Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2585/2001
ze dne 19. prosince 2001,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1493/1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prokázala xxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx do xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx možnost, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dočasně xxxxx xxxxxx xxxxx podpory xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 [4]. Tato xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx práva na xxxxx výsadbu xxxxxxx x xxxxx dřívějších xxxxx xxxxxxxxxxxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 950/97 xx dne 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur [5], xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 by xxxxx mělo být xxxxxxx x opraveny xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 11 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxx se xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 950/97 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. V xx. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x využití xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemědělcům xxx provádění xxxxxxxx;".
3. X článku 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx kódů XX 220410, 220421 x 220429 xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dodávána x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vína, xxxxxx vína, xxxxxx xxxx dosycená oxidem xxxxxxxxx, xxxxxxx vína, xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx, jakostní xxxx s. x., xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 45, xxxx dovezená x xxxxxxx x xxxxxx."
4. Xxxxxxx VII xx xxxx takto:
a) x xxxxx A bodě 2 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx";, "xxx de pays";, "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tipica";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "xxxx xx xx xxxxxx";, "xxxxx xxxxxxxx";, "xxxxxxxx xxxx"; xxxx "xxxxxxxx";; xxxxx je některý x údajů xxxxxx, xxxx xxxxxxx označení "xxxxxx xxxx,";
x) v xxxxx X xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxx 1 xxxx. x) x xxx 3 xxxx. x) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxx "xxxx" x "xxxxxxx xxxx" xxxxx x názvem xxxxx ve složeném xxxxxx x označení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hroznů,
- xxxxx xxxxxx složených xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx slovo "xxxx"."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 270 E, 25.9.2001, s. 101.
[2] Stanovisko xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 (Xx. věst. X 328, 23.12.2000, s. 2).
[5] Xx. xxxx. X 142, 2.6.1997, x. 1.