Směrnice Xxxx 2003/72/XX
xx xxx 22. července 2003,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 308 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1435/2003 [4] xxxxxx xxxxxxxx družstevní xxxxxxxxxxx (XXX).
(2) Xxxxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, jiné xxxxxxxxx xxxxx x fyzické xxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a provádět xxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatelských xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x oblasti zapojení xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx založení XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx praxe v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x subjektech podílejících xx xx xxxxxxxx XXX. Tohoto xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003.
(4) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx akce, xxx xxxx uvedeno xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX, x xxxxx, x důvodů xxxxxxx a účinků xxxxxxxxxx akce, jich xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(5) Kvůli xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xx XXX.
(6) Xx xxxxx případech založení XXX by xxxx xxx zajištěny postupy xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx nadnárodní xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx SCE xxxxx xx účast zaměstnanců, xxxx xx xxx xxxx xxxxx zachována xxxxxxxxxx xx SCE xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx strany jinak.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, by xxxx být definovány xxxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podpůrných xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stávající xxxxxxx x obvyklá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxx zápis do xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zastupujícího xxxxxxxxxxx xxx xxxxx vyjednávání, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nižší xxxx xxxxxx, než xx míra xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx zúčastněných xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx riziku xxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Toto riziko xx xxxxx v xxxxxxx XXX vytvořené xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx SCE.
(11) Xxxxxxx-xx vyjednávání xxxx xxxxxxxx zaměstnanců s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dohodě, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx referenční xxxxxxxxxx vztahující xx xx XXX po xxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při nadnárodním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx XXX.
(12) Xxxx-xx použití xxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zcela nové XXX xxxxxxxxxx pro xxxxxx malou xxxxxxxx, xxxxxx počtem xxxxxxxxxxx, xxxx by xx x SCE xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx x členském xxxxx, x němž xx XXX zřídí sídlo, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx založené XXX xxxxxxxx tyto xxxxxxx, požaduje-li xx xxxxxxxx počet xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Použitím xxxxxx xxxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(14) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodných předpisů xxxxxxxx, xxx při xxxxxxx struktury v xxxxxxxx založení XXX xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účasti xxxxxxxxxxx.
(15) Xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednající v xxxxx této směrnice xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxx a záruk, xxxx poskytují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx zvyklosti xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx požívat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x propuštění xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
(16) Xxxxxxxxx citlivých xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xx uplynutí funkčního xxxxxx zástupců zaměstnanců x mělo xx xxx přijato ustanovení, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
(17) Xxxxxxxx-xx xx na XXX x její xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 94/45/XX ze xxx 22. září 1994 x zřízení Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na XXX ani na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závody, nerozhodne-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, že nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
(20) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle článku 308.
(21) Základní zásadou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx zapojení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX by xxxx xxx základem xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x XXX (xxxxxx "xxxxxxx x potom"). X xxxxxxxx xxxx xx xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx XXX, xxx xxxx na strukturální xxxxx xx xxxxxxxxx XXX x v xxxxxxxxxx dotčených xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX xx rejstříku xx se tato xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx by se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výboru xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx vztahů xxxx sociálními partnery xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx zvyklostech, xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx záležitostí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností (dále xxx "SCE"), xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003.
2. K xxxxxx účelu xx x xxxxx XXX xxxxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 až 6 xxxx za okolností xxxxxxxxx v článcích 7 x 8 x souladu s xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "XXX" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založená podle xxxxxxxx (ES) č. 1435/2003;
x) "xxxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 48 odst. 2 Xxxxxxx včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, které xx řídí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx přímo xxxxxxx xx xxxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx XXX xxxxxx xxxxxx, nad kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx SCE vykonává xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx 7 xxxxxxxx 94/45/ES;
d) "xxxxxxxx dceřinou společností xxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx společnost xxxx xxxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx stát dceřinou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxx xxxxxx xx základě dohod xxxxxxxxx x článku 4 xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx informování x projednání xx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, x případně xx xxxxxx vykonávání xxxx xx xxxxx ve xxxxxx x SCE;
g) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x přijetí úpravy xxx xxxxxxxx zaměstnanců x XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx informování, projednávání x xxxxxx, xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivňovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x podniku xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxx členském xxxxx xxxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovacích xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to x době, xxxxxxxx x o xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopad x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx SCE;
j) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx navázání xxxxxxx x xxxxxx názorů xxxx xxxxxxx zastupujícím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xx v době, xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyjádřit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxx x úvahu x procesu xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupců zaměstnanců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím
- práva xxxxx nebo jmenovat xxxxxxx členy dozorčího xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxx doporučovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby.
