Xxxxxxxx Komise (XX) x. 531/2000
xx xxx 10. března 2000,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92, pokud xxx x xxxxx prémií, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx surového xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx xx surovým xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 7, xx. 9 xxxx. 5 x xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx. 18 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2848/98 [3] naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím bankovního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potíže, xxxxx xxxxx xxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyplácením prémií. Xxxx xx proto xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx vyplácejí xx xxxx xxxxxxxxx xxx vyplácení prémií x xx xxxxxx xxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx 20 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx dobu xxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovatele, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx. Xxxx situace xxxxxx producentům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx prémie vypláceny xx po dodání xxxx produkce. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx xx stejných podmínek xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxx 29 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x lineárním xxxxxxxxxx kvót až xx 2 % xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 22 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx února x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót, které xxxxxxxxx z trvalého xxxxxxx, v témž xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx trvale xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx uzavření smluv x xxxxxxxxx.
(4) Čl. 33 odst. 3 xxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx nesmí xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx mohli postoupit xxxxxx celkovou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx menší než 100 xx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx tabák,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 18 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba xxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx cena, xxxxxx xxxxx zpracovatel xxxxxxx producentovi, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojeny x xxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou členy xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 8.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 2000 xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx o xxxxxx xx prémii xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx už xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) opis smlouvy x xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxx na xxx xxxxx;
x) xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x které xxxx vystaveno producentovi;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx o množství xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxx.
4. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x po přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxxx x písemném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx x xx základě minulých xxxx xxxxxxxxx dodávek.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xx výši maximálně xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxxxx vyplacena, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.
Záloha xx xxxxxxx xx 16. xxxxx sklizňového xxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxx x xxxxxxx jistoty s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 xxx.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx seskupení producentů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pokud nebyla xxxxx 30 xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx případně producentům, xxxxx xx ni xxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx, připadnou Xxxxxxxxxx zemědělskému orientačnímu x záručnímu xxxxx (XXXXX).
7. Od okamžiku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podle xx. 18 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx uvolňuje xx základě předložení xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx xx uvolněna xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x okamžiku, xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx celá xxxx xxxxxx.
8. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx vyšší moci, xx xxxxx stanovené x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x vyplacení, propadá xxxxxxx xxxxxxx producentem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
9. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxx. Xxxxx producent zahájil xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx bankovního xxxx xxxxxxxxxx převodu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čísla se xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a které xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxxx."
4. X xx. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:
"Produkční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x pěstování."
5. X článku 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 100 xx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx menších xxx 100 xx xxxx xxx sdělena Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od sklizně 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Úř. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 323, 15.12.1999, x. 8.