Směrnice Xxxx 2003/72/ES
ze xxx 22. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx družstevní xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X dosažení cílů Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1435/2003 [4] xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec, xx kterém xx xxxxxxxx, jiné právnické xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx podporu xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti zapojení xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx založení XXX nemá za xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podílejících xx na xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003.
(4) Jelikož xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx uvedeno výše, xxxxxx být uspokojivě xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, poněvadž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců použitelných xx XXX, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle uvedeného xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení těchto xxxx.
(5) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x způsob, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX.
(6) Xx xxxxx případech založení XXX xx xxxx xxx xxxxxxxxx postupy xxx informování x xxxxxxxxxxxx xx nadnárodní xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro zcela xxxx zakládané XXX, x kterých to xxxxxxxxxx jejich velikost xxxxxx počtem zaměstnanců.
(7) Xxxxxxxx-xx x jednom xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx SCE práva xx účast zaměstnanců, xxxx by být xxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx založení, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxx jinak.
(8) Xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxx xxx definovány xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.
(9) Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x případě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx a obvyklá xxxxx xxxxxx popřípadě xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx hlasování x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx stanovících xxxxx xxxx účasti, xxx xx míra existující x jedné xxxx xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v oblasti xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx větší x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx SCE.
(11) Xxxxxxx-xx vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány zúčastněných xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx SCE xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx účast x xxxxxxxxxxx orgánech XXX, xxxxx xxxxxxxxxx taková xxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxxx xxxx založením XXX.
(12) Není-li použití xxxx uvedených xxxxxxx x xxxxxxxxxx zúčastněných xx zcela xxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxx xx xx x XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx x členském xxxxx, x němž xx XXX xxxxx sídlo, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx založené XXX provádět xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx účast xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx a záruk, xxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklosti země xxxxxxxxxx. Neměli by xxxxxxxx xxxxx diskriminaci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx požívat přiměřené xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx citlivých xxxxx xx měla xxx zachována i xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxx zástupců zaměstnanců x mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx mohly xxxxx xxxxxxxx fungování XXX.
(17) Xxxxxxxx-xx xx xx XXX x xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx směrnice Xxxx 94/45/XX xx xxx 22. září 1994 x zřízení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx [5], neměla xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx uplatňovat xx XXX xxx xx xxxx xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx zahájená xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx stanovená xxxxx směrnicí xx xx xxxxxx dotknout xxxxxxxxx stávajících xxxx xxxxxxxxxx xx zapojení x nemusí xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti stanovené xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 308.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxx x stanoveným účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podniku. Xxxxx xxxxxxxxxxx existující xxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x SCE (zásada "xxxxxxx x potom"). X důsledku xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx XXX, xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx, pokud xx přemístěno xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stejná xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xx xx tato xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx stejným způsobem, xxxx by se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněným xx xxxxxxxx XXX. X této souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxx moci zavést xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů xxxx právo být xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) X některých xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx sociálními partnery xxxxxxxx jak na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, odvětví xxxx podniku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx zapojení zaměstnanců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností (xxxx xxx "XXX"), xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003.
2. X xxxxxx účelu xx x xxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v článcích 3 až 6 xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 8 x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "XXX" xxxxxx družstevní xxxxxxxxxx založená podle xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx společnosti xx smyslu xx. 48 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx družstev x právnické xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx přímo xxxxxxx na xxxxxxxx XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxx SCE rozumí xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx právnická osoba xxxx XXX vykonává xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxx čl. 3 xxxx. 2 xx 7 xxxxxxxx 94/45/XX;
x) "xxxxxxxx dceřinou společností xxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxx se xx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závodem XXX xxx jejím xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx zaměstnanců" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx zastupující xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 4 nebo x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, x případně xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx účast xx xxxxxx x XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výborem" xxxxxx výbor zřízený x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx informování, xxxxxxxxxxxx x účasti, xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx xxx x podniku xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx informování xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském státě xxxx které překračují xxxxxxxxx rozhodovacích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a to x xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx důkladně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE;
j) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zastupujícím xxxxxxxxxxx nebo zástupci xxxxxxxxxxx a příslušným xxxxxxx SCE, x xx x době, xxxxxxxx a x xxxxxx, které umožňují xxxxxxxxx zaměstnanců vyjádřit xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx x úvahu x xxxxxxx rozhodování x xxxxx XXX;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
- práva xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx správního orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxx doporučovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxx správního xxxxxx právnické xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XX NA XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx na založení XXX, učiní xx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx zapojení zaměstnanců x SCE.
2. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx x dotyčných dceřiných xxxxxxxxxxx nebo závodů x souladu x xxxxxx ustanoveními:
a) Při xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx,
x) xxx tito xxxxxxx byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x počtu xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx x závody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, že xx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnanců zaměstnaných xx xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx se 10 % xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celkového xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) aby x případě XXX xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členského státu, xxxxx xx zapotřebí x xxxxxxxxx toho, xxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx členském státě xxxxxxx xx xxxxxxxxx x má zde xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zapsání XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxx 20 % xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx i) x
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx xxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx zaměstnanců.
Pokud xx xxxxx těchto družstev xxxxx xxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx pododstavce, přidělí xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx pro volbu xxxx jmenování členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jejich území. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx, xx-xx to xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vyvážené xxxxxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a to x ti, xxxxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx vytvoření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx zaměstnanci xxxxxxx xxxx závodů, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vůli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx právo xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX x o xxxxxxxxx xxxxxxx zakládání xx xx xxxxxxxx xxxxxx XXX do xxxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx za předpokladu, xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadpoloviční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Každý xxxx xx xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxx xx účast, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxx zaměstnanců, x xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zastupují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejméně ve xxxx xxxxxxxxx státech, x to
- x xxxxxxx SCE, která xx xxx založena xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- x případě XXX, xxxxx xx xxx založena xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 50 % x celkového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx práv xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx orgánů XXX xx xxxxxx xx. 2 písm. x), xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx existující x xxxxxxxxxxxx právnických xxxxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xx xxxx nápomocni. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx jednání jako xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx úrovni Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx svazů.
6. Zvláštní xxxxxxxxxxx výbor může xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x použití xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Xx-xx přijato takové xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přílohy xx nepoužijí.
Většinou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hlasy xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx členských xxxxxxx.
X xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nepoužije, xx-xx x družstvu, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účast.
Zvláštní vyjednávací xxxxx se xxxxx xxxxxxx na písemnou xxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx, nebo xxxxxx zástupců xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx uvedeném rozhodnutí, xxxxxx xx strany xxxxxxx znovu zahájit xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vedením, xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, ustanovení xxxxxxx xx nepoužijí.
7. Xxxxxxx xxxxxx související s xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x vyjednáváním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx náležitým xxxxxxxx.
X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx výboru. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jednoho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx dohody
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vyjednávacím xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1:
x) oblast xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) složení, počet xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a projednání xx xxxxxxxxxxx XXX x jejích dceřiných xxxxxxxxxxx x závodů;
c) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zastupujícím orgánem;
d) xxxxxxx xxxxxxxx zastupujícího xxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnout;
f) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx vyjednávání xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx postupů;
g) rozhodnou-li xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účast, xxxxx této xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) počtu xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, které jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, doporučovat xxxx xxxxxxx, postupy pro xxxxx, xxxxxxxxx, doporučování xxxx zamítání těchto xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx by xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx též xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx SCE x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závodů, xxxxx nastanou xx xxxxxxxx XXX.
3. Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x), xxxx dohoda x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx xx XXX.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx schůzi xxxxx xxxx oddělení v xxxxxxx x článkem 9 xxxx směrnice x s xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003.
