Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 475/2000
xx dne 28. února 2000,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x použití Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeného xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 104 xxxx. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", "xxxxxxx" x "xxxxxxxxx" xxxx x Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx schodku, připojeném xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 [2] xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Evropský xxxxxx integrovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 2223/96 [3] xxxxx systém xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx národních x regionálních xxxx xx Společenství (xxxx xxx "XXX 95").
(2) Xxxxxxxx "veřejného xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x nařízení (XX) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 95. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezených XXX 95 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx deriváty xx xxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx Protokolu x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zadlužení. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(3) XXX 95 xxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx cenách, xxxxx xx vhodná xxx výpočet poměru xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zadlužení x xxxxxxx domácímu produktu xxxxx xxxxxx 104 Xxxxxxx.
(4) Konsolidované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx. Výdaje na xxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovaná členskými xxxxx Komisi xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx sektoru vládních xxxxxxxxx. Výše veřejného xxxxxxxxx a výdajů xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX 95 (xxx 1.58) xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxx analýz xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx hrubé údaje. Xx třeba objasnit xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na úroky.
(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ESA 95 xxxxx být x xxxxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx statistik nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X revizích XXX 95 nebo x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx xx pravomocí x postupů, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
(6) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 stanoví, xx xxx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93, xx xx xx xxxxxxxx xx xxx 1. září 1999 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 3605/93 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Pro xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném schodku x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx systémem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jen "XXX 95"), xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [4]. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 95.
2. Xxxxxxx "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), xx. "xxxxxxxxx vládní xxxxxxxxx" (X.1311), "xxxxxxx vládní xxxxxxxxx" (X.1312), "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (S1313) x "fondy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (X.1314), s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx x ESA 95.
Vyloučením xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (S.13) xxxxxxxx pouze institucionální xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) (X.9) xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), jak xxxx definovány x XXX 95. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx financí je xxxx (D.41), xxx xx xxxxxxxxx x XXX 95.
4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X.51) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xxx xx xxxxxxxxxx x XXX 95.
5. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx rozumí jmenovitá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesplaceného ke xxxxx xxxx x xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), x xxxxxxxx xxxxxxx, proti nimž xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13) drží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazky vládních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxx (AF.2), xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx finančních xxxxxxxx (XX.33) x xxxxx (XX.4), jak xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Jmenovitou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx roku se xxxxxx xxxx nominální xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxx xxxx.
Xxxxxxx denominované x xxxxxxxxxx měně xxxx xxxxxxxxx z jedné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx měnu xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, směňované xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx měny, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoveným v xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx tržního xxxxxxxx kurzu, který xxxxx poslední xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nařízení se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hrubý domácí xxxxxxx v tržních xxxxxx (XXXxx) (X.1*x), xxx xx xxxxxxxxx x XXX 95."
2. X čl. 4 xxxx. 2 xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X61, X62 x X63" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxx X.1311, S.1312, X.1313 a X.1314".
3. Xx xxxxx článku 5 xx xxxxx "x x xxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "a x xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Článek 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx XXX 95 xxxx xx změny xxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx Rada xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x pravidly týkajícími xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Smlouvou x xxxxxxxxx (XX) č. 2223/96, xxxxxxx Komise xx xxxxxx 1, 2 x 4 xxxx odkazy xx XXX 95."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. ledna 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
X Bruselu xxx 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx Xxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. věst. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Nařízení Rady (XX) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 o Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x xxxxxxxxxxxx účtů xx Společenství (Xx. xxxx. L 310, 30.11.1996, x. 1).