Plné znění - 31984L0500

Směrnice Xxxx

xx xxx 15. xxxxx 1984

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx

(84/500/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/893/XXX ze xxx 23. xxxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro styk x xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 76/893/EHS xxxxxxx, xx materiály a xxxxxxxx xxxxxxx uvolňovat xxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 100 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětů (xxxxxxxx xxxxxxxx);

xxxxxxxx x xxxx, že keramické xxxxxxxx určené pro xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx většině xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší, xxx vytváří xxxxxxxx xxx vytvoření a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx překážky mohou xxx odstraněny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx směrnice xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 76/893/EHS, jejíž xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxx vztahovat xxxx xx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx technickému xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy Xxxx xxxxxx Xxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx určených xxx styk s xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxxxxxx 1969,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/893/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx olova x kadmia x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxxx xxxxx určeny xxx xxxx s xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx účelu xxxxxx.

3. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx směsi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jílů xxxx křemičitanů, do xxxxx xxxx xxx xxxxxxx malé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a takto xxxxxxx tvar je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity.

2. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx uvolňovaná x xxxxxxxxxxx předmětů se xxxxxxx pomocí xxxxxxx, xxxxx podmínky xxxx xxxxxxx v příloze X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxx x příloze XX.

3. Xx-xx xxxxxxxxx předmět xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx víkem, xx limit pro xxxxx nebo kadmium, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx (mg/dm2 xxxx xx/xxxx), xxxxxx xxxx xxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx nádobu.

Samotná xxxxxx a vnitřní xxxxxx xxxx musí xxx zkoušeny xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx získaných vyloužených xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nádoby nebo xxxxxxxx na xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx považuje za xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušce xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx:

5. Xxxxx xxxx keramický předmět xxxxxxxxxx výše uvedená xxxxxxxx x xxxx xxx 50 %, xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tři xxxx xxxxxxxx stejného xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx zdobením x xxxxxxxx xxxxx podrobeny xxxxxxx provedené xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nepřekročí tyto xxxxxx x více xxx 50 %.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 76/893/XXX.

Článek 4

1. Xx xxx let xx xxxxxxxx [4] xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx podle článku 100 Smlouvy

a) xxxxxxx xxx xx části xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a).

2. X xxxx xxxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx limity stanovené x xxxxxx 2 x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, a xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx návrhy xxxx této xxxxxxxx.

Článek 5

1. Členské xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx

- tři xxxx od oznámení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxx předmětů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- pět xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx bylo zakázáno xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx keramických xxxxxxxx, xxxxx nejsou x souladu x xxxxx směrnicí.

Článek 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 15. xxxxx 1984.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Bruton

[1] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 19.

[2] Xx. xxxx. X 95, 28.4.1975, x. 41.

[3] Úř. xxxx. X 263, 17.11.1975, x. 66.

[4] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 17. xxxxx 1984.

XXXXXXX I

ZÁKLADNÍ XXXXXXXX XXX STANOVENÍ XXXXXXX XXXXX A XXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxx")

4 % (V/V) xxxxxxx xxxxxxxxxx vodný roztok xxxxxxxx octové.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx

2.1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx teplotě 22 ± 2 °X x trvá xx xxxx 24 ± 0,5 xxxxxx.

2.2. Xx-xx xxx stanovena xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx světelným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxx xxxx olova x xxxxxx, zakryje xx vzorek xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx udržován x xxxxxxxx tmě.

3. Plnění

3.1. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx 4 % (X/X) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx úrovně xxxxxxx 1 mm pod xxxxx, xxx xx xxxxxxxx přetekla; xxxxxxxxxx xx měří xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxx šikmým okrajem xx měly být xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx by kapalina xxxxxxxx, xxxx nejvýše 6 xx, měřeno xxxxx šikmého xxxxxx.

3.2. Xxxxxx, které xxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx, který xxxx určen pro xxxx s potravinou, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vrstvou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 4 % (X/X) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vzorek xx poté xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 1 je xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dodržení požadavků xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 3 výše.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX MIGRACE XXXXX X XXXXXX

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kadmia.

2. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx specifické xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx provede xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx

- Veškerá reakční xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x.x., xxxx-xx xxxxxx xxxxx.

- Xx-xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xx vždy xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.1. 4 % (X/X) xxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxx

Xx vody xx xxxxx 40 xx xxxxxx xxxxxxxx octové x objem xx xxxxxx xx 1000 xx.

3.2. Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx roztok x obsahem xxxxx 1000 mg/litr x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx alespoň 500 mg/litr ve xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kyseliny xxxxxx (3.1).

4. Xxxxxxxxx

4.1. Xxxxxxx absorpční spektrofotometr

Detekční xxxxx přístroje pro xxxxx a kadmium xxxx xxx roven xxxx nižší xxx

- 0,1 xx/xxxx pro xxxxx,

- 0,01 mg/litr xxx kadmium.

Detekční limit xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3.1), xxxxx xxxx xxxxxx rovný xxxxxxxxxxx xxxxxx přístroje.

5. Metoda

5.1. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxx mastnoty nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx přibližně 40 °X x xxxxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vodou rovnocenné xxxxxxx. Vzorek xx xxxxx okapat x xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx x xxxx znečištění. Povrch, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx.

5.2. Xxxxxxxxx olova xxxx kadmia

- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.

- Před odebráním xxxxxxxxxx roztoku pro xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zhomogenizuje vhodnou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

- Xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

- Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.