Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2585/2001
ze xxx 19. xxxxxxxx 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Některé xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v zemědělství. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx politiky v xxxxxxx vína, a xx xx zavedení xxxxxx xx práva xx výsadbu, xx xxxxx xxxxxxx možnost, xx na xxxxx xx novou výsadbu xxxxxxx xxxxxx zemědělcům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx režim xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx zavedený xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 [4]. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx stanovena též xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dřívějších xxxxx materiálního zlepšení xxxxxxxxx x nařízení Xxxx (ES) x. 950/97 ze xxx 20. května 1997 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxx xxx usnadněn xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 by xxxxx mělo xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 1493/1999 xx xxxx takto:
1. V xx. 11 odst. 3 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx udělená v xxxxx xxxxx materiálního xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 950/97 x xx xxxxx udělená xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. X xx. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx opětovnou xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx plánů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x práv xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;".
3. X článku 44 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. U xxxxxxxx kódů XX 220410, 220421 a 220429 mohou xxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx dodávána k xxxxx xxxxxx spotřebě xxxxx likérová xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx, jakostní xxxx x. o., xxxxxx vína, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, odchylně xx xxxxxx 45, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx."
4. Xxxxxxx VII xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxx X bodě 2 písm. x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxxx x následujících xxxxxx xx podmínek, jež xxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx";, "xxx xx xxxx";, "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "xxxx xx xx xxxxxx";, "xxxxx regional";, "xxxxxxxx xxxx"; nebo "xxxxxxxx";; xxxxx xx některý x údajů xxxxxx, xxxx povinné xxxxxxxx "xxxxxx víno,";
b) x xxxxx X se xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o harmonizaci xxxxxxxx xxxxxxxx, nemá xxx 1 xxxx. x) a xxx 3 xxxx. c) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxx "víno" x "xxxxxxx víno" xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x označení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrazů, xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx"."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Neyts-Uytterbroeck
[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, s. 101.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 (Xx. xxxx. L 328, 23.12.2000, x. 2).
[5] Xx. xxxx. X 142, 2.6.1997, x. 1.