Směrnice Xxxx 97/74/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX x xxxxxxx evropské Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx politice xxxxxxxxxx k Protokolu x. 14 Xxxxxxx, x zejména s xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx x důsledku xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahuje xx Xxxxxxx království Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. a 17. xxxxxx 1997 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezivládní konference x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx politice xx Xxxxxxx x xxxxxx upozornila, xx xx xxxxx nalézt xxxxxxxxxx, xxx před xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/ES xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx 94/45/XX nevztahuje xx Spojené xxxxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje fungování xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výbor xx nejvýše xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx stranami Xxxxxx x xxxxxxxx politice x xxxx zbývajícím xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru; xx xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxx celkový xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx 94/45/XX, xx xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx podnik xxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx závodů nebo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx působící xx xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 94/45/ES xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství, xx xxxxxxx xx dni 22. xxxx 1996 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx přiznáno xxxxxxx xxxxxxxxx podnikům x skupinám podniků xxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx působnosti xx Xxxxxxx království;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxx xxxxxxxxx na všechny xxxxxxx xxxxx včetně Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx dne, xxx xxxxxxx xxxx směrnice x platnost, by xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxx 94/45/XX xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/XX nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx; xx podobná xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx i Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Británie x Severního Xxxxx.
Článek 2
X xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 94/45/XX se xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Podniky xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 1 x xx xxxxxxx ke xxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx xxx, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím z xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxx, xxxxxxx se xxxxxxxx 94/45/XX, rozšířená xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1999 nebo xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x uvedenému xxx xxxxxxxx partneři zavedli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výsledky uložené xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 335, 6.11.1997.
[2] Xx. xxxx. X 371, 8.12.1997.
[3] Úř. xxxx. X 355, 21.11.1997.
[4] Xx. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.