XXXXX XX
XXXXXX VYJEDNÁVÁNÍ XXXXXXXXXX XX NA XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx řídící nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob vypracují xxxx na xxxxxxxx XXX, učiní xx xxxxxxxx nezbytná opatření, xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx a x xxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxx zahájení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Za xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx,
x) aby xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jmenováni x xxxxxx k počtu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dotyčné dceřiné xxxxxxxxxxx x závody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, že xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx křeslo xx xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnaných xx zmíněném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxx x xxxxxxx SCE xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx člena zastupujícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx do xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku zapsání XXX xx xxxxxxxxx, xxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nepřekračuje 20 % xxxxx xxxxx jmenovaných xx xxxxxxx bodu x) x
- xxxxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx družstev xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx počtu zaměstnanců, xxxxx zaměstnávají.
b) Xxxxxxx xxxxx stanoví způsob, xxxxx xx být xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx jejich území. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx, xx-xx xx xxxxx, xxxx členové xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxx x každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx celkového počtu xxxxx. Způsoby xxxxxxxx, xxxxx nebo jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx členy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx x ti, kteří xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xxxx závodu.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo závodů, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx právo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Zvláštní vyjednávací xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zapojení xxxxxxxxxxx x SCE.
Za xxxxx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx XXX x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx zápisu XXX xx xxxxxxxxx.
4. X výhradou xxxxxxxx 6 přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nadpoloviční xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. Vede-li xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadovanou xxx xxxxxxxxx této xxxxxx hlasy xxxx xxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců, x xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zastupují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx členských xxxxxxx, x xx
- v xxxxxxx SCE, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- v případě XXX, xxxxx xx xxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx, pokud se xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx 50 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxx xx. 2 písm. x), xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobách.
5. Xx xxxxxx vyjednávání xxxx xxxxxxxx vyjednávací xxxxx xxxxxxx odborníky xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx odborníci xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx rozhodnout xxxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxx zástupce vhodných xxxxxxxxx organizací, včetně xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor může xxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce x nezahájení xxxxxxxxxxx xxxx ukončení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx XXX zaměstnance. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dohody uvedené x článku 4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nezahájení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednání xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců, x xxxx většina musí xxxxxxxxx xxxxx členů, xxxxx zastupují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx XXX založené xxxxxxxx se tento xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx x družstvu, které xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx účast.
Zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx SCE, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx roky xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodne-li xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vedením, xxxxx xxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx přílohy xx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxx zvláštní vyjednávací xxxxx mohl provádět xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hrazení xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxxx stran x x xxxxxxxx odstavce 4 xxxxxxx dohoda xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxx vyjednávacím xxxxxxx xxxxx odstavce 1:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, počet xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednání xx xxxxxxxxxxx XXX x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a postup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zastupujícím xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx zastupujícího xxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba zastupujícímu xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) rozhodnou-li xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavést xxxxx nebo xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů;
g) xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx vyjednávání xxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) počtu xxxxx v správním xxxx xxxxxxxx orgánu XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, doporučovat xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx;
x) den xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxx xxxxxx, případy, xx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx případ změn xx struktuře SCE x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx SCE.
3. Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nevztahují xx xx ni referenční xxxxxxxxxx uvedená v xxxxxxx.
4. Xxxx xx xxxxxx čl. 15 xxxx. 3 písm. x), xxxx xxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx přeměnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou úroveň xxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxxx, jaká xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx být přeměněno xx XXX.
5. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxx xxxxx zaměstnanců xx účast na xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 9 této xxxxxxxx x s xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1435/2003.
