Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. června 1994

x xxxxxxxxx pro xxxxxxx v potravinách

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v potravinách xxxxx volnému pohybu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x technologických důvodů x xx nepoškozuje xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potravin, xxxxxxx barva byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, skladováním, xxxxxxx x distribucí, xxxx xxxxx dojít xx xxxxxxx přijatelnosti xxxxxx vzhledu;

vzhledem k xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx určit xxxx x vůni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx potraviny x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/497/XXX [5] a xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XI xxxxxxx xxxxxxxx je potřebné xxxxxxxx určitá barviva xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře;

vzhledem x tomu, xx xxx dekorační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx razítkování skořápek xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91 [6] xx xxxx xxx používána pouze xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx barev, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a toxikologické xxxxxxxxx x přídatných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přísná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxx výživu kojenců x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, na které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do určité xxxxxxxxx dodržoval postup xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx barviv povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [7];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxx čistotu xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 11 xxxxxxxx 89/107/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by Xxxxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx možných účinků xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx kumulativních xxxxxx x účinků xxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx xxxxxxx, o xxxxxxx neškodnosti xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "barvivy" rozumějí xxxxx, které udělují xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx barvu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxx používány jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxx barvivy xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx materiálů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx má xx následek xxxxxxxxxx xxxxxxxx barevných látek xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo aromatickým xxxxxxx.

3. Za barviva xx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx v sušené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x látky určené x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx během xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx sekundární barvicí xxxxxx, xxxxxxxxx mletá xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

- barviva používaná x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx povlaky xxxx x xxxxxxxx střívka.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxx x potravinách xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx XXX, IV x X xx xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx použita x xxxxx potravinách, xxxxx xxxx určeny ke xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 89/398/EHS [8].

3. Xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx případů xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx III, XX x X.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx pouze pro xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5. Barviva povolená xxx xxxxxxxxx obecně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x přílohách

- xx xxxxxxxx xx hotové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx,

- xx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "quantum xxxxx" xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx neuvádějí spotřebitele x omyl.

8. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/497/XXX, a dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx výrobky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx E 155 xxxx XX, X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX nebo X 129 červeň Allura XX nebo xxxxxx xxxx barviv X 133 xxxxxxxxx modř XXX x X 129 červeň Allura XX.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X mohou být xxxxxxx xxx dekorační xxxxxxx skořápek xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přímo prodávána xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, x xxxxxxxx xxxxxx X 123, E 127, X 128, X 154, X 160x, X 161x, X 173 a X 180.

11. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xx potraviny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx následek xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx však xxx děleny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, očištěny, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebaleny.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v příloze XX, xx xx xxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx povoleno x jedné ze xxxxxx složené xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxx je potravina xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, do xx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxx rozhodnuto, xxx xxxxxx potravina xxxxx xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxx látky xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zřízeným xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "výbor").

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxx xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 odst. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda nehlasuje.

4. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.

b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx do xxx měsíců xxx xxx, kdy jí xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Členské xxxxx xxxxxxx do tří xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx pěti xxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x používaných xxxxxxxxxx x spotřebě.

V souladu x obecnými kritérii xxxxxxxxxxx v bodě 4 xxxxxxx II xxxxxxxx 89/107/EHS xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx směrnici x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx se xxxxxx 1 až 7, čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx x odst. 2 x xxxxxx 9 xx 15 xxxxxxxx ze xxx 23. října 1962 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě.

Odkazy xx zrušená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxx xxxxxx xxxx směrnice x platnost xxxxxx Xxxxxx spolu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vnitrostátními xxxxxxxxxxxx, potravinářským xxxxxxxxx x maloobchodními x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a x významu systému xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 tak, xxx

- umožnily uvádění xx xxx xxxxxxx, xxxxx odpovídají této xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx výrobků, které xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1994.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

E. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (xxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

[2] Xx. věst. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Xx. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 115, 26.4.1993, s. 105), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, s. 69. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX (Xx. xxxx. L 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 1907/90 x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (Xx. xxxx. X 121, 16.5.1991, x. 11). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1259/94 (Xx. xxxx. L 137, 1.6.1994, s. 54).

[7] Úř. věst. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí 85/7/EHS (Xx. xxxx. L 2, 3.1.1985, s. 22).

[8] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx povlaky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX JSOU XXXXXXXXX X PŘÍLOHÁCH III, XX XXXX X

(Xxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx vliv xx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx samy xxxxxxxx xxxxxxxx barviva.)

1. Nezpracované xxxxxxxxx

2. Všechny xxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx

3. Xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, pasterované xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XXX xxxxx) (neochucené)

4. Mléko xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx)

6. Trvanlivé xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/118/EHS

7. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx x xxxxxx smetana (xxxxxxxxxx)

9. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x rostlinného xxxxxx

10. Xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx čl. 2 odst. 1 xxxxxxxx 89/437/XXX

11. Mouka, xxxxxxx mlýnské výrobky x xxxxxx

12. Xxxxx x xxxxxxx výrobky

13. Xxxxxxxxx a xxxxxxx

14. Xxxxx, včetně xxxxx xxxx- a disacharidů

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/726/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx

18. Ovoce, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x houby – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; výrobky xxxxxxxxxx x xxxxx, zeleniny (xxxxxx xxxxxxx) a xxx

19. Xxxxxxxx džem (Xxxxx), výběrový xxxxx (Xxxxx) x kaštanový xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 79/693/EHS; crème xx pruneaux

20. Ryby, xxxxxxx, korýši, maso, xxxxxx x zvěřina x výrobky x xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx pokrmů z xxxx)

21. Xxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Pražená káva, xxx, pražená xxxxxxx; xxxxxx a cikorkové xxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx, xxxxx x obilovin xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx směsi x xxxxxx xxxxxxx

23. Sůl, xxxxxxx xxxx, koření x xxxxx xxxxxx

24. Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 822/87

25. Korn, Kornbrand, xxxxxx alkoholické nápoje, xxxxxx lihoviny, Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxxx, Xxx xx xxx de xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxx de xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, London xxx xx smyslu xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89

26. Xxxxxxx, Maraschino x Xxxxxx ve xxxxxx nařízení (EHS) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx x Zurra xx smyslu xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx xxxx

29. Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX, xxxxxx výživy xxx xxxxxxx a xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Med

31. Slad x výrobky xx xxxxx

32. Xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx mléka

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX, XX XXXXXX MOHOU XXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XX X XXX

Xxxx 1

Xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X části 2 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neuvedených x xxxxxxxxx XX x XXX x množství xxxxxxx xxxxx.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx mohou xxx x níže xxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojích, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, v xxxxxx x trvanlivém pečivu x x xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X 110, X 122, X 124 x E 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx xxxx mg/l.