Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 92/50/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxxxx věty xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba učinit xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x období xx 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx xx xxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx služby;

vzhledem x xxxx, že Xxxx kniha o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx uveden xx směrnici Xxxx 71/305/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx [4] xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. prosince 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx [5];

xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xx se měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 71/305/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx osoby; xx xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povolání xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx sledování xx nejlepší xxxxxxxx xx kategorie odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx X X a X X xxxx xxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxxxx XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxxx; že tato xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx být následně xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I X x X X;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx směrnice xx xxxx xxxxx poskytování xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na smlouvách; xx poskytování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou zákony, xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy xx xxxxxxx vědy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x posílení xxxxxxx x technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cíli xxxxxxxx; xx příspěvky xx financování výzkumných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xxxxxxx o xxxxxxxx xx vědě x xxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zadavateli, xxx xxxx využil xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx smlouvy xxxxxxxx xx nabývání nebo xxxxx nemovitého xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zakázek na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x oblasti xxxxxxxx xx xxxx podmínkami, xxx xxxxx je xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx obvykle xxxxxxxxx subjekty nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx monetární politiky, xxxxxxxx kurzů, xxxxxxxx xxxxx, hospodaření x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a koupě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této směrnice; xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx mají platit xxxxxx xxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článků 55, 56 x 66 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že veřejné xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx směrnice 71/305/XXX xxxxxxx, xx xxx xxxxxx zakázky xxxx veřejné xxxxxxx xx stavební práce xxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavby; xx pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnou xxxxxxx xx stavební xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx týkající xx zakázek xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx xxx 17. xxxx 1990 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx [6] xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, x nichž xx určen výhradní xxxxx zásobování, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx formalitám; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx v zásadě xxxxxx jako xxx xxxxxxx zakázky xx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx by měly xxx stejné xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o zadávání xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx příslušníků xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxx x zadávání xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx použití xxxx směrnice xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx omezit xx xxxxxxx xx xx xxxxxx, jejichž podmínky xxxxxx uskutečnění zvýšeného xxxxxxx xxxx hranice xxxxx; xx zakázky xx xxxx xxxxxx xx xxxxx sledovat xx xxxxxxx dobu, xxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístup x důležitým xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek na xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xx xxxxxxx odlišná xx xxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/XXX xxxxx xxx použita x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, jako xx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx soutěží xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx formou xxxxxxxxxxxxx služeb, vyhrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx povolání, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přesně xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako podmínka xxx účast x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx výkon, použijí xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx dokladů x xxxxxxx způsobilosti;

vzhledem x xxxx, že cíle xxxx xxxxxxxx nevyžadují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xxx xxxx xx xxx stanoveném pro xxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva; xx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx plného xxxxxxx xxxxxxxx x širší xxxxx zakázek xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

HLAVA I

Obecná ustanovení

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx zakázkami xx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 77/62/XXX x veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice 71/305/XXX,

xx) xxxxxxx x odvětvích xxxxxxxxx x článcích 2, 7, 8 x 9 směrnice 90/531/XXX nebo splňujících xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx,

xxx) smluv xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx pozemků, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, jakýmikoliv finančními xxxxxxxxxx; avšak xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dříve xxxx xxxxxxx, xxx xx uzavřena xxxxx xx nájemní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx,

xx) smluv xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx programového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx vysílacího času,

v) xxxxx o telefonní xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

xxx) xxxxx o xxxxxxxxxx službách x xxxxxxxxxxx x vydáváním, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx jiných finančních xxxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxx xxxx,

xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx,

xx) smluv o xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zadavateli k xxxxxxx při vlastní xxxxxxxx xx podmínky, xx poskytovaná xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "zadavateli" xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sdružení xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí jakýkoliv xxxxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx nemá průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

- který xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgány xxxx xxxxxx veřejnoprávními xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxx správním, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů x jejich kategorií, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto písmena, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 71/305/XXX. Xxxx seznamy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x je xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 30x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podá xxxxxxx, xx označován xxxxxx "xxxxxxx" x ten, xxxxx se účastní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, je označován xxxx "xxxxxxx";

