Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2585/2001
xx xxx 19. prosince 2001,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 1493/1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Některé xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx význam zejména x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx potřebné.
(2) Aby xxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx xx zavedení xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx práva xx novou výsadbu xxxxxxx xxxxxx zemědělcům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx režim xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1493/1999 [4]. Tato xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxx výsadbu udělená x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v nařízení Xxxx (XX) x. 950/97 xx dne 20. května 1997 x zvýšení efektivnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxx xxx usnadněn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (ES) x. 1493/1999 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxx takto:
1. X xx. 11 xxxx. 3 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx na xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx (ES) č. 950/97 x na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářské xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. X xx. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x práv xx novou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemědělcům xxx xxxxxxxxx programů;".
3. X článku 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421 x 220429 xxxxx být xx Společenství nabízena xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx likérová xxxx, xxxxxx vína, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, perlivá xxxx, xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 45, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x právem."
4. Xxxxxxx VII xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx X bodě 2 písm. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrazů xx podmínek, xxx xxxxx stanoveny: "Xxxxxxxx";, "xxx de xxxx";, "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tipica";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "xxxx xx xx xxxxxx";, "xxxxx regional";, "regional xxxx"; nebo "landwijn";; xxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx označení "xxxxxx xxxx,";
x) v xxxxx X xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx předpisů, nemá xxx 1 xxxx. x) a xxx 3 xxxx. c) xxxx na možnost xxxxxxxxx států xxxxxxx
- xxxxx slov "xxxx" x "perlivé víno" xxxxx s xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx kvašením xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx složených výrazů, xxxxx xxxxxxxx slovo "xxxx"."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 101.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 11. prosince 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 (Xx. xxxx. L 328, 23.12.2000, s. 2).
[5] Úř. věst. X 142, 2.6.1997, x. 1.