Plné znění - 31994L0054

Směrnice Xxxxxx 94/54/XX

xx xxx 18. xxxxxxxxx 1994,

x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx stanovené xx směrnici Xxxx 79/112/XXX, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx reklamy [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/102/XX [2], x xxxxxxx x xxxxxxx na xx. 4 xxxx.2 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx rozsah x xxxxxx navržených xxxxx xxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx cílů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx 79/112/XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxxxxxx xxxx na xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx potraviny xxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/EHS;

vzhledem x xxxx, že balicí xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být podle xx. 6 odst.1 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Společenství;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX xxxx tato xxxxxxxx předložena Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své stanovisko; xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxxx Xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx tří xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx opatření přijmout Xxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 směrnice 79/112/EHS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995 xxxxxxxx xxxxx svých právních x správních předpisů xxx, xxx:

- byl xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx obchod x xxxxxxx, které xxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx,

- xxx s xxxxxxx xx 1. ledna 1997 xxxxxxx obchod x výrobky, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx s výrobky xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx x souladu x touto směrnicí, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

V Bruselu dne 18. listopadu 1994.

Za Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 33. 8.2.1979, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 291, 25.11.1993, x. 14.

PŘÍLOHA

SEZNAM POTRAVIN, XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX NEBO XXXX XXXXXXX XXXXX