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumějí xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zadavatelem xxxxx xxxxxxx;

x) "vyjednávacími xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx konzultují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx výběru a xxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx z xxxx smluvní podmínky;

g) "xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon" xx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zvláště x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx inženýrství xx xxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx udílení xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxxxx zakázka xxxxxxxxx xxx výrobky xx xxxxxx xxxxxxxx 77/62/XXX, xxx xxxxxx xx xxxxxx příloh I X x I X této xxxxxxxx, xxxxxxxx se na xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx hodnota xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xx něž xx zakázka vztahuje.

Xxxxxx 3

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přizpůsobené xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytovatelů xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x 50 % xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx jiným subjektem x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1a odst. 2 xxxxxxxx 71/305/XXX.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx služby zadávané xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 223 Xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx prohlášeny xx tajné xxxx xxxxxxx provádění xxxx xxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly x xxxx zadávány:

a) x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx nebo více xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají služeb, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx společnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx signatářskými xxxxx; xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx konzultovat Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zřízený rozhodnutím Xxxx 71/306/EHS [7];

x) xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx ve xxxxx zemi x xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx vztahující xx x rozmístění xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je sám xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xx základě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx se Xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx veřejné zakázky xx služby, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxx xxxxx xxx 200000 ECU.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty zakázky xxxxxx zadavatel celkovou xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxx, přičemž vezme x úvahu ustanovení xxxxxxxx 3 až 8.

3. Xxxxxx výpočtu xxxxx být xxxxxxxx x úmyslem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.

4. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx:

- xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx se xxxx bankovních x xxxxxx finančních xxxxxx, xxxxxxxx, provize, úroky x podobné xxxxxx,

- xxxxx xx týká xxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx položek.

Pokud není xxxxxxx položek xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, vztahují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx položky. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xx xxxxx než 80000 XXX, xx předpokladu, xx celková xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 48 měsíců xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx,

- v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx 48 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 48.

6. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakázek xxxx zakázek, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx na xxxxxxx:

- xxx skutečné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné kategorie xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rozpočtového xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xx-xx to xxxxx, xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů zakázek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx následujících xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx po celou xxxx trvání zakázky, xxxxx xx xxxxx xxx 12 xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přednostní práva, xx základem pro xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxx povolená částka xxxxxxxxxx přednostní xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx vyjádřené x národních měnách xx s účinkem xx 1. ledna 1994 xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx průměrných xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxxxx pododstavci přezkoumá x podnětu Komise Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dva xxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx.

HLAVA XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx X X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx XX.

Xxxxxx 9

Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou služby xxxxxxx x příloze X X xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x články 14 x 16.

Xxxxxx 10

Zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx X A, xxx X X, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx XXX xx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X A xx vyšší než xxxxxxx služeb uvedených x příloze X X. Xxxxx xx xxxxxxx x tento xxxxxx, zadávají xx x souladu s xxxxxx 14 x 16.

XXXXX XXX

Xxxxx postupů xxx zadávání zakázek x pravidla, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 11

1. Při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xx. 1 xxxx. x), e) x f), přizpůsobené xxxxxx tétosměrnice.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx zadat xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx vyjednávacím xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněním xxxxxxxxx zakázky v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) pokud xxxxxx x otevřeném xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx nepřijatelné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xxxxxx 23 až 28, xxxxx xx původní xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx. Zadavatelé x xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx 29 xx 35, x xxxxx x xxxxxxxxxx otevřeném xxxx omezeném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx;

