Plné znění - 31994L0054

Směrnice Komise 94/54/XX

xx xxx 18. listopadu 1994,

x povinném uvádění xxxxxx xxxxx, xxx xxxx údaje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/112/XXX, xxx označování xxxxxxxx potravin

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konečnému spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 93/102/ES [2], x xxxxxxx x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx.2 xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxx x účinky xxxxxxxxxx xxxxx jsou opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cílů; xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxx směrnice 79/112/XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxx k dosažení xxxxxxxx xxxx na xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spotřebitelů xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit povinné xxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 79/112/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx balicí xxxxx používané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx.1 xxxxxxxx 79/112/EHS xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx být xxx označování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx spotřebitelé xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx má potravina, xxxxxx si xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx odlišně xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX xxxx tato xxxxxxxx předložena Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupu Xxxx návrh xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxx xxxxxx od doby, xxx jí xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, má xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Aniž xxxx xxxxxxx ustanovení článku 3 směrnice 79/112/XXX, xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1995 potřebné xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby:

- xxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx,

- xxx x účinkem xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx označenými xxxx xxxxxxxx dnem, které xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxx pokračovat xx xx spotřebování xxxxx.

Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxxxxxxx 1994.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Bangemann

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 33. 8.2.1979, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 291, 25.11.1993, x. 14.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXX, JEJICHŽ XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXX XXXX XXXXXXX ÚDAJU