Xxxxxxxx Xxxx 92/50/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxxxx xxxx xx. 57 odst. 2 x článku 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, že xx Evropská xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v období xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby;
vzhledem x tomu, že Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx program x xxxxxx xxxx xxx zahájení zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxx xx směrnici Xxxx 71/305/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] nebo xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. prosince 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xx měla xxxxxxxxx na všechny xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 71/305/EHS;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu služeb; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx nějaké xxxxxxxx xx povolání za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx použití xxxxxxxxxx pravidel x xxx xxxxx sledování xx nejlepší rozdělit xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx; že přílohy X A x X X této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) Spojených xxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx být následně xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X X x X X;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx zákony, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, xx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx xx podpora vědy x výzkumu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx základny xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x tomuto xxxx xxxxxxxx; xx příspěvky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx nepřipadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx činnost pod xxxxxxxxx, že poskytovaná xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx nabývání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práva na xxxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx použití xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx audiovizuální služby x oblasti xxxxxxxx xx xxxx podmínkami, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodčí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kurzů, státního xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx proto smlouvy xxxxxxxx se vydávání, xxxxxxx x xxxxx xxxx převodu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx centrálních xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx výjimky xxxx xx směrnicích 71/305/XXX x 77/62/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přednost xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx xxxxxxx článků 55, 56 x 66 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x majetkem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx ze xxxxxxxx 71/305/XXX xxxxxxx, xx xxx uznání xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx být jejím xxxxxxxxx provedení stavby; xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou xxxxxxx x xxxx, xxx zakázka xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zakázek na xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [6] xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nedotčeny;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx, x nichž xx xxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx zakázky, zveřejnění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx stejné xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x zejména xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadávání xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx úplné xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx xx přechodnou xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx hranice xxxxx; xx xxxxxxx xx jiné služby xx nutno xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx se rozhodne x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxx má zároveň xxxxxxx xxxxxxxx přístup x důležitým informacím;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx co xxxxxxx odlišná od xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/XXX mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx vyjednávacím xxxxxxx, veřejnou xxxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxxxxxxx, právní formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx vyjednávací xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhlášení, xxxxx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxx, nemohou xxx dostatečně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx zakázky nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x pravidly, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako podmínka xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx soutěži xx xxxxxx výkon, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx způsobilosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx nevyžadují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx určitých xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přezkoumáno xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxx stanoveném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx především xx xxxxxxx plného použití xxxxxxxx v širší xxxxx xxxxxxx na xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
HLAVA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/62/XXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 71/305/XXX,
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx splňujících xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 téže xxxxxxxx,
xxx) smluv za xxxxxx nabytí xxxx xxxxx pozemků, stávajících xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věcí xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakékoliv xxxxx současně, dříve xxxx později, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouva, xx touto xxxxxxxx xxxx,
xx) smluv za xxxxxx koupě, xxxxxx, xxxxxx nebo účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, radiotelefonních, xxxxxxxxxxx x družicových xxxxxxxx,
xx) xxxxx o xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx,
xxx) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vydáváním, xxxxxxxx, nákupem nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
xxxx) pracovních xxxxx,
xx) smluv o xxxxxxxx xx výzkumu x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nepřipadají xxxxxxx zadavateli k xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx služba xx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdružení tvořená xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
- zřízený za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahu, x
- který xx xxxxxx subjektivitu a
- xx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dozorčím xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx veřejnoprávních subjektů x jejich kategorií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto písmena, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 71/305/XXX. Xxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx x je xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 30x xxxx xxxxxxx směrnice;
c) "poskytovatelem xxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nabídku, xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" x xxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxx vyjednávacího xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx";
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "omezenými xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx ta xxxxxxxxxxxx řízení, ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx výběru x xxxxxxxxx s jedním xxxx více x xxxx smluvní xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx soutěží na xxxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zadavateli xxxxxxxx získat, xxxxxxx x xxxxxxx územního xxxxxxxxx, urbanistiky, architektury, xxxxxxxxxx inženýrství či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s udílením xxxx xxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky xx xxxxxx směrnice 77/62/XXX, xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx X X a I X xxxx směrnice, xxxxxxxx se xx xx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxx vztahuje.
