Směrnice Xxxx 97/74/ES
ze xxx 15. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX x xxxxxxx evropské Xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx postupu pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci x podnicích působících xx území Xxxxxxxxxxxx x skupinách xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx rozšiřuje na Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xxxxxxx směrnici 94/45/XX [4] x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k Protokolu x. 14 Smlouvy, x zejména x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx; xx x důsledku xxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Evropská xxxx xx zasedání x Amsterodamu xx xxxxx 16. a 17. xxxxxx 1997 xxxxxxx s uspokojením xxxxxx mezivládní konference x xxxxxxxx Xxxxxx x sociální xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx Amsterodamské xxxxxxx xxxxxx právní účinky xxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx usiluje x dosažení tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, že se xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxx, xx xxxxxxxx vyjednávací výbor xx nejvýše xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx xxxxxxxx čtrnácti xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x třem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx celkový xxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 94/45/XX, xx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxxxx nejvyšší počet xx xxxxxxx, xxx xxxx xxx zastoupen xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx podnik xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Společenství xxxxxx xxxxxx xxxx jeden xx více xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxx 22. xxxx 1996 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xx xx proto xxxx být přiznáno xxxxxxx xxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx podniků xxxxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx přijetím xxxx směrnice xx xxxxxxxx 94/45/XX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxx státy" xx xxxxxxxx 94/45/XX xxx zahrnovat x Xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x platnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/ES xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx jejího xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Spojenému xxxxxxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx se směrnice 94/45/XX xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska.
Článek 2
V xx. 5 odst. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 94/45/XX xx slovo "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx".
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx 1 x xx xxxxxxx ke xxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx den, platí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednávání xx zaměstnanci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx společně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx tak, xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/45/XX, rozšířená touto xxxxxxxx.
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxxxx 1999 nebo xxxxxxx, aby nejpozději x uvedenému xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí. Neprodleně x xxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. prosince 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 335, 6.11.1997.
[2] Xx. xxxx. X 371, 8.12.1997.
[3] Úř. xxxx. X 355, 21.11.1997.
[4] Úř. xxxx. X 254, 30.9.1994, x. 64.