Plné znění - 31997L0048

Směrnice Komise 97/48/XX

xx xxx 29. xxxxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Rady 82/711/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x předmětů x plastů xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 89/109/XXX xx dne 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na článek 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 82/711/XXX xx xxx 18. xxxxx 1982, xxxxxx xx stanoví základní xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx z plastů xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx 93/8/XXX [3], xx xxxxxxxxx xxxxxxx migrace, xxxxx mají být xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxx simulanty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx časově xxxxxxx x obtížné, x xxxx by xxxxx xxx povoleny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 82/711/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, které nejsou xxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, ale xxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx potravinou xxxx x xxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx potravin; xx xxxx použití xxx xxx povoleno, xxxx xx došlo k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx maloobchodník xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajem x druhu nebo xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx uvedeny xx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx ve styku x xxxxxxxxx materiály x předměty z xxxxxx, nemusí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx tedy xxxx materiály x xxxxxxxx měly xxx xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin nebo xxxxxxxxx prostředím xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha xxxxxxxx 82/711/XXX xx nahrazuje xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 38.

[2] Úř. xxxx. X 297, 23.10.1982, x. 26.

[3] Úř. xxxx. X 90, 14.4.1993, x. 22.

XXXXXXX

"XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXX CELKOVÉ X XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. "Xxxxxxx xxxxxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celkové xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx X xxxx xxxxxxx x za "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx.

2. "Xxxxxxxx zkoušky", xxx nichž se xxxxxxxxx "xxxxxxxx média" xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxx stanoveny v xxxxxxxx XXX, xx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx tukových potravin (xxx kapitola X) xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" uvedené v xxxxxxxx XX jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx simulantem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x kapitole XX.

4. Xx všech třech xxxxxxxxx je xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zkoumaném xxxxxxx xx xxxxxxx vědeckých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx být xx žádných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Úvod

Vzhledem x xxxx, xx xxx zkoušení xxxxxxxxx xx styku x xxxxxxxxxxx není xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Konvenčně xx xxxxxxxxxxx podle vlastností xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx. Druhy xxxxxxxx a simulantů xxxxxxxx, které xxxx xxx použity, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1. V xxxxx xxxx xxxxx různé xxxxx druhů xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x doplněny xxxxxx o simulantu (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, který xx být xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 1

Xxxxx potravin x xxxxxxxxx xxxxxxxx

2. Výběr simulantů xxxxxxxx

2.1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxx xxxx předmětu x xxxxxx:

- 3 % (x/X) xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- 10 % (X/X) vodný xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxxx X").

Xxxxx referenční xxxxxxxx X xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx triglyceridů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx olejem se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potravin", xxxxxxxx "simulanty X"). Xxxxx jsou xxx xxxxxxx kterékoli x xxxxxx jiných simulantů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxx proveditelné není x materiál xxxx xxxxxxx překročí xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xx nevyhovující xxxxxxxx 90/128/XXX.

2.2 Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx potravin

Tento xxxxxx xx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxx:

x) je-li xxxxxxxx xxxx předmět xxx xx xxxxx xx známou xxxxxxxxxx;

x) xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx X xxx nebo nesmí xxx xxxxxx, například "xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx";

x) je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxxxxx 89/109/XXX doplněn xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx potravinou (potravinami) xxxx skupinou (skupinami) xxxxxxxx uvedenou ve xxxxxxxx 85/572/XXX xxx xxxx nesmí xxx xxxxxx. Tento xxxx xxxx xxx vyjádřen xxxxx:

x) v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx čísla" xxxx "xxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX;

xx) v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin, nejlépe xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxx x xxxxxxxx simulantu (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 x x případě xxxxxx x) x c) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX. Pokud potravina (xxxxxxxxx) nebo skupina (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/572/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 2, která nejblíže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) nebo xxxxxxx (xxxxxxxx) potravin.

Je-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určen xxx xxxx x xxxx xxx jednou xxxxxxxxxx nebo skupinou (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx překročí omezení, xxxx materiál xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) potravin xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XX, přičemž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx materiálů xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx zkoušek xxxxxxx (doby x xxxxxxx)

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3, xxxxx xxx zkoumané xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkám xxxxx x jakýmkoliv xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx se nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxx materiál xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kombinaci dvou xxxx více xxx x xxxxxx převzatých x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx migrace xxxxxxxxxx zkušebního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předvídatelným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx považované za xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příklady zkušebních xxxxxxxx xxxxx.

2.1 Materiály x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx s potravinami xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxx xx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxx na druhu (xxxxxxx) potravin xxxxxxxx (xxxxxxxxx) A a/nebo X x/xxxx C xx xxxx 4 xxxxx při 100 °X xxxx po xxxx 4 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx D pouze xx xxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx 175 °X. Xxxx xxxxxx x teplotní xxxxxxxx styku jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x plastů xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo při xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xx xx etiketě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx použití xxx xxxxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx povahou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx 40 °X xx dobu 10 xxx. Tyto xxxxxx x teplotní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx migrace xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (zkoušky) provedou xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx migrantů, x níž xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek použití.

4. Xxxxxxxx případy

4.1 Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxxx migrace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulky 3.

4.2 Xxxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek styku xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx nejhorších xxxxxxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxx xx zkušebních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 70 °X, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxx než 15 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 70 °X x 100 °X (xxxxxxxxx "horká xxxxx") x xx-xx xx xxxxxxx na příslušné xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xx-xx však xxxxxxxx nebo předmět xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx skladování xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 10xxxxx zkouškou xxx 40 °X, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4.4 X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky xxx zkoušky xxxxxxx xxxxxx přiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 3 (xxxxxxxxx xxxxxxx styku xxxxx xxx 175 °X xxxx doba xxxxx xxxxxx než 5 xxxxx), xxxxx xxx použity xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vhodnější xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx představují nejhorší xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předměty x xxxxxx.

Xxxxxxx 3

Konvenční xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX III

Náhradní xxxxxxx celkové x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x analytickou xxxxxxx, xxxxxxx se veškerá xxxxxxxx média xxxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxx xxxxxxxx D.

V xxxx tabulce jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 xx vezmou v xxxxx xxxx příklady x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx každou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předepsaná v xxxxxxxxxx X x XX xxx simulant X. Případně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/XXX. Xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vybere xxxxxxxx hodnota xxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, výsledek s xxxxx xxxxxxxxx médiem xx vyřadí x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2. Odchylně xx bodu 1 xx xxxxx vynechat xxxxx nebo dvě xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x tabulce 4, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zkoušky obecně xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx dotyčný xxxxxx.

Xxxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zkoušky

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tukové xxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny tyto xxxxxxxx:

x) výsledné xxxxxxx xxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx získanými xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X xxxx xxxx vyšší,

b) xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 85/572/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx limity.

Při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxx srovnávací xxxxxxx vynechat, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx experimentálních výsledků xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx vyšší.

3. Alternativní xxxxxxx

3.1 Alternativní xxxxxxx x xxxxxxxx médii

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx těkavá xxxxx, xxxx isooktan xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ethanol xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx takových xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x).

3.2 "Xxxxxxxxx zkoušky"

Mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx použití xxxxx x velmi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x za velice xxxxxxxx zkušebních xxxxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xx, xx výsledky xxxxxxx xxx xxxxxx zkouškách ("xxxxxxxxx zkoušky") xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X, xxxx xxxx vyšší."

[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 14.

[2] Xxxx teplota xx použije xxxxx xxx xxxxxxxx D. Xxx xxxxxxxxx A, X xxxx C xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkouškou při 100 °X xxxx xxx teplotě xxxxxxxxxx xx čtyřnásobnou dobu xxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1.

[3] XXXX = xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

[4] Xxxxxx xxxxxxxx média xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx 60 °X. Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx předmět xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jinak xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. Zkušební vzorek xx za příslušných xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx oleje. Xxxxx xx změní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (například xxxx, xxxxxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x použití při xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx, náhradní zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.