Článek 3
1. Xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxxx x diskriminaci xxxxxxxxxxxx poskytovatelů služeb.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zadavateli, nebo xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx více xxx x 50 % xxxxxxx xx služby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1x xxxx. 2 směrnice 71/305/EHS.
Xxxxxx 4
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby zadávané xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 223 Xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na služby, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx doprovázet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx:
x) v xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zamýšleny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/XXX [7];
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx vztahující se x xxxxxxxxxx vojsk;
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 1 písm. x) na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo správních xxxxxxxx, xxxxx jsou x souladu xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 200000 XXX.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxx zadavatel xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 8.
3. Metoda výpočtu xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyhnout xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx:
- xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx,
- pokud xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxxxx, xxxxxxx, úroky x xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx se xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxx v xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx uvedená xxxxxxx, vztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx odstavce 1 u xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná hodnota xxx XXX xx xxxxx xxx 80000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx 20 % celkové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxx, je základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 48 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na dobu xxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x případech, xxx xx xxxx zakázky xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. X xxxxxxx pravidelných xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx určité xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xx-xx xx možné, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x nákladech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- xxxx celkových xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx služby xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 12 měsíců.
7. Xxxxx návrh zakázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
8. Xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx měnách xx s xxxxxxx xx 1. ledna 1994 revidují každé xxx roky. Xxxxxxx xxxxxx hodnot xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu Xxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxx zakázky x xxxxxx dva xxxx xx jeho prvním xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx služby uvedené x příloze X X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx XX.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X jsou xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 14 x 16.
Xxxxxx 10
Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx X A, xxx X X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx XX, xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 16.
HLAVA XXX
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí veřejné xxxxxxx xx určitý xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xx xxxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. x), e) x x), xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na služby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx řádné xxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 23 xx 28, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxx 29 xx 35, x xxxxx x xxxxxxxxxx otevřeném xxxx omezeném řízení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx případech, xxx povaha služeb xxxx xxxxxx s xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx služeb, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zvláště x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spadajících xx xxxxxxxxx 6 xxxxxxx X X, xxxxxx, xx xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejlepší nabídky xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí otevřená xxxx xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx vyjednávacím xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx podána xxxxxx Xxxxxx;
x) pokud xxxxx být xxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedeny pouze xxxxxxx poskytovatelem služeb;
c) xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx daných xxxxxxxx zakázka zadána xx pořádané xxxxxxx xxxxxxx na určitý xxxxx xxxxxxxxx zájemci xxxx jednomu z xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx více úspěšných xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx zájemci xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx;
x) pokud xx xx skutečně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx krajní naléhavosti xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemohou být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 17 xx 20. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx x původně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx díky nepředvídaným xxxxxxxxx staly nezbytnými xxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx zakázka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx službu xxxxxxx:
- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx velkých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx
- pokud tyto xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx nové xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xx xxxxxxx poskytovatel xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zadali xxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx tyto služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx který byla xxxxxx xxxxx zakázka xxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxx xxx vyhlášení xxxxxxx na první xxxxxxx musí být xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx brát při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 v xxxxx xxxxxxx odhadované náklady xx xxxxx služby. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxx xxx xx xxxxxx původní xxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zadávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Zadavatel xx 15 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx písemně xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxx zakázku.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uchazečům, kteří x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxxx vyhlášení, nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx rovněž Xxxx xxx úřednítisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxx obsahuje xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x důvody, xxxx xxxx vybráni,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uchazečů x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxx vybrána, a xxxxx je xx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxx úspěšný xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx zpráva xxxx xxxx hlavní xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon, xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx vedoucího x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx menší než xxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cen x xxxxxx účastníkům není xxxxx xxx 200000 XXX.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx určitý xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx x xxxx být sdělena xxxxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- na území xxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx,
- na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx výkon omezeny xxxxxx účastníků, zadavatelé xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx vyzvaných zájemců xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Porota xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x fyzických xxxx, které jsou xxxxxxxxx xx účastnících xxxxxxx. Xxxxx xx xx účastníků xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxx tutéž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xx svých xxxxxxxxxxxx x stanoviscích xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pouze xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 odst. 3.
