Nařízení Xxxx (XX) x. 2585/2001
ze dne 19. prosince 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx politiku xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vína, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(2) Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx politiky x xxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx upravit možnost, xx na xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx mladým zemědělcům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx režim xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 [4]. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 950/97 xx xxx 20. května 1997 x zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx struktur [5], xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x dřívějších xxxxxx.
(3) Nařízení (ES) x. 1493/1999 by xxxxx xxxx být xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx chyby,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1493/1999 se xxxx xxxxx:
1. V xx. 11 odst. 3 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx (ES) x. 950/97 x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx 2000/01, 2001/02 x 2002/03."
2. X xx. 15 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na opětovnou xxxxxxx obecně x xxxx na novou xxxxxxx udělených x xxxxx xxxxx materiálního xxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mladým xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx;".
3. X xxxxxx 44 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. X xxxxxxxx kódů KN 220410, 220421 a 220429 xxxxx xxx xx Společenství nabízena xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x. o., xxxxxx vína, xxxx x přezrálých xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 45, xxxx dovezená v xxxxxxx x právem."
4. Xxxxxxx XXX se xxxx takto:
a) x xxxxx A xxxx 2 písm. b) xx třetí odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
"- jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxxx";, "xxx xx xxxx";, "xxxxxxxxxxx geografica xxxxxx";, "ονομασία κατά παράδοση";, "οίνος τοπικός";, "xxxx xx xx xxxxxx";, "xxxxx regional";, "xxxxxxxx xxxx"; xxxx "xxxxxxxx";; xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx,";
x) v xxxxx X xx xxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxx 1 xxxx. x) x xxx 3 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xxxxx xxxx "xxxx" x "perlivé víno" xxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x označení xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hroznů,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx"."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. prosince 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 101.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 11. prosince 2001 (dosud nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 311, 7.11.2001, x. 64.
[4] Xx. věst. X 179, 14.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2826/2000 (Xx. xxxx. L 328, 23.12.2000, x. 2).
[5] Xx. xxxx. X 142, 2.6.1997, x. 1.