Plné znění - 31994L0036

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/36/XX

xx xxx 30. června 1994

x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx směrnice;

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [4],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx volnému pohybu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx chránit a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že potravinářské xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx používány pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx barviva xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vzhledu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dojít xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že barviva xxxx používána xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, napomáhají xxxxx xxxx x vůni xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx druhem xxxxxxxxx x xxxxxxx barvu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx požadavků xxxxxxxx 94/497/XXX [5] x xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx barviva xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře;

vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx skořápek xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1274/91 [6] xx xxxx xxx používána xxxxx xxxxxxx povolená v xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, že barviva xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některé xxxxx xxxxxxxx potraviny xxxxxx obsahovat potravinářské xxxxxxxx látky;

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxx potraviny x xx určitých xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx výživu kojenců x xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx byl konzultován xx věci těch xxxxx, xx xxxxx xx dosud nevztahují xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, aby xx xxx přijímání rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnici Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1962 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx barviv povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [7];

vzhledem x tomu, xx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxx xxxxxxx barviv x nové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxx kritéria xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 směrnice 89/107/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by Xxxxxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx povahy), xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx barviva, x xxxxxxx neškodnosti xx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tvořící část xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "barvivy" xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx látky, jež xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx požívány xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx potravin.

Ve xxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xx následek selektivní xxxxxxxx barevných xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Za xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxx:

- xxxxxxxxx x sušené xxxx xxxxxxxxxxxxx formě x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx barvicí xxxxxx, například xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejedlých xxxxxxxx částí xxxxxxxx, xxxxxxxxx povlaky xxxx x řeznická střívka.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx látky xxxxxxx x příloze X.

2. Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx III, XX x X xx xxxxxxxx v nich xxxxxxxxxxx; barviva xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX [8].

3. Xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX, xxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx III, IV x V.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.

6. Xxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx,

- xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx principu obsaženého x barvicím xxxxxxxxx.

7. Xxxxxx "xxxxxxx satis" xxxxxxxx x přílohách xxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nepřevyšuje xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

8. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/497/XXX, a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxxxx X 155 xxxx HT, X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX xxxx E 129 červeň Allura XX nebo xxxxxx xxxx xxxxxx X 133 xxxxxxxxx xxxx XXX x E 129 xxxxxx Allura XX.

9. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X mohou xxx xxxxxxx pro dekorační xxxxxxx skořápek xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1274/91.

10. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prodávána xxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx I, x xxxxxxxx barviv X 123, E 127, X 128, X 154, X 160x, X 161x, X 173 a X 180.

11. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mělo xx xxxxxxxx zásadní xxxxx xxxxxx původního xxxxx. Mohly však xxx děleny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, vykostěny, xxxxxxx, xxxxxxxxx, okrájeny, oloupány, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, je přítomnost xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx

- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxx xxxxxxxxx x příloze XX, do xx xxxx, ve xxxxx xx barvivo xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx složené xxxxxxxxx,

xxxx

- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx míry, aby xxxxxxx potravina vyhovovala xxxx směrnici.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx podle xxxxxx 5 může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxx látky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1.

Xxxxxx 5

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Komisi xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zřízeným xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [9] (xxxx xxx "výbor").

2. Výboru xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx, x to xxx x xxxx xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do tří xxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxxx systém xxx sledování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xx pěti xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx, ke xxxxxx došlo na xxxx x barvivy, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx II xxxxxxxx 89/107/XXX xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici a x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Zrušují xx xxxxxx 1 xx 7, čl. 8 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 a xxxxxx 9 až 15 xxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 1962 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití x potravinách určených x lidské xxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

X xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx průmyslem x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x významu xxxxxxx xxxxx "X".

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xxx, xxx

- umožnily xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995,

- xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996; výrobky xxxxxxx xx xxx xxxx označené xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnici, xxxx mohou být xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 94/34/XX (xxx strana 1 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 12, 8.1.1992, x. 7.

