Nařízení Xxxx (XX) x. 475/2000
xx xxx 28. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 3605/93 x xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, připojeného xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 104 xxxx. 14 třetí xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxx "veřejný", "xxxxxxx" x "xxxxxxxxx" xxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x nařízení (XX) x. 3605/93 [2] xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Nařízení (ES) x. 2223/96 [3] xxxxx systém nahradilo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů xx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "XXX 95").
(2) Xxxxxxxx "veřejného zadlužení" xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx (XX) x. 3605/93 je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx XXX 95. X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ESA 95 neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x hodnotou xxxxxx dluhových xxxxxxxx. Xxxxxxxx deriváty se xxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx účely Protokolu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxx x úvahu při xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
(3) XXX 95 xxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tržních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx poměru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x hrubému xxxxxxxx xxxxxxxx a poměru xxxxxxxxx zadlužení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104 Xxxxxxx.
(4) Konsolidované xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx sledování rozpočtové xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx jsou neoddělitelně xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ESA 95 (xxx 1.58) xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx významnější xxx xxxxxxx hrubé údaje. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxx xx úroky.
(5) Xxxxxxxx x klasifikační xxxx XXX 95 xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných důvodů xxxxxx. X revizích XXX 95 xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhoduje Rada xxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravomocí x postupů, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96.
(6) Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2223/96 stanoví, xx pro účely xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 3605/93, xx až xx oznámení xx xxx 1. xxxx 1999 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 3605/93 se xxxx xxxxx:
1. Články 1 a 2 xx nahrazují xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx schodku x xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx uvedené x následujících odstavcích xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Evropský systémem xxxxxxxxx x regionálních xxxx (dále xxx "XXX 95"), přijatým xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96 [4]. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX 95.
2. Xxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxx sektor "xxxxxxxx xxxxxxxxx" (X.13), xx. "xxxxxxxxx xxxxxx instituce" (X.1311), "národní xxxxxx xxxxxxxxx" (X.1312), "xxxxxx xxxxxx instituce" (X1313) x "fondy sociálního xxxxxxxxxxx" (S.1314), x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operací, xxx xxxx xxxxxxxxxx x XXX 95.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx institucí" (X.13) xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.
3. "Xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí čisté xxxxxxxx (čisté xxxxxx) (X.9) xxxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (S.13), xxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX 95. Xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx xxxx (D.41), jak xx xxxxxxxxx x XXX 95.
4. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdaji" xx xxxxxx tvorba hrubého xxxxxxx xxxxxxxx (P.51) xxxxxxx "vládních institucí" (X.13), xxx je xxxxxxxxxx x ESA 95.
5. "Veřejným zadlužením" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx celkového hrubého xxxxx nesplaceného xx xxxxx xxxx x xxxxxxx "xxxxxxxx institucí" (X.13), x výjimkou xxxxxxx, xxxxx nimž xxxxxx "vládních xxxxxxxxx" (X.13) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vládních xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx: oběživo x xxxxxx (AF.2), cenné xxxxxx xxxx xxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx (AF.33) x xxxxx (XX.4), xxx xxxx xxxxxxxxxx v XXX 95.
Jmenovitou hodnotou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx hodnota závazku xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxx indexace, xxxxxxxxx xx konci xxxx.
Xxxxxxx denominované x xxxxxxxxxx měně xxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx na xxxx zahraniční xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx každého xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v národní xxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dohod xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stanoveným x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx měny xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kurzu, který xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx schodku x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (XXXxx) (X.1*x), xxx xx xxxxxxxxx x ESA 95."
2. X xx. 4 xxxx. 2 xx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx X61, X62 x X63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx S.1311, S.1312, X.1313 x S.1314".
3. Xx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxx "x x výdajích xx xxxxx" nahrazují xxxxx "x o xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx)".
4. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
X případě, xx xxxxx k xxxxxx XXX 95 xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx Xxxx nebo Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pravomocí x xxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 2223/96, xxxxxxx Xxxxxx xx článků 1, 2 a 4 xxxx xxxxxx na XXX 95."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 28. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Pina Moura
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. února 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1993, x. 7.
[3] Úř. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[4] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2223/96 xx dne 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtů xx Společenství (Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1).