Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 97/81/XX

xx xxx 15. xxxxxxxx 1997

x Rámcové xxxxxx x xxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX, XXXX x XXXX

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx (x. 14) x sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (dále jen "xxxxxxx státy"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx vytyčené Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1989, xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx partneři xxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 dohody x xxxxxxxx politice xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx dohody xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx návrh Xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx bod 7 Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx sociálních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dočasné xxxxx x xxxxxxx xxxxx.";

(4) vzhledem x xxxx, že Rada xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx hospodářské soutěže [1], v xxxxxxxxxx xxxxx [2], ani x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx podmínky [3];

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx podporu xxxxxxxxxxxxx x rovných příležitostí xxx xxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, tak i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže";

(6) xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx partnery xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xx xxxx konzultaci xxxxxxxx, xx xxxx Společenství xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx s xx. 3 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx mezioborové organizace [Xxxxxxxx unie konfederací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (XXXXX), Evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazů (EKOS)] xxxxxxxxxxx Komisi ve xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 19. xxxxxx 1996 x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx; xx společným xxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1997 xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxx xxxxxx; xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1997 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx na xxxxx Komise x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx x sociální xxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 1994 x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx x hospodářské a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx daných xxxxxxxxxxxx x uzavření xxxxx, neboť jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a sociálním xxxxxxxxx;

(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovní xxxxxx; že xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku xx takovém xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx partneři xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku, xxxxxxx xxxxxxxx naznačili xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx formy xxxxxx xxxxx;

(13) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx států x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx vřele uvítali xxxxxx uzavřenou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 189 Smlouvy; xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx závazná, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx stanovenými x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx může být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xx xxxxxx zvlášť xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x jiných směrnic x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxx xxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, že Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxx sdělením xx xxx 14. prosince 1993 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x. 14) x sociální xxxxxxxx x se xxxx xxxxxxxx xx xxx 18. září 1996 x rozvoji sociálního xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x zastoupení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx x sociální xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx Komise x xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1993 x provádění xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx návrhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx Komise také xxxxxxxxx Hospodářský x xxxxxxxx výbor;

(21) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx 6.1 xxxxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(22) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx 6.2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx proti všem xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx nebo xxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. X xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxx, xx Unie xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xxx vyplývají z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené touto xxxxxxxx;

(26) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxxx v xxxxxx 1 dohody x xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx úvazku xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1997 xxxx xxxxxxxx mezioborovými xxxxxxxxxxxx (XXXXX, CEEP a XXXX), xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 20. xxxxx 2000 xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejpozději do xxxxxxxxx xxxx zavedli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, která jim xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx další nejvýše xxxxx xxx, je-li xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Juncker


[1] Xx. xxxx. X 224, 8.9.1990, x. 6.

[2] Úř. xxxx. X 305, 5.12.1990, x. 8.

[3] Xx. věst. X 224, 8.9.1990, x. 4.

[4] Xx. věst. X 368, 23.12.1994, x. 6.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXX KONFEDERACÍ XXXXXXXX A ZAMĚSTNAVATELŮ

EVROPSKÁ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX PODNIKŮ

Rámcová Xxxxxx O Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxx xxxxx přednostní xxxxxxxxx. Xxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se dalších xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxx uznává xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx rysem xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx partnerů xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx diskriminace xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x napomoci xxxxxxx příležitostí pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přijatelném xxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx úvazek x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxxx xx zásadou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx Prohlášení x xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxx v prosinci 1996, x xxxx Xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxxxx xxx zaměstnanost, x xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přizpůsobit xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx práce". Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xx, xx xx toto prohlášení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

XXXX, UNICE a XXXX xxxxxx Komisi, xxx předložila xxxx xxxxxxxx dohodu Radě x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tyto požadavky xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx politice xxxxxxxxx x protokolu (x. 14) x xxxxxxxx xxxxxxxx připojenému ke Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Strany této xxxxxx xx svém xxxxxx xx provedení xxxxxx žádají Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx státech, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Rady xx xxxx let xx jeho xxxxxxx, xxxx aby zajistily [1], xx nejpozději xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx státům může xxx poskytnut xxxxx xxxxxxx jeden rok xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ustanovením, xx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx obtížím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx úloha vnitrostátních xxxxx x Soudního xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zaujetí xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. x ohledem xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (č. 14) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 2 uvedené xxxxxx;

2. xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx;

3. xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx druhém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx doby x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx x Essenu xxxxxxxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx x muže x xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx organizací xxxxx způsobem, xxxxx xx uspokojil xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx";

5. vzhledem k xxxx, xx strany xxxx xxxxxx přikládají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx usnadnila přístup x částečnému pracovnímu xxxxxx pro xxxx x ženy, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx pracovní x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx možností xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prospěchu xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zásadám, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx;

7. xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxx přihlíží x xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vyhnout se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bránila xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

8. vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a proto xxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx provádění x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX:

Xxxxxxxxxx 1: Účel

Účelem xxxx xxxxxxx xxxxxx xx

x) xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku;

b) usnadnit xxxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x pružné organizaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnavatelů a xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 2: Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v pracovním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xx konzultaci se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odpovídající úrovni x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx praxí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx. Takováto xxxxxxxxx xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3: Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx doba, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo jako xxxxxx za určitou xxxx zaměstnání xxxxxxx xxxx jednoho roku, xx xxxxxx než xxxxx pracovní doba xxxxxxxxxxxxx zaměstnance na xxxx xxxxxx;

2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plný xxxxxx" zaměstnanec na xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dalším okolnostem, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x způsobilosti/schopnostem.

Pokud x xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanec xx plný xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 4: Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx jde o xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úvazek xxxxxxxxx xxxx příznivě xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx na částečný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Je-li xx vhodné, použije xx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxx".

3. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto ustanovení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx sociální partneři x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx po konzultaci xx sociálními xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxxxxxxxxx smlouvami xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovením xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Kritéria xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx částečný xxxxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4.1.

Xxxxxxxxxx 5: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx 1 xxxx dohody a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xx částečný xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx

x) xx měly xxxxxxx státy, xx xxxxxxxxxxxx se sociálními xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx odstranit;

b) by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážky, xxxxx mohou omezovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Nesouhlas xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvazku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx naopak xx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dalších xxxxxx, xxxxx mohou vyplynout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniku.

3. Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx možnost x podniku xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zaměstnanců o xxxxx xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx úvazek xxxx x prodloužení xxxxxx xxxxxxxx doby, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxx informování x dostupných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx částečný xxxxxx x místech xx plný xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx úvazek xxxx naopak;

d) xxxxxxxx x usnadnění přístupu x částečnému pracovnímu xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx k usnadnění xxxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podniku zaměstnance.

Ustanovení 6: Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx jsou stanovena x této xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx neodůvodňuje xxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníkům x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x měnícím se xxxxxxxxxx, xxx použití xxxxxxxxxx 5.1, pokud xx dodržována zásada xxxxxx diskriminace xxxxxxx x xxxxxxxxxx 4.1.

3. Xxxxx dohodou xxxx xxxxxxx xxxxx sociálních xxxxxxxx uzavírat xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňující xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx, xxxxx přihlíží xx zvláštním potřebám xxxxxxxxx sociálních xxxxxxxx.

4. Xxxxx dohodou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příležitostí xxx muže x xxxx.

5. Předcházení a xxxxxxxxxx sporů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxx přezkoumají xxxx dohodu xxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx ze stran xxxx xxxxxx.


[1] Ve xxxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxx x sociální politice xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.