Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. června 1989
o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šarži, xx xxxxx potravina xxxxx
(89/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaujímá xx vnitřním trhu xxxxx důležité xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx lepší xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx tento xxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx představují xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx 79/112/XXX ze dne 18. prosince 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx reklamy [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [5], xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxx šarže; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxx xx výrobní xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikace šarže;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx v různých xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; že je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, zejména xx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx zemědělských xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx "šarží" se xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx totožné xxxxxxxxxx xxxxxx, zpracování xxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ložené, nebalené xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxx uvažovat x xxxxxxxxx homogenní xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxx identifikace xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx odpovídajícího údaje xxxx značky záležitostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx musí xxx xxxxx rozeznatelný x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro které xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx") x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x identifikaci xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx údaj, xxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prakticky za xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Potravina xxxxx xxx uvedena xx xxx xxx xxxxxxxxxxx údaje podle xx. 1 odst. 1.
2. Xxxxxxxx 1 xx však xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou po xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx uskladnění, přípravy xxxx xxxxxx,
- dopravovány xx organizací xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) potraviny, xxxxx nejsou v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxx xxx 10 xx2
3. Xxxxxxx xxxxx nemusí xx 31. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx označeny, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani krčkovou xxxx rukávovou xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xxxx potraviny, jejím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.
Za xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx uvede xxxxxxx "X", x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx odlišitelný xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, umístí xx xxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 x tam, xxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxx "L" xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx potraviny, xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xxx, kde xx xx vhodné, x xxxxxxx "X" xx xxxxx, nebo pokud xx xxxx xxxxx, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx obchodní dokumentace.
Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx viditelný, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx-xx na xxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti nebo xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx"), xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údaj xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx státy xxxxx, pokud je xx xxxxx, xxxxxx x správní xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx do 20. června 1990,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx od 20. xxxxxx 1991, xxxxx výrobky xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx před výše xxxxxxxx dnem, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx zásob.
Neprodleně x tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 310, 20.11.1987, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 167, 27.6.1988, x. 425 x Xx. věst. X 120, 16.5.1989.
[3] Xx. xxxx. X 95, 11.4.1988, x. 1.
[4] Úř. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.