Nařízení Rady (XX) x. 2585/2001
xx dne 19. prosince 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxx státy provádějí xxxxxxx politiku generační xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx prokázala xxxx xxxxxx zejména x xxxxxxx vína, xxx je xxxxxxxx xxxxx potřebné.
(2) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx xx zavedení xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx upravit možnost, xx na práva xx xxxxx výsadbu xxxxxxx mladým zemědělcům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 [4]. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxx výsadbu xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx materiálního zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 950/97 xx dne 20. xxxxxx 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxx xxx usnadněn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx chyby,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 1493/1999 se xxxx takto:
1. X xx. 11 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 950/97 x xx xxxxx xxxxxxx mladým xxxxxxxxxx pro hospodářské xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. V xx. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx obecně a xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a práv xx novou výsadbu xxxxxxxxx mladým xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programů;".
3. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. U xxxxxxxx kódů KN 220410, 220421 x 220429 mohou xxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, šumivá xxxx dosycená xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vína, xxxxxxx vína xxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx vína, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 45, xxxx dovezená x xxxxxxx x právem."
4. Xxxxxxx XXX xx xxxx takto:
a) x xxxxx X xxxx 2 xxxx. b) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxxx x následujících xxxxxx xx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx";, "xxx xx pays";, "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "xxxx xx xx tierra";, "xxxxx regional";, "xxxxxxxx xxxx"; nebo "landwijn";; xxxxx je některý x xxxxx xxxxxx, xxxx povinné označení "xxxxxx víno,";
b) v xxxxx X se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxx 1 písm. x) x bod 3 xxxx. c) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxx "víno" x "xxxxxxx xxxx" xxxxx x xxxxxx xxxxx ve složeném xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hroznů,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazů, xxxxx obsahují slovo "xxxx"."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 101.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) č. 2826/2000 (Xx. věst. X 328, 23.12.2000, x. 2).
[5] Úř. xxxx. X 142, 2.6.1997, x. 1.