[3] Úř. xxxx. X 313, 30.11.1992, x. 1.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. března 1993 (Xx. věst. C 115, 26.4.1993, x. 105), potvrzené dne 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20. 12. 1993), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 91, 28.3.1994, x. 79).

[5] Xx. xxxx. 268, 24.9.1991, s. 69. Směrnice ve xxxxx xxxxxxxx 92/5/XXX (Xx. xxxx. X 57, 2.3.1992, x. 1).

[6] Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1274/91 xx dne 15. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxx (XXX) x. 1907/90 x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce (Xx. věst. X 121, 16.5.1991, s. 11). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1259/94 (Úř. xxxx. X 137, 1.6.1994, x. 54).

[7] Xx. xxxx. 115, 11.11.1962, x. 2645/62. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/XXX (Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22).

[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[9] Úř. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx jsou rovněž xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX, KTERÉ XXXXXXX OBSAHOVAT XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXX, XXXXX JSOU STANOVENA X XXXXXXXXX III, XX XXXX X

(Xxxxx xxxxxxx v příloze XX nemají xxxx xx xxxxxx "xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.)

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxxxx vody xxxxxx xx lahví xxxx balené

3. Xxxxx, xxxxxxxxx x odtučněné xxxxx, pasterované xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx XXX xxxxx) (xxxxxxxxxx)

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

5. Xxxxxx xxxxx (neochucené)

6. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 76/118/XXX

7. Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx)

8. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx)

9. Xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx a rostlinného xxxxxx

10. Xxxxx x xxxxxxx x vajec xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/437/XXX

11. Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx

12. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

13. Xxxxxxxxx x gnocchi

14. Xxxxx, xxxxxx všech xxxx- a xxxxxxxxxxx

15. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

16. Xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx

17. Ovocné xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 75/726/XXX x xxxxxxxxxx xxxxx

18. Xxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x xxxxx – xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx x ovoce, zeleniny (xxxxxx brambor) x xxx

19. Xxxxxxxx xxxx (Xxxxx), xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx) x kaštanový xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX; xxèxx xx xxxxxxxx

20. Ryby, xxxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx (xxxxxx xx xxxxxxxx pokrmů x xxxx)

21. Kakaové xxxxxxx x čokoládové složky xxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 73/241/XXX

22. Xxxxxxx xxxx, xxx, xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; přípravky xx xxxx xxxx, bylin, xxxxx a xxxxxxxx xxx přípravu xxxx x xxxxx x xxxxxxxxx směsi x xxxxxx xxxxxxx

23. Xxx, xxxxxxx soli, xxxxxx x xxxxx koření

24. Xxxx x ostatní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 822/87

25. Xxxx, Xxxxxxxxx, xxxxxx alkoholické xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, Ouzo, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx, Tsipouro z Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx z Xxxxxxxx, Tsipouro x Xxxxxxxxx, Eau xx xxx xx xxxx xxxxxx nationale xxxxxxxxxxxxxxx, Xxx de vie xx xxxxxx marque xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89

26. Sambuca, Maraschino x Xxxxxx ve xxxxxx nařízení (XXX) x. 1180/91

27. Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91

28. Xxxxx ocet

29. Výživa xxx xxxxxxx a xxxx xxxx ve xxxxxx směrnice 89/398/EHS, xxxxxx výživy pro xxxxxxx x malé xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx

30. Xxx

31. Xxxx x výrobky xx xxxxx

32. Zrající a xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx)

33. Xxxxx x ovčího x kozího mléka

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX, KE XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXXX POUZE XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXX POVOLENÁ XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX

PŘÍLOHA V

BARVIVA XXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X PŘÍLOHÁCH XX X III

Část 1

Tato xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v potravinách xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxx 2 x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX x množství xxxxxxx satis.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používána xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x tabulce. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojích, xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, x jemném x trvanlivém xxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X 110, E 122, X 124 x E 155 xxxxx xxxxxxxxx 50 xx/xx xxxx xx/x.