Xxxxxxxx Xxxxxx 97/48/XX
xx xxx 29. července 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice Rady 82/711/XXX, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/109/XXX xx xxx 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se materiálů x xxxxxxxx určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 82/711/XXX xx dne 18. xxxxx 1982, kterou xx stanoví základní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx složek x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx 93/8/XXX [3], xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxx simulanty xxxxxxxx potravin xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx simulantů xxxxxxxx xxxxxxxx xx časově xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx směrnice 82/711/EHS xxxxxxxx použití materiálů x předmětů z xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro styk x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx s xxxx xxx jednou xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx použití xxx xxx povoleno, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajem x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx smějí nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx styku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předměty z xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxx materiály x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha xxxxxxxx 82/711/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1998. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.
[2] Xx. věst. X 297, 23.10.1982, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 90, 14.4.1993, x. 22.
XXXXXXX
"XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXX
1. "Xxxxxxx xxxxxxx" xxx stanovení xxxxxxxxxx x celkové xxxxxxx se provedou x použitím "simulantů xxxxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx a xx "xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx" uvedených v xxxxxxxx II xxxx xxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxxx se xxxxxxxxx "zkušební xxxxx" xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", jak xxxx stanoveny v xxxxxxxx XXX, se xxxxxxxx, xxxx-xx zkouška xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx tukových xxxxxxxx (xxx kapitola I) xxxxxxxxxxxx x technických xxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. "Alternativní xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx IV xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx simulantem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.
4. Xx xxxxx třech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx
x) xxxxxx xxxxx zkoušek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nejpřísnější;
b) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx xxxxxxx materiálu xxxx předmětu xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zkoušení xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx potraviny, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle vlastností xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Druhy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxx xxxxxxx v tabulce 1. X praxi xxxx možné xxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Jsou xxxxxxx x xxxxxxx 2 x doplněny xxxxxx o xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) potravin, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Druhy xxxxxxxx x simulantů xxxxxxxx
|
Xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx potravin |
Zkratka |
|
Vodné xxxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxx x xX &xx; 4,5) |
Xxxxxxxxx, pro xxx je ve xxxxxxxx 85/572/XXX [1] xxxxxxxxxx xxxxx zkouška xx xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx voda xxxxxxxxxx čistoty |
Simulant X |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx s xX ≤ 4,5) |
Potraviny, pro xxx xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx B |
Tříprocentní xxxxxxxx xxxxxx (x/X) |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx něž xx ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx se xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X/X); xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 10 % (V/V) |
Simulant X |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx něž xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX předepsána pouze xxxxxxx se xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx určené pro xxxx s potravinami xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím xxxx xxxxxxxxx simulantů xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx zkušebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx z xxxxxx:
- 3 % (x/X) xxxxx roztok xxxxxx xxxxxxxx,
- 10 % (V/V) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- rektifikovaný xxxxxxx xxxx ("referenční xxxxxxxx X").
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxx xxx nahrazen xxxxxxxxxxx směsí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx olejem nebo xxxxxxxxxx olejem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx specifikacemi ("Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin", xxxxxxxx "simulanty X"). Xxxxx jsou xxx xxxxxxx kterékoli z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity, je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou x xxxxxxxx olejem, je-li xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx překročí migrační xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx nevyhovující xxxxxxxx 90/128/XXX.
2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxx:
x) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ve styku xx xxxxxx potravinou;
b) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 směrnice 89/109/EHS xxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, například "xxxxx pro vodné xxxxxxxxx";
x) xx-xx xxxxxxxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 směrnice 89/109/XXX xxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx skupinou (skupinami) xxxxxxxx uvedenou xx xxxxxxxx 85/572/XXX smí xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Tento xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxx xxxxxx obchodu xxx x maloobchodě použitím "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxx potravin" xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX;
xx) x xxxxxxxxxxx použitím údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx potravin xxxx xxxxxx potravin, nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příklady.
V xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx uvedeného xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x x případě xxxxxx x) x x) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX. Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX, vybere se xxxxxxx x xxxxxxx 2, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potravině (xxxxxxxxxx) nebo skupině (xxxxxxxx) potravin.
Je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx styk s xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo skupinou (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx výsledek zkoušky xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx redukční xxxxxxx. Xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx být použity xxx xxxxxxxx materiálů xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
|
Xxxxxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx A |
|
Pouze xxxxx kyselé xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxx tukové xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx B |
|
Veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X a X |
|
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx X x X |
|
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx potraviny |
Simulanty X x X |
|
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx X a X |
|
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x kyselé potraviny |
Simulanty X, C a X |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxx (xxxx a xxxxxxx)
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx migrace xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x plastu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx etiketě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx určen xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kombinaci xxxx xxxx více xxx x teplot převzatých x xxxxxxx, provede xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předvídatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx považované xx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx omezeno xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx nejpřísnější, xxxx xxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx styku.
2.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx s potravinami xxx jakékoliv teplotě x xx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) A a/nebo X x/xxxx X xx dobu 4 xxxxx xxx 100 °X nebo xx xxxx 4 hodin xxx xxxxxxx kondenzace x/xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xx xxxx 2 xxxxx při xxxxxxx 175 °X. Tyto xxxxxx a teplotní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x potravinami xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxx teplotě xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx je xx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxx teplotě, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svou povahou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx při 40 °X po xxxx 10 xxx. Xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx konvenčně xxxxxxxxxx xx přísnější.
3. Xxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx migrace xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (zkoušky) provedou xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx těkavých xxxxxxxx, x níž může xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použití.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx zkoušek xx podmínek xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 dojde k xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nedochází.
4.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce 3 x x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx pouze dvouhodinová xxxxxxx při 70 °X, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx 15 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "xxxxx xxxxx") x je-li xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx-xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx pro použití xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx 10denní zkouškou xxx 40 °X, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
4.4 X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkami styku x xxxxxxx 3 (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx než 175 °X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx 5 minut), mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx případ, xx xxxxxxxx, že vybrané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx 3
Konvenční xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx potravin
|
Podmínky xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
|
x ≤ 5 xxx. |
Xxx xxxxxxxx x xxxx 4.4 |
|
5 xxx. < t ≤ 0,5 hodiny |
0,5 xxxxxx |
|
0,5 x &xx; x ≤ 1 xxxxxx |
1 xxxxxx |
|
1 h &xx; x ≤ 2 xxxxxx |
2 xxxxxx |
|
2 x &xx; x ≤ 4 xxxxxx |
4 xxxxxx |
|
4 hodiny < x ≤ 24 xxxxxx |
24 xxxxxx |
|
x > 24 xxxxxx |
10 dní |
|
Teplota xxxxx |
Xxxxxxxx teplota |
|
T ≤ 5 °X |
5 °X |
|
5 °X < X ≤ 20 °C |
20 °X |
|
20 °C &xx; X ≤ 40 °X |
40 °X |
|
40 °C &xx; X ≤ 70 °X |
70 °X |
|
70 °X < T ≤ 100 °X |
100 °X xxxx teplota xxxxxxxxxx |
|
100 °X < X ≤ 121 °X |
121 °X [2] |
|
121 °X &xx; X ≤ 130 °C |
130 °X [2] |
|
130 °X &xx; X ≤ 150 °X |
150 °X [2] |
|
X > 150 °X |
175 °X |
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Není-li xxxxxxx xxxxxxxxx tukových xxxxxxxx proveditelné x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metodou, xxxxxxx xx veškerá xxxxxxxx xxxxx předepsaná x xxxxxxx 4 xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušebním podmínkám xxx xxxxxxxx X.
