Plné znění - 31997L0048

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/48/XX

xx xxx 29. xxxxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 82/711/XXX, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx zkoušení xxxxxxx složek x xxxxxxxxx a předmětů x xxxxxx xxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x předmětů určených xxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na článek 3 uvedené směrnice,

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 82/711/EHS xx dne 18. xxxxx 1982, kterou xx stanoví základní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx 93/8/XXX [3], xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxxxxxxx tukových xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx být povoleny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx směrnice 82/711/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětů x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx styk x potravinami xxxxx xxxxx, xxx pro xxxx s xxxx xxx xxxxxx potravinou xxxx x xxxx xxx jednou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxx x xxxxxxxx zdraví, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx maloobchodník budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x druhu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx počtu druhů xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx styku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předměty x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředím xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxx směrnice 82/711/XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.

[2] Xx. xxxx. X 297, 23.10.1982, x. 26.

[3] Xx. věst. X 90, 14.4.1993, x. 22.

XXXXXXX

"XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX CELKOVÉ X XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. "Zkoušky xxxxxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celkové xxxxxxx se xxxxxxxx x použitím "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx v xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx a xx "xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX této xxxxxxx.

2. "Náhradní xxxxxxx", xxx xxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", jak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin (xxx xxxxxxxx X) xxxxxxxxxxxx z technických xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. "Alternativní xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx místo zkoušek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

4. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přípustné

a) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, na xx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx migrace xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx migrační xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxx potravin

1. Úvod

Vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx materiálů xx styku x xxxxxxxxxxx není vždy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx simulanty xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastností xxxxxxx nebo více xxxxx potravin. Xxxxx xxxxxxxx a simulantů xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1. X praxi xxxx xxxxx xxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxxxxxx tukové xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x tabulce 2 a doplněny xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx potravin x simulantů potravin

2. Xxxxx simulantů xxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx považovány za xxxxxxxxxxxx při zkušebních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, přičemž xx xxx xxxxx xxxxxxxx odebere xxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxxx předmětu x xxxxxx:

- 3 % (x/X) vodný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- 10 % (V/V) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ("referenční xxxxxxxx X").

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx D xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx triglyceridů, xxxxxxxxxxxxx olejem nebo xxxxxxxxxx olejem xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx "simulanty D"). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny xxxxxxxx limity, je xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx technicky xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x materiál xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx nevyhovující xxxxxxxx 90/128/XXX.

2.2 Materiály x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxx případ xx týká xxxxx xxxxxx situací:

a) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xx xxxxxx potravinou;

b) xx-xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 směrnice 89/109/EHS xxxxxxx xxxxxxxxx údajem xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx "xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx";

x) xx-xx materiál xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (skupinami) xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX;

xx) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) potravin xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 x x xxxxxxx xxxxxx x) a c) xxxxxxxxx (simulantů) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX. Pokud xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX, vybere xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potravině (xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx.

Xx-xx materiál xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx s xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktory. Xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx omezení, xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx II, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx odebrán xxxx zkušební xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx

XXXXXXXX II

Podmínky xxxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxx)

1. Pro provedení xxxxxxx migrace se xxxxxxx xxxxxx xxxx x teploty uvedené x xxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jakýmkoliv xxxxxx xx etiketě xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx materiál xxxx předmět x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dob x teplot převzatých x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ke xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Podmínky styku xxxxxx považované za xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xx nejpřísnější, xxxx xxxx xxxxxxx některé xxxxxxxxx příklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.1 Materiály x předměty x xxxxxx xxxxxx pro xxxx s potravinami xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx jakoukoliv xxxx

Xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k použití xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxx styku předpokládané xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx druhu (xxxxxxx) potravin xxxxxxxx (xxxxxxxxx) A a/nebo X a/nebo X xx xxxx 4 xxxxx xxx 100 °X xxxx xx xxxx 4 xxxxx xxx teplotě xxxxxxxxxx x/xxxx xx použije xxxxxxxx D xxxxx xx dobu 2 xxxxx xxx teplotě 175 °X. Xxxx xxxxxx x teplotní xxxxxxxx styku xxxx xxxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxx.

2.2 Materiály x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx teplotě xx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx je xx etiketě materiálů x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx materiály a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určeny x xxxxxxx xxx pokojové xxxx při xxxxx xxxxxxx, provede se xxxxxxx xxx 40 °X xx dobu 10 dnů. Xxxx xxxxxx a teplotní xxxxxxxx xxxx konvenčně xxxxxxxxxx xx přísnější.

3. Xxxxxx xxxxxxxx

X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látek se xxxxxxx (xxxxxxx) provedou xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx

4.1 Xxx xxxxxxxxx x předměty xxxxxx xxx použití x xxxxxxxxxxxx troubách xxxx být pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo mikrovlnná xxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxx 3.

4.2 Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 3 dojde k xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se nevyskytují xx xxxxxxxxxx předvídatelných xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx nejhorších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiným xxxxxx xxxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 a x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 70 °X, xxxxx materiál xxxx xxxxxxx z xxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx než 15 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "xxxxx xxxxx") x je-li xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx nebo předmět xxxxx xxx použití xxxx xxx skladování xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx uvedená xxxxxxx 10denní zkouškou xxx 40 °C, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.4 V případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxx 3 (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx než 175 °X xxxx xxxx xxxxx xxxxxx než 5 xxxxx), xxxxx xxx použity jiné xxxxxxxx styku, xxxxx xxxx vhodnější xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx vybrané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX III

Náhradní xxxxxxx celkové a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx potraviny

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx média xxxxxxxxxx x tabulce 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxxxx X.

X xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx migrace x xxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x tabulce 4 xx vezmou v xxxxx xxxx příklady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typem xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předepsaná v xxxxxxxxxx X a XX pro xxxxxxxx X. Případně se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX. Xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zkušebního xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx médiem xx vyřadí a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty.

2. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xx možné xxxxxxxx xxxxx xxxx dvě xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x tabulce 4, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzorek.

Tabulka 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zkoušky

XXXXXXXX IV

Alternativní xxxxxxx xxxxxxx x specifické xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x) výsledné xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx shodné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx X nebo xxxx xxxxx,

x) xx xxxxxxx příslušných redukčních xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limity.

Při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx podmínek xxxx xxx provedeny xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xx možné srovnávací xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezvratný xxxxx, xx hodnoty získané x alternativní xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx získanými xxx xxxxxxx migrace, xxxx xxxx xxxxx.

3. Alternativní xxxxxxx

3.1 Alternativní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jako isooktan xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo směs xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x).

3.2 "Extrakční xxxxxxx"

Xxxxx xxx provedeny xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx těchto zkouškách ("xxxxxxxxx xxxxxxx") xxxx xxxxxx x výsledky xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx D, xxxx jsou vyšší."

[1] Xx. xxxx. L 372, 31.12.1985, x. 14.

[2] Xxxx xxxxxxx xx použije xxxxx xxx xxxxxxxx X. Xxx simulanty A, X xxxx X xxxx být zkouška xxxxxxxxx xxxxxxxx při 100 °C nebo xxx teplotě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

[3] MPPO = modifikovaný polyfenylenoxid.

[4] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx 60 °X. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek xx, že materiál xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx jinak xxxx xxxxxxx xx simulantem X. Zkušební xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oleje. Pokud xx změní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx), považuje xx xxxxxxxx xx nevhodný x xxxxxxx xxx xxxx teplotě. Pokud xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s novými xxxxxx.