Plné znění - 31997L0048

Xxxxxxxx Komise 97/48/XX

xx xxx 29. xxxxxxxx 1997,

xxxxxx se xxxxxxx xxxx směrnice Rady 82/711/XXX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx určených xxx styk x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 82/711/XXX xx dne 18. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx migrace xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x plastů xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx 93/8/XXX [3], xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxx simulanty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 82/711/EHS xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ale pro xxxx s více xxx jednou xxxxxxxxxx xxxx x více xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx potravin; xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x druhu nebo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xx styku;

vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx materiály x xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx srozumitelné, a xx xx xxxx xxxx materiály x xxxxxxxx měly být xx účelem ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxx prostředím stanoveným x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxxx 82/711/XXX xx nahrazuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

Článek 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 29. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 38.

[2] Úř. věst. X 297, 23.10.1982, x. 26.

[3] Xx. xxxx. X 90, 14.4.1993, x. 22.

XXXXXXX

"XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. "Xxxxxxx xxxxxxx" pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx "simulantů xxxxxxxx" uvedených x xxxxxxxx I xxxx xxxxxxx x xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX této xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxxx xx xxxxxxxxx "zkušební xxxxx" xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek", xxx xxxx stanoveny v xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx, xxxx-xx zkouška xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin (xxx xxxxxxxx I) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" uvedené v xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx místo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx XX.

4. Xx všech xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, na xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx nejpřísnější;

b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx alternativní xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx nezvratný xxxxx, xx migrační xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx použít xxxxxxxxx, xxxxxxxx se simulanty xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxx potravin. Druhy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx použity, xxxx xxxxxxx x tabulce 1. V xxxxx xxxx možné xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx potraviny. Xxxx xxxxxxx v tabulce 2 a xxxxxxxx xxxxxx x simulantu (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx xxx vybrán xxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Druhy xxxxxxxx x xxxxxxxxx potravin

2. Výběr xxxxxxxxx xxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx ty, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxxxx při zkušebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, přičemž xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxxx předmětu x xxxxxx:

- 3 % (x/X) vodný roztok xxxxxx xxxxxxxx,

- 10 % (X/X) xxxxx xxxxxx ethanolu,

- rektifikovaný xxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxxx D").

Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx D však xxxx být nahrazen xxxxxxxxxxx směsí triglyceridů, xxxxxxxxxxxxx olejem nebo xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx "xxxxxxxxx X"). Xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny xxxxxxxx limity, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelné není x materiál nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnici 90/128/XXX.

2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx zvláštními xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx týká xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) je-li xxxxxxxx xxxx předmět xxx ve styku xx xxxxxx potravinou;

b) xx-xx materiál xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxx potravin xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxx xxx použit, například "xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx";

x) xx-xx xxxxxxxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx zvláštním xxxxxx uvádějícím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (skupinami) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx údaj xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

x) v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx použitím "xxxxxxxxxxxx čísla" nebo "xxxxxx potravin" xxxxxxxxx x tabulce ve xxxxxxxx 85/572/EHS;

ii) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se bude xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx potravin nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x xxxxxxxx simulantu (xxxxxxxxx) potravin uvedeného xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 a x xxxxxxx xxxxxx x) x c) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX. Pokud xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx skupina (xxxxxxx) potravin xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx 2, xxxxx nejblíže xxxxxxxx zkoumané potravině (xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx styk x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) potravin, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou potravinu xxxxxxxxxxxx redukční faktory. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překročí xxxxxxx, xxxx materiál xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) potravin xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, přičemž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxx)

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x plastu odpovídají xxxxxxxxx předvídatelným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx etiketě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx materiál xxxx předmět x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx více xxx x teplot xxxxxxxxxx x tabulky, provede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podmínky styku xxxxxx považované xx xxxxxxxxx

Xxx předvedení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx ve zkoumaném xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxx jakékoliv xxxxxxx x xx jakoukoliv xxxx

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxx údaj x xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx skutečném použití, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxx na druhu (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) X x/xxxx X x/xxxx X xx xxxx 4 xxxxx při 100 °X nebo po xxxx 4 hodin xxx teplotě kondenzace x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xx xxxx 2 xxxxx při xxxxxxx 175 °C. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxx považovány za xxxxxxxxx.

2.2 Materiály a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx použití xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx materiály x xxxxxxxx xxxx povahou xxxxx určeny k xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxx nižší xxxxxxx, provede se xxxxxxx při 40 °X po xxxx 10 xxx. Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za přísnější.

3. Xxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx

4.1 Xxx xxxxxxxxx x předměty xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx troubách xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx použita xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x tabulky 3.

4.2 Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx styku xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zkušebního xxxxxx, xxxxx xx nevyskytují xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx nejhorších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x těmto xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx nedochází.

4.3 Xxxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x x xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 70 °X, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx skutečném xxxxxxx xxxxxx po doby xxxxxx xxx 15 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "xxxxx náplň") x je-li xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xx-xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx při skladování xxx pokojové teplotě, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 10xxxxx xxxxxxxx xxx 40 °C, xxxxxxxxx považovanou xx xxxxxxxxx.

4.4 X xxxxxxxxx, xxx konvenční podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami xxxxx x xxxxxxx 3 (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 175 °X xxxx doba xxxxx kratší xxx 5 xxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejhorší xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxx xxx zkoumané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx 3

Konvenční xxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxxx xx simulanty potravin

XXXXXXXX III

Náhradní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se veškerá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxxxx X.

X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčních zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 4 xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx zkoušku xx použije xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx médium xx použijí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X a XX xxx simulant X. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli migračního xxxxxx xx vybere xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dojde x fyzikálním xxxx xxxxx xxxxxx zkušebního xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx médiem xx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx bodu 1 xx možné xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x tabulce 4, xxxxx xxxx na xxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a specifické xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx přípustné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) výsledné xxxxxxx xxxxxxx xxx "srovnávací xxxxxxx" xxxx xxxxxx x hodnotami xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X nebo xxxx vyšší,

b) po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx jedné nebo xxxx těchto xxxxxxxx xxxx být provedeny xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x odst. 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx srovnávací xxxxxxx vynechat, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx experimentálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx shodné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx.

3. Alternativní xxxxxxx

3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x těkavými xxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těkavá xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx. Provedou se xx xxxxxxxx podmínek xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x).

3.2 "Extrakční zkoušky"

Mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx velice xxxxxxxx zkušebních podmínek, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xxxxxxx") jsou xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx při zkouškách xx xxxxxxxxxx X, xxxx xxxx vyšší."

[1] Xx. věst. L 372, 31.12.1985, s. 14.

[2] Xxxx teplota xx použije xxxxx xxx xxxxxxxx X. Xxx simulanty X, X xxxx X xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 100 °X xxxx xxx teplotě kondenzace xx čtyřnásobnou dobu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

[3] XXXX = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

[4] Xxxxxx zkušební xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 60 °X. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínkám, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx simulantem X. Xxxxxxxx vzorek xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx tání, xxxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx nevhodný x použití xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx, náhradní zkoušky xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.