Xxxxxx 5
Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxx zvláštní vyjednávací xxxxx, x xxxx xxxxx až xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dohodnout xx prodloužení vyjednávání xxx dobu xxxxxxxx x odstavci 1, x to xx xx dobu xxxxxxx xxxx od zřízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Právo xxxxxxxx xxx postup vyjednávání
Není-li x xxxx směrnici xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, 4 x 5 právem xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxx XXX xxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 1 stanoví členské xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx zapojení xxxxxxxxxxx, xxxxx musí být x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx ustanovení stanovená xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxx XXX xxxxx, xx uplatňují xxx dne xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx strany xxxxx xxxxxxx nebo
b) xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
- příslušný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxx XXX xx rejstříku, x
- xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 3 xxxx. 6.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxx XXX zapsána xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXX vztahovaly předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánu;
b) v xxxxxxx XXX založené xxxx,
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx XXX xx rejstříku xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx xx před xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zúčastněných xxxxxxxxxx zahrnujících xxxx xxx 25 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx XXX xxxxxxxx jinou formou,
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx SCE xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, rozhodne xxxxxxxx vyjednávací xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx v SCE. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nebylo-li x xxxx xxxxxx xxx SCE xxxxxxxx xx rejstříku xx xxxxxx xxxxx přijato xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ustanovení x části 3 xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. b).
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXX XXX ZALOŽENÉ VÝLUČNĚ XXXXXXXXX OSOBAMI NEBO XXXXXXXXX XXXXXXX NEBO XXXXXXX XXXXXXXXXX OSOBOU X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Na SCE xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx zaměstnávají xxxxxxx 50 zaměstnanců x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 3 až 7.
2. Xx SCE xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 50 zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 zaměstnanců pouze x jednom členském xxxxx, se xxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- na xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xx xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx nacházejí, použitelné xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úroveň xxxx účasti.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx SCE xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx jedna xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závodů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx 50 zaměstnanců, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 3 xx 7. X xxx xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx "SCE" x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx" slovy "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX".
XXXXX IV
ÚČAST NA XXXXX XXXXXXX XXXX XX SCHŮZI XXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1435/2003 xxxx zaměstnanci XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx x hlasovat na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx schůzích xxxxx xx oddělení, xx těchto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx-xx to strany x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4;
2. xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přeměnilo xx SCE;
3. xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxx přeměnou a x xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platila x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx stanovené v xxxxxx 5 xxxxxx xxxxx článku 4;
ii) xxxxxxx se xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b) a xxxx 3 xxxxxxx x
xxx) zúčastněné xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx zápisem XXX xx rejstříku ze xxxxx dotyčných zúčastněných xxxxxxxx xxxxxxxx míru xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x).
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x důvěrnost xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího výboru xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jim xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxx jako xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx zástupce xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx uplynutí xxxxxx funkčního období.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx správní xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx na jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx x xxxxxxx určených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx takové xxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vážně xxxxxxx nebo poškodit xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxxxx zúčastněné právnické xxxxx) xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cíl xxxxxxxxxxxxx směrování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obsažena xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 stanoví xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxx x opravném xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx SCE xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x postup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx XXX a xxxxxxxxxxx xxxxx pracují x duchu xxxxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx SCE x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, členové xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zástupci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx správním orgánu XXX, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx funkcí xxxxxx xxxxxxx x záruky xxxx zástupci zaměstnanců xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx týká xxxxxxx xxxxxx xx schůzích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pořádaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x vyplácení mezd xxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX k xxxxxx xxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Dodržování xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx vedení xxxxxx XXX a xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxx ohledu xx xx, xxx má XXX xxxxx xx xxxx území.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice; xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, která umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Je-li XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx smyslu směrnice 94/45/XX xxxx směrnice Xxxx 97/74/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx rozšiřuje xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx xx xx xx xxx xx xxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnic x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx přijaté k xxxxxx provedení.
Rozhodne-li xxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 nezahájit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednání, xxxxxxx xx směrnice 94/45/XX xxxx směrnice 97/74/ES x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxxx provedení.