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxx předběžně celkovou xxxx;

x) pokud je xxxxxx služeb, které xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pracujících x xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx 6 přílohy X A, taková, xx xxxxxxx xxxxxx xxx dostatečně xxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx xxxxxxx nejlepší xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zakázky na xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx nejsou x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx podány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx původní xxxxxxxx xxxxxxx podstatně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, že je xx xxxxxxxx podána xxxxxx Xxxxxx;

x) pokud xxxxx xxx práce x technických či xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x důvodů souvisejících x ochranou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx daných xxxxxxxx zakázka xxxxxx xx xxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zájemci xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx zájemců. X xxxxxxx xxxx úspěšných xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zájemci xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx;

x) pokud xx xx skutečně xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx krajní naléhavosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 17 xx 20. Xxxxxxxxx, které opodstatňují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxx obsaženy xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx v xxxxxxx xx předpokladu, xx xx zakázka zadána xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx tyto dodatečné xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele, xxxx

- pokud tyto xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dokončení.

Avšak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxxx hlavní xxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x opakování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx zadali dřívější xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tyto služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zakázka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, že tento xxxxxx může být xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 x xxxxx xxxxxxx odhadované xxxxxxx xx další služby. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxx let od xxxxxx xxxxxxx zakázky.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxxxx xx 15 xxx xxx dne, kdy xxxxxxx žádost, xxxxx xxxx odmítnutým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zamítnutí xxxxxx žádosti nebo xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uchazeče x xxxxxxxx zakázku.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uchazečům, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž Xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxxx xxxxxxx zakázku vypracují xxxxxxxxxx písemnou xxxxxx, xxxxx obsahuje alespoň:

- xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zakázky,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx byli xxxxxxx,

- xxxxx odmítnutých zájemců x xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx byli xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxx jeho xxxxxxx vybrána, a xxxxx je to xxxxx, jakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx,

- u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, okolnosti uvedené x xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 13

1. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx soutěže xx xxxxxx výkon, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxx bez XXX xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1.

2. Tento xxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx 200000 XXX.

3. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx.

4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxx:

- na území xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx státu,

- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníků, zadavatelé xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx. X každém xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zajistil xxxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud je xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci.

Porota xxxx xxx xx svých xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podaných xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 3.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 14

1. Technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX se xxxxxxx x obecné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxx normy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx odstavce 2, pokud:

a) xxxxx, xxxxxxxx technická schválení xxxx obecné technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx neexistují xxxxxxxxx prostředky k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx na xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. července 1986 x počátečním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxxxxx zařízení [8] xxxx xxxxxxxxxx Rady 87/95/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1986 x normalizaci v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxxx [9] xxxx xxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) použití xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací by xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by znamenalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jasně definované x xxxxxxxxxxxxx strategie x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx projekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx uplatňující xxxxxxxx 3 xxxxxx, xx-xx xx možné, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx dokumentaci x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx požádání členským xxxxxx a Xxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x souladu x postupy stanovenými xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zejména x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí Xxxx 89/106/EHS [10];

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pořadí:

i) xxxxxxxxxxxx xxxxx provádějící mezinárodní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xx) jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx x vnitrostátní xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

6. Pokud to xxxx odůvodněno xxxxxxxxx xxxxxxx, zakážou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx doložkách xxxxxxxxxxxx xx na danou xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx o xxxxxxx procesu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vylučují xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Zvláště xx zakazuje uvádět xxxxxxxx známky, patenty, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxxx doplněny xxxxx "xxxx stejného druhu", xx to xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx schopni xxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxx pravidla xxx vyhlašování

Článek 15

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předběžné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kategoriích xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X X, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx xxxxx xxx 750000 ECU.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxx xxxxxxxx zakázku xx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 11, xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx pořádat xxxxxxxx soutěž xx xxxxxx výkon, oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 16

1. Zadavatelé, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitý xxxxx, xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských společenství.

2. Xxxxxxxxx se zveřejňuje:

- x případě veřejných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X A, x xxxxxxx s xxxxxx 17 až 20,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 17.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X uvedou xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv xx xxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx stanoveným xx. 40 odst. 3.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx jinak x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx veřejného xx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxx, xxxxxx xxx informace xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxx uvedených x xxxxxxxxx XXX a XX a uvedou xx x něm xxxxxxxxx požadované x xxxxxx vzorech. Zadavatelé xxxxxxx při vyžadování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx uvedeny x xx. 31 x 32 (xxx 13 přílohy III X, xxx 13 xxxxxxx III X x xxx 12 xxxxxxx XXX X).

