Xxxxxxxx Rady (XX) x. 475/2000
xx xxx 28. února 2000,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 3605/93 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 104 odst. 14 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", "xxxxxxx" x "xxxxxxxxx" xxxx x Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx (XX) č. 3605/93 [2] xxxxxxxxx x xxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [3] xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx systémem národních x xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "ESA 95").
(2) Xxxxxxxx "veřejného zadlužení" xxxxxxxxxx x Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku a x xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 je xxxxx xxxx zpřesnit xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 95. X xxxxxxx finančních xxxxxxxx vymezených ESA 95 neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxx xxxxx Xxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx schodku xxxxx xxxxxxx zadlužení. X xxxxxxx podléhajících xxxxxxx x stanovení xxxxxxxx xxxxx je třeba xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(3) XXX 95 xxxxxxxx podrobnou definici xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104 Xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx důležitým xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx veřejného xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx XXX 95 (bod 1.58) xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx konsolidované agregáty xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx, jakým mají xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx.
(5) Xxxxxxxx a klasifikační xxxx XXX 95 xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx důvodů xxxxxx. X revizích XXX 95 nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx Komise x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x nařízením (ES) x. 2223/96.
(6) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 3605/93, xx až xx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxx 1999 xxxxxx používá xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 3605/93 se xxxx takto:
1. Xxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxx účely Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrazy xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních xxxx (dále xxx "XXX 95"), xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96 [4]. Kódy x závorkách xxxxxxxx xx XXX 95.
2. Xxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), xx. "xxxxxxxxx xxxxxx instituce" (X.1311), "národní vládní xxxxxxxxx" (X.1312), "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx" (X1313) x "xxxxx sociálního xxxxxxxxxxx" (X.1314), s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x ESA 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx institucí" (S.13) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
3. "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) veřejných xxxxxxx" xx rozumí čisté xxxxxxxx (xxxxx půjčky) (X.9) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xxx xxxx definovány x XXX 95. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx (D.41), jak xx definován v XXX 95.
4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji" xx xxxxxx tvorba xxxxxxx xxxxxxx kapitálu (X.51) xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13), xxx xx xxxxxxxxxx v XXX 95.
5. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesplaceného xx xxxxx roku v xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), s xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nimž xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx zadlužení xxxxx xxxxxxx vládních xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxx (AF.2), cenné xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX.33) x xxxxx (AF.4), xxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesplaceného xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx index xxxxxxxx xxxx nominální xxxxxxx upravené x xxxxx xxxxxxx jistiny x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxx denominované v xxxxxxxxxx měně xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx měnu xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zahraniční xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx zahraniční měny xxxxxx stanoveným v xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx poslední pracovní xxx xxxxxxx roku.
Článek 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx nařízení xx xxxxxx domácím produktem xxxxxx hrubý xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx (XXXxx) (X.1*x), xxx xx xxxxxxxxx x XXX 95."
2. X čl. 4 xxxx. 2 xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "subsektorů X61, X62 x X63" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxx X.1311, X.1312, X.1313 a X.1314".
3. Xx konci článku 5 se xxxxx "x x výdajích xx úroky" xxxxxxxxx xxxxx "a o xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X případě, xx xxxxx k xxxxxx XXX 95 nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, o xxx xxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Smlouvou x xxxxxxxxx (XX) č. 2223/96, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 1, 2 a 4 xxxx odkazy xx XXX 95."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. ledna 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pina Xxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Úř. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 xx dne 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx národních x regionálních účtů xx Společenství (Xx. xxxx. L 310, 30.11.1996, s. 1).