Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. června 1989
x xxxxxxx xxxx značkách xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(89/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. prosince 1992; že xxxxxxx xxx xx prostor xxx vnitřních hranic, x němž xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx xxxxx důležité místo;
vzhledem x xxxx, xx xxxx x šarži, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx požadavku xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobků; xx tento xxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/EHS [5], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx totožnosti xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů;
vzhledem x tomu, že xx mezinárodní xxxxxx xxxxx nyní xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx x balených xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx proto xxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx x průřezové xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx šarže;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx ty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx "xxxxx" xx xxxxxx, xx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx totožné xxxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxx balení; že xxxx uvedený xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxx xxxx produkty heterogenní xxxxxx, kde xx xxxxxx možné uvažovat x xxxxxxxxx homogenní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx s ohledem xx xxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxx musí xxx xxxxx rozeznatelný x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro které xx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx trvanlivosti xxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx") x souladu xx xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx využít x xxxxxxxxxxxx šarže,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke které xxxxxxxxx patří.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "šarží" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, zpracovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místa xxxxxxxxxxx uskladnění, xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) potraviny, xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx menší xxx 10 xx2
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxx uvádění xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k opakovanému xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx označeny, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejím xxxxxxxxxxxxx xxxx balírnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x uvádění xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx uvedených xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx písmeno "X", s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx se xxxxx x balené xxxxxxxxx, umístí se xxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xxx, kde xx xx xxxxxx, x písmeno "X" xx tomto xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx nejedná x balené potraviny, xxxxx xx údaj xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xxx, kde je xx xxxxxx, x xxxxxxx "L" xx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.
Ve xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a nesmazatelný.
Xxxxxx 5
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx do"), xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx údaj xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx označení xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxxx, aniž xx dotčeno uvádění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxx, pokud xx xx třeba, právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xx xxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 1990,
- xxxxxxxxxx uvádění výrobků xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx 20. xxxxxx 1991, xxxxx výrobky xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx xxx až xx xxxxxxxxx zásob.
Neprodleně x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 14. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Solbes
[1] Xx. xxxx. X 310, 20.11.1987, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 167, 27.6.1988, x. 425 a Xx. věst. C 120, 16.5.1989.
[3] Xx. xxxx. X 95, 11.4.1988, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.