Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. xxxxxx 1994

x barvivech pro xxxxxxx v xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x potravinách xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx soutěž;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použití xx xxxx xxx xxxxxxx chránit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx je nezbytné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx nepoškozuje xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledu potravin, xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx zpracováním, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx barviva xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vizuální přitažlivosti xxxxxxxx, xxxxxxxxxx určit xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx barvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/497/XXX [5] a xxxxxxx přílohy X xxxxxxxx XI xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x označování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního lékaře;

vzhledem x xxxx, že xxx dekorační xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XXX) č. 1274/91 [6] xx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx povolená x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přítomny;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx uznává, xx xx nezpracované xxxxxxxxx a některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx potravinářské xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mají být xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx určitých podmínek xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx použití xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dětí;

vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx pro potraviny;

vzhledem x tomu, xx xxxx směrnice částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [7];

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 89/107/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx podpořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povahy), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxx" rozumějí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx látky, xxx xxxxxx obvykle xxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx a nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxx chemické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx selektivní xxxxxxxx barevných xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Za xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxx látky:

- xxxxxxxxx v sušené xxxx koncentrované xxxxx x xxxxx určené x xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx složených xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx mletá xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

- xxxxxxx používaná x xxxxxxx nejedlých xxxxxxxx částí potravin, xxxxxxxxx povlaky xxxx x řeznická xxxxxxx.

Článek 2

1. Jako xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX, IV x X za xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; barviva mohou xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx určeny ke xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx XXX, XX x V.

4. Barviva xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx připravené xxxxx xxxxxx k xxxxxxx,

- xx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx přípravku.

7. Xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xx správnou xxxxxxx praxí x xxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx spotřebitele x omyl.

8. Xxx xxxxx označování hygienické xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/497/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx výrobky mohou xxx použita xxxxx xxxxxxx X 155 xxxx XX, E 133 xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx X 129 xxxxxx Xxxxxx XX nebo vhodná xxxx barviv X 133 brilantní modř XXX x X 129 xxxxxx Xxxxxx XX.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vajec xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prodávána xxxxx barviva xxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxx xxxxxx X 123, E 127, X 128, X 154, E 160x, X 161x, X 173 x X 180.

11. Xxx xxxxx této směrnice xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx, že potraviny xxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx, xxxxx by mělo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx děleny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, nakrájeny, xxxxxxxx, xxxxxxx větviček, xxxxxxx xxxxxxxx, zmrazeny, zchlazeny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nebaleny.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- ve složených xxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výhradně k xxxxxxx xxx přípravě xxxxxxx potraviny, xx xx míry, xxx xxxxxxx potravina xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Postupem xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx látky xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 1.

Článek 5

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, a xx xxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ve výboru xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.

b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud se Xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx ode xxx, kdy jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 6

Členské státy xxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx s xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx množstvích x spotřebě.

V souladu x xxxxxxxx kritérii xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx II xxxxxxxx 89/107/XXX xxxxxxxxx Xxxxxx do pěti xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici x x xxxxxxx potřeby xxxxxxx změny.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xx xxxxxx 1 až 7, xx. 8 xxxx. 1 druhá xxxxxxx a odst. 2 a xxxxxx 9 až 15 xxxxxxxx ze dne 23. října 1962 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se barviv xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xx zrušená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

V den xxxxxx této xxxxxxxx x platnost zahájí Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x postupech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x významu systému xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- umožnily uvádění xx trh xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxx používání xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dnem, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 30. června 1994.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Klepsch

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (viz strana 1 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku).

[2] Úř. věst. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Úř. věst. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 115, 26.4.1993, s. 105), potvrzené dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20. 12. 1993), společný postoj Xxxx ze dne 9. března 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, x. 69. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX (Xx. věst. L 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (Xx. věst. X 121, 16.5.1991, x. 11). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1259/94 (Xx. xxxx. X 137, 1.6.1994, x. 54).

[7] Úř. xxxx. 115, 11.11.1962, s. 2645/62. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 85/7/XXX (Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, s. 22).

[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX I

SEZNAM XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX BARVIV

Poznámka:

Hliníkové xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX KROMĚ XXXX, XXXXX JSOU STANOVENA X PŘÍLOHÁCH XXX, XX XXXX X

(Xxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx vliv xx zásadu "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx obsahují xxxxxxxx barviva.)

1. Nezpracované xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx

3. Mléko, xxxxxxxxx x odtučněné xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxx) (xxxxxxxxxx)

4. Xxxxx xxxxxxxx čokoládou

5. Xxxxxx xxxxx (neochucené)

6. Trvanlivé xxxxx ve smyslu xxxxxxxx 76/118/EHS

7. Podmáslí (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx)

9. Xxxxx x tuky xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Vejce x xxxxxxx x xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/XXX

11. Mouka, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x škroby

12. Xxxxx x podobné xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx x xxxxxxx

14. Xxxxx, včetně všech xxxx- x xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx protlak a xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Studené xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Ovocné xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/726/XXX a xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (včetně brambor) x xxxxx – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx zpracované x xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx brambor) x xxx

19. Výběrový xxxx (Xxxxx), xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) a xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX; crème xx pruneaux

20. Xxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx x zvěřina x xxxxxxx x xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxx)

21. Xxxxxxx xxxxxxx x čokoládové xxxxxx xxxxxxx z čokolády xx smyslu xxxxxxxx 73/241/XXX

22. Pražená xxxx, xxx, pražená xxxxxxx; xxxxxx x cikorkové xxxxxxxx; přípravky xx xxxx xxxx, bylin, xxxxx x obilovin xxx xxxxxxxx čajů x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx

23. Xxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx

24. Xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 822/87

25. Korn, Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, Ouzo, Xxxxxx, Xxxxxxxxx z Xxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxxx, Xxx de xxx de marc xxxxxx xxxxxxxxx luxembourgeoise, Xxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx xx smyslu xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89

26. Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1180/91

27. Sangria, Xxxxxx x Xxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91

28. Xxxxx xxxx

29. Výživa xxx kojence x xxxx děti xx xxxxxx směrnice 89/398/XXX, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx a xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Xxx

31. Xxxx x xxxxxxx xx xxxxx

32. Zrající x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx

XXXXXXX III

POTRAVINY, KE XXXXXX MOHOU XXX XXXXXXXXX XXXXX URČITÁ XXXXXXXX XXXXXXX

PŘÍLOHA XX

XXXXXXX POVOLENÁ XXXXXXXX PRO URČITÉ XXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXX XXXXXXXX X POTRAVINÁCH NEUVEDENÝCH X PŘÍLOHÁCH II X III

Část 1

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxxxx 2 x v ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxxx xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx barviva xxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x tabulce. X xxxxxxxxxx nealkoholických xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X 110, X 122, X 124 x E 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx nebo mg/l.