Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 531/2000
xx dne 10. března 2000,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx prémií, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx surového tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x zejména xx xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 5 x článek 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xx. 18 xxxx. 4 x čl. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx producentů, xxxxx vyplatí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx seskupením xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx režim neumožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prémií. Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx účty stanovené xxx xxxxxxxxx prémií x že jejich xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolnímu subjektu.
(2) Xxxxxx 20 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx po xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovatele, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxx situace xxxxxx producentům finanční xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx produkce. Proto xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx prostřednictvím prvních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx.
(3) Xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rezerva může xxx mimo xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx 2 % xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 22 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx února a xxxx xxxxx nedovoluje xxxxxxx kvót, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Mělo xx se xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Čl. 33 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx postoupení produkčních xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx než 100 xx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx příslušnou skupinu xxxxx, i xxxx xx xxxxx xxx 100 xx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx částek xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx producentů, jakož x kupní xxxx, xxxxxx xxxxx zpracovatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx výplaty xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx režim záloh xx prémii v xxxxxxx s xxxxxxxx 2 až 8.
2. Xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxx 2000 na xxxxxx prvního zpracovatele, x to na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx už xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o množství xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx dodat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx uzavřených xxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx navýšenou x 15 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx xx 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx žádost xxxxxx xxxx 16. xxxxx x kdy xx xxxx lhůta xxxxxxxxxx xx 77 dní.
6. Xxxxx je záloha xxxxxxxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebyla xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně producentům, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxx nebyla vrácena xxxxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx zálohy, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX).
7. Xx okamžiku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx čl. 18 odst. 1 x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx záloha od xxxxxx k vyplacení.
Složená xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x vyplacení xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx lhůty xxxxxx xxxx minimální množství, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x kontrole.
V okamžiku xxxxxxxxx 50 % xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x vyplacení xxxxxxxx celá xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx producent xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx xxxx poskytnuté xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx producentem xx xxxxxxxx nevyplacených xxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx producent xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zálohy."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se uskutečňuje xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx převodu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prémií, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx být v xxxxxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
4. X čl. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Produkční kvóty, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx."
5. X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx s výjimkou xxxxxxx produkčních kvót xxxxxxx xxx 100 xx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx menších než 100 kg xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 323, 15.12.1999, x. 8.