Xxxxxxxx Rady (ES) x. 475/2000
xx dne 28. února 2000,
xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 3605/93 x xxxxxxx Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xx. 104 xxxx. 14 třetí pododstavec xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", "xxxxxxx" x "investice" xxxx x Protokolu x postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeném xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x x nařízení (XX) č. 3605/93 [2] xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [3] xxxxx xxxxxx nahradilo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "ESA 95").
(2) Xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x nařízení (XX) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx zpřesnit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 95. X xxxxxxx finančních xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95 neexistuje nominální xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojů. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx závazků, xxxxx xxx xxxxx Protokolu x postupu xxx xxxxxxxxx schodku tvoří xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxx podléhajících xxxxxxx x stanovení směnného xxxxx je xxxxx xxxxx kurz xxxx x xxxxx při xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx.
(3) XXX 95 xxxxxxxx xxxxxxxxx definici xxxxxxx domácího xxxxxxxx x tržních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a poměru xxxxxxxxx zadlužení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104 Xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ukazatelem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Výdaje xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxx xxx konsolidována x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx úroky xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX 95 (xxx 1.58) xxxxxx, xx xxx xxxxxx druhy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významnější xxx xxxxxxx xxxxx údaje. Xx xxxxx objasnit xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxx na xxxxx.
(5) Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 95 xxxxx být x xxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxx xxxxxx. O xxxxxxxx XXX 95 nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhoduje Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x nařízením (XX) x. 2223/96.
(6) Ustanovení xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93, xx xx xx oznámení ke xxx 1. xxxx 1999 xxxxxx používá xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Pro xxxxx Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx schodku x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a regionálních xxxx (xxxx jen "XXX 95"), přijatým xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [4]. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx ESA 95.
2. Xxxxxxx "veřejný" xx xxxxxx sektor "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xx. "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (X.1311), "národní xxxxxx xxxxxxxxx" (S.1312), "místní xxxxxx xxxxxxxxx" (S1313) x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (X.1314), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou definovány x XXX 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, že sektor "xxxxxxxx institucí" (X.13) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) veřejných xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx (xxxxx půjčky) (X.9) xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (S.13), jak xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95. Úrokem xxxxxxxxx xx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx (X.41), xxx xx definován v XXX 95.
4. "Veřejnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X.51) xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), jak xx xxxxxxxxxx x XXX 95.
5. "Veřejným xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx "xxxxxxxx institucí" (X.13), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nimž xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13) xxxx odpovídající xxxxxxxx aktiva.
Veřejné zadlužení xxxxx závazky vládních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx a xxxxxx (AF.2), xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx finančních xxxxxxxx (XX.33) x xxxxx (XX.4), xxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx nominální xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx jistiny x xxxxxxxx indexace, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x jedné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zahraničních měn xx přepočítají xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoveným v xxxxxx smlouvách x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxx kurzu, který xxxxx poslední pracovní xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, směňované xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohod xx zahraniční měny, xx přepočítají xx xxxx zahraniční měny xxxxxx stanoveným v xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx měny xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx schodku a xxxxxx nařízení se xxxxxx domácím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v tržních xxxxxx (HDPtc) (X.1*x), xxx je xxxxxxxxx x ESA 95."
2. X čl. 4 xxxx. 2 na xx xxxxx xxxxx xxxxxxx slova "xxxxxxxxxx X61, X62 x X63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx S.1311, X.1312, X.1313 x X.1314".
3. Xx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxx "x x xxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "a x xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx XXX 95 nebo xx xxxxx jeho xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx Smlouvou x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96, začlení Xxxxxx xx xxxxxx 1, 2 x 4 xxxx odkazy xx XXX 95."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx Xxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2000 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Nařízení Rady (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, s. 1).