Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 475/2000
xx dne 28. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x použití Xxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xx. 104 xxxx. 14 třetí xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", "xxxxxxx" a "xxxxxxxxx" xxxx x Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 [2] stanoveny x xxxxxxx xx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx. Nařízení (XX) x. 2223/96 [3] xxxxx xxxxxx nahradilo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních účtů xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX 95").
(2) Xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku x x xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx zpřesnit xxxxxxx na klasifikační xxxx ESA 95. X případě finančních xxxxxxxx vymezených ESA 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x hodnotou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx deriváty xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx účely Protokolu x postupu při xxxxxxxxx schodku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx kurz xxxx x úvahu xxx xxxxxxxx do národní xxxx.
(3) ESA 95 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácího xxxxxxxx x tržních xxxxxx, xxxxx xx vhodná xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxx článku 104 Xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx na úroky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vládních xxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Metodika ESA 95 (xxx 1.58) xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx konsolidované xxxxxxxx xxxxxx významnější xxx xxxxxxx xxxxx údaje. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx xxxxx.
(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ESA 95 xxxxx být x xxxxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných důvodů xxxxxx. X xxxxxxxx XXX 95 nebo x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xx pravomocí x xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
(6) Ustanovení xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 3605/93, xx až xx oznámení xx xxx 1. xxxx 1999 nadále používá xxxxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku x xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrazy uvedené x xxxxxxxxxxxxx odstavcích xxxxxxxxxx x souladu x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "XXX 95"), xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 2223/96 [4]. Kódy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 95.
2. Xxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx sektor "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xx. "xxxxxxxxx xxxxxx instituce" (X.1311), "xxxxxxx vládní xxxxxxxxx" (X.1312), "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (X1313) x "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (X.1314), s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx sektor "xxxxxxxx institucí" (X.13) xxxxxxxx xxxxx institucionální xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) veřejných financí" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) (X.9) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (S.13), jak xxxx definovány v XXX 95. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx financí je xxxx (X.41), xxx xx definován x XXX 95.
4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx tvorba xxxxxxx xxxxxxx kapitálu (P.51) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xxx je xxxxxxxxxx x ESA 95.
5. "Veřejným xxxxxxxxxx" xx xxxxxx jmenovitá xxxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx roku x xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13) xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx a xxxxxx (XX.2), xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX.33) a xxxxx (XX.4), jak xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxx nesplaceného xx xxxxx roku xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravené o xxxxx xxxxxxx jistiny x xxxxxxxx indexace, xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx.
Xxxxxxx denominované x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx měny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxxxx zahraničních xxx xx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx měny xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx měnu xx přepočítají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu, xxxxx xxxxx poslední pracovní xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zahraniční měny, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovní xxx každého xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrubý domácí xxxxxxx v tržních xxxxxx (XXXxx) (B.1*g), xxx xx definován x XXX 95."
2. X xx. 4 xxxx. 2 na xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X61, X62 x X63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X.1311, S.1312, X.1313 x X.1314".
3. Xx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxx "x x výdajích xx xxxxx" nahrazují xxxxx "x o xxxxxxxx xx úroky (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Článek 7 xx nahrazuje tímto:
"Článek 7
X případě, xx xxxxx x xxxxxx XXX 95 xxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxx, o xxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 2223/96, začlení Komise xx článků 1, 2 x 4 xxxx odkazy xx XXX 95."
Článek 2
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 28. února 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx Xxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. věst. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2223/96 xx dne 25. xxxxxx 1996 o Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství (Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1).