HLAVA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX se xxxxxxx v obecné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každou xxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou slučitelné x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxxxx normy provádějící xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxx na evropská xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 2, xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx zajištěna xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování telekomunikačních xxxxxxxxx xxxxxxxx [8] xxxx xxxxxxxxxx Rady 87/95/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxxx [9] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx neslučitelné x xxx používaným xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jasně definované x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx;
x) xxxx projekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x použití stávajících xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx uplatňující xxxxxxxx 3 xxxxxx, je-li xx xxxxx, svoje xxxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx zaprotokolují tyto xxxxxx ve své xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx normy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zejména x xxxxxxx s xxxxxxx stanovenými směrnicí Xxxx 89/106/XXX [10];
x) xxxxx xxx definovány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiné xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx přijaté zemí xxxxxxxxxx;
xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx uvedení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx o výrobcích xxxxxx značky xxxx xxxxxx nebo o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx upřednostňují xxxx vylučují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zvláště xx xxxxxxxx uvádět xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx určitý xxxxx xxxx výrobce. Xxxx-xx však xxxx xxxxxxxxx doplněny xxxxx "xxxx stejného druhu", xx to přijatelné x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předmětu xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxx pravidla xxx vyhlašování
Článek 15
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x příloze X X, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx celková odhadovaná xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx menší xxx 750000 ECU.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x článku 11, xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěž xx xxxxxx xxxxx, oznámí xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Zadavatelé, xxxxx zadali zakázku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxxxx x xxxxxxx X X, v xxxxxxx x xxxxxx 17 až 20,
- x xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx určitý xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x příloze X X uvedou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx souhlasí s xxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx xx. 40 odst. 3.
5. Pokud xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxx bránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x veřejným xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podniku, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx na újmu xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx informace xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx XXX x XX a uvedou xx x něm xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Zadavatelé xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat pro xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxxx než xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xx. 31 x 32 (bod 13 xxxxxxx XXX X, xxx 13 xxxxxxx III C x xxx 12 xxxxxxx III D).
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejrychleji x xxxxxxxxxxxxx způsobem Xxxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xx vyhlášení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx faxem.
Vyhlášení xxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xx xxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxx nejpozději xxxxxxxx xxx dní xx xxxxxx dané xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx soutěže na xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 a xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x databance "XXX" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 a 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "XXX" v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ostatních úředních xxxxxxxx Společenství, přičemž xxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx xx jejich xxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xx tato lhůta xxxxxxxx na xxx xxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxx zveřejnit v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tisku xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; při xxxxxxxxxx xx uvede xxxxx xxx. Vyhlášení xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Zadavatelé xxxx xxx schopni xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx přibližně 650 xxxx. Každé xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzorové vyhlášení, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxxxxx řízeních xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx nabídek, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázky.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx na 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 vypracované podle xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX X x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx a podpůrnou xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxx žádosti.
4. Xx xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se zadávací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pokud xxxx zadávací dokumentace, xxxxxxxx dokumentace a xxxxx informace xxxxxx xxxxxxx xx xx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 nebo 4, xxxx pokud xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o účast xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyzvou vybrané xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentace. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x které xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lhůtu, xx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxxx částku x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dokumenty;
b) xxxxx xxx obdržení xxxxxxx, xxxxxx, na xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx jazyky, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení zakázky;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx, xxx aby pomohly xxx xxxxxxxxx skutečností, xxx zájemce uvádí x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako informace xxxxxxx x xxxxxxxx 31 x 32;
e) xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx ve xxxxxxxxx.
3. X omezených xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli xxxxxx xxx 40 dní xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxx xxxxxxxx xx 26 xxx, pokud zadavatelé xxxxxxxxxx vyhlášení podle xx. 15 odst. 1 vypracované xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX X x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
5. Xxxxxxx x účast v xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx dopisem, telegramem, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx jiná xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
6. Xx předpokladu, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxx informace týkající xx zadávací dokumentace xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxx xxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx pro obdržení xxxxxxx.
7. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx návštěvě xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx stanovené x odstavcích 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) lhůtu xxx obdržení xxxxxxx x účast, jež xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 dní xxx xxx vyzvání x účasti.
2. Za xxxxxxxxxxx, xx žádost xxxx podána včas, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 4 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx nabídek.
3. Žádosti x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxx x účasti xxxx xxx podány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dálnopisem, xxxxx xxxx telefonem, xxxx xxx xxxxxxxxx dopisem xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 21
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx veřejných zakázek xx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zveřejnit x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, obdržení, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 15, 16 a 17 x xxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxx xx. 16 xxxx. 4 a xxxxxx 39 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X X x X, xxxxx x odkazy ve xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,xx možno xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 3.
XXXXX VI
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
Xxxxxx 23
Xxxxxxx xx zadávají xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x přihlédnutím x xxxxxx 24 xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeni xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 31 x 32.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx zakázky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx brát v xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zakázku x xxxxx vyhovují minimálním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx předložení. Xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 14 xxxx. 2 nebo xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 písm. x) x x).
2. Xxxxxxxxxx, kteří připustili xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxx varianty xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx úspěchu vedlo x zakázce xx xxxxxxx a ne xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zamýšlí xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx 26
1. Nabídky xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxx skupin xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; lze xx xxxx vyžadovat, xxxxx xxxx takové skupině xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou usazeni, xxxx xxxxx poskytovat xxxxxx služby, nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x němž xx zakázka xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx fyzickou, nebo xxxxxxxxxx osobou.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx požadováno, aby xx své xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x účast uvedly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx zodpovídat xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. X xxxxxxxxx x vyjednávacích xxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé xx zájemců majících xxxxxxxxxxx vyžadovanou xxxxxx 29 xx 35 xx, xxxxx vyzvou x xxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomické a xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakázku x omezeném řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X každém xxxxxxx xxxx xxx počet xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutečnou soutěž.
3. Xxxxx zadají xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném v xx. 11 xxxx. 2, nesmí být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx menší xxx tři xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxx, aniž xx xx dopouštěli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Zadavatel xxxx xxxxx v xxxxxxxx dokumentaci xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx státem, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, od xxxxx může xxxxxxx xxxxxx náležité informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxx, xxx xx má xxxxxx poskytovat a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Zadavatel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx vypracovávání nabídky xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xx xx xxxxxx poskytovat. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxx xx prověřování mimořádně xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Kvalitativní kritéria xxxxxx
Xxxxxx 29
Z xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyloučen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) na xxxx xxx prohlášen xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx účastníkem xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx zrušení, xxxxxx x uvalení xxxxxx xxxxxx, řízení x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nachází x podobném xxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
x) který xx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxxx pochybení, které xxxx xxxxxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující se x xxxxxxx příspěvků xx sociální zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx usazen, nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx zadavatel xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxx xxxxx, xx xx xx něj xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a), b), x), e) xxxx x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
- xxx xxxxxxx x), x) xxxx c) předložení xxxxxx ze "xxxxxxxx xxxxx" nebo, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx soudním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx, x xxxxx osoba pochází, xxxx dokazuje, xx xxxx požadavky xxxx xxxxxxx,
- xxx písmena x) a x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě.
