barviva, xxx xxx kritéria pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 směrnice 89/107/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx spotřebitelů by Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (včetně kumulativních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx barviva, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx "barvivy" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potravin x xxxxxxxx látky, xxx xxxxxx obvykle xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx složky xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxx směrnice xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx barevných xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx aromatickým xxxxxxx.

3. Xx barviva xx xxxx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx formě x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx vlastnosti x xxxx sekundární barvicí xxxxxx, například mletá xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x barvení nejedlých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx povlaky xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx látky uvedené x příloze X.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx XXX, IV x V xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx použita x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, XX x X.

4. Barviva xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX.

5. Barviva xxxxxxxx xxx potraviny obecně x podmínky xxxxxx xxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx,

- xx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx x přílohách xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx zamýšleného účelu, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

8. Pro xxxxx označování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/497/XXX, a dalšího xxxxxxxxxx požadovaného xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 155 xxxx HT, X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx E 129 xxxxxx Allura XX xxxx xxxxxx xxxx barviv X 133 brilantní modř XXX x X 129 xxxxxx Xxxxxx XX.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek vajec x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přímo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X, x xxxxxxxx xxxxxx X 123, X 127, X 128, X 154, X 160x, X 161x, X 173 a X 180.

11. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx potravinami" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádným zpracováním, xxxxx xx mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich původního xxxxx. Mohly však xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vykostěny, namlety, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, nakrájeny, očištěny, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vyloupány, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přítomnost xxxxxxx v potravině xxxxxxxxx

- ve složených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx té xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx potraviny, xx xx xxxx, xxx xxxxxxx potravina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Postupem podle xxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx potravina xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx určité xxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Komisi xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "xxxxx").

2. Výboru xxxxxxxx věc jeho xxxxxxxxx, x xx xxx z xxxx xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, která xx měla xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx předseda stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx do xxx xxx od přijetí xxxx směrnice xxxxxx xxx sledování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu zprávu x xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/107/XXX přezkoumá Xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a x případě potřeby xxxxxxx změny.

Článek 7

Xxxxxxx se xxxxxx 1 xx 7, xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 x xxxxxx 9 až 15 xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx určených x lidské xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

X xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx zahájí Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi kampaň x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- xxxxxxxx uvádění xx trh výrobků, xxxxx odpovídají xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx výrobků, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. věst. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, x. 105), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 342, 20. 12. 1993), společný xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, s. 69. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX (Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Nařízení Komise (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1907/90 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx (Xx. xxxx. L 121, 16.5.1991, s. 11). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, x. 54).

[7] Úř. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/XXX (Xx. věst. X 2, 3.1.1985, x. 22).

[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx povlaky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX, KTERÉ XXXXXXX OBSAHOVAT XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX XXXX STANOVENA X XXXXXXXXX III, XX XXXX X

(Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxx xx xxxxxx "xxxxxxx" x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx složky, xxx xxxx obsahují xxxxxxxx barviva.)

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx balené

3. Mléko, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxx) (neochucené)

4. Xxxxx xxxxxxxx čokoládou

5. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (neochucené)

9. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx a xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/EHS

11. Mouka, xxxxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx

12. Xxxxx x xxxxxxx výrobky

13. Xxxxxxxxx a xxxxxxx

14. Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx- x disacharidů

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konzervy

16. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/726/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx brambor) x xxxxx – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; výrobky zpracované x ovoce, xxxxxxxx (xxxxxx brambor) a xxx

19. Xxxxxxxx xxxx (Xxxxx), výběrový xxxxx (Xxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 79/693/EHS; xxèxx xx xxxxxxxx

20. Ryby, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx z xxxx (xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx z xxxx)

21. Xxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Pražená xxxx, xxx, pražená čekanka; xxxxxx x cikorkové xxxxxxxx; xxxxxxxxx na xxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x obilovin xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx směsi z xxxxxx xxxxxxx

23. Xxx, xxxxxxx soli, xxxxxx x xxxxx xxxxxx

24. Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx (EHS) č. 822/87

25. Korn, Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, Ouzo, Xxxxxx, Tsikoudia x Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxx xx xxx de marc xxxxxx nationale luxembourgeoise, Xxx de vie xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89

26. Sambuca, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx xxxx

29. Xxxxxx xxx kojence x xxxx děti ve xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxxxx výživy xxx xxxxxxx x xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Xxx

31. Xxxx x výrobky xx xxxxx

32. Xxxxxxx x xxxxxxxxx sýry (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx mléka

XXXXXXX III

POTRAVINY, XX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX POUZE XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX POVOLENÁ XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XXXXXXXX X POTRAVINÁCH XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XX X XXX

Xxxx 1

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxxxx II a XXX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx zmrzlinách, v xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxxx pečivu x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X 110, E 122, E 124 x X 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx xxxx mg/l.