Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 475/2000
xx xxx 28. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 x xxxxxxx Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 104 xxxx. 14 třetí xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "veřejný", "xxxxxxx" x "investice" xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeném xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x x nařízení (XX) x. 3605/93 [2] stanoveny x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [3] xxxxx xxxxxx nahradilo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství (xxxx xxx "ESA 95").
(2) Xxxxxxxx "veřejného xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx x Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx (ES) x. 3605/93 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na klasifikační xxxx XXX 95. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 95 xxxxxxxxxx nominální xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dluhových nástrojů. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxx Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodám x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(3) XXX 95 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produktu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zadlužení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 104 Xxxxxxx.
(4) Konsolidované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx veřejného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx veřejného xxxxxxxxx x výdajů xx úroky xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Metodika XXX 95 (xxx 1.58) xxxxxx, že xxx xxxxxx druhy analýz xxxx konsolidované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xx úroky.
(5) Xxxxxxxx x klasifikační xxxx ESA 95 xxxxx být x xxxxx nezbytné harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx důvodů xxxxxx. X xxxxxxxx XXX 95 nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhoduje Rada xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxx se pravomocí x postupů, jež xxxx stanoveny Smlouvou x nařízením (XX) x. 2223/96.
(6) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3605/93, xx xx xx xxxxxxxx xx xxx 1. září 1999 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx účtů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 xx xxxx xxxxx:
1. Články 1 a 2 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx nadměrném schodku x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x následujících odstavcích xxxxxxxxxx x souladu x Evropský systémem xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx (dále xxx "XXX 95"), přijatým xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96 [4]. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 95.
2. Xxxxxxx "xxxxxxx" se xxxxxx sektor "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (S.13), tj. "xxxxxxxxx vládní instituce" (X.1311), "xxxxxxx vládní xxxxxxxxx" (X.1312), "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (X1313) x "fondy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" (X.1314), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xx xxxxxx, že xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13) xxxxxxxx xxxxx institucionální xxxxxxxx, xxxxxxx hlavní xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxx.
3. "Schodkem (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx financí" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) (X.9) sektoru "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), jak xxxx xxxxxxxxxx v XXX 95. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx xxxx (X.41), jak xx xxxxxxxxx v XXX 95.
4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kapitálu (X.51) xxxxxxx "xxxxxxxx institucí" (X.13), jak xx xxxxxxxxxx v ESA 95.
5. "Veřejným xxxxxxxxxx" xx rozumí jmenovitá xxxxxxx xxxxxxxxx hrubého xxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx roku x xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx "vládních institucí" (X.13) xxxx odpovídající xxxxxxxx aktiva.
Veřejné xxxxxxxxx xxxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx: oběživo x xxxxxx (AF.2), xxxxx xxxxxx xxxx než xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (AF.33) a xxxxx (XX.4), xxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX 95.
Xxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx nominální xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravené x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x jedné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx měn xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx měny xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx měnu xx přepočítají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v národní xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohod xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx zahraniční xxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poslední xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx schodku a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (XXXxx) (X.1*x), xxx je xxxxxxxxx x XXX 95."
2. X čl. 4 xxxx. 2 xx xx konci xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X61, X62 a X63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X.1311, X.1312, X.1313 x S.1314".
3. Xx konci xxxxxx 5 se xxxxx "x x xxxxxxxx xx úroky" nahrazují xxxxx "x o xxxxxxxx xx úroky (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X xxxxxxx, že xxxxx k xxxxxx XXX 95 xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícími xx pravomocí x xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96, začlení Xxxxxx xx xxxxxx 1, 2 x 4 xxxx xxxxxx na XXX 95."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. ledna 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pina Xxxxx
[1] Stanovisko ze xxx 17. února 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Xxxxxxxx Rady (XX) č. 2223/96 xx dne 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1).