2. Xxxxxxxxxx zašlou vyhlášení xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. V xxxxxxx urychleného xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20 se xxxxxxxxx xxxxxx dálnopisem, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Vyhlášení xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxxxxxxx čtyřicet xxx dní xx xxxxxx xxxx zakázky xxxx xxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

3. Vyhlášení xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 x xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx x plném xxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství a x databance "TED" x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Vyhlášení xxxxxxx xx. 15 xxxx. 2 x 3 xx xxxxxxxxxx v xxxxx znění x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx "TED" x xxxxxxxx xxxxxx. Shrnutí xxxxxxxxxx prvků xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxx po xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx.

6. Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx. Vyhlášení xxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podat xxxxx x xxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesou Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxx větší xxx xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx 650 xxxx. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jedno xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxx nabídek, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kratší xxx 52 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx na 36 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx III X x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Za xxxxxxxxxxx, že žádost xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx poskytovatelům xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nabídek.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx to, xxx xx bylo xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 xxxx 4, xxxx pokud xx možno xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě, xxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. X xxxxxxxxx x vyjednávacích xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 11 odst. 2 nesmí xxx xxxxx pro obdržení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 37 xxx xxx xxx odeslání xxxxxxxxx.

2. Zadavatelé xxxxxxx xxxxxxx vyzvou xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx nabídky. Xxxxxxxx xxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výzva xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) ve xxxxxxxx xxxxxxxxx adresu služby, x xxxxx xx xxxxx vyžádat xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxxx částku x xxxxxxxx platby xx xxxx dokumenty;

b) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxx musejí být xxxxxxx a jazyk xxxx jazyky, x xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxxx, xxx aby xxxxxxx xxx ověřování skutečností, xxx zájemce uvádí x xxxxxxx x xx. 17 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 31 a 32;

e) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx.

3. X omezených řízeních xxxxx být xxxxx xxx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 40 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx obdržení nabídek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 může xxx xxxxxxxx na 26 xxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 vypracované podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX A x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

5. Xxxxxxx x účast x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx jiná xxxxx xxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx zadávací xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxx pouze xx návštěvě xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx prodlouží.

Xxxxxx 20

1. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) lhůtu xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx být xxxxxx xxx 15 dní xxx xxx odeslání xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx 10 xxx xxx xxx xxxxxxx x účasti.

2. Za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx včas, xx xxxxx dodat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 4 xxx před xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x účast xx xxxxxxxxx a výzva x xxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxx xxxx xxxxxxx x účast xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx stanovenému xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, shromažďování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 15, 16 x 17 x statistických xxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 4 x xxxxxx 39 x xxxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxx X A x X, xxxxx x odkazy xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,xx možno xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 3.

XXXXX VI

KAPITOLA 1

Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xx zadávají xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 24 xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx potvrzena vhodnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučeni podle xxxxxx 29 na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 31 x 32.

Xxxxxx 24

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky ekonomicky xxxxxxxxxxxxx nabídka, xxxxx xxxxxxxxxx brát x xxxxx varianty, xxxxx xxxxxx uchazeč o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx těchto zadavatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx respektovat u xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx uvedou, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx proto, xx byly vypracovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 nebo xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 5 xxxx. x) x x).

2. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, nesmějí varianty xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xx x xxxxxxx úspěchu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xx xxxxxx ve xxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatele služeb.

Článek 26

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx skupin xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové skupině xxxxxxx zadána.

2. Zájemci xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nemohou xxx odmítnuti xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx osobou.

3. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxx zodpovídat za xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 27

1. X xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zájemců majících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 29 až 35 xx, které xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x jednání, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x formalit xxxxxxx xxx xxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx ekonomické x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxx uvede xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se určuje xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X každém případě xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž.

