Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1994

x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx potravinářských přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice;

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4],

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx použití xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx potravinářské xxxxxxxx látky mohou xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k obnovení xxxxxxxxx vzhledu potravin, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, skladováním, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx přijatelnosti xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx používána ke xxxxxxx vizuální xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x vůni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxx xxxxx bezbarvým xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 94/497/XXX [5] a xxxxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx XI xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxxxx xxxxxx x označování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx barvení xxxxxxxx vajec x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91 [6] xx měla xxx používána xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx barev, xxxxx xxxx již v xxxxxxxxx přirozeně xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx uznává, xx xx nezpracované xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xx určitých xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potravinách xxx xxxxxx xxxxxxx x malých xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx byl konzultován xx věci xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxx nevztahují xxxxxxxx Společenství;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xx Stálým xxxxxxx xxx potraviny;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě [7];

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxx xxxxxx x nové specifikace xxx xxxxxxx, pro xxx kritéria pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 89/107/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by Xxxxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a účinků xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx tvořící část xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx barvu potraviny x zahrnují xxxxxxxx xxxxxx potravin a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx složky xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx x potravin x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xx následek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xx však pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx koncentrované formě x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx složených xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, chuťové nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potravin, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx XXX, IV x X xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; barviva xxxxx xxx použita x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS [8].

3. Xxxxxxx nesmějí být xxxxxxx x potravinách xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, kromě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX, IV x X.

4. Barviva xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

- se xxxxxxxx xx hotové xxxxxxxxx připravené xxxxx xxxxxx x použití,

- xx týkají množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x barvicím xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "xxxxxxx satis" xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx musí xxx použita x xxxxxxx xx správnou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx zamýšleného xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

8. Pro xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx směrnici 91/497/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx E 155 xxxx XX, E 133 xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx E 129 červeň Xxxxxx XX nebo xxxxxx xxxx xxxxxx E 133 xxxxxxxxx xxxx XXX x E 129 xxxxxx Xxxxxx XX.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx mohou xxx přímo xxxxxxxxx xxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx I, x xxxxxxxx xxxxxx X 123, X 127, X 128, X 154, E 160x, X 161x, X 173 a X 180.

11. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx potravinami" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracováním, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, nakrájeny, xxxxxxxx, xxxxxxx větviček, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazeny, zchlazeny, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx x potravině xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xx xxxx, xx které xx xxxxxxx povoleno x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výhradně x xxxxxxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1.

Článek 5

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (dále xxx "xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxxx věc xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxx xxxxxxxxx podnětu, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží výboru xxxxx opatření, xxxxx xx měla xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese do xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx do tří xxx od přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx pěti let xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx x xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxx s xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/107/XXX přezkoumá Xxxxxx xx xxxx xxx od přijetí xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xx xxxxxx 1 xx 7, xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 x články 9 až 15 xxxxxxxx ze dne 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

V den xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost zahájí Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx x xxxxx informovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx systému xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1995,

- xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 30. xxxxxx 1994.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

E. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (viz xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. věst. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, s. 105), potvrzené dne 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, x. 69. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX (Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, s. 1).

[6] Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce (Xx. věst. L 121, 16.5.1991, x. 11). Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, x. 54).

[7] Xx. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 85/7/EHS (Xx. xxxx. L 2, 3.1.1985, x. 22).

[8] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX PŘIDANÁ XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXX X PŘÍLOHÁCH III, XX NEBO V

(Názvy xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxx xx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx obsahují xxxxxx, xxx samy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.)

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx balené

3. Mléko, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (včetně UHT xxxxx) (neochucené)

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Kysané xxxxx (xxxxxxxxxx)

6. Xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx)

9. Xxxxx x tuky xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Vejce x xxxxxxx x vajec xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/XXX

11. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x škroby

12. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx x xxxxxxx

14. Xxxxx, včetně xxxxx xxxx- a xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Studené xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx šťávy

17. Xxxxxx xxxxx a ovocné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/726/EHS a xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (včetně xxxxxxx) x houby – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx zpracované x xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx brambor) x xxx

19. Xxxxxxxx xxxx (Xxxxx), xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxx 79/693/EHS; crème xx xxxxxxxx

20. Xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx (netýká se xxxxxxxx pokrmů x xxxx)

21. Xxxxxxx výrobky x čokoládové xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Xxxxxxx káva, xxx, pražená xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; přípravky xx xxxx čaje, xxxxx, xxxxx x obilovin xxx xxxxxxxx xxxx x směsi x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx

23. Xxx, xxxxxxx xxxx, koření x směsi xxxxxx

24. Xxxx x ostatní xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (EHS) č. 822/87

25. Korn, Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje, xxxxxx xxxxxxxx, Ouzo, Xxxxxx, Tsikoudia x Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Tsipouro z Xxxxxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxxx, Xxx xx xxx xx marc xxxxxx nationale xxxxxxxxxxxxxxx, Xxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxx (EHS) x. 1576/89

26. Sambuca, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1180/91

27. Sangria, Xxxxxx a Zurra xx xxxxxx nařízení (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx ocet

29. Xxxxxx xxx kojence x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Xxx

31. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx

32. Zrající a xxxxxxxxx sýry (neochucené)

33. Xxxxx z xxxxxx x kozího mléka

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX, XX XXXXXX MOHOU XXX XXXXXXXXX POUZE URČITÁ XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XXXXXXXX X POTRAVINÁCH NEUVEDENÝCH X XXXXXXXXX XX X XXX

Xxxx 1

Xxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx v xxxxxxx X části 2 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX v xxxxxxxx xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používána xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxxx nealkoholických xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, x jemném x trvanlivém xxxxxx x x cukrovinkách xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx uvedeného v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednotlivého xxxxxxx X 110, E 122, E 124 x X 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx xxxx mg/l.