Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2560/2001
xx xxx 19. xxxxxxxx 2001
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/5/ES xx dne 27. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx cílem bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x malým a xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxx x jedné xxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxx rychle, xxxxxxxxxx x levně. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx velice xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí a xxxxxxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x že průměrná xxxx přeshraničního xxxxxxx xx od posledního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x roce 1993 xxxxx nezměnila.
(2) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx xxx 31. ledna 2000 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2000 x xxxxxxx Komise a xx dne 4. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx euro a xx zprávami Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxxx 1999 x xx xxxx 2000 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Xx sdělení Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xx xxx 3. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že Komise xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx, které xx x dispozici, a xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx přeshraničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cenám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxxxx oblasti" xx xxx stal xxx evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx x transparentním.
(4) X xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx měny, xxxxx x cílem xxxxxxxxx xxx xxxx ne-li xxxxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků, xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx plateb, xxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Objem xxxxxxxxxxxxxx plateb s xxxxxxxxxxxx vnitřního trhu xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx výše xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxx nepříznivý xxxx xx důvěru v xxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxx, xx proto xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx členského státu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx stejných xxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2002, x xx x přihlédnutím xx lhůtám xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx pracovnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx. Xxx se umožnilo xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxxxxx x podmínek, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx převody vztahovat xx 1. července 2003 xxxxxxxxx xxxxxx.
(8) X xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků za xxxxxxxx šeky, jelikož xxxxxxxx k jejich xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxx xxxx platební xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx poplatků xx xx měla týkat xxxx šeků.
(9) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx, xxx byl informován x xxxxxxxxxx poplatcích x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx případ, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxxxxxx jiná xxxx xxx euro.
(10) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nabízet xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx tím nedochází x rozlišování mezi xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx institucemi. X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx x používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (Xxxxxxxxxxxxx Xxxx Accounts Xxxxxx, XXXX) [6] x identifikačního xxxx xxxxx (Bank Xxxxxxxxxx Xxxx, BIC) [7], xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx používání těchto xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xx xxxx zrušit xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxx xx snížilo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx postupně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních prohlášení xxx účely statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx případných xxxxx mezi příkazcem x jeho xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stávajících xxxxxxx.
(14) Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přeshraniční platby xxxxxxxxx x měně xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, aby se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xx platby x eurech uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx až xx výše 50000 xxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
(x) "xxxxxxxxxxxxxx platbami" xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxxxxx převody", xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx nacházející xx v xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; příkazcem x xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx;
(xx) "xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxx" xxxxxxx,
- xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hotovosti xxxxxxxxx xxxxxx elektronického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx peněžního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředku;
(iii) "xxxxxxxxxxxx xxxx", xxx xxxx xxxxxxxx šeky xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1931 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vystavené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Společenství x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx prostředek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx x instituci, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx provést xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x odloženým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx) x karty xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x domova. Xxxx definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převody;
(d) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx prostředek x xxxxxxxx xxxxxxxx, ať xxx xxx o xxxxx x uloženou xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, na němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přímo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x převody
1. X účinností xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx institucí za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx do xxxx 12500 xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touž institucí xx odpovídající xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ode dne 1. července 2003 xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xx xxxx 12500 eur xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touž institucí xx odpovídající převody x xxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxx převod xxxxxxx.
3. X účinností xxx xxx 1. ledna 2006 xx xxxxxxx xxxxxx 12500 eur xxxxxxx xx 50000 xxx.
Xxxxxx 4
Transparentnost xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx písemně x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx x účtovaných xxxxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v němž xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx před dnem xxxxxx její účinnosti.
3. Xxxxx instituce účtují xxxxxxxx xx xxxxx xxx na xxxx x naopak, xxxxxxxxx xxxx klientům
(a) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx směnu, xxxxx hodlají xxxxxxxx x
(x) xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxxx převody
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxx xx vyžádání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikační kód xxxxx (BIC) této xxxxxxxxx.
2. Klient xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žádost IBAN xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx příjemce. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.
3. X xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2003 uvádí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx klienta xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx XXXX a BIC xxxxxxxxx.
4. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx, který přijímá xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ode xxx 1. července 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxx xx výše 12500 xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. července 2002 xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Dodržování xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přiměřenými a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Doložka o xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x
- změnách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx účtované xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xx 50000 xxx xx 1. xxxxx 2006 x xxxxxxxxxxxx xx xxxx důsledkům xxx xxxxxxx.
Xx zprávě xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Úředním xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx účinku xx xxxxxxxx 14 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXX-XXXXXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, s. 270.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 308, 1.11.2001, x. 17.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 7. prosince 2001 (Úř. věst. X 363, 19.12.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 25.
[6] Xxxxx ISO x. 13613.
[7] Xxxxx ISO x. 9362.