Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 14. xxxxxx 1989
x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx potravina xxxxx
(89/396/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx x potravinami xxxxxxx xx vnitřním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx o xxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x totožnosti výrobků; xx tento xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informací, když xxxx xxxxxxxxx předmětem xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zdraví xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx směrnice Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [5], xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx totožnosti xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovat odkaz xx xxxxxxx xxxxx xxxx na šarži xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx tohoto systému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx; xx xx xxxxxx žádoucí vyloučit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, zejména ty, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvádění xx trh zemědělských xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx "šarží" xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx xx prakticky xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; že xxxx uvedený xxxxx xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ložené, nebalené xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxxx xx používání xxxxxxx xxxxx identifikace xx xxxxxxxxx šarže a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx splnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx určen;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("spotřebujte xx") x xxxxxxx xx xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx využít x identifikaci šarže,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této směrnice xx "šarží" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx prakticky xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx místa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přípravy xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xx organizací producentů xxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxx, balí xx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo jsou xxxxxxxx pro okamžitý xxxxxx;
x) xxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx má xxxxxx xxxxx xxx 10 cm2
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx musí xxx stanovena v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jejím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství.
Za xxxxxxxxx a uvádění xxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx kterýkoli z xxxx uvedených xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx "X", x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx se xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, umístí xx xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 x tam, xxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxx "X" xx xxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx nejedná x xxxxxx potraviny, xxxxx se xxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xxx, kde xx xx vhodné, x xxxxxxx "X" xx xxxxx, xxxx pokud xx xxxx možné, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace.
Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx údaj xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx viditelný, xxxxx xxxxxxx a nesmazatelný.
Článek 5
Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx xx"), xxxxxx xxx na xxxxxxxxx uveden xxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxx označení dne x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů.
Článek 7
Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- povolovaly xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx nejpozději xx 20. xxxxxx 1990,
- xxxxxxxxxx uvádění výrobků xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx trh xx 20. xxxxxx 1991, xxxxx xxxxxxx uvedené xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 8
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 14. června 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 310, 20.11.1987, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 167, 27.6.1988, x. 425 a Xx. věst. X 120, 16.5.1989.
[3] Xx. věst. X 95, 11.4.1988, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.