3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 odst. 2, xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příslušníkům xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, x xx xx stejných podmínek xxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

1. Xxxxxxxxx xxxx uvést v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxx zavázán xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx učinil, orgán xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx uchazeč xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí v xxxxxxxx xxxxx, regionu xxxx x místě, xxx se má xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Zadavatel, který xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx nebo xx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxx prokázali, že xxx vypracovávání nabídky xxxxx na vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x místě, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 37 xxxxxxxxxx xx prověřování xxxxxxxxx xxxxxxx nabídek.

XXXXXXXX 2

Kvalitativní xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 29

Z účasti x xxxxxxx x xxxxxxxx zakázku může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) na xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x likvidaci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxx dlužník xxxxxxxxxx xxxxxx o prohlášení xxxxxxxx, řízení o xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx trestný xxx související x xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zadavatelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx, x němž xx usazen, nebo xxxxx právních předpisů xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxx x poplatků xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen, nebo xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxxxx;

x) který xx dopustil xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x), x), x), e) xxxx x), xxxxxx jako xxxxxxxxxx důkaz:

- xxx xxxxxxx a), x) xxxx x) xxxxxxxxxx xxxxxx ze "xxxxxxxx xxxxx" nebo, xxxxx xx není xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xx státě, z xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxx požadavky byly xxxxxxx,

- xxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxx vydané příslušným xxxxxxx x daném xxxxxxxx státě.

Pokud xxxx xxxx nevydává xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, notářem nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx institucí x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxx uvedená osoba xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xx lhůtě stanovené x xxxxxx 44 xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady nebo xxxxxxxxx x neprodleně x xxx informují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxx 30

1. Pokud xxxx xxx zájemci xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx mohli xxxxxxxx danou xxxxxx, xxxx zadavatel xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxx uchazeč xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, aby xxxxxxx, že je xxxxxx v profesním xxxx obchodním rejstříku xxxx poskytl přísežné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx se x xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx:

- x Xxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxxxxx" x "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx",

- x Xxxxxx "Erhvervsregistret Xxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v Německu "Xxxxxxxxxxxxxxx", "Handwerksrolle" x "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Řecku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx požádán, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxx; x případech xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X A xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, profesní rejstřík "Μητρώο Μελετηώυ" a "Μητρώο Γραφειω Μελετών";

- xx Xxxxxxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx del Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx y Xxxxxxxx",

- xx Xxxxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxx" x "répertoire xxx xxxxxxx",

- v Itálii "Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ĺxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx professionali",

- x Lucembursku "registre xxx xxxxxx" a "xôxx xx la Xxxxxxx des xxxxxxx",

- x Nizozemsku "Xxxxxxxxxxxxxxx",

- x Portugalsku "Registro xxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx",

- xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Irsku xxxx být poskytovatel xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx" xxxx "Registrar xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx" xxxx, xxxxx xxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxx xxxxxxxx prohlásila, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x němž xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Důkaz x finančním a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsoby:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx povolání;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x účetních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadováno xxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxx společnosti x xxxx, x níž xx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxx;

x) výkazem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, kterých xx zakázka týká, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx roky.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx výzvě x xxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx a xxxx xxxx doklady xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxxxxxx své hospodářské x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx dokladem, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 32

1. Schopnost xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zkušenosti x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovatele služby xx xxxxx doložit xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx způsoby, xxxxx xxxxxx, množství x xxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx vedení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služeb;

b) seznamem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx poslední xxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx, dat a xxxx soukromých xx xxxxxxxxx příjemců poskytnutých xxxxxx;

- pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek, xx xxxxx, xxx doložená xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx to není xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby x tom, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx techniků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx se smluvní xxxxxx xxxxxx, xx xx patří k xxxxxxxxxxxxx služby či xxxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx jsou zodpovědní xx xxxxxx jakosti;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxx x xxxxx xxxxxxxx pracovníků xx poslední xxx xxxx;

x) přehledem xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx poskytovatel xxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx studium x xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx náročné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx země, x xxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx usazen, xx souhlasem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x výzkum a xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zakázky, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx straně.

3. Xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx nebo ve xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 31 x x odstavcích 1, 2 a 3 tohoto xxxxxx xx musí xxxxxx xx xxxxxxx zakázky; xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochraně xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem potvrzení, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx norem XX 45000. Osvědčení se xxxxxxx platností od xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Musí xxx přijaty x xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx od poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxx lhůtách.

Xxxxxx 34

X xxxxx xxxxxx 29 až 32 xxxx zadavatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 29 písm. x) xx d) x x) x xxxxxx 30, 31 x 32.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxx zakázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověření, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x zatřídění x xxxxx seznamu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelů služeb x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 29 písm. x) až d) x x), článek 30, čl. 31 xxxx. x) x x) x čl. 32 xxxx. x).

Xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx. Avšak pokud xxx o platby xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zakázky.

Zadavatelé x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx prospěch poskytovatelů xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxx registraci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx seznamu xx xx nepožadují xxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxx ty, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ty, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 29 xx 33.

5. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sdělí xxxxx xxxxxxxx státům adresu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX 3

Kritéria xxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 36

1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zadavatelé xxxxxx xxxxxxx, tato:

a) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxx, technický xxxxxx, xxxxxxxxx x funkční xxxxxxxxxx, technická xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx, dodací xxxxx x xxxxx pro xxxxxxxxx, cena, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xx xx xxxxxxx zadat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabídce, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Pokud xx xxx danou xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx k službám, xxx se mají xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx nabídky xxxxxxx, písemně požádá x podrobnosti jednotlivých xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zdůvodněna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx služby nebo xxxxxxxxx technického řešení, xxxx výjimečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x veřejnou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jedinečnost xxxxxx xxxxxxxxxx uchazečem.

Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx zadání xxxxxxx xx nejnižší xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx sdělit Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

XXXXX VII

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 38

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx) x. 1182/71 ze xxx 3. xxxxxx 1971, xxxxxx xx určují xxxxxxxx xxx lhůty, xxxx x xxxxxxx [11].

Článek 39

1. Za xxxxxx zhodnocení výsledků xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xx xxxxxx zadané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxx 1995 za xxxxxxxxx rok x xxxx xx 31. xxxxx každý xxxxx xxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zadavatelem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, pokud xx to xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zakázka xxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 11, x uvede xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetím xxxxx.

3. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 40 xxxx. 3 povahu jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 40

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 71/306/XXX.

2. Pokud jde x telekomunikační služby xxxxxxxxx xx kategorie 5 přílohy I X, je Komisi xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX.

3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx být přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x návrhu, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx.

Xxxxxxxxxx xx uvedeno xx xxxxxx; xxxxx xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru způsob, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vědomí.

4. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 přezkoumají xx xxxxxx Komise xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 41

V xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX ze xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přezkumného xxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx zakázek na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx [12] xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 71/305/XXX, 77/62/EHS x 92/50/XXX(*), xxxxxxxxxx zadavatelů xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx článcích, xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 7, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

(*) Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 1."

Článek 42

1. "x) xxxxxxx hodnota vyjádřená x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX vyjádřená x XXX xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx x988 x zásadě xxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx založen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyjádřených x XXX x XXX xxxxxxxxx x XXX za 24 xxxxxx končících posledním xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx předchází xxxxxx 1. ledna. Tyto xxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxxx."

2. "2. a) Xxxxxxx hodnota vyjádřená x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx 1. xxxxx x992 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x XXX xx 24 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx srpnovým xxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx revizi 1. xxxxx. Xxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxx stanovenou x písmenu x) xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx veřejné xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx po jejím xxxxxxxxxx použití."

Xxxxxx 43

Nejpozději tři xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 40 odst. 1 x 2 způsob xxxxxxx této směrnice xxxxxx xxxxx jejího xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X X x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X X x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domácími xxxxxx xx účinné xxxxxxxx trhu x xxxxxxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx podá xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 45

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Martins


[1] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 1 x Xx. xxxx. X 250, 25.9.1991, s. 4.