Článek 5
Doba xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, jakmile je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjednávání xxx dobu xxxxxxxx x odstavci 1, x to až xx xxxx jednoho xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx mít SCE xxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx ustanovení
1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx referenční xxxxxxxxxx xxx zapojení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx mít SCE xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx dne zápisu XXX xx rejstříku, xxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx
x) xx lhůtě stanovené x xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozhodl xxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxx xx xxxxxx x XXX, a xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX xx rejstříku, x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx má xxx SCE xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x souladu x xxxxx 3 xxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxx XXX založené xxxx,
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx zápisem XXX xx rejstříku jedna xxxx xxxx forem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 25 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx SCE xx xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % x celkového xxxxx xxxxxx zaměstnanců a xxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxxx vyjednávací výbor;
c) x xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx formou,
- xxxxxxxxxxx-xx se před xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících xxxxxxx 50 % x celkového xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxx účasti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnujících xxxx než 50 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměstnanců x pokud xxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx forma xxxxxx zaměstnanců, rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor, xxxxx x těchto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx x případě, nebylo-li x této xxxxxx xxx SCE zapsanou xx xxxxxxxxx xx xxxxxx území přijato xxxxxxxxxx. Zvláštní vyjednávací xxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx odstavce.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx 3 xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 2 xxxx. x).
ODDÍL III
PRAVIDLA XXX XXX ZALOŽENÉ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xx XXX xxxxxxxx xxxxxxx fyzickými xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx vztahují xxxxxx 3 xx 7.
2. Xx XXX xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaměstnávají méně xxx 50 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx alespoň 50 zaměstnanců pouze x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- na xxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx typu,
- xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x závody se xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx subjekty xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx SCE, xx které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnanců, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stejná úroveň xxxx účasti.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xx rejstříku XXX xxxxxxx x odstavci 2 alespoň xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx SCE x jejích dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx x nejméně xxxx xxxxxxx členských xxxxxxx, xxxx xxxxx alespoň xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxx celkový počet xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx 50 xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 3 xx 7. V xxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby" xxxxxxxxx zkratkou "XXX" x xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závody XXX".
XXXXX XX
XXXXX NA XXXXX HROMADĚ XXXX XX XXXXXX XXXXX XX ODDĚLENÍ
Článek 9
S xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xx. 59 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1435/2003 xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx zástupci xxxxx xxxxxxxx xx x hlasovat na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx okolností:
1. xxxxxxx-xx to xxxxxx x dohodě xxxxxxx x xxxxxx 4;
2. xxxxx xx družstvo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx úprava, přeměnilo xx XXX;
3. xxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a x některém xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxx xxxxxxx a
i) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 dohody xxxxx xxxxxx 4;
ii) xxxxxxx xx xx. 7 odst. 1 xxxx. x) a xxxx 3 přílohy x
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém platí xxxxxx úprava, xx xxxx xxxxxxx SCE xx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x).
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x důvěrnost xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího výboru xxxx zastupujícího orgánu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx jim nápomocni, xxxxxx oprávněni xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx trvá xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx nachází, x po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán XXX xxxx zúčastněné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx takové povahy, xx by jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx schválením.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx sledují cíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx již obsažena xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx soudní xxxxxx x xxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxx zaměstnanců, pokud xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx důvěrnost informací xxxx odmítají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 11
Fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx pracují x xxxxx spolupráce xxx dodržování xxxxxxxxxx xxxx x povinností.
Totéž xxxxx pro spolupráci xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se zaměstnanci.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx informování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx správním xxxxxx XXX, kteří jsou xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxxx společností nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xx týká xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjednávacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx všech ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx x vyplácení mezd xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx nepřítomnosti xxxxxxxxx x výkonu xxxxxx funkcí.
Článek 13
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx nebo x odpírání xxxxxx xxxx.
Článek 14
Dodržování směrnice
1. Xxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na jeho xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržovali povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx XXX xxxxx na xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ustanoveními
1. Je-li XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podnikem xxxxxxx podniků xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX xxxx xxxxxxxx Xxxx 97/74/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozšiřuje na Xxxxxxx xxxxxxxxxx [6], xxxxxxxxxxx xx xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směrnic x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx však xxxxxxxx vyjednávací xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6 nezahájit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxx xxxxxxxx 97/74/ES x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedení.
