Xxxxxxxx Xxxxxx 93/11/XXX
xx xxx 15. xxxxxx 1993
x uvolňování X-xxxxxxxxxxxx x N-nitrosovatelných látek xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/109/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx styk x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx na článek 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, ale x xxxxxxxx pro xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx xxxx; xx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivě; xx xxxxxx dosažení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx již stanoveno xx xxxxxxxx 89/109/XXX;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx uvolňovat X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přeměny xx X-xxxxxxxxxxxx (X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx);
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx zaujal xxxxxxxxxx, xx X-xxxxxxxxxxxx a X-xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx lidské zdraví, x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metody;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 89/109/XXX xxxxxxx, že xxxxxxxxx x předměty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx do potravin x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx tohoto xxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/109/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvstat xxxxxx xxxx xxxxxx, a xx xxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxx směrnice omezena xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx N-nitrosoaminů x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod;
vzhledem k xxxx, xx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx výzkum analytických xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvážení xxxxxxxxx tolerance analytických xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx výzkumu;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 směrnice 89/109/XXX.
Xxxx xx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx X-xxxxxxxxxxxx, (xxxx xxx "N-nitrosovatelné xxxxx") xx xxxxxxx x xxxxxxxx šidítek xxxxxxxxxx x elastomeru xxxx x pryže.
Xxxxxx 2
Savičky x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze I xxxxxxxxx xx zkušební xxxxxxxx (zkušební roztok xxxxxxxxxx sliny) xxxxx X-xxxxxxxxxxx x xxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovitelnou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxx xxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx:
- 0,01 xx celkových xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxx/xx (z xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrobeného x xxxxxxxxxx nebo x xxxxx),
- 0,1 xx celkových X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx/xx (x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x xxxxx).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Členské xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x jejich xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994,
- zakáží obchodování xx savičkami x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x jejich používání xx 1. xxxxx 1995.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxx 1993.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 38.
PŘÍLOHA I
ZÁKLADNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX UVOLŇOVÁNÍ X-XXXXXXXXXXXX X X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx simulující sliny)
Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx 4,2 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NaHCO3), 0,5 x xxxxxxxx xxxxxxx (NaCl), 0,2 x uhličitanu xxxxxxxxxx (X2XX3) a 30,0 xx xxxxxxxx xxxxxxx (XxXX2) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vody xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Roztok xxxx xxx xX 9.
2. Xxxxxxxx podmínky
Vzorky materiálu xxxxxxx z vhodného xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx 24 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x teplotě 40 ± 2 °X.
XXXXXXX II
KRITÉRIA XXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X-XXXXXXXXXXXX X X-XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
1. Uvolňování N-nitrosoaminů xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přílohy I. X-xxxxxxxxxxx se extrahuje xx xxxxxx dichlormethanem (XXX) xxx nitrosoaminů x xxxxxxx xx xxxxxxxx chromatografií.
2. Xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx roztoku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I. X-xxxxxxxxxxxxxx látky se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx extrahují xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx xx xxxxxxxx chromatografií.