Směrnice Xxxxxx 97/48/XX
xx xxx 29. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx podruhé xxxx směrnice Rady 82/711/XXX, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx složek x xxxxxxxxx a xxxxxxxx x plastů xxxxxxxx xxx styk s xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 89/109/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 82/711/XXX xx dne 18. xxxxx 1982, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x materiálů x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx směrnice 93/8/XXX [3], se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nejsou simulanty xxxxxxxx potravin xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx zkoušky za xxxxxxx xxxxxxxxx tukových xxxxxxxx xx časově xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxx být povoleny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 82/711/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx všech xxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx potravinou xxxx x více xxx jednou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx použití smí xxx povoleno, xxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx potravin, x xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx uvedení xxxxxxxxxx počtu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx x některými xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx by xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xx účelem ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx směrnice 82/711/XXX xx nahrazuje xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1998. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 29. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.
[2] Úř. věst. X 297, 23.10.1982, x. 26.
[3] Xx. věst. X 90, 14.4.1993, x. 22.
XXXXXXX
"XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX PRO XXXXXXXX CELKOVÉ A XXXXXXXXXX MIGRACE
1. "Xxxxxxx xxxxxxx" pro stanovení xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx provedou x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx I xxxx xxxxxxx a za "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" uvedených v xxxxxxxx II xxxx xxxxxxx.
2. "Xxxxxxxx xxxxxxx", xxx nichž xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xx "konvenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušek", xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx III, xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx I) xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. "Alternativní xxxxxxx" xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx IV.
4. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přípustné
a) xxxxxx počet xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xx xx, xxxxx jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx existuje nezvratný xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx potravin
1. Xxxx
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zkoušení xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxx vždy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se simulanty xxxxxxxx. Konvenčně xx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastností xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx. Druhy xxxxxxxx a simulantů xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v tabulce 1. V praxi xxxx xxxxx xxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx v tabulce 2 a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, který xx být xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxx x simulantů xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx klasifikace |
Simulant xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx (xx. vodné xxxxxxxxx x pH &xx; 4,5) |
Xxxxxxxxx, pro xxx je xx xxxxxxxx 85/572/XXX [1] xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxxxxxxxxx A |
Destilovaná xxxx xxxx voda xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx A |
Kyselé xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxx x xX ≤ 4,5) |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx B |
Tříprocentní xxxxxxxx xxxxxx (m/V) |
Simulant X |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, xxx xxx xx ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxxxxx ethanol (V/V); xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutečnému xxxxxx xxxxxxxx x potravině, xxxxx xxxxxxxx 10 % (X/X) |
Xxxxxxxx X |
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx, pro xxx xx xx xxxxxxxx 85/572/XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X |
Xxxxxxxxxxxxx olivový xxxx xxxx xxxx simulant xxxxxxxx potravin |
Simulant X |
Xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
2. Xxxxx simulantů xxxxxxxx
2.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxx každý xxxxxxxx odebere nový xxxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx předmětu x xxxxxx:
- 3 % (x/X) xxxxx xxxxxx xxxxxx kyseliny,
- 10 % (V/V) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx olej ("referenční xxxxxxxx D").
Tento xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxx xxxx být nahrazen xxxxxxxxxxx xxxxx triglyceridů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin", xxxxxxxx "xxxxxxxxx X"). Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx překročeny xxxxxxxx limity, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkouškou s xxxxxxxx olejem, je-li xx technicky proveditelné. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx není x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnici 90/128/XXX.
2.2 Materiály x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx týká pouze xxxxxx xxxxxxx:
x) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx zvláštním údajem xxxxxxxxxx, xx kterými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tabulce X xxx xxxx xxxxx xxx použit, xxxxxxxxx "xxxxx xxx vodné xxxxxxxxx";
x) xx-xx xxxxxxxx xxxx předmět podle xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX doplněn xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX smí xxxx xxxxx xxx xxxxxx. Tento údaj xxxx xxx vyjádřen xxxxx:
x) v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx použitím "xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxx potravin" uvedených x tabulce xx xxxxxxxx 85/572/XXX;
xx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příklady.
V xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x případě xxxxxxx b) xxxxxxxx x xxxxxxxx simulantu (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příklad x xxxxxxx 2 x x xxxxxxx písmen x) x x) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX. Xxxxx potravina (xxxxxxxxx) xxxx skupina (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxx xx směrnici 85/572/XXX, vybere se xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xx-xx materiál xxxx xxxxxxx xxxxx xxx styk x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupinou (xxxxxxxxx) potravin, xxxxx xxxx xxxxx redukční xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx redukční xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx výsledků xxxxxx xxxxxxx překročí xxxxxxx, xxxx materiál pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (skupiny) xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, přičemž xxx xxxxx simulant xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx zkoušení xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxx xxxxx xxxxxx potraviny |
Simulant X |
Xxxxx xxxxxxxxxxx potraviny |
Simulant X |
Xxxxx tukové xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X |
Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx B |
Veškeré xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx C |
Veškeré alkoholické x xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx X x X |
Xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx D a X |
Xxxxxxx tukové x xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx D x X |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx D x X |
Xxxxxxx tukové, xxxxxxxxxxx x kyselé potraviny |
Simulanty X, X x X |
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxx (doby a xxxxxxx)
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx takové doby x xxxxxxx uvedené x xxxxxxx 3, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x plastu odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx na etiketě xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx tedy materiál xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dob x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx zkouška xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx styku xxxxxx považované xx xxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxx obecného xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příklady zkušebních xxxxxxxx xxxxx.
2.1 Xxxxxxxxx x předměty z xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x potravinami xxx jakékoliv xxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx na xxxxx (xxxxxxx) potravin simulant (xxxxxxxxx) X x/xxxx X a/nebo X xx xxxx 4 xxxxx při 100 °X xxxx xx xxxx 4 hodin xxx teplotě xxxxxxxxxx x/xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx D xxxxx xx xxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx 175 °C. Tyto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2.2 Materiály x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx při xxxxx teplotě po xxxxxxxxx dobu
Pokud je xx xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx pokojové xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, provede se xxxxxxx při 40 °X xx xxxx 10 xxx. Tyto xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx
X případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx migrace xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx) provedou xx simulantem (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použití.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx
4.1 Xxx xxxxxxxxx x předměty xxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xxxxxxx použita xxxxxxxxx xxxx mikrovlnná xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx časové x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3.
4.2 Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx styku xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 dojde x xxxxxxxxxx nebo jiným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo předmětu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx nejhorších xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx k těmto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4.3 Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx dvouhodinová xxxxxxx xxx 70 °X, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx než 15 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "xxxxx náplň") x xx-xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx. Xx-xx však xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx teplotě, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 10xxxxx xxxxxxxx xxx 40 °X, xxxxxxxxx považovanou xx xxxxxxxxx.
4.4 X případech, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokryty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku x xxxxxxx 3 (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx než 175 °X nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxx 5 xxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx styku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx případ, za xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zkoumané materiály xxxx xxxxxxxx z xxxxxx.
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx migrace xx xxxxxxxxx potravin
Podmínky xxxxx při nejhorším xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx podmínky |
Doba xxxxx |
Xxxxxxxx xxxx |
x ≤ 5 xxx. |
Xxx podmínky x bodě 4.4 |
5 xxx. < t ≤ 0,5 hodiny |
0,5 xxxxxx |
0,5 x &xx; x ≤ 1 xxxxxx |
1 xxxxxx |
1 x &xx; x ≤ 2 xxxxxx |
2 xxxxxx |
2 x &xx; t ≤ 4 hodiny |
4 xxxxxx |
4 xxxxxx &xx; x ≤ 24 xxxxxx |
24 hodiny |
t > 24 xxxxxx |
10 xxx |
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
X ≤ 5 °C |
5 °X |
5 °X &xx; X ≤ 20 °X |
20 °X |
20 °X &xx; X ≤ 40 °X |
40 °X |
40 °X &xx; T ≤ 70 °C |
70 °X |
70 °X &xx; T ≤ 100 °C |
100 °X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
100 °C < X ≤ 121 °X |
121 °C [2] |
121 °X &xx; X ≤ 130 °C |
130 °X [2] |
130 °X &xx; T ≤ 150 °X |
150 °C [2] |
X &xx; 150 °X |
175 °X |
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxx celkové a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx metodou, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx média předepsaná x xxxxxxx 4 xx zkušebních podmínek xxxxxxxxxxxxxx zkušebním xxxxxxxxx xxx simulant X.
X xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx příklady xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx náhradní xxxxxxx. Pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xx vezmou x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zkoumaným xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxx xx použije xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx zkušební médium xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx X x XX xxx simulant X. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici 85/572/XXX. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vybere xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx zkušebním xxxxxx xx vyřadí a xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx hodnoty.
2. Xxxxxxxx xx bodu 1 xx možné xxxxxxxx xxxxx xxxx dvě xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x tabulce 4, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxxxx za nevhodné xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx 4
Xxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx simulantem D |
Zkušební xxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x XXXX [3] |
10 xxx xxx 5 °C |
0,5 xxx xxx 5 °X |
10 xxx při 5 °X |
— |
10 xxx xxx 20 °X |
1 xxx xxx 20 °X |
10 xxx xxx 20 °X |
— |
10 xxx xxx 40 °X |
2 xxx xxx 20 °X |
10 xxx xxx 40 °C |
— |
2 x xxx 70 °X |
0,5 x při 40 °X |
2,0 h xxx 60 °X |
— |
0,5 h xxx 100 °X |
0,5 x při 60 °X [4] |
2,5 h xxx 60 °X |
0,5 x xxx 100 °X |
1 x xxx 100 °C |
1,0 x xxx 60 °X [4] |
3,0 x xxx 60 °X [4] |
1 x při 100 °X |
2 x xxx 100 °X |
1,5 h xxx 60 °C [4] |
3,5 x při 60 °X [4] |
2 x při 100 °X |
0,5 x xxx 121 °C |
1,5 x xxx 60 °C [4] |
3,5 h xxx 60 °X [4] |
0,5 x při 121 °X |
1 h xxx 121 °X |
2,0 x xxx 60 °X [4] |
4,0 x xxx 60 °C [4] |
1 x xxx 121 °X |
2 x xxx 121 °C |
2,5 x xxx 60 °C [4] |
4,5 x xxx 60 °C [4] |
2 x xxx 121 °X |
0,5 x xxx 130 °X |
2,0 x xxx 60 °X [4] |
4,0 h xxx 60 °X [4] |
0,5 x xxx 130 °X |
1 x xxx 130 °X |
2,5 x xxx 60 °C [4] |
4,5 x při 60 °X [4] |
1 x při 130 °X |
2 h xxx 150 °X |
3,0 x xxx 60 °C [4] |
5,0 h xxx 60 °C [4] |
2 x xxx 150 °X |
2 x xxx 175 °X |
4,0 x xxx 60 °C [4] |
6,0 h xxx 60 °X [4] |
2 x xxx 175 °X |
XXXXXXXX IV
Alternativní xxxxxxx xxxxxxx x specifické xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Je přípustné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx splněny tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxxx X xxxx xxxx xxxxx,
x) po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX nepřekračuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limity.
Při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx experimentálních xxxxxxxx xxxx nezvratný xxxxx, xx xxxxxxx získané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3.1 Xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx isooktan xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ethanol xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x).
3.2 "Xxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxx x velmi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za to, xx výsledky xxxxxxx xxx těchto xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx zkoušky") xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx simulantem D, xxxx jsou vyšší."
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 14.
[2] Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx D. Xxx simulanty X, X xxxx X xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 100 °X nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxx podle obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
[3] XXXX = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[4] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nejvýše 60 °X. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx náhradních xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. Zkušební vzorek xx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oleje. Pokud xx změní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (například tání, xxxxxxxxx), považuje xx xxxxxxxx xx nevhodný x xxxxxxx xxx xxxx teplotě. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx x novými xxxxxx.