2. Xx XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ty, kterými xx provádí xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxx na XXX, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx 7.
4. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby i xx xxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxx x zúčastněných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 18. srpna 2006 xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx k tomuto xxx xxxxxxxx partneři xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zajistit výsledky xxxxxxx touto směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx Xxxxxx
Xx 18. xxxxx 2009 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 19
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 236, 31.8.1993, x. 36.
[2] Xx. xxxx. X 42, 15.2.1993, x. 75.
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 42.
[4] Úř. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 97/74/XX (Xx. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22).
[6] Úř. xxxx. X 10, 16.1.1998, x. 22.
PŘÍLOHA
REFERENČNÍ XXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 7 x 8)
Xxxx 1: Xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 1 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx zřizuje zastupující xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xx zaměstnanců XXX x jejích xxxxxxxxx společností x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx jmenují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nejsou-li xxxxxx, všichni zaměstnanci.
b) Xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx zastupujícího orgánu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostí.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a rozdělení xxxxxx v tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx změny, xx xxxxxx x XXX x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x závodech xxxxxxx. Xxxxxxx nominace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxx x xxxxxx.
x) Je-li xx xxxxxxxxxx počtem xxxxx, xxxxx si zastupující xxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
x) Xxxxxxx zastupujícího xxxxxx xxxx voleni xxxx jmenováni x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx závody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 10 % xxxx zlomku xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
x) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx SCE.
g) Nejpozději xxxxx roky xx xxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x 7, xxxx xxx xx xxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xx 7 x xxxxxx 4, 5 x 6 xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx přijato xxxxxxxxxx x vyjednání xxxxxx xxxxx článku 4, x v xxx xxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx". Xxxx-xx dohoda xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx přijatá x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx 2: Xxxxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného x XXX xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) Působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx XXX xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx přesahují pravomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členském státě.
b) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx c), xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxx xx xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxx obchodních xxxxxxxx SCE x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx pravidelných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Místní xxxxxx xx x tom xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednání správního xxxx xxxxxxxx řídícího x dozorčího orgánu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx valné xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, její xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metod nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, přeložení xxxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx uzavření xxxxxxx, xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podniku nebo xxx hromadném xxxxxxxxxxx, xx zastupující orgán xxxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo, rozhodne-li xxx zastupující xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx výbor xx xxxxxxxx xxxxx xx na xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX nebo jinou xxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxxx x xxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxx rozhodovací xxxxxxxxx, xxx xxx informován x xxxxxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, x xxx x ním xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx se příslušný xxxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx orgán xxxxx xxxxx se xxxxx x příslušným xxxxxxx XXX xx xxxxxx dosažení xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu s xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx účastnit xxxxxxx zastupujícího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx schůzemi nejsou xxxxxxx výhradní práva xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx výbor, případně xxxxxxxxx xxxxx písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx oprávněny xxxxx xx před schůzí x příslušným xxxxxxx XXX odděleně bez xxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx.
x) Aniž je xxxxxx článek 10, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce zaměstnanců XXX x jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
x) Zastupujícímu xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx výběru.
g) Xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx zastupujícího xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx volno xx xxxxxx xxxxxx xx školení.
h) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x hmotné xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx plnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, hradí XXX zejména xxxxxxx xx xxxxxxxx jednání x xx tlumočení x náklady xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx členů zastupujícího xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx fungování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx 3: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx x SCE xx xxxx xxxxxx ustanoveními:
a) X xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xx rejstříku, xxxxxxxxx xx xx XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obdobně písmeno x).
x) X ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx SCE, xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxxxx osobách xxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx právnických xxxx před xxxxxxx XXX do xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx SCE xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o rozdělení xxxxxx xx správním xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zaměstnance z xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx o způsobu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členů xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SCE x xxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxx-xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přednostně z xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx SCE xxx xxxxx, xx-xx xx přiměřené. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu SCE, xxxxx xxx zvolen, xxxxxxxx xxxx doporučen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx zaměstnanci, je xxxxxx členem xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.