Xxxxxxxx Komise (XX) x. 531/2000
xx xxx 10. xxxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2848/98, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (EHS) x. 2075/92, xxxxx xxx x režim xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx producentů v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 5 x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Čl. 18 odst. 4 x čl. 20 xxxx. 4 nařízení Xxxxxx (XX) x. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx prémie xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, se uskutečňují xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx působí seskupením xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyplácením xxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx stanoveno, že xx prémie vyplácejí xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prémií x xx xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
(2) Xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx dobu xxxx xxx vyplácely xxxxxxxxxxx prémie prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxx vypláceny xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx umožněno, aby xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx x článku 19 xxx producenty, xxxxxx xxxxxxxxx prémie xxxxx členské státy.
(3) Xxxxxx 29 uvedeného xxxxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx 2 % xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx čl. 22 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx února x xxxx lhůta xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx roce. Mělo xx xx proto xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx využita xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx být xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx.
(4) Čl. 33 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx. Xxxx ustanovení xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkovou xxxxx xxx příslušnou xxxxxxx xxxxx, i když xx xxxxx než 100 xx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 18 se xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxx částek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx producentovi, se xxxxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx prémii v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 až 8.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx 2000 xx xxxxxx xxxxxxx zpracovatele, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx.
3. X žádosti x xxxxxx na xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené doklady, xxxxx členské xxxxx xxxx doklady už xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) opis xxxxxxx x pěstování uzavřené xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx;
x) opis xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx vystaveno xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx roku.
4. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 vystavují xxxxxxxxx subjekty po xxxxxxxxxxx dokladů uvedených x xxxxxxxx 3 x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uzavřených xxxxx x xxxxxxxxx a xx xxxxxxx minulých xxxx xxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxx maximálně xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx producent xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.
Xxxxxx xx xxxxxxx od 16. xxxxx xxxxxxxxxxx roku x xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 30 xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 x dokladu x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xxxx xxxxxx podána xxxx 16. xxxxx x kdy se xxxx xxxxx prodlužuje xx 77 xxx.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxxx zpracovateli x pokud xxxxxx xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně producentům, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx vrácena xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx sazbu. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX).
7. Xx okamžiku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podle xx. 18 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na kterou xxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx může xxx xxxxxxxxx osvědčení x kontrole.
V xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx ve výši 50 % složené xxxxxxx.
Xxxxxxx jistota je xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx k vyplacení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
8. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší moci, xx xxxxx stanovené x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx složená xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx žádostí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím bankovního xxxx poštovního xxxxxxx xx xxxx stanovené xxx výplaty xxxxxx, xxxxxxx čísla xx xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxxxxx x platbou xxxxxxxxxxx producentům, kteří xxxx xxxxx seskupení."
4. X čl. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx."
5. X článku 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Postoupení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx než 100 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 100 xx, které xxxx xxx postoupeny x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 100 xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. března 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 323, 15.12.1999, x. 8.