Xxxxxxxx Xxxxxx 93/11/EHS
ze xxx 15. xxxxxx 1993
x xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x N-nitrosovatelných xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/109/XXX ze xxx 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 3 uvedené směrnice,
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxx xxxxx, ale x nezbytná pro xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx jejich xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx směrnici 89/109/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo z xxxxx xxxxx xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přeměny xx X-xxxxxxxxxxxx (X-xxxxxxxxxxxxxx látky);
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx N-nitrosoaminy a X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx toxicitu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx těchto xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx limitem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx do xxxxxxxx x množstvích, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvstat stejný xxxx rizika, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx pro tyto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx je xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů a X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x elastomeru xxxx x pryže, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se elastomerů x pryže;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxx x obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx a X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx metody;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx se přijímá xxxx dočasné xxxxxxxx, xxxxx nebudou dostupné xxxxx výsledky týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod;
vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxx výzkum xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx výzkumu;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potraviny,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx zvláštní směrnicí xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 89/109/XXX.
Xxxx xx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x látek schopných xxxxxxx na X-xxxxxxxxxxxx, (xxxx xxx "X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 nesmějí xx xxxxxxxx stanovených x příloze I xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (zkušební roztok xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx X-xxxxxxxxxxx x xxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodou, xxxxx xxxxxxxx kritériím stanoveným x xxxxxxx XX x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- 0,01 mg xxxxxxxxx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů/kg (x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx),
- 0,1 xx xxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx/xx (x xxxxx xxxxxxx xxxx dětského xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx nebo x xxxxx).
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx obchodování xx savičkami x xxxxxxxx šidítky, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx používání xx 1. xxxxx 1994,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xx savičkami x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. března 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 38.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX X N-NITROSOVATELNÝCH XXXXX
1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvolňování (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)
Xxx xxxxxxx kapaliny pro xxxxxxx uvolňování se xxxxxxxx 4,2 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného (XxXXX3), 0,5 x xxxxxxxx xxxxxxx (XxXx), 0,2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (X2XX3) a 30,0 xx xxxxxxxx sodného (XxXX2) x xxxxxx xxxxx destilované xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xX 9.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx saviček xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx 24 xxxxx xxxxxx xx zkušební xxxxxxxx x teplotě 40 ± 2 °X.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX PRO XXXXXX STANOVENÍ UVOLŇOVÁNÍ X-XXXXXXXXXXXX X X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx části x xxxxxxx xxxxxxx připraveného xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxx xx extrahuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx chromatografií.
2. Xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx roztoku připraveného xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx vzorku extrahují xxxxxxxxxxxx xxxxxx DCM x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.