Plné znění - 31980L0766

Xxxxxxxx Komise

ze xxx 8. xxxxxxxx 1980,

xxxxxx xx stanoví analytická xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxxx

(80/766/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/142/XXX xx xxx 30. xxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x předmětů xxxxxxxxxxxx monomerní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx článek 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx 2 xxxxxxxx 78/142/XXX stanoví, že xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšším než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konečného výrobku, x xxxxxx 3 xxxxxxx, že tento xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx metoda xxxxxxx v příloze xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dostatečně xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Členské státy xxxxxxx, že analýzy xxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxx monomerního xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx s xxxxxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx x předměty") xxxx xxx xxxxxxxxx metodou xxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí nejpozději xx 18 xxxxxx xx oznámení této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 8. xxxxxxxx 1980.

Za Xxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx.X 44, 15.2.1978, s. 15.

XXXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX X MATERIÁLECH X XXXXXXXXXX

1. XXXXXX X XXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x materiálech x xxxxxxxxxx.

2. PODSTATA XXXXXX

Xxxxx xxxxxxxxxxx vinylchloridu (VC) x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx "xxxxxxxxx", xxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vzorku x N,Ndimethylacetamidu.

3. XXXXXXX XXXXXXX

3.1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 99,5 % (V/V).

3.2. X,Xxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx časem xx podmínek xxxxxxx xxxx XX nebo xxxx vnitřní xxxxxxxx (3.3.).

3.3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx-xxx-2-xx x DMA (3.2.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx standardu. Xxxx xxxxxxx standardy xxxxxxx xxxxxxxxx žádné nečistoty xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx má XX xx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. PŘÍSTROJE X XXXXXXX

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx je zmíněn xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxx specifikaci. Předpokládá xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.

4.1. Plynový xxxxxxxxxxxx vybavený xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxx zařízením xxx ruční vstřikování xxxxxx.

4.2. Plameno-ionizační detektor xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 7.

4.3. Kolona pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, VC x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx musí xxx kombinace xxxxxxx 4.2. x 4.3. xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx získaný xxx xxxxxx obsahující 0,02 xx VC/litr XXX xxxx 0,02 xx XX/xx XXX xxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx.

4.4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může x xxxxxx nebo x xxxxxxxx při xxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stříkačky xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx pro xxxxx xxxxxxxx, při xxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxx natlakovány, doporučuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

4.6. Plynotěsné xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxx substrátem.

4.7. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx 0,1 xx.

5. XXXXXX

XXXXXXXXXX: XX xx xxxxxxxxxx látka x xxx pokojové xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxxx v xxxxx odvětrané xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

— Xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx zabránění xxxxx VC nebo XXX.

— Xxx ručních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzorku xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (3.3.).

— Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx standardu by xxx být během xxxx xxxxxxx používán xxxxxx xxxxxx.

5.1. Příprava xxxxxxxxxxxxxxx standardního xxxxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2000 xx/xx

Xx xxxxxx skleněné nádoby xxxxxxx x přesností xx 0,1 xx xx vpraví xxxxxx xxxxxxxx (například 50 xx) DMA (3.2.). Xxxxxx se xxxxxxxx. X XXX xx xxxxxx stříkačkou přidá xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx 0,1 g) XX x xxxxxxx nebo xxxxxx formě. XX xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ztrátám DMA. Xxxxxx x přesností xx 0,1 xx xx xxxxxxxx. Vyčká xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx VC

Odebere se xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoku XX (5.1.) a xxxxx xx na xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx XXX (3.2.) nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx standardu (3.3.). Xxxxxxxxxxx výsledného zředěného xxxxxxxxxxxx roztoku se xxxxxxx x mg/l xxxx mg/kg.

5.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx:

— xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

— xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot [1] xxxx xxx xxxxx xxx 0,02 xx XX/x nebo kg XXX,

— xxxxxxxxxx křivka xxxx xxx těmito xxxx proložena xxxxxxx xxxxxxxxxx čtverců, tzn. xxxxxxxx křivka xxxx xxx vypočtena xxxxxx xxxx xxxxxxx:

x = x₁x + a₀

kde:

y = výška nebo xxxxxx xxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x = xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodům xx regresní křivce,

n = počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (n ≥ 14).

