Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 29. xxxxxxxx 1991
o xxxxxxx xxxxxxxx Společenství
(91/440/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxx integrace dopravního xxxx Xxxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx a xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xx účelem xxxxxxxxx xx konkurenčního xxxx měla zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx rysy;
vzhledem x xxxx, xx xx-xx xxx železniční xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podniky budou xxx status xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a budou xx tudíž xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx požadavků xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx železniční xxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxx situace xxxx xxx úseky xxx xxxxxxxx účetnictví x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx železniční xxxxxxxxxxxxxx x že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx x provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx používání železniční xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxx nediskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxx zdravou xxxxxxxx strukturu stávajících xxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx železniční podniky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 75/327/XXX xx dne 20. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a xxxxx [4] by měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx výkonnost:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx podniků,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx železničními xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x institucionální xxxxxxxx xx dobrovolné,
- zlepšením xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícím se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx usazenými xx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxx, příměstskou xxxx xxxxxxxxxx dopravu.
Xxxxxx 3
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železniční přeprava xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxx podnik pověřený xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x příloze X xxxxx X nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2598/70 xx xxx 18. prosince 1970, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednotivých položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [5], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx pouze xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx",
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- "městskou a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx městského xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x dopravní xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx okolím,
- "regionální xxxxxxxx" xxxxxx doprava xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL XX
Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vedení, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x souladu s xxxx mají zejména xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umožnily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trhu x xxxxx xxxx xxxxxxx v působnosti xxxxx řídících xxxxxx xxx, xxx poskytovaly xxxxxxxxx x přiměřené xxxxxx x xx xxxxxxxxxx náklady při xxxxxxxxxx kvalitě služeb.
Železniční xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; to xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státem x xxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podniky xx xxxxxxx plány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x financování. Xxxxx xxxxxxxxx xx vyrovnaná xxxxxxxx struktura podniku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technického, obchodního x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx.
3. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) plánům x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- zakládat x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx svou xxxxxxx organizaci, aniž xx xxxxxx xxxxx XXX,
- kontrolovat xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x stanovit jejich xxxx, aniž je xxxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6],
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- rozšiřovat xxxx xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL III
Oddělení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxx služeb
Článek 6
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx účetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx dovolen.
Tento xxxxx xx odráží x účetnictví xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx dále stanovit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx infrastrukturu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční infrastruktury, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství.
Zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a dohled xxx xxxxxx používáním.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx podniky nebo xxxx provozovatele xxxxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 77, 92 x 93 Smlouvy xxxxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx železničních xxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx x provozovatelem stanoví xxxxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vypočtený xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx diskriminaci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxxx, skladbu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx jako xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx doba používání xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxx finanční xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolu xx stávajícími veřejnými xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zadlužení těchto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dobrém xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X účetní xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxx půjčky, které xxxxxx přijal na xxxxxxxxxxx investic nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx dluhů xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 77, 92 x 93 Xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxxxx seskupením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tranzitu xx xxxxxxxxx státech, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přístupu k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x cílem xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx přijme xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx způsob, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 12
Ustanoveními této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx dne 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [7].
Xxxxxx 13
Rozhodnutí 75/327/XXX xx zrušuje x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Komise xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Členské xxxxx xx konzultaci s Xxxxxx přijmou xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději do 1. ledna 1993. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1991.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. xxx xxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 34, 14.2.1990, x. 8 x Xx. věst. C 87, 4.4.1991, x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 254.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.9.1990, x. 27.
[4] Xx. xxxx. X 152, 12.6.1975, x. 3.
[5] Xx. věst. X 278, 23.12.1970, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2116/78 (Xx. xxxx. L 246, 8.9.1978, x. 7).
[6] Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1893/91 (Xx. xxxx. X 169, 29.6.1991, s. 1).
[7] Xx. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.