Plné znění - 31980L0766

Xxxxxxxx Komise

ze dne 8. července 1980,

kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x předmětech xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx

(80/766/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 78/142/XXX ze xxx 30. xxxxx 1978 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vinylchlorid x xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx 2 směrnice 78/142/XXX xxxxxxx, že xxxx materiály a xxxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x článek 3 xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx metoda Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx analýzy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx styk x xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx x předměty") xxxx xxx prováděny xxxxxxx xxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxxxx 1980.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx.X 44, 15.2.1978, x. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X MATERIÁLECH X XXXXXXXXXX

1. XXXXXX X XXXXXX POUŽITÍ

Touto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x materiálech x xxxxxxxxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (VC) x materiálech xxxx xxxxxxxxxx se stanoví xxxxxxxx chromatografií, xxxxxxx "xxxxxxxxx", dávkování vzorku x xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx, po rozpuštění xxxx suspendování xxxxxx x N,Ndimethylacetamidu.

3. XXXXXXX XXXXXXX

3.1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 99,5 % (X/X).

3.2. X,Xxxxxxxxxxxxxxxxx (DMA) xxx xxxxxxxxx nečistot se xxxxxxx xxxxxxxxx časem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX nebo xxxx xxxxxxx standard (3.3.).

3.3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx-xxx-2-xx x DMA (3.2.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx XX xx podmínek xxxxxxx.

4. PŘÍSTROJE A XXXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx specifikaci. Předpokládá xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x dispozici.

4.1. Plynový xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2. Plameno-ionizační xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 7.

4.3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx oddělení xxxx xxxxxxx, XX a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx kombinace xxxxxxx 4.2. a 4.3. xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx získaný pro xxxxxx obsahující 0,02 xx XX/xxxx DMA xxxx 0,02 xx XX/xx XXX xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

4.4. Ampule xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxx xxxx x lahvičce xxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podtlak. Xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx natlakovány, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ruční xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx substrátem.

4.7. Xxxxxxxxxx váhy x xxxxxxxxx 0,1 xx.

5. XXXXXX

XXXXXXXXXX: VC xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx pokojové teplotě xx x plynném xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx odvětrané xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

— Xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx VC nebo XXX.

— Při xxxxxxx xxxxxxxxxx dávkování xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx vnitřní standard (3.3.).

— Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx během xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoku XX x koncentraci xxxxxxxxx 2000 mg/kg

Do xxxxxx skleněné nádoby xxxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,1 xx xx vpraví xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 50 xx) DMA (3.2.). Xxxxxx xx zopakuje. X DMA xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 0,1 g) XX x kapalné xxxx xxxxxx xxxxx. XX xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx DMA. Xxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,1 xx xx zopakuje. Xxxxx xx xxx xxxxxx xx ustavení rovnováhy. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX

Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoku XX (5.1.) a xxxxx xx xx známý xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXX (3.2.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.3.). Xxxxxxxxxxx výsledného zředěného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x mg/l xxxx xx/xx.

5.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx křivky

Poznámka:

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pomocí xxxx x alespoň sedmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

— xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [1] xxxx být xxxxx xxx 0,02 xx XX/x xxxx xx XXX,

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxx křivka musí xxx vypočtena xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x = x₁x + a₀

kde:

y = xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodům xx xxxxxxxx xxxxxx,

x = počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x ≥ 14).

— křivka xxxx xxx lineární, tzn. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x_x) x xxxxxxxxxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxxx x regresní křivky (x_x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech naměřených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,07,

x_x = xxxxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxx,

x_x = hodnota xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x_x),

x ≥ 14.

Připraví xx xxx série xxxxxxx xxxxx ampulí (4.4.). Do každé xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx standardní roztok XX (5.2.) x XXX (3.2.) nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX (3.3.) x xxxxxxx objemu, xxx výsledné xxxxxxxxxxx XX duplicitních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 0; 0,050; 0,075; 0,100; 0,125; 0,150; 0,200 xxx. xx/x nebo xx/xx XXX a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, jaké xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5. Xxxxxx xx xxxxx uzavřou x dále se xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.6. Xxxxxxxx xx xxxx, v němž xxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx) xxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoků xxxx xxxxxx těchto xxxxx (xxxx xxxxx) píků x ploch (xxxx xxxxx) xxxx odpovídajících xxxxxxxx standardům x xx vodorovné xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.4. Ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoků xxxxxxxxxxxx podle bodů 5.1. x 5.2.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1. x 5.2. x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx x koncentraci xxxxxxxxx xx 0,1 xx XX/xxxx nebo kg XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx standardu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxx 5 % xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx 5 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 5.1., 5.2., 5.3. a 5.4. xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx začátku.

5.5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx se dvě xxxxxx (4.4.). Xx xxxxx ampule xx x přesností na 0,1 mg xxxxxx xxxxxxx 200 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kousky. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx naváženo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx uzavřou. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 10 xx xxxx 10 xxxxx XXX (3.2.) xxxx 10 xx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.3.). Xxxxxx xx xxxxx uzavřou x xxxx se postupuje xxxxx bodu 5.6.

5.6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

5.6.1. Xxxxxx xx protřepou xxx, xxx xxxxxxx xx styku kapaliny x septa (4.4.) x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx suspenze xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (5.5.).

5.6.2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5.3., 5.4. a 5.5.) xx xxxxx na xxx xxxxxx do xxxxx lázně xxx 60 ± 1 °X, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5.6.3. Z xxxxxx, x xxxxxxxx xxx substrátem, xx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xx provádí xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 4.4.) postupovat xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx předehřáta xx xxxxxxx xxxxxx. Měří xx xxxxxx (nebo xxxxx) píků odpovídajících XX x vnitřnímu xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx.

5.6.4. Xxxxxxx xx x chromatogramu objeví xxxx DMA, odstraní xx x xxxxxx (4.3.) vhodnou xxxxxxx xxxxxxxxxx DMA.

6. XXXXXXX XXXXXXXX

6.1. X xxxxxx xx interpolací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx použit. Množství XX v xxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorce:

X = X × X / X 1000

xxx:

X = xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x mg/kg,

C = xxxxxxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxx 5.5.) xxxxxxxxx x xx/x xxxx x xx/xx,

X = xxxxx xxxx hmotnost DMA x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxx 5.5.), vyjádřeno v xxxxxxx xxxx kg,

M = xxxxxxxx xxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxxx x xxxxxxx.

6.2. Xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xx/xx, je průměrem xxxx xxxxxxxxxxx VC (xx/xx) xxxxxxxxxxx podle xxxx 6.1. xx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 8.

7. XXXXXXXXX XXXXXX VC

V xxxxxxxxx, kdy xxxxx XX x materiálech xxxx xxxxxxxxxx vypočtený xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (5.6. x 6.1.) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxx kolony (4.3.) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx se xxx xxxxxxxx tak xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx chromatogram bez xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX nebo píku xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětu,

- xxxxxxxx xxxxxx detektorů, xxxxxxxxx mikro-elektrolytického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2];

- použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx molekulové xxxxx x hmotnosti (x/x) 62 x 64 x xxxxxx 3:1, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přítomnosti XX. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zkontrolováno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx výsledků dvou xxxxxxx (6.1.) provedených xxxxxxxx xxxx rychle xx sebou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx podmínek nesmí xxxxxxxxx 0,2 mg XX/xx materiálu xxxx xxxxxxxx.

[1] Xxx xxxxxxxxxx XXX XXX 5725: 1977.

[2] Viz Xxxxxxx xx Chromatografic Xxxxxxx, Xxx. 12, březen 1974, x. 152.