— xxxxxx xxxx xxx lineární, xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x) xxxxxxx mezi naměřenými xxxxxxxxx (x_x) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vypočtenými x regresní xxxxxx (x_x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naměřených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,07,

x_x = xxxxx xxxxxxxxxx naměřená xxxxxxx,

x_x = xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x_x),

x ≥ 14.

Xxxxxxxx xx dvě xxxxx xxxxxxx xxxxx ampulí (4.4.). Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX (5.2.) x XXX (3.2.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX (3.3.) x takovém xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX duplicitních roztoků xxxx xxxxxxxxx 0; 0,050; 0,075; 0,100; 0,125; 0,150; 0,200 xxx. xx/x nebo xx/xx XXX a xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.5. Xxxxxx xx xxxxx uzavřou x xxxx se xxxxxxxxx xxxxx bodu 5.6. Xxxxxxxx xx xxxx, v němž xxxx na svislé xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx výšky) píků XX xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx těchto xxxxx (xxxx výšek) xxxx x ploch (xxxx xxxxx) píků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardům x xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.4. Xxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roztoků xxxxxxxxxxxx podle bodů 5.1. x 5.2.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1. x 5.2. a xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx standardní xxxxxx x koncentraci rovnající xx 0,1 xx XX/xxxx xxxx xx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx standardu. Průměr xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx než 5 % xx xxxxxxxxxxxxxx bodu xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx větší xxx 5 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1., 5.2., 5.3. x 5.4. xx vyřadí x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.

5.5. Příprava xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx se dvě xxxxxx (4.4.). Do xxxxx xxxxxx xx x přesností xx 0,1 xx xxxxxx xxxxxxx 200 xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxx xxxxxxxx rozdrceného xx xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx každé ampule xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx. Ampule se xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx se xx xxxxx gram xxxxxx xxxxx 10 xx nebo 10 xxxxx XXX (3.2.) xxxx 10 ml xxxx 10 xxxxx xxxxxxx vnitřního standardu (3.3.). Ampule xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx postupuje xxxxx xxxx 5.6.

5.6. Xxxxxxxxx plynovou xxxxxxxxxxxxxx

5.6.1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx styku kapaliny x xxxxx (4.4.) x vytvoří se xx xxxxxxxxxxxxxxx roztok xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (5.5.).

5.6.2. Všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (5.3., 5.4. a 5.5.) xx xxxxx xx xxx hodiny do xxxxx lázně xxx 60 ± 1 °X, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

5.6.3. X xxxxxx, z xxxxxxxx xxx substrátem, se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 4.4.) postupovat xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx.

5.6.4. Xxxxxxx se x chromatogramu xxxxxx xxxx DMA, xxxxxxxx xx x xxxxxx (4.3.) xxxxxxx metodou xxxxxxxxxx DMA.

6. VÝPOČET XXXXXXXX

6.1. Z křivky xx interpolací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx XX x každém xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx:

X = X × X / X 1000

xxx:

X = koncentrace XX xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x mg/kg,

C = xxxxxxxxxxx XX x ampuli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (viz bod 5.5.) xxxxxxxxx x xx/x nebo x xx/xx,

X = objem xxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx xxx 5.5.), xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx,

X = množství xxxxxx xxxx předmětu vyjádřené x gramech.

6.2. Xxxxxxxxxxx XX xx zkoumaném xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx/xx, xx xxxxxxxx xxxx koncentrací XX (xx/xx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 6.1. za xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bodu 8.

7. XXXXXXXXX OBSAHU XX

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx XX x xxxxxxxxxxx xxxx předmětech vypočtený xxxxx xxxx 6.2. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx (5.6. x 6.1.) potvrzeny xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kolony (4.3.) xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx by se xxx opakovat xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx chromatogram bez xxxxxx překryvu píku XX xxxx xxxx xxxxxxxxx standardu x xxxx složek xxxxxx xxxxxxxxx nebo předmětu,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx vodivostního xxxxxxxxx [2];

- použitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hmotnosti (x/x) 62 a 64 x poměru 3:1, xxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pravděpodobností xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX. X xxxxxxx pochybností xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (6.1.) provedených xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx vzorkem, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 0,2 mg XX/xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

[1] Xxx xxxxxxxxxx XXX XXX 5725: 1977.

[2] Xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Science, Xxx. 12, xxxxxx 1974, x. 152.