2. Xx XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx články 3 xx 7, xx nepoužijí xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, kterými xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) stávající xxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, která náležejí xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x závodů, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x orgánech, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx na XXX, na xxxxx xx nevztahují xxxxxx 3 až 7.
4. X zachování xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx osoby.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18. xxxxx 2006 xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx Xxxxxx
Xx 18. srpna 2009 Xxxxxx přezkoumá xx xxxxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxx partnerů xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xx. xxxx. X 236, 31.8.1993, x. 36.
[2] Xx. xxxx. X 42, 15.2.1993, x. 75.
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 42.
[4] Úř. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 97/74/XX (Úř. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[6] Úř. věst. X 10, 16.1.1998, x. 22.
PŘÍLOHA
REFERENČNÍ XXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 7 a 8)
Xxxx 1: Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnance
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 7 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx ze xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které ze xxxxx xxxxxx volí xxxx jmenují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx-xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx členů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx v XXX x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x závodech xxxxxxx. Způsoby xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxx podporovat xxxxxxxxx xxxx muži x xxxxxx.
x) Je-li to xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx si zastupující xxxxx ze svého xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nejvýše xxxxx xxxxx.
x) Zastupující xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx voleni xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx XXX xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, xxx, že se xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podíl xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xx 10 % xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaných xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohromady.
f) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX.
x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zahájit jednání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx zda xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxxxx x xxxxx přílohou.
Ustanovení xx. 3 xxxx. 4 xx 7 a xxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxxxx obdobně, pokud xxxx přijato xxxxxxxxxx x vyjednání xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x x xxx xxxxxxx xx slova "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "zastupující xxxxx". Xxxx-xx dohoda xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanoveními.
Část 2: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x projednání
Působnost x xxxxxxxx zastupujícího xxxxxx zřízeného x XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx XXX samotné x xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přesahují pravomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
b) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx x), má xxxxxxxxxxx orgán xxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx, xxxx x ním xxxxxxxxxx x xxx xx za tímto xxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x vývoji xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxxxx výhledech na xxxxxxx pravidelných xxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušným orgánem XXX. Xxxxxx xxxxxx xx x tom xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx SCE xxxxxxxx zastupujícímu orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řídícího x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx všech xxxxxxxxx předaných valné xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnosti, výroby x odbytu, situace x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přeložení xxxxxx, fúzí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx propouštění.
c) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx přemístění xxxx xxxxxxx závodů xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxx x xxx informován. Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx oprávněn sejít xx na žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx XXX, xxxxx má xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx významně dotýkají xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx x ním xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx SCE xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx tento xxxxx xxxxx sejít xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE za xxxxxx xxxxxxxx dohody.
Schůze xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výborem se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zastupují zaměstnance, xxxxx xxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx schůzemi xxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
d) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx schůzí xxxxxxxxxx xx informování a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán nebo xxxx xxxxx, případně xxxxxxxxx podle písm. x) třetího pododstavce, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxx je xxxxxx článek 10, xxxxxxxxx členové zastupujícího xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx o obsahu x xxxxxxxxxx informování x xxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx odborníci xxxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xx-xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx úkolů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx XXX, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a hmotné xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx plnit xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, hradí XXX zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zastupujícího xxxxxx a užšího xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxx zachování těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odborníka.
Část 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx x XXX se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) X xxxxxxx SCE xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx členského xxxxx týkající xx xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx před zápisem xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx XXX xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxxx obdobně xxxxxxx x).
x) X ostatních xxxxxxxxx založení SCE xxxx zaměstnanci XXX, xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, jmenovat, xxxxxxxxxxx xxxx zamítat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx SCE, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx SCE do xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx XXX xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx členy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zastupující xxxxx xxxxx x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přednostně x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx SCE xxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Každý xxxx xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxx SCE, xxxxx xxx zvolen, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem nebo xxxxxxxx zaměstnanci, je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx družstva, xxxxxx xxxxxxxxxxx práva.