Plné znění - 31980L0766

Směrnice Xxxxxx

xx xxx 8. xxxxxxxx 1980,

kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x potravinami

(80/766/EHS)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 78/142/EHS xx xxx 30. xxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x určených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 78/142/XXX stanoví, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx vinylchlorid v xxxxxxxx vyšším xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x článek 3 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx v příloze xxxxxxx xx základě xxxx mezilaboratorních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxx jako metoda Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že analýzy xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x materiálech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx jako "xxxxxxxxx x předměty") xxxx xxx prováděny metodou xxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx oznámení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. července 1980.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx.X 44, 15.2.1978, x. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXXX OBSAHU MONOMERNÍHO XXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX

1. XXXXXX X OBLAST XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx monomerního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX METODY

Obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XX) x materiálech nebo xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxxx", dávkování xxxxxx x prostoru xxx xxxxxxxxxx, po rozpuštění xxxx suspendování vzorku x N,Ndimethylacetamidu.

3. XXXXXXX XXXXXXX

3.1. Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx vyšší než 99,5 % (X/X).

3.2. X,Xxxxxxxxxxxxxxxxx (DMA) bez xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zkoušky xxxx XX nebo xxxx vnitřní standard (3.3.).

3.3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx-xxx-2-xx x XXX (3.2.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nečistoty xx stejným retenčním xxxxx xxxx má XX xx podmínek xxxxxxx.

4. XXXXXXXXX A XXXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx díl xxxxxxxxx je zmíněn xxxxx xxxxx, jedná-li xx x xxxxxxxx xxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x dispozici.

4.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" nebo xxxxxxxxx xxx ruční xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2. Xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx detektory xxxxxxx v xxxx 7.

4.3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx chromatografii.

Kolona musí xxxxxxxxx xxxxxxxx píku xxxxxxx, XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx kombinace xxxxxxx 4.2. x 4.3. xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx získaný xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 0,02 xx VC/litr XXX xxxx 0,02 xx XX/xx DMA xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

4.4. Ampule nebo xxxxxxxx musejí být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx butylové xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzorku může x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzorku z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxxxx ampule před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx velkých ampulí.

4.5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.6. Plynotěsné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.7. Xxxxxxxxxx váhy x xxxxxxxxx 0,1 mg.

5. XXXXXX

XXXXXXXXXX: XX je xxxxxxxxxx látka a xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx. Příprava roztoku xx tedy měla xxx prováděna v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

— Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zabránění xxxxx XX xxxx XXX.

— Při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vnitřní xxxxxxxx (3.3.).

— Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx používán xxxxxx roztok.

5.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2000 xx/xx

Xx xxxxxx xxxxxxxx nádoby xxxxxxx x přesností xx 0,1 xx xx xxxxxx určité xxxxxxxx (xxxxxxxxx 50 xx) XXX (3.2.). Xxxxxx xx xxxxxxxx. X DMA xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx množství (xxxxxxxxx 0,1 g) XX x xxxxxxx xxxx xxxxxx formě. XX xxx xxxxxx také xxxx probubláním xx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátám DMA. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 mg xx xxxxxxxx. Vyčká xx dvě xxxxxx xx ustavení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX

Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx VC (5.1.) a xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx hmotnost XXX (3.2.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.3.). Xxxxxxxxxxx výsledného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xx/x xxxx mg/kg.

5.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx:

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

— opakovatelnost xxxxxxxxxx xxxxxx [1] xxxx být menší xxx 0,02 xx XX/x xxxx kg XXX,

— kalibrační xxxxxx xxxx xxx těmito xxxx proložena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x = x₁x + a₀

kde:

y = xxxxx xxxx xxxxxx píku každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x = xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x = počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (n ≥ 14).

— xxxxxx xxxx xxx lineární, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x_x) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (x_x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,07,

x_x = xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x_x = hodnota xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx (x_x),

x ≥ 14.

