Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 29. xxxxxxxx 1991
x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx
(91/440/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství má xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx za účelem xxxxxxxxx xx konkurenčního xxxx xxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx rysy;
vzhledem x tomu, xx xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx budou xxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxxxxxxx x budou xx tudíž xxxx xxxxxx tržně x xxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury; xx xx takové situace xxxx xxx úseky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx si xxxxxxx xxxxx xxxxxx zachovaly xxxxxxx odpovědnost za xxxxxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělování xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx po konzultaci x provozovatelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovit pravidla, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu se xxxxxxx nediskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zejména zdravou xxxxxxxx strukturu stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxxxxxxx úpravy v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx usazeny podniky xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx potřebné xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 75/327/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx situace xxxxxxxxxxxx podniků x x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x státy [4] xx měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Cílem xxxx směrnice xx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx trhu x xxxxxx jejich výkonnost:
- xxxxxxxxx nezávislosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx železničními podniky, xxxxxxx xxxxxxxx účetnictví xx povinné, xxxxxxxxxxx x institucionální xxxxxxxx xx dobrovolné,
- zlepšením xxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx,
- poskytnutím práv xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kombinovanou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx správu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx veřejný xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železniční přeprava xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx železniční infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systémů,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2598/70 ze xxx 18. xxxxxxxx 1970, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [5], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx: "služební xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx",
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxxxxxxxx podniků usazených x různých členských xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb mezinárodní xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxx městského centra xxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx potřeby xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx řízení x xxxxxxxx správních, xxxxxxxxxxxxx x účetních záležitostí, x xxxxxxx x xxxx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx, rozpočet x xxxxxxxxxx oddělené xx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx řídících xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx investic x xxxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx struktura xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státem x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a financování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- zakládat x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx,
- vymezovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxx XXX,
- kontrolovat poskytování x prodej xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxx nařízení Rady (XXX) x. 1191/69 xx xxx 26. xxxxxx 1969 o xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6],
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastním xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Převod xxxxxxx vyplacené x xxxxx oblasti do xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx železniční infrastruktury, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x obecným xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pověřit xxxxxxx železniční infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, údržbu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 77, 92 x 93 Xxxxxxx přidělit xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru k xxxxxx, velikosti x xxxxxxxx náročnosti, zejména xx úhradu xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniky, xxxx xxxxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxxxx, skladbu xxxxx x zvláštní xxxxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, zatížení xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX IV
Zlepšení xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spolu xx stávajícími veřejnými xxxxxxxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxxxx na pomoc xxxxxxx zadlužení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx řídit xxxxxx xx dobrém xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx finanční situace xxxxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x účetnictví xxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxx půjčky, xxxxx xxxxxx přijal na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury. X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx dluhů xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 77, 92 x 93 Smlouvy.
ODDÍL V
Přístup k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x tranzitu xx xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xxxx usazeny xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx tvoří, x xxxxx tranzitu x xxxxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxx členskými xxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxxxxx pro xxxxx využívání dopravních xxxxxx v mezinárodní xxxxxxxxxxx dopravě xxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx seskupení x železniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravy zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx upravit xxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
ODDÍL VI
Závěrečná ustanovení
Článek 11
1. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Komisi xx xxxxxxxxx poradní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát právo xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravy x xxxxxxxxxxxxxx [7].
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx 75/327/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx od 1. xxxxx 1993.
Xxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 15
Členské xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději do 1. xxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. xxx den Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 34, 14.2.1990, x. 8 x Xx. xxxx. X 87, 4.4.1991, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 19, 28.1.1991, x. 254.
[3] Xx. věst. X 225, 10.9.1990, x. 27.
[4] Xx. xxxx. X 152, 12.6.1975, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 278, 23.12.1970, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XXX) č. 2116/78 (Xx. věst. X 246, 8.9.1978, x. 7).
[6] Xx. xxxx. X 156, 28.6.1969, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1893/91 (Xx. xxxx. L 169, 29.6.1991, s. 1).
[7] Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1.