Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001
xx dne 19. xxxxxxxx 2001
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx xxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/5/XX xx xxx 27. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převodů, x xxxxxxx xxxxxx účinnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zejména klientům x malým a xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxx z xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x platbami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx všeobecně xxxxx xxxxx xxxxxx drahé. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxx 20. xxxx 2001 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx nedostatečné xxxxxxxxx x xxxx převodů x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx průzkumu provedeného x roce 1993 xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Sdělení Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xx xxx 31. ledna 2000 x xxxxxxxx xxxxxxxx na vnitřním xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 26. xxxxx 2000 o xxxxxxx Xxxxxx x xx dne 4. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přechodu xx xxxx x xx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx banky xx xxxx 1999 x xx xxxx 2000 x xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zdůraznily xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru, Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3. xxxxx 2001 x přípravách xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x euromincí xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx přeshraničních operací xxxx přiblížily cenám xxxxxxxxxxxxxx operací x xxxxx eurozóny xxxx "xxxxxx platební xxxxxxx" xx xxx stal xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx.
(4) X porovnání x xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx měny, xxxxx x xxxxx dosáhnout xxx xxxx ne-li xxxxxxxx, xxxx alespoň xxxxxxx struktury xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx cen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dosaženo x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Zavedení xxxx platby x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstává vyšší, xxx xx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přeshraniční xxxxxx, x tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx má rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx důvěru x xxxx. Aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v eurech xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx také xxxxxx xxxxxx x xxxx.
(7) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace v xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx stejných xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002, x xx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xx umožnilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2003 přechodné xxxxxx.
(8) X xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx šeky, xxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx elektronické xxxxxx. Avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxx xxxx xxxx.
(9) Aby xxxx klientovi xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je nezbytné, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx případ, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx měna xxx xxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx institucí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tím nedochází x rozlišování xxxx xxxxxxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx.
(11) Xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx bankovního xxxx (Xxxxxxxxxxxxx Bank Xxxxxxxx Xxxxxx, XXXX) [6] x identifikačního xxxx xxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, XXX) [7], xxxxx xxxx xxxxx xxx automatizované zpracování xxxxxxxxxxxxxx převodů. Co xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Aby xx snížilo xxxxxxxx xxxxxxxxx, které provádějí xxxxxxxxxxxx platby, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx nápravy za xxxxxx xxxxxxxx případných xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx mezi příjemcem x xxxx institucí, x xxxxxxx xxxxxxx x využitím xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(15) Xxx xx být stanoven xxxxxx xxx používání xxxxxx nařízení xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxx rozhodne,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx poplatky xx tyto xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx platby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx 50000 xxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx prováděné mezi xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx účet.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
(x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
(x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxx xxxx operace prováděné x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příjemci xx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě; xxxxxxxxx x příjemcem xxxx xxx xxx osoba;
(ii) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební" xxxxxxx,
- což xxxx xxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebního prostředku, xxxxx xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (a xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vydavatele xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xxx) "xxxxxxxxxxxx xxxx", což xxxx xxxxxxxx šeky xx xxxxxx Ženevské xxxxxx xx dne 19. xxxxxx 1931 x xxxxxxxxx právu xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství;
(b) "xxxxxxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) "platebním xxxxxxxxxxx vzdáleného xxxxxxxx" xxxxxx prostředek umožňující xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uloženým xx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx zpravidla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx identifikace. Platební xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo charge xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx telefonu xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převody;
(d) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dobíjení, xx xxx jde o xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, na němž xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxx elektronicky;
(e) "institucí" xxxxxx jakákoli xxxxxxx xx právnická osoba, xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby;
(f) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí jakékoli xxxxxxxx účtované xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx x eurech.
Xxxxxx 3
Poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1. X účinností ode xxx 1. xxxxxxxx 2002 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx až do xxxx 12500 eur xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx touž institucí xx odpovídající xxxxxx x eurech prováděné xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. S účinností xxxxxxxxxx ode dne 1. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděné x xxxxxx xx xx xxxx 12500 eur xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x eurech xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxx převod xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2006 xx uvedená xxxxxx 12500 eur xxxxxxx na 50000 xxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxx xxxxx písemