Směrnice Xxxx 92/50/EHS
ze xxx 18. června 1992
x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx na xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx věty xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx Evropská rada xxxxxxx na nezbytnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx koordinaci postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na služby;
vzhledem x tomu, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Rady 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x koordinaci xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na stavební xxxxx [4] nebo xx směrnici Rady 77/62/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 71/305/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx oblast xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx xx kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx X X x X X této xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxx; xx tato xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxx následně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I A x X X;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx poskytování xxxxxx xx xxxxx základě, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx či pracovní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x výzkumu prostředkem x posílení xxxxxxx x technické základny xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek x tomuto xxxx xxxxxxxx; xx příspěvky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xxxxxxx o xxxxxxxx xx vědě x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nemovitého majetku xxxx práva xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zvláštnosti, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx zakázek nevhodné;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodčí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx pravidla xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kurzů, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry x xxxxxx xxxxxxxxxx nástroji; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x koupě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xx směrnicích 71/305/XXX x 77/62/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x pravidel xxxxxxxxxx xx rozmístění xxxxx nebo pravidel xxxxxxxxxxxxx organizací;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 55, 56 x 66 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s majetkem, xxxxx případně zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx ze směrnice 71/305/XXX xxxxxxx, xx xxx uznání zakázky xxxx xxxxxxx zakázky xx stavební xxxxx xxxx být jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx zakázka xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedených ve xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 o xxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [6] xx měly zůstat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx, u nichž xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zásobování, xxxxx xxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx této směrnice;
vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx formalitám; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx v zásadě xxxxxx xxxx pro xxxxxxx zakázky xx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx jako x xxxxxx směrnicích Xxxxxxxxxxxx o zadávání xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx zamezení xxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k zadávání xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx použití xxxx směrnice xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xx ty xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšeného xxxxxxx přes hranice xxxxx; xx xxxxxxx xx jiné služby xx xxxxx sledovat xx xxxxxxx dobu, xxx xx rozhodne x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx nutno určit xxxxxx provádění tohoto xxxxxxxxx; xx tento xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zájemcům xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxx možno xx xxxxxxx odlišná xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x stavební xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zakázek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/EHS mohou xxx použita s xxxxxxxxxx úpravami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázek na xxxxxx, jako xx xxxxx xxxx vyjednávacím xxxxxxx, veřejnou soutěží xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyhrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx povolání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxx vyjednávací xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, nemohou xxx dostatečně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x pravidly, jimiž xx xxxx otevřená xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx soutěži xx xxxxxx výkon, xxxxxxx xx xxxxxxxx Společenství x vzájemném xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v současné xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxx po xxx stanoveném xxx xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xx má xxxxxxx především xx xxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxx účely této xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úplatnou smlouvou xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/62/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 71/305/XXX,
xx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx 90/531/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx,
xxx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pozemků, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx současně, dříve xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx xx nájemní xxxxxxx, xx touto směrnicí xxxx,
xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx účasti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx času,
v) xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x družicových xxxxxxxx,
xx) smluv x xxxxxxxxx a smírčím xxxxxx,
xxx) xxxxx x xxxxxxxxxx službách x xxxxxxxxxxx s vydáváním, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cenných papírů xxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, z xxxxx xxxxxxxx nepřipadají xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podmínky, xx poskytovaná xxxxxx xx zcela hrazena xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx orgány, veřejnoprávní xxxxxxxx, sdružení tvořená xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx jakýkoliv xxxxxxx:
- xxxxxxx za xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, x
- xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx financován převážně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx polovina xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx veřejnoprávních xxxxxxxx x xxxxxx kategorií, xxxxx splňují kritéria xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx písmena, xxxx uvedeny x xxxxxxx X směrnice 71/305/XXX. Tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 30x xxxx xxxxxxx směrnice;
c) "poskytovatelem xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podá nabídku, xx označován xxxxxx "xxxxxxx" x xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyjednávacího xxxxxx, je označován xxxx "zájemce";
d) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx zájem, xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytovatelé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx řízeními" xx rozumějí ta xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb podle xxxxx výběru a xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxx podmínky;
g) "xxxxxxxx soutěží xx xxxxxx xxxxx" se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zadavateli xxxxxxxx získat, xxxxxxx x xxxxxxx územního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, architektury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx porotou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx udílení xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky xx xxxxxx směrnice 77/62/EHS, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X X a X X této směrnice, xxxxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx daných xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxx vztahuje.
Článek 3
1. Xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxx než x 50 % xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 1a odst. 2 xxxxxxxx 71/305/XXX.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx veřejné zakázky xx xxxxxx zadávané xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 223 Xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx služby, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx platných x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx to vyžaduje xxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly x xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx realizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx Xxxx 71/306/XXX [7];
b) xxxxxxxx x členských xxxxxxx nebo xx xxxxx zemi x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx vojsk;
c) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.
Článek 6
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx subjektu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 písm. x) xx základě xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo správních xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 200000 XXX.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xx 8.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x žádné xxxxxx zakázky na xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxx vyhnout xx xxxxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx:
- xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, pojistné, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x podobné odměny,
- xxxxx se xxxx xxxxx, které zahrnují xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx účely xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx brát x xxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxxxxx položek.
Pokud xxxx xxxxxxx položek xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx položky. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx odstavce 1 x xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx xxx 80000 XXX, xx předpokladu, xx celková xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx položek.
5. X xxxxxxx zakázek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 48 xxxxxx nebo xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx neurčitou xxxx x případech, xxx xx doba zakázky xx xxxx xxxxxxx xxxxx než 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx určité xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxx rozpočtového xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců, xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a nákladech xx dalších xxxxxxx xxxxxx po první xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx celou xxxx xxxxxx zakázky, xxxxx je xxxxx xxx 12 xxxxxx.
7. Xxxxx návrh xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xx základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měnách xx x účinkem xx 1. xxxxx 1994 revidují xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. ledna. Hodnoty xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zakázky x xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X X, xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx hlav XXX xx VI.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X B jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 14 x 16.
Článek 10
Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx jak v xxxxxxx I X, xxx X X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx III až XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X A xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx X X. Pokud se xxxxxxx o xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxx 14 a 16.
XXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, kterými xx xxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. x), x) x f), xxxxxxxxxxxx xxxxxx tétosměrnice.
2. Zadavatelé xxxxx xxxxx veřejné xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx případech:
a) xxxxx xxxxxx x otevřeném xxxx omezeném řízení xxxxxx řádné xxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxx nabídky, které xxxx nepřijatelné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 23 xx 28, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx. Zadavatelé v xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 29 xx 35, a kteří x předchozím xxxxxxxxx xxxx omezeném řízení xxxxxx nabídky x xxxxxxx x formálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxxx případech, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pracujících a xxxxxx spadajících do xxxxxxxxx 6 xxxxxxx X A, taková, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx ve vyjednávacím xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxxx nejsou x xxxxxxxxx nebo omezeném xxxxxx podány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zakázky podstatně xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx, xx je xx požádání xxxxxx xxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provedeny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb;
c) xxxxx xxxx být xx xxxxxxx daných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, které xxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx lhůty stanovené xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x článcích 17 xx 20. Xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zadavateli;
e) xxx dodatečné služby, xxxxx xxxxxx obsaženy xxx x původně xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x první xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxx nepředvídaným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxxx x zakázce xx xxxxxxxxxxx, xx xx zakázka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx službu xxxxxxx:
- xxxxx xxxx dodatečné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro zadavatele, xxxx
- pokud tyto xxxxxx, i když xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx bezpodmínečně xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxx služby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pověřen xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx služby xxxxxxxxxx základnímu xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zakázka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx a zadavatelé xxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxx let xx xxxxxx xxxxxxx zakázky.
4. Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo omezeném xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Zadavatel xx 15 xxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx zájemcům xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zamítnutí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx úspěšného xxxxxxxx x veřejnou zakázku.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nezadat zakázku, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Úřad xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx každou xxxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx a adresu xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx byli xxxxxxx,
- xxxxx odmítnutých xxxxxxx x uchazečů x xxxxxx, xxxx byli xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx byla jeho xxxxxxx vybrána, x xxxxx je xx xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11, xxxxx odůvodňují použití xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxx xxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx výkon, xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1.
2. Tento článek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxxx xx určitý výkon, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxx 200000 XXX.
3. Pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx a xxxx xxx sdělena xxxxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- na území xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- na xxxxxxx skutečnosti, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx se soutěž xxxxxxxxxx, by xxxxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx omezeny xxxxxx xxxxxxxxx, zadavatelé xxxx stanovit xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx xxxx být xxxxx vyzvaných xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Porota xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhoduje na xxxxxxx anonymně xxxxxxxx xxxxxxxx x pouze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3.
HLAVA XX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každou xxxxxxxx.
2. Aniž jsou xxxxxxx právně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx se může xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2, pokud:
a) xxxxx, xxxxxxxx technická schválení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx zabezpečení xxxxx xxxx pokud neexistují xxxxxxxxx prostředky x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx shoda xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx bylo na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/361/EHS xx xxx 24. července 1986 x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schvalování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [8] xxxx rozhodnutí Xxxx 87/95/XXX ze dne 22. xxxxxxxx 1986 x normalizaci x xxxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [9] xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) použití xxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obecných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zadavatele, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx neslučitelné x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by znamenalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxx pouze xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx schválení a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx projekt má xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 uvedou, xx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.
5. Xxxxx evropské xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx obecné technické xxxxxxxxxxx neexistují, technické xxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX [10];
x) xxxxx být definovány xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx prací x xxxxxxx materiálů;
c) mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odkazovat x xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxx vnitrostátní xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxx) jakékoliv jiné xxxxx.
6. Xxxxx xx xxxx odůvodněno předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxx specifikací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx proto xxxxxxxxxxxxx xxxx vylučují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx xx zakazuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, patenty, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx výrobce. Xxxx-xx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx xxxxx", xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx popis předmětu xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxx pravidla xxx vyhlašování
Článek 15
1. Xxxxxxxxxx zveřejní xx xxxxxxxx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx předběžné xxxxxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zakázek ve xxxxx kategoriích xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X X, xxxxxxx xxxxxx předpokládají během xxxxxxxxxxxxx 12 měsíců, xxxxx celková odhadovaná xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx xxxxx xxx 750000 XXX.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx veřejnou xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, omezeném xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí pořádat xxxxxxxx soutěž xx xxxxxx výkon, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na služby xxxxxxxxx x xxxxxxx X X, v xxxxxxx x články 17 až 20,
- x případě veřejných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 17.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx souhlasí x xxxx zveřejněním.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, a xxxx xxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx xx. 40 xxxx. 3.
5. Xxxxx by xxxxxxxxxx informací x xxxxxx zakázky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli služeb, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX x XX x xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xx. 31 x 32 (bod 13 přílohy XXX X, bod 13 xxxxxxx XXX X x xxx 12 xxxxxxx XXX X).
2. Xxxxxxxxxx zašlou vyhlášení xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx společenství. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx v xxxxxx 20 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx uvedené x čl. 15 xxxx. 1 xx xxxxxx co xxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxxxxxxx čtyřicet xxx xxx xx xxxxxx xxxx zakázky xxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 a xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx x plném xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx závazné xx pouze původní xxxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedená xx. 15 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "TED" v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx prvků každého xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je pouze xxxxxxx znění.
5. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx po xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 20 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx.
6. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx tento xxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace xxx ty, xxxxx xxxx zveřejněny v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxx xxx schopni podat xxxxx x xxx xxxxxxxx.
8. Náklady xx xxxxxxxxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx 650 xxxx. Každé xxxxxx Úředního věstníku, xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypracováno.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx 52 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx obdržení nabídek xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 vypracované xxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxxx XXX X x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxx, xxxxxxxxxx xxxx příslušná xxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx šesti xxx xx obdržení xxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx podána xxxx, xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zadávací xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxx zadávací dokumentace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx příliš xxxxxxx xx xx, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podpůrné dokumentace xx xxxxx, lhůty xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx přiměřeně prodlouží.
Xxxxxx 19
1. V xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 odst. 2 nesmí xxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kratší xxx 37 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx zároveň xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxx je také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, adresu, xx xxxxxx musejí být xxxxxxx x jazyk xxxx xxxxxx, x xxxxx musí být xxxxxxxxxxx;
x) odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx pomohly xxx xxxxxxxxx skutečností, xxx xxxxxxx uvádí x souladu s xx. 17 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxx xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 31 x 32;
e) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X omezených řízeních xxxxx xxx xxxxx xxx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výzvy.
4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 může xxx xxxxxxxx xx 26 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx XXX X x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx pro zadávání xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dopisem, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xx předpokladu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí být xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xx-xx xxxxx xxxxxxx podat xxxxx xx návštěvě místa xxxx xx prohlédnutí xxxxxxxx dokumentace xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
1. V xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx x článku 19 jsou x xxxxxx naléhavosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast, jež xxxxx xxx xxxxxx xxx 15 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxx xxx kratší xxx 10 xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xx xxxxx dodat xxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx do 4 xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.
3. Žádosti x účast xx xxxxxxxxx x výzva x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx podávány xxxxxxxxxx, dálnopisem, faxem xxxx telefonem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 21
Zadavatelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, předávání, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15, 16 a 17 x xxxxxxxxxxxxx zpráv xxxxx čl. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 39 x xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxx I X x X, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx kategorií služeb xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx,xx xxxxx měnit x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xx. 40 xxxx. 3.
XXXXX VI
KAPITOLA 1
Xxxxxx xxxxxxxx xxx účast
Článek 23
Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 s xxxxxxxxxxxx x článku 24 xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 31 x 32.
Xxxxxx 24
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídka, mohou xxxxxxxxxx brát v xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zadavatelů. Xxxxxxxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx respektovat u xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxx xxxxx proto, xx byly vypracovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem na xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 5 xxxx. x) a x).
2. Xxxxxxxxxx, kteří připustili xxxxxxxx podle odstavce 1, xxxxxxx varianty xxxxxxxxx pouze z xxxx xxxxxx, xx xx to x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zakázce na xxxxxxx x xx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 25
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx uchazeče x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx část xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx údajem xxxx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 26
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxxx služeb. Od xxxxxx skupin xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx jsou usazeni, xxxx xxxxx poskytovat xxxxxx služby, xxxxxxx xxx odmítnuti xxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xx museli xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx požadováno, xxx xx své xxxxxxx xxxx v žádosti x účast xxxxxx xxxxx x odbornou xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 27
1. X xxxxxxxxx a vyjednávacích xxxxxxxx xxxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx články 29 xx 35 xx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx, xxxxx i informací x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx povahy.
2. Xxxxx xxxxxxxx zadavatelé xxxxxxx x omezeném řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvede xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx poskytovatelů xxxxxx.
X každém případě xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx zadají zadavatelé xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2, nesmí být xxxxx zájemců xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby zadavatelé xxxxxxxx výzvy, xxxx xx se dopouštěli xxxxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
1. Zadavatel xxxx uvést v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx zavázán xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx náležité xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx má xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se týkají xxxxxx prováděných xx xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx nebo xx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx vypracovávání nabídky xxxxx na vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xx xx xxxxxx poskytovat. Xxx xxxx dotčeno xxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nabídek.
XXXXXXXX 2
Kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 29
X účasti x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyloučen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx podléhá soudní xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx vyrovnání xxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nachází x podobném xxxxxx;
x) xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx podnikáním;
d) xxxxx xx dopustil xxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx usazen, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zadavatele;
f) xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xx x placení xxxx x xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxx, xxxx xxxxx právních předpisů xxxxx zadavatele;
g) který xx xxxxxxxx vážného xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx požadovány.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovatele xxxxxx xxxxx, že xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), b), x), e) nebo x), xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz:
- xxx xxxxxxx x), x) xxxx x) předložení xxxxxx xx "soudního xxxxx" xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx původu xxxx xx xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxx požadavky xxxx xxxxxxx,
- xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx přísežným xxxxxxxxxxx xxxx osoby před xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx profesní nebo xxxxxxxx institucí x xxxx původu xxxx x xxxx, odkud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x článku 44 xxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávat xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx a neprodleně x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Článek 30
1. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx zadavatel xxxxxxxxx, xxx prokázali, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxx požádán xxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytl přísežné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx o xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo osvědčení:
- x Xxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx" a "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx",
- x Xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x Xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",
- v Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx prohlášení o xxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx "Μητρώο Μελετηώυ" x "Μητρώο Γραφειω Μελετών";
- xx Xxxxxxxxx "Registro Xxxxxxx de Empresas Xxxxxxxxxxx x de Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx y Xxxxxxxx",
- xx Xxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "répertoire xxx xxxxxxx",
- v Xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx commercio xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x artigianato", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx per ĺxxxxxxxxxxx" xxxx "Consiglio nazionale xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx",
- x Lucembursku "xxxxxxxx xxx xxxxxx" x "xôxx de la Xxxxxxx xxx xxxxxxx",
- x Xxxxxxxxxx "Handelsregister",
- x Xxxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx das Pessoas Xxxxxxxxxx",
- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx, xxxxx nemá toto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx zabývá xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x němž je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) příslušným xxxxxxxxxxx bank xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x účetních xxxxxx poskytovatele xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, v níž xx poskytovatel xxxxxx xxxxxx;
x) výkazem celkového xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx služeb, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx poslední tři xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx vyhlášení nebo xx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 si xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx své hospodářské x finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx považuje xx vhodný.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2. Technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xx možno doložit xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx vedení xxxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) seznamem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
- pokud xxxx xxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- pokud se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx to xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx smluvní xxxxxx obrací, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zodpovědní xx řízení xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx průměrného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx;
x) přehledem xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavení, jež xx poskytovatel xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služeb;
f) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje jakost, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jménem xxxxxxxxx orgán xxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x xx-xx to xxxxxxxx, také xxxx xxxxxxxx xxx studium x výzkum x xxxxxxxx opatření, jimiž xx xxxxxxxxxxx jakost xxxxxx;
x) xxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx informací uvedených x článku 31 x x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx článku xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zakázky; xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislými xxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení, xx poskytovatel xxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy xxx xxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx xx systém xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx EN 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX 45000. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx platností xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx uznána. Xxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx od poskytovatelů xxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatřit xxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34
X rámci xxxxxx 29 xx 32 může zadavatel xxxxxx poskytovatele služeb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx objasnil.
Xxxxxx 35
1. Členské xxxxx, které mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxx xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxx podle xx. 29 písm. x) xx d) x x) x článků 30, 31 x 32.
2. Xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx kterého jsou xxxxxxxxxxxx x seznamu, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Osvědčená xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx domněnku, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 29 písm. x) až x) x x), xxxxxx 30, xx. 31 xxxx. b) x x) a xx. 32 písm. x).
Xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyvodit xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx sociální xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zadávání zakázky.
Zadavatelé x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří jsou xxxxxxx x členském xxxxx vlastnícím xxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx členských xxxxx x úředním seznamu xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x každém xxxxxxx xxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 29 xx 33.
5. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx adresu xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 36
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx určitých služeb, xxxx kritéria, xx xxxxx zakládají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx:
x) xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, různá xxxxxxxx xxxxx zakázky: například xxxxxx, xxxxxxxxx přínos, xxxxxxxxx a funkční xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pomoc x xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx, nebo
b) xxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xx má xxxxxxx xxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídce, uvede xxxxxxxxx x zadávací xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xx možné, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx xx xxx xxxxx zakázku xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x službám, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx předtím, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požádá x podrobnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx relevantní, x ověří tyto xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx vzít x xxxxx vysvětlení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx technického řešení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které má xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x dispozici xxx poskytování služby xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zadavatel xxxx sdělit Xxxxxx xxxxxxxxx nabídek, xxxxx xxxxxxxx za příliš xxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 38
Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (XXX, Euratom) č. 1182/71 ze xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pro lhůty, xxxx a xxxxxxx [11].
Xxxxxx 39
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxx 1995 za xxxxxxxxx rok x xxxx xx 31. xxxxx xxxxx xxxxx xxx.
2. Tato xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zakázek xxxxxxxx každým zadavatelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx hodnotou, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx možné, xxxxx kategorie xxxxxx x státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 11, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx zakázek xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx určí x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xx. 40 odst. 3 povahu xxxxxxxxxx xxxxxxx statistických informací, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 5 xxxxxxx I X, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 90/531/XXX.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxx jeho postoj.
Komise xxxxxxxx xx nejvíce xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx na xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 přezkoumají xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xx žádost členského xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 41
V xxxxxx 1 směrnice Rady 89/665/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [12] xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxx xxx x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 71/305/XXX, 77/62/XXX x 92/50/XXX(*), xxxxxxxxxx zadavatelů xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx nejdříve x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 7, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx.
(*) Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1."
Článek 42
1. "x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních měnách x xxxxxxx hodnota xxxxxx XXXX vyjádřená x XXX xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx l988 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotách xxxxxx měn xxxxxxxxxxx x XXX x XXX xxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx 1. xxxxx. Tyto xxxxxxx se zveřejňují x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx."
2. "2. a) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x národních měnách xx s xxxxxxx xx 1. ledna x992 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx x ECU xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem listopadu.
b) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x písmenu a) xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxx zakázky x xxxxxx dva xxxx xx jejím xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 43
Xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X A x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxx zakázek xx xxxx služby uvedené x xxxxxxx X X x vlivu xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx náležité xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx opatření, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 45
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 1 a Xx. věst. C 250, 25.9.1991, x. 4.
[2] Úř. věst. X 158, 17.6.1991, x. 90 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 191, 22.7.1991, x. 41.
[4] Xx. věst. X 185, 16.8.1991, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).
[6] Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. xxxx. X 13, 15.1.1977, x. 15)
[8] Úř. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xx xxxxx xxxxxxxx 91/263/EHS (Xx. xxxx. X 128, 23.5.1991, s. 1).
[9] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[10] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 33.
XXXXXXX X X
Xxxxxx xx xxxxxx článku 8
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
1. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2. |
Pozemní xxxxxxxx [1] včetně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx x výjimkou xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4. |
Pozemní xxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxxxxx služby [2] |
752 |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxx x)Xxxxxxxxxxx xxxxxx x)Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3] |
xx 81 812, 814 |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x. x. xxx xxxxxxx služby |
84 |
|
8. |
Služby xx xxxxxxx x vývoji [4] |
85 |
|
9. |
Xxxxxxxxxx x xxxxx |
862 |
|
10. |
Xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11. |
Xxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxx [5] |
865, 866 |
|
12. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx poradenství, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
867 |
|
13. |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxx x domovní xxxxxx |
874 82201 až 82206 |
|
15. |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx služby xx úplatu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx odpadu, xxxxxxxxx x podobné xxxxxx |
94 |
[1] X výjimkou xxxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx 18.
[2] S xxxxxxxx telefonní služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pagingových x xxxxxxxxxxx služeb.
[3] X výjimkou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vydání, xxxxxx x prodeje xxxx převodu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
[4] X xxxxxxxx smluv x službách xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx než xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx zadavatelem.
[5] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX I X
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
17. |
Xxxxxxxxxxxx x ubytovací služby |
64 |
|
18. |
Železnice |
711 |
|
19. |
Vodní xxxxxxx |
72 |
|
20. |
Xxxxxxxx a pomocné xxxxxxxx x dopravě |
74 |
|
21. |
Právní xxxxxx |
861 |
|
22. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23. |
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx přepravy xxxxx |
873 (x xxxxxxxx 87304) |
|
24. |
Xxxxxxxxxx |
92 |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
93 |
|
26. |
Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx |
96 |
|
27. |
Xxxx xxxxxx |
PŘÍLOHA II
Definice technických xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx popisů xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx umožňují, xxx xxxxx, xxxxxxxxx, výrobek xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx sleduje zadavatel. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx týká zabezpečení xxxxxxx, terminologie, symbolů, xxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxx, balení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Obsahují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx prací x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx práce x xxxxxxxxx nebo xxxx, které xxxxxxxx;
2. "xxxxxx" xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opětovné x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx;
3. "xxxxxxxxx normou" xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Evropským xxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (CENELEC) jako "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx dokumenty (XX)" podle obecných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) jako "xxxxxxxx telekomunikační norma" (XXX);
4. "xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x použití, založené xx xxxxxxx základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Evropské schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je určený x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství;
6. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx hledisek v xxxxxxx xxxxx, jimž xxxx stavební xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXX
Xxxx vyhlášení xxxxxxx
X. Předběžné xxxxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx se xxxx, xxxxxx, od xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každé x xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxx X X.
3. Xxx odhadovaný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo zadavatele.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Referenční xxxxx XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx.
x) Xxxxx na xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x profesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx o xxx, xxx xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část daných xxxxxx.
6. Popřípadě xxxxx xxxxxxx.
7. Doba trvání xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx služby.
8. x) Xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx dokumenty xxxxx zaplatit, x xxxxxxxx xxxxxxxx.
9. x) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
11. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx financování x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx právní xxxxx, kterou xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
14. Xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx neobjeví x zadávací dokumentaci.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.
18. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, dálnopisné x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Kategorie xxxxxx x popis. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
3. Místo xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx poskytování služby xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x tom, xxx právnické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří mají xxx zodpovědní za xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx zadána.
10. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx x účast.
c) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zasílat.
d) Xxxxx xxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx to xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx.
15. Xxxx informace.
16. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx řízení
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
3. Xxxxx provedení.
4. a) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx určité xxxxxxx.
x) Odkaz xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx právnické xxxxx mají xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xx provedení služby.
5. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Předpokládaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
7. Xxxxxxxxx zákaz xxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxx skupina xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx zadána.
10. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx o xxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx třeba žádosti xxxxxxx.
x) Jazyk xxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx zadavateli xxxxxxx.
14. Jiné informace.
15. Xxx odeslání vyhlášení.
16. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
X. Vyhlášení xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxxx zadavatele.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx (xx. 11 xxxx. 3).
3. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
4. Xxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx nabídek.
7. Jméno x xxxxxx poskytovatele (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx.
8. Zaplacená xxxx nebo cenové xxxxxxx (xxxxxxx/xxxxxxx).
9. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně zadána xxxxxx xxxxxxx x xxxx hodnota.
10. Jiné xxxxxxxxx.
11. Den zveřejnění xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxx, xxx Úřad xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx.
14. X případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X B souhlas xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 16 xxxx. 3).
XXXXXXX XX
X. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx výkon
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a služby, xx xxx xxx xxxxxxx další xxxxxxxxx.
2. Xxxxx projektu.
3. Xxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: xxxxx xxx xxxxxxxx projektů.
5. X případě xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx počet xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx;
x) lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Popřípadě jména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxx o tom, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx počet x hodnota xxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx, xxxxx xxxxxxx cenu, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxx xxxxxxxxx.
14. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
15. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx veřejné xxxxxxx na určitý xxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, dálnopisné a xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Celkový xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon.
6. Xxxxxxxxx cena (xxxx).
7. Xxxx xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
9. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
10. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.