Pokud daná xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxxx, notářem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucí v xxxx xxxxxx xxxx x zemi, odkud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xx xxxxx stanovené x článku 44 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx členy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx službu, xxxx zadavatel xxxxxxxxx, xxx prokázali, xx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx požádán xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- x Xxxxxx "xxxxxxxx xx commerce - Xxxxxxxxxxxxxxx" x "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx",
- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",
- v Xxxxx xxxx xxx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx daného povolání xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, profesní rejstřík "Μητρώο Μελετηώυ" a "Μητρώο Γραφειω Μελετών";
- xx Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx y xx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx y Xxxxxxxx",
- xx Xxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx",
- x Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Camera xx commercio xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx e xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ĺartigianato" xxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx professionali",
- x Lucembursku "xxxxxxxx xxx xxxxxx" a "xôxx xx xx Xxxxxxx xxx métiers",
- x Xxxxxxxxxx "Handelsregister",
- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx das Pessoas Xxxxxxxxxx",
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irsku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od "Xxxxxxxxx xx Companies" xxxx "Registrar xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, osvědčení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx zabývá danou xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx x pod xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx povolání;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadováno xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniku a xxxxxx služeb, kterých xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx které xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 si xxxxxxx x jaké xxxx xxxxxxx xxxx xxx předloženy.
3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx považuje xx xxxxxx.
Článek 32
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xx xxxxx doložit xxxxxx xxxx více xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) vzděláním x xxxxxxxx kvalifikací poskytovatele xxxxxx a/nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx osob, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tři xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnutých xxxxxx;
- xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, je xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx x soukromé xxxxxxxxx, je xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x xxx, xx xxxxxx xxxx poskytnuta;
c) xxxxxxxxx techniků xxxx xxxxxxxxxxx útvarů, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx služby či xxxxxx, zvláště xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jakosti;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx rok a xxxxx xxxxxxxx pracovníků xx poslední xxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytovatel xxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx služeb;
f) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxx jsou xxxxxx, které xxxx xxx poskytovány xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx, provede zadavatel xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx usazen, xx souhlasem xxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x výzkum x xxxxxxxx opatření, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb zamýšlí xxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uvede ve xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx informací uvedených x xxxxxx 31 x x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zakázky; xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytovatelů xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx technického xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Pokud zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx xx účelem potvrzení, xx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxx zajištění jakosti, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx EN 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX 45000. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx i xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx získat v xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34
X xxxxx xxxxxx 29 xx 32 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty doplnil xxxx xx objasnil.
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 29 písm. x) xx x) a x) a xxxxxx 30, 31 x 32.
2. Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření, xx xxxxxxx kterého xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich zařazení xxxxx xx xxxxxx xx. 29 písm. x) xx x) x x), xxxxxx 30, xx. 31 xxxx. b) x x) a xx. 32 písm. a).
Informace, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx seznamech, nelze xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadávání xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vlastnícím xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb z xxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xx vyžadují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx případě xxxxx xx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 29 xx 33.
5. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx adresu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx poslat xxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 36
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kritéria, xx xxxxx zakládají xxxxxxxxxx xxxxxx zakázky, tato:
a) xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx přínos, xxxxxxxxx x funkční xxxxxxxxxx, technická pomoc x xxxxxx, den xxxxxx, dodací xxxxx x lhůta xxx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx zakázky všechna xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx je xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxx xx xxx danou xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx nízké x xxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx předtím, xxx tyto nabídky xxxxxxx, xxxxxxx požádá x podrobnosti jednotlivých xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx relevantní, x ověří tyto xxxxxxxx prvky x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx vysvětlení, xxxxx xxxx zdůvodněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které má xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx dokumentace xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 xx xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x xxxxxxx [11].
Článek 39
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx statistickou zprávu x zakázkách xx xxxxxx xxxxxx zadavateli xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995 xx xxxxxxxxx xxx a xxxx do 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxxx alespoň počet x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kategorií zadavatelů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx to možné, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11, x uvede počet x xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx a xxxxxx xxxxx.
3. Komise xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací, xxxxx xx vyžadují xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx do xxxxxxxxx 5 přílohy X X, xx Komisi xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 90/531/EHS.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxxx stanovený x xxxxx odstavci xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx postoj.
Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 přezkoumají na xxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 41
X článku 1 xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX xx xxx 21. prosince 1989 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx [12] se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské státy xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jde o xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX, 77/62/EHS x 92/50/XXX(*), rozhodnutí zadavatelů xxxxx být účinně xxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xx. 2 xxxx. 7, xxxxx xxxxxx rozhodnutí porušila xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.
(*) Úř. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1."
Článek 42
1. "x) xxxxxxx xxxxxxx vyjádřená x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx GATT xxxxxxxxx x XXX se x účinkem xx 1. xxxxx l988 x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx měn xxxxxxxxxxx x ECU x XXX vyjádřené x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx dnem, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. "2. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx xx x xxxxxxx xx 1. ledna x992 x zásadě xxxxxxxx xxxxx dva xxxx. Výpočet xxxxxx xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx denních xxxxxxxxx xxxxxx měn xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bezprostředně xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Xxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx výpočtu xxxxxxxxxx x písmenu x) xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxx dva xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx použití."
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlivu xxxxxx xxxxxxx xx zadávání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X X x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X X x vlivu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účinné xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise podle xxxx podá nezbytné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x nich xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 45
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 1 a Xx. xxxx. X 250, 25.9.1991, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 158, 17.6.1991, x. 90 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 191, 22.7.1991, x. 41.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1991, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1).
[6] Xx. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 77/63/XXX (Úř. věst. X 13, 15.1.1977, x. 15)
[8] Úř. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xx xxxxx xxxxxxxx 91/263/EHS (Xx. xxxx. X 128, 23.5.1991, s. 1).
[9] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[10] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX X X
Xxxxxx xx xxxxxx článku 8
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo CPC |
|
1. |
Údržbářské x xxxxxxxxxx xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2. |
Xxxxxxx xxxxxxxx [1] včetně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přepravy xxxxx |
712 (x výjimkou 71235), 7512, 87304 |
|
3. |
Letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x výjimkou pošty |
73 (x výjimkou 7321) |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxxxx služby [2] |
752 |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxx x)Xxxxxxxxxxx xxxxxx x)Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3] |
xx 81 812, 814 |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxx xxxxxxx služby |
84 |
|
8. |
Služby ve xxxxxxx x vývoji [4] |
85 |
|
9. |
Xxxxxxxxxx x audit |
862 |
|
10. |
Průzkum xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11. |
Xxxxxxxxxxx a s xxx xxxxxxx služby [5] |
865, 866 |
|
12. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx inženýrské služby, xxxxxx xxxxxxxxx, související xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx |
867 |
|
13. |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14. |
Xxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201 xx 82206 |
|
15. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby xx úplatu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx kanalizací x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx |
94 |
[1] S xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx 18.
[2] S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pagingových x družicových xxxxxx.
[3] X xxxxxxxx xxxxx x finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydání, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[4] X výjimkou xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx než xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že poskytovaná xxxxxx xx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[5] S xxxxxxxx rozhodčích x xxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA X X
Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 9
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo XXX |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby |
64 |
|
18. |
Železnice |
711 |
|
19. |
Vodní xxxxxxx |
72 |
|
20. |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx |
74 |
|
21. |
Xxxxxx xxxxxx |
861 |
|
22. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služby, x xxxxxxxx xxxxxxxx peněz |
873 (x výjimkou 87304) |
|
24. |
Vzdělávání |
92 |
|
25. |
Zdravotnictví, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
93 |
|
26. |
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx |
96 |
|
27. |
Xxxx xxxxxx |
XXXXXXX II
Definice technických xxxxxxxxxxx
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadované x prací, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo dodávek, xxx umožňují, aby xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dodávka byly xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx splňovaly xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx technické xxxxxx xxxxxxxx úrovně jakosti, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, symbolů, xxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx x štítkování. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx, přezkušování, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx způsobů xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zadavatel xxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zahrnují;
2. "xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx normalizačním xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x průběžné xxxxxxxxx, xxxxx dodržování x xxxxxx xxxxxxx xxxx;
3. "xxxxxxxxx normou" xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) jako "xxxxxxxx norma (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto organizací xxxx Xxxxxxxxx institutem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) jako "xxxxxxxx telekomunikační xxxxx" (XXX);
4. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnosti xxxxxxx x použití, xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxxx výrobku a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx schválení xxxxxx schvalovací xxxxxxx, xxxxx xx určený x tomuto účelu xxxxxxxx státem;
5. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikacemi" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené podle xxxxxxx uznávaného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxx požadavky" xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x určitých xxxxxx hledisek x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX III
Vzor xxxxxxxxx xxxxxxx
X. Předběžné xxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxx, xxxxxx, xx níž xxx obdržet xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každé x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx X X.
