Směrnice Xxxx 97/74/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX x xxxxxxx evropské Xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx působících xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Dohodou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Protokolu x. 14 Xxxxxxx, x zejména x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxxxxx xxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. x 17. června 1997 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahrnutí Xxxxxx x xxxxxxxx politice xx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx nalézt xxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx Amsterodamské smlouvy xxxxxx právní účinky xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijaté xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX xx Xxxxxxx království;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx království, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx směrnice 94/45/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xx xxxxxxx sedmnáct xxxxx; xx xxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxx směrnice xx zvýší xxxxxxx xxxxx států, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX, xx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx počet xx osmnáct, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx má podnik xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx nebo xxx má skupina xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Společenství řídící xxxxxx xxxx xxxxx xx více řízených xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 22. září 1996 xxxxx dohoda xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx přiznáno xxxxxxx zacházení xxxxxxxx x skupinám xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozšíření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxx státy" xx xxxxxxxx 94/45/XX xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxx x platnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx přijetí; xx xxxxxxx lhůta xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx se směrnice 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Irska.
Xxxxxx 2
V xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 94/45/XX xx xxxxx "xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 a xx kterých ke xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nastane xxxxx než výše xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nepodléhají xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se tak, xxxxxxx xx směrnice 94/45/XX, rozšířená xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x uvedenému xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavedli xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxx umožní kdykoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Juncker
[1] Xx. xxxx. X 335, 6.11.1997.
[2] Xx. věst. X 371, 8.12.1997.
[3] Úř. xxxx. X 355, 21.11.1997.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.