[2] Xx. xxxx. X 158, 17.6.1991, x. 90 x Xx. věst. C 150, 15.6.1992.

[3] Úř. věst. X 191, 22.7.1991, x. 41.

[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1991, x. 5. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX (Úř. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[5] Xx. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/531/XXX (Xx. xxxx. X 297, 29.10.1990, x. 1).

[6] Úř. věst. X 297, 29.10.1990, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 15. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 77/63/XXX (Xx. věst. X 13, 15.1.1977, x. 15)

[8] Úř. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21. Xx xxxxx xxxxxxxx 91/263/EHS (Xx. věst. L 128, 23.5.1991, s. 1).

[9] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.

[10] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.

[11] Xx. xxxx. X 124, 8.6.1971, x. 1.

[12] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 33.


PŘÍLOHA I X

Xxxxxx xx smyslu xxxxxx 8

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx x opravářské služby

6112, 6122, 633, 886

2.

Xxxxxxx xxxxxxxx [1] xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx služeb s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304

3.

Letecká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx x výjimkou xxxxx

73 (x výjimkou 7321)

4.

Xxxxxxx xxxxxxxx pošty [1] x xxxxxxx přeprava xxxxx

71235, 7321

5.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx [2]

752

6.

Xxxxxxxx xxxxxx

x)Xxxxxxxxxxx služby

d)Bankovnictví x xxxxxxxxxx xxxxxx [3]

xx 81 812, 814

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxx xxxxxxx xxxxxx

84

8.

Xxxxxx ve xxxxxxx x vývoji [4]

85

9.

Xxxxxxxxxx x audit

862

10.

Průzkum xxxx x veřejného xxxxxx

864

11.

Xxxxxxxxxxx x x xxx spojené xxxxxx [5]

865, 866

12.

Služby architektů, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služby, xxxxxx plánování, související xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

867

13.

Xxxxxxxx služby

871

14.

Úklidové xxxxxx x xxxxxxx správa

874 82201 xx 82206

15.

Vydavatelské x xxxxxxxxx služby xx úplatu nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx

88442

16.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a podobné xxxxxx

94


[1] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.

[2] X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, pagingových x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[3] X xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx centrálních bank.

[4] X xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxxx než xxxx, x xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx poskytovaná xxxxxx xx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

[5] S xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.


XXXXXXX X B

Služby xx xxxxxx xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxx XXX

17.

Xxxxxxxxxxxx x ubytovací xxxxxx

64

18.

Xxxxxxxxx

711

19.

Xxxxx xxxxxxx

72

20.

Xxxxxxxx a pomocné xxxxxxxx x xxxxxxx

74

21.

Xxxxxx xxxxxx

861

22.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

872

23.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služby, s xxxxxxxx přepravy peněz

873 (x výjimkou 87304)

24.

Xxxxxxxxxx

92

25.

Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx

93

26.

Xxxxxxxx, kultura a xxxxx

96

27.

Xxxx xxxxxx


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxx technických xxxxxx xxxxxxxxxx zvláště v xxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, aby xxxxx, materiály, xxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx popisy xxxxxxxx úrovně xxxxxxx, xxxxxxxxx, bezpečnosti xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výrobek xxxx xxxxxxx, pokud xx týká zabezpečení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zkušebních xxxxx, xxxxxx, označování x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidla týkající xx xxxxx a xxxxxxx, přezkušování, xxxxxxxx xxx inspekci x xxxxxxxx prací a xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxx technické xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx stanovit, xxxxx xxxxxxxx xxxx odborných xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx, které zahrnují;

2. "xxxxxx" xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opětovné x průběžné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx;

3. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci (XXX) xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" xxxx "xxxxxxxxxxxx dokumenty (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto organizací xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norma" (XXX);

4. "xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x použití, založené xx splnění základních xxxxxxxxx na stavební xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství;

6. "xxxxxxxxxx požadavky" xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx hledisek x xxxxxxx zájmu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.


