Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1994

x barvivech pro xxxxxxx x potravinách

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx podmínek použití xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soutěž;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x technologických xxxxxx x xx nepoškozuje xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledu xxxxxxxx, xxxxxxx barva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x distribucí, xxxx xxxxx xxxxx xx snížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx spojenou x xxxxxxx druhem potraviny x xxxxxxx xxxxx xxxxx bezbarvým potravinám;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 94/497/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XI uvedené xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx barviva xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx působnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vajec x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91 [6] xx xxxx xxx používána pouze xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx barev, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx přirozeně xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx obecně xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx látky;

vzhledem x xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x toxikologické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx potraviny x xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x potravinách xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxx, na které xx xxxxx nevztahují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxx přijímání xxxxxxxxxx x příslušnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržoval xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx potraviny;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [7];

vzhledem x tomu, že xxxxx stávajících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx barviva, pro xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 89/107/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx podpořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx zřetelem xx xx barviva, x xxxxxxx neškodnosti se xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx tvořící xxxx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx udělují xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx potraviny x zahrnují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přípravky xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Za barviva xx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx koncentrované xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do složených xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx barvicí xxxxxx, například mletá xxxxxxx, kurkuma a xxxxxx,

- xxxxxxx používaná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx povlaky xxxx x řeznická xxxxxxx.

Článek 2

1. Jako xxxxxxx x potravinách xxxxx xxx použity xxxxx látky uvedené x xxxxxxx I.

2. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, XX x X za xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx; barviva xxxxx xxx použita x xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxx použití podle xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx III, XX x X.

4. Barviva xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obecně x podmínky xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xx hotové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx x přílohách xxxx směrnice xx xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx použita v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx zamýšleného xxxxx, x xx předpokladu, xx xxxxxxxxx spotřebitele x omyl.

8. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve směrnici 91/497/XXX, x dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx mohou xxx použita xxxxx xxxxxxx X 155 xxxx XX, X 133 brilantní xxxx XXX xxxx X 129 červeň Xxxxxx XX nebo xxxxxx xxxx xxxxxx X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX x E 129 xxxxxx Xxxxxx XX.

9. Xxxxx barviva xxxxxxx x příloze X mohou být xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx skořápek vajec x xxx razítkování xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přímo prodávána xxxxx barviva xxxxxxx x příloze X, x výjimkou xxxxxx X 123, X 127, X 128, X 154, E 160x, X 161x, X 173 x X 180.

11. Pro xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx následek xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx, rozčtvrceny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, oloupány, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vyloupány, xxxxxxxx nebo nebaleny.

Článek 3

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx přítomnost xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných než xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x jedné xx xxxxxx xxxxxxx potraviny,

nebo

- xxxxx xx potravina xxxxxx výhradně k xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, do xx míry, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyhovovala xxxx směrnici.

Článek 4

Xxxxxxxx podle xxxxxx 5 může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx x xxx xxxx určité látky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (dále xxx "xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x to xxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Komise přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Členské státy xxxxxxx xx xxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx sledování spotřeby x xxxxxxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxx xxxxxx x svých xxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předá Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu zprávu x změnách, xx xxxxxx došlo xx xxxx x xxxxxxx, x používaných množstvích x spotřebě.

V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 4 přílohy XX xxxxxxxx 89/107/EHS xxxxxxxxx Xxxxxx do xxxx xxx od přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx se xxxxxx 1 až 7, xx. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 a články 9 xx 15 xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx barviv xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

V xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx spolu x Xxxxxxxxx parlamentem, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- umožnily xxxxxxx xx xxx výrobků, xxxxx odpovídají xxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx označené před xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vyčerpání xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1994.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

E. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xx znění xxxxxxxx 94/34/XX (viz xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, s. 105), xxxxxxxxx xxx 2. prosince 1993 (Xx. věst. X 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 91, 28.3.1994, s. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, s. 69. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/5/EHS (Xx. věst. X 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1274/91 xx xxx 15. xxxxxx 1991, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce (Xx. věst. X 121, 16.5.1991, x. 11). Nařízení naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, x. 54).

[7] Xx. xxxx. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/EHS (Xx. věst. L 2, 3.1.1985, s. 22).

[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXX POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXXXXX BARVIV

Poznámka:

Hliníkové xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA II

POTRAVINY, KTERÉ XXXXXXX OBSAHOVAT PŘIDANÁ XXXXXXX XXXXX TĚCH, XXXXX JSOU XXXXXXXXX X PŘÍLOHÁCH XXX, XX NEBO X

(Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX nemají vliv xx zásadu "přenosu" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx složky, xxx xxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxx.)

1. Nezpracované xxxxxxxxx

2. Všechny vody xxxxxx do lahví xxxx xxxxxx

3. Mléko, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxx) (neochucené)

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Kysané xxxxx (xxxxxxxxxx)

6. Trvanlivé xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Podmáslí (xxxxxxxxxx)

8. Smetana x xxxxxx xxxxxxx (neochucené)

9. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxxx x xxxxxxx z xxxxx xx xxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx 89/437/EHS

11. Mouka, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x škroby

12. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx a xxxxxxx

14. Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx- a xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 75/726/XXX a xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (včetně brambor) x xxxxx – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; výrobky xxxxxxxxxx x xxxxx, zeleniny (xxxxxx xxxxxxx) a xxx

19. Xxxxxxxx xxxx (Xxxxx), xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) x kaštanový xxxx xx smyslu xxxxxxxx 79/693/EHS; crème xx xxxxxxxx

20. Xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx z xxxx (xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx)

21. Xxxxxxx výrobky x čokoládové složky xxxxxxx z čokolády xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Xxxxxxx káva, xxx, pražená xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; přípravky xx xxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx výrobků

23. Sůl, xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx

24. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 822/87

25. Xxxx, Kornbrand, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxxx, Eau xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxx xx vie xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxx (EHS) x. 1576/89

26. Xxxxxxx, Maraschino x Xxxxxx ve xxxxxx nařízení (EHS) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx xxxx

29. Xxxxxx xxx kojence a xxxx děti xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/EHS, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a malé xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Xxx

31. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx

32. Zrající a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx

XXXXXXX III

POTRAVINY, XX XXXXXX XXXXX BÝT XXXXXXXXX XXXXX URČITÁ XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX IV

BARVIVA XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX POVOLENÁ X XXXXXXXXXXX NEUVEDENÝCH X PŘÍLOHÁCH II X III

Část 1

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX x množství xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používána xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx množství uvedeného x xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, v jemném x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx barviva X 110, E 122, E 124 x X 155 xxxxx překročit 50 xx/xx xxxx xx/x.