3. Xxx odhadovaný xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie.
4. Xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Den, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx obdržel vyhlášení.
B. Xxxxxxxx xxxxxx
1. Název, xxxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx služby x xxxxx. Referenční číslo XXX.
3. Místo xxxxxxxxx.
4. x) Informace o xxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x správních xxxxxxxx vyhrazeno určitému xxxxxxxx.
x) Odkaz na xxxxxx a správní xxxxxxxx.
x) Informace x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x profesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby.
5. Xxxxxxxxx x tom, xxx xx poskytovatelé xxxxxx mohou xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Popřípadě xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx služby.
8. x) Název a xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx pro podání xxxxxx xxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx tyto dokumenty xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx podmínky.
9. x) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídek.
b) Xxx, čas a xxxxx xxxxxxxxx.
10. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
11. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx financování x placení x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
14. Lhůta, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxx xxx zadání xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jiná xxxxxxxx xxx nejnižší xxxx se xxxxxxx, xxxxx se neobjeví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Den xxxxxxxx vyhlášení.
18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x popis. Referenční xxxxx XXX.
3. Místo xxxxxxxxx.
4. x) Informace x xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxx určitému povolání.
b) Xxxxx na právní x správní xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvádět xxxxx x profesní kvalifikaci xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx ucházet x xxxx xxxxxx služeb.
6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k účasti.
7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterou musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx řízení.
b) Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxx, xx kterou je xxxxx xxxxxxx zasílat.
d) Xxxxx nebo jazyky, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti.
12. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxx.
13. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx podle důležitosti, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxx k xxxxxx.
15. Xxxx informace.
16. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
17. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx.
X. Vyjednávací xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x popis. Xxxxxxxxxx xxxxx CPC.
3. Xxxxx provedení.
4. a) Xxxxxxxxx x tom, xxx xx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx jen určité xxxxxxx.
x) Odkaz xx xxxxxx x správní xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxx, zda právnické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx služby.
5. Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část xxxxxx xxxxxx.
6. Předpokládaný rozsah xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx forma, kterou xxxx mít skupina xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
10. x) Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
b) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Jazyk nebo xxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x informace x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.
16. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Předchozí den (xxx) zveřejnění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Zvolené xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx (čl. 11 odst. 3).
3. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
6. Počet xxxxxxxxxx nabídek.
7. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx.
8. Zaplacená xxxx nebo cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx).
9. Popřípadě xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxx xxxxxx stranám x xxxx xxxxxxx.
10. Xxxx xxxxxxxxx.
11. Den xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.
13. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
14. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 16 xxxx. 3).
PŘÍLOHA IV
A. Vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx níž xxx xxxxxxx xxxxx dokumenty.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Druh xxxxxx: otevřené nebo xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: lhůta xxx obdržení xxxxxxxx.
5. X případě omezeného xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účastníků;
c) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx účast xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx jména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Popřípadě počet x xxxxxxx cen.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxx informace.
14. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.
15. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
1. Název, adresa, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx projektu.
3. Celkový xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vítěz (xxxxxxxx) veřejné xxxxxxx xx xxxxxx výkon.
6. Xxxxxxxxx cena (xxxx).
7. Xxxx informace.
8. Xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
9. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Den, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.