XXXXXXX III

Vzor xxxxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxxxxxx informace

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx, xxxxxx, od xxx xxx obdržet xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx celkový xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x každé z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie.

4. Xxxx xxxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx služby x xxxxx. Referenční xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Informace x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx služby podle xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Informace x xxx, zda právnické xxxxx xxxx uvádět xxxxx x profesní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx provedení služby.

5. Xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ucházet x xxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Popřípadě xxxxx xxxxxxx.

7. Doba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8. x) Xxxxx x xxxxxx služby, xx xxx je xxxxx xxxxxxx potřebné dokumenty.

b) Xxxxx pro podání xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxxx, kterou xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx podmínky.

9. x) Xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx byly xxxxxxxx otevírání xxxxxxx.

x) Xxx, čas x xxxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx.

11. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x/xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.

12. Popřípadě právní xxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým bude xxxxxxx xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Lhůta, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nabídkou xxxxx.

15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x zadávací dokumentaci.

16. Xxxx xxxxxxxxx.

17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

18. Den, xxx Úřad xxx xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxx řízení

1. Xxxxx, xxxxxx, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, dálnopisné x faxové číslo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx x správní xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxx xxxxx x profesní kvalifikaci xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx zodpovědní xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Informace x xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ucházet x xxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x účasti.

7. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx musí xxx xxxxxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx bude xxxxxxx zadána.

10. x) Xxxxxxxxx zdůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

x) Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxx xxxxxxx vypracovat.

11. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx.

12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zálohy x xxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx x formality xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14. Xxxxxxxx xxx xxxxxx zakázky, x xxxxx je to xxxxx, x sestupném xxxxxx xxxxx důležitosti, xxxxx nejsou uvedeny xx xxxxx x xxxxxx.

15. Jiné xxxxxxxxx.

16. Xxx odeslání vyhlášení.

17. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední tisky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Vyjednávací xxxxxx

1. Xxxxx, adresa, telegrafická xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx zadavatele.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX.

3. Xxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxx x xxx, xxx právnické xxxxx mají xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxx zodpovědní xx provedení služby.

5. Xxxxxxxxx o tom, xxx se poskytovatelé xxxxxx xxxxx ucházet x xxxx daných xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.

7. Popřípadě xxxxx xxxxxxx.

8. Trvání xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx služby.

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

10. x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxx obdržení xxxxxxx x účast.

c) Xxxxxx, xx xxxxxx xx třeba žádosti xxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x záruky.

12. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx byli zadavateli xxxxxxx.

14. Xxxx informace.

15. Xxx xxxxxxxx vyhlášení.

16. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

17. Xxxxxxxxx xxx (xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

X. Vyhlášení xxxxxx xxxxxxx

1. Název x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Zvolené xxxxxxxx řízení. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx předchozího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; zdůvodnění (xx. 11 xxxx. 3).

3. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx číslo XXX.

4. Den zadání xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

6. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx x adresa poskytovatele (xxxxxxxxxxxxx) služeb.

8. Zaplacená xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (minimum/maximum).

9. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pravděpodobně zadána xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

10. Xxxx xxxxxxxxx.

11. Den zveřejnění xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

12. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

13. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

14. X xxxxxxx xxxxxxx xx služby xxxxxxx v příloze X X xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 16 xxxx. 3).


XXXXXXX XX

X. Vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkon

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx níž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx: otevřené nebo xxxxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení: xxxxx xxx xxxxxxxx projektů.

5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx účast xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx x xxx, xxx xx rozhodnutí xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10. Xxxxxxxxx xxxxx x hodnota cen.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxxxx x tom, xxx ti, xxxxx xxxxxxx cenu, mají xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

13. Jiné xxxxxxxxx.

14. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

15. Xxx, kdy Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx určitý xxxxx

1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. Počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Vítěz (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxx (xxxx).

7. Xxxx xxxxxxxxx.

8. Odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx.

9. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Den, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.