Nařízení Komise (XX) x. 531/2000
ze xxx 10. xxxxxx 2000,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2848/98, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92, xxxxx xxx x režim xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty a xxxxxxxx podporu pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tabáku
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx se xxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 660/1999 [2], x zejména xx xxxxxx 7, čl. 9 odst. 5 x xxxxxx 11 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Čl. 18 odst. 4 x xx. 20 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2848/98 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2637/1999 [4] xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x seskupením producentů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx uskutečňují xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxx xx jeden xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potíže, xxxxx xxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxxx pokrytí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úvěrů xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx vyplácením xxxxxx. Xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx, že xx prémie xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx vyplácení prémií x xx xxxxxx xxxxx se sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu.
(2) Xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prémie prostřednictvím xxxxxxx zpracovatele, xxxxxxx xxxxxxxxx záloh xxxx xxxxx. Tato situace xxxxxx producentům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxx vypláceny xx po dodání xxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prvních xxxxxxxxxxxx zálohy xx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 19 pro producenty, xxxxxx vyplácejí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxx 29 uvedeného xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx jiné xxxxxxxx x lineárním xxxxxxxxxx kvót xx xx 2 % xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 22 odst. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kvót, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxxxx roce. Mělo xx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxx využita xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Xx. 33 odst. 3 xxxxx nařízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx producenti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skupinu xxxxx, x xxxx xx menší xxx 100 xx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx tabák,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 18 se xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Platba xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxx cena, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx poštovního xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx musí být x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx jsou členy xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 19
1. Členské státy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx záloh xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xx 8.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx 2000 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydání zálohy xxxxxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxx xx prémii xxxx být přiloženy xxxx xxxxxxx doklady, xxxxx členské státy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx smlouvy x xxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx producentovi;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxx tohoto roku.
4. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 x po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů uvedených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx vystaví na xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x pěstování a xx základě xxxxxxxx xxxx budoucích dodávek.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx části xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.
Záloha se xxxxxxx od 16. xxxxx sklizňového xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx nejpozději xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xxxx žádost podána xxxx 16. zářím x xxx xx xxxx lhůta prodlužuje xx 77 xxx.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebyla xxxxx 30 xxx xx jejím xxxxxxxx xxxxxxxxx členům seskupení xxxx případně xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx, nebo xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxx sazbu. Xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx, připadnou Xxxxxxxxxx zemědělskému xxxxxxxxxxxx x záručnímu fondu (XXXXX).
7. Od xxxxxxxx xxxxx dodávky xxxxxx xx podle xx. 18 xxxx. 1 x xx. 20 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o kontrole xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nárok. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx minimální množství, xx která xxxx xxx vystaveno xxxxxxxxx x kontrole.
V okamžiku xxxxxxxxx 50 % xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x okamžiku, xxx byla xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx celá xxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx vyšší xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx výši poskytnuté xxxxxx xx prémie x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx složená producentem xx prospěch nevyplacených xxxxxx xxxxx.
9. Členské xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx zálohy."
3. V xxxxxx 20 xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxxxx částek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx uskutečňuje xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx převodu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x platbou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx seskupení."
4. X xx. 29 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Produkční xxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxxx xx do xxxxxxx xxx uzavření xxxxx o xxxxxxxxx."
5. X xxxxxx 33 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Postoupení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx než 100 xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxxxx než 100 xx, které musí xxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx. Postoupení xxxxxxxx xxxxxxx než 100 xx musí xxx xxxxxxx Xxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 10. xxxxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Úř. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 323, 15.12.1999, x. 8.