X xxxx tabulce xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčních xxxxxxxxxx xxxxxxxx migrace x xxx xxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx jiné xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tabulce 4 xx xxxxxx v xxxxx xxxx příklady x xxxxxxxxx zkušenosti xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx každou xxxxxxx xx xxxxxxx nový xxxxxxxx vzorek. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX pro simulant X. Případně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx zkoušek dojde x fyzikálním xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx zkušebním xxxxxx xx vyřadí x xxxxxxx se nejvyšší xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo dvě xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxx 4, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxx D |
Zkušební xxxxxxxx s xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x devadesátipětiprocentním xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX [3] |
|
10 xxx xxx 5 °X |
0,5 xxx xxx 5 °X |
10 xxx xxx 5 °C |
— |
|
10 dní xxx 20 °X |
1 xxx při 20 °X |
10 xxx xxx 20 °X |
— |
|
10 xxx xxx 40 °X |
2 xxx xxx 20 °X |
10 xxx při 40 °X |
— |
|
2 x xxx 70 °C |
0,5 x xxx 40 °X |
2,0 x xxx 60 °X |
— |
|
0,5 h xxx 100 °X |
0,5 x při 60 °X [4] |
2,5 h xxx 60 °X |
0,5 x xxx 100 °X |
|
1 x při 100 °X |
1,0 x xxx 60 °X [4] |
3,0 x xxx 60 °X [4] |
1 x xxx 100 °X |
|
2 h xxx 100 °X |
1,5 x xxx 60 °C [4] |
3,5 x xxx 60 °X [4] |
2 x xxx 100 °X |
|
0,5 h při 121 °X |
1,5 h xxx 60 °X [4] |
3,5 x xxx 60 °X [4] |
0,5 x xxx 121 °X |
|
1 x při 121 °X |
2,0 x xxx 60 °C [4] |
4,0 x xxx 60 °X [4] |
1 x při 121 °X |
|
2 h při 121 °X |
2,5 x xxx 60 °C [4] |
4,5 x xxx 60 °X [4] |
2 x xxx 121 °X |
|
0,5 x při 130 °C |
2,0 x xxx 60 °X [4] |
4,0 h xxx 60 °C [4] |
0,5 x xxx 130 °X |
|
1 h xxx 130 °X |
2,5 h xxx 60 °X [4] |
4,5 x xxx 60 °C [4] |
1 x xxx 130 °X |
|
2 x xxx 150 °X |
3,0 h xxx 60 °X [4] |
5,0 x xxx 60 °X [4] |
2 x při 150 °X |
|
2 h xxx 175 °X |
4,0 x xxx 60 °X [4] |
6,0 h při 60 °X [4] |
2 x xxx 175 °X |
XXXXXXXX IV
Alternativní zkouška xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Je xxxxxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kapitole, pokud xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) výsledné hodnoty xxxxxxx při "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx shodné x hodnotami xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx D xxxx xxxx xxxxx,
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx redukčních xxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 85/572/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) výše xx xxxxx srovnávací xxxxxxx vynechat, xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výsledků xxxx nezvratný důkaz, xx hodnoty získané x alternativní xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx získanými xxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx používají těkavá xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx devadesátipětiprocentní xxxxxxx xxxx jiná xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podmínka v xxxx 1 písm. x).
3.2 "Xxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx to, xx výsledky xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx zkoušky") xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X, xxxx xxxx vyšší."
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, s. 14.
[2] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx simulant X. Xxx xxxxxxxxx A, X nebo X xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 100 °X xxxx xxx teplotě xxxxxxxxxx xx čtyřnásobnou dobu xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
[3] XXXX = modifikovaný polyfenylenoxid.
[4] Xxxxxx zkušební xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 60 °X. Podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínkám, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx simulantem X. Zkušební vzorek xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ponoří xx xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx změní fyzikální xxxxxxxxxx (například xxxx, xxxxxxxxx), xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x použití při xxxx xxxxxxx. Pokud xx fyzikální xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.