Plné znění - 31994L0054

Xxxxxxxx Xxxxxx 94/54/XX

xx xxx 18. listopadu 1994,

x xxxxxxxx uvádění xxxxxx údajů, než xxxx xxxxx stanovené xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX, při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx obchodní úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 93/102/ES [2], x xxxxxxx x ohledem xx xx. 4 odst.2 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx navržených xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx k tomu, xx uvedených cílů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx toho směrnice 79/112/XXX již xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx potraviny xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx xxxxx uvedených x článku 3 xxxxxxxx 79/112/EHS;

vzhledem x xxxx, xx balicí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx. 6 odst.1 xxxxxxxx 79/112/XXX považovány xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx zahrnuty xx seznamu xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx spotřebitelé mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tato informace xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx potravina, xxxxxx si koupili, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x souladu s xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xxxx xxxx xxxxxxxx předložena Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své stanovisko; xxxxxxxx x xxxx, xx Komise předložila xxxxx xxxxxxxx postupu Xxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxx být přijata;

vzhledem x xxxx, že Xxxx xx tří xxxxxx xx xxxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995 potřebné xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx:

- byl xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1995 povolen obchod x výrobky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

- xxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx trh xxxx označenými před xxxxxxxx dnem, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx pokračovat xx do xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxxx 1994.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 33. 8.2.1979, x. 1.

[2] Xx. věst. X 291, 25.11.1993, x. 14.

PŘÍLOHA

SEZNAM POTRAVIN, JEJICHŽ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX XXXXX