Směrnice Xxxx 96/21/XX
xx xxx 29. xxxxxx 1996,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/54/XX x povinném xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 79/112/XXX, při xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx směrnici Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx [1], a zejména xx. 4 odst. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/35/XX ze xxx 30. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Komise 94/54/XX xx dne 18. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/112/XXX, xxx označování xxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx potravin, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dalších údajů;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sladidla;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx navržené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaváděná touto xxxxxxxx xxxxx nutná, xxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států; xxxxxxxx k tomu, xx kromě toho xxxxxxxx 94/35/ES xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhradní xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx podrobné xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v souladu x postupem podle xxxxxx 17 xxxxxxxx 79/112/XXX x xxxxxx 7 xxxxxxxx 94/35/XX xxx návrh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx postupu předložila Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha xxxxxxxx 94/54/XX xx xxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
|
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx Směrnicí 94/35/XX |
"x xxxxxxxxx sladidlem (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)", xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx, pod xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x článku 5 xxxxxxxx 79/112/XXX | |
|
potraviny xxxxxxxxxx jak přidaný xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradní sladidla, xxxxx xxxx schválena xxxxxxxx 94/35/XX |
"x xxxxxx (x cukry) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)", xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 79/112/ES | |
|
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
"xxxxxxxx xxxxx fenylalaninu" | |
|
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
"xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx" | |
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1996 potřebné xxxxx xxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby:
- byl xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxx x výrobky, které xxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí,
- xxx x účinkem xx 1. xxxxx 1997 zakázán xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxxx x výrobky uvedenými xx trh xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, však xxxx xxxxxxxxxx až xx spotřebování xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst X 33, 8.2.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/102/XX (Xx. xxxx. X 291, 25.11.1993, x. 14).
[2] Xx. věst X 237, 10.9.1994, x. 3.
[3] Úř. xxxx. X 300, 23.11.1994, x. 14.