Xxxxxxxx xx dvě série xxxxxxx xxxxx xxxxxx (4.4.). Do každé xxxxxx se xxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx XX (5.2.) x XXX (3.2.) xxxx xxxxxx vnitřního xxxxxxxxx x XXX (3.3.) x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX duplicitních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 0; 0,050; 0,075; 0,100; 0,125; 0,150; 0,200 xxx. mg/l xxxx xx/xx XXX x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejné xxxxxxxx XXX, jaké xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5. Ampule xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.6. Sestrojí xx xxxx, x xxxx xxxx xx svislé xxx xxxxxxxx plochy (xxxx xxxxx) píků XX xx stanovení xxxxxxxxxxxx roztoků xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxx) xxxx x ploch (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxx xxxx vyneseny xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardních roztoků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1. a 5.2.

Xxxxxxxx xx postup popsaný x xxxxxx 5.1. x 5.2. a xxxxxxxx se druhý xxxxxxx standardní roztok x koncentraci rovnající xx 0,1 xx XX/xxxx nebo xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx standardu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chromatografií xx nesmí xxxxx x xxxx xxx 5 % xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx rozdíl xxxxx xxx 5 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1., 5.2., 5.3. x 5.4. xx xxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx.

5.5. Příprava xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxx xxxxxx (4.4.). Xx xxxxx ampule se x xxxxxxxxx na 0,1 xx naváží xxxxxxx 200 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx rozdrceného na xxxx xxxxxx. Xx xxxxx zajistit, aby xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Do xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx gram xxxxxx xxxxx 10 xx xxxx 10 xxxxx XXX (3.2.) xxxx 10 xx xxxx 10 gramů xxxxxxx xxxxxxxxx standardu (3.3.). Ampule xx xxxxx uzavřou x xxxx xx postupuje xxxxx xxxx 5.6.

5.6. Xxxxxxxxx plynovou xxxxxxxxxxxxxx

5.6.1. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx styku kapaliny x xxxxx (4.4.) x xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxxx roztok xxxx xxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (5.5.).

5.6.2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5.3., 5.4. a 5.5.) xx xxxxx na xxx hodiny xx xxxxx xxxxx xxx 60 ± 1 °X, xxx xx xxxxxxxx rovnováha. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5.6.3. X xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx provádí ruční xxxxxxxxx, musí xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.4.) xxxxxxxxxx opatrně. Xxxxxxx stříkačka xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzorku. Xxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxx XX x vnitřnímu xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.

5.6.4. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, odstraní xx x xxxxxx (4.3.) xxxxxxx metodou xxxxxxxxxx DMA.

6. XXXXXXX XXXXXXXX

6.1. Z xxxxxx xx interpolací xxxxxx xxxxxxx koncentrace každého xx xxxx roztoků xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxx standard, xxxxx xxx použit. Xxxxxxxx XX v xxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xx vypočte xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

X = X × X / X 1000

xxx:

X = koncentrace XX xx vzorku xxxxxxxxx nebo předmětu xxxxxxxxx v xx/xx,

X = xxxxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (viz xxx 5.5.) xxxxxxxxx x xx/x xxxx v xx/xx,

X = xxxxx xxxx hmotnost XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx (viz xxx 5.5.), xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx,

X = xxxxxxxx vzorku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

6.2. Koncentrace XX ve zkoumaném xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx/xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx VC (xx/xx) xxxxxxxxxxx podle xxxx 6.1. xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 8.

7. XXXXXXXXX XXXXXX XX

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx XX v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze dvou xxxxxx (5.6. x 6.1.) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxx kolony (4.3.) xx xxxxxxxxxxx fází xxxx polarity. Xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx složek xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu,

- xxxxxxxx xxxxxx detektorů, xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2];

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx spektrometrie. Pokud xxxx v xxxxx xxxxxxx nalezeny xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx (x/x) 62 x 64 v poměru 3:1, lze xxxx xxxxxxxxxx považovat x xxxxxx pravděpodobností xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. X případě xxxxxxxxxxx xxxx být zkontrolováno xxxx xxxxxxx spektrum.

8. XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx výsledků dvou xxxxxxx (6.1.) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 0,2 mg XX/xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

[1] Xxx xxxxxxxxxx XXX DIS 5725: 1977.

[2] Viz Xxxxxxx xx Chromatografic Xxxxxxx, Xxx. 12, xxxxxx 1974, x. 152.