Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 29. července 1991
o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(91/440/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx do konkurenčního xxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx zvláštní rysy;
vzhledem x xxxx, xx xx-xx xxx železniční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx v porovnání x ostatními xxxxx xxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a budou xx tudíž xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytování dopravních xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xx takové situace xxxx xxx xxxxx xxx oddělené xxxxxxxxxx x moci xxx xxxxxx odděleně;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx přiměřené železniční xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx neexistují xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxx členské xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxx musí být x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seskupení, jakož x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx železničním xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx k železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/327/XXX ze xxx 20. xxxxxx 1975 x zlepšení situace xxxxxxxxxxxx podniků x x xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx [4] xx xxxx xxx zrušena,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx výkonnost:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků,
- xxxxxxxxx xxxxxx železniční infrastruktury xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx oddělení xxxxxxxxxx xx povinné, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx,
- poskytnutím xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, příměstskou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
- "xxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxx xxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprava xxxxx x/xxxx cestujících, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxx X nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 ze dne 18. prosince 1970, xxxxxx se stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [5], xxxxx xxxxxxxx odrážky, xxxxxx xx xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: "služební xxxxxxx xxxxxx infrastruktury",
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx uspokojující dopravní xxxxxxx xxxxxxxxx centra xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x dopravní potřeby xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx,
- "regionální xxxxxxxx" xxxxxx doprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxx, xxxxx xxx x vedení, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x souladu s xxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 5
1. Členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxx činnost xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x působnosti xxxxx xxxxxxxx orgánů xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxx náklady xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služeb.
Železniční xxxxxxx jsou řízeny x xxxxxxx xx xxxxxxxx platnými pro xxxxxxxx společnosti; to xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx státem a xxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technického, obchodního x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. V xxxxx všeobecných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (i xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx s xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx svou xxxxxxx organizaci, aniž xx xxxxxx xxxxx XXX,
- kontrolovat poskytování x xxxxxx xxxxxx x stanovit jejich xxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x pojmu xxxxxxx xxxxxx x dopravě xx xxxxxxxxx, silnici x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx [6],
- rozhodovat x personálu, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x služby x xxxxxxx inovační xxxxxxxx xxxxxx,
- zřizovat xxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL XXX
Xxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx účetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx oblasti xx xxxxx není xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx odráží x účetnictví xxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podniku nebo xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx správě x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 77, 92 x 93 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředky v xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx náročnosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx využívajících xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x provozovatelem xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx železničními podniky, xxxx zohlednit především xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zvláštní xxxxxxxxx xxxxx jde x faktory xxxx xx xxxxxxxx, zatížení xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX IV
Zlepšení xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xx stávajícími veřejnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a ke xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx do xxxxxxx splacení účtovány xxxxxxx půjčky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 77, 92 x 93 Smlouvy.
XXXXX X
Xxxxxxx x xxxxxxxxxx infrastruktuře
Článek 10
1. Xxxxxxxxxxxx seskupením jsou xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xx xxxxx, x xxxxx tranzitu x xxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 získávají pro xxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx v mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx správní, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 a 2. Podmínky xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx má každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx jeho postoj.
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx působícími x odvětví vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x telekomunikací [7].
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx 75/327/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx směrnici.
Článek 14
Komise xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. van den Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 34, 14.2.1990, x. 8 x Xx. věst. X 87, 4.4.1991, x. 7.
[2] Xx. věst. X 19, 28.1.1991, x. 254.
[3] Úř. xxxx. X 225, 10.9.1990, x. 27.
[4] Úř. xxxx. X 152, 12.6.1975, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2116/78 (Xx. xxxx. X 246, 8.9.1978, x. 7).
[6] Xx. věst. X 156, 28.6.1969, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1893/91 (Xx. věst. L 169, 29.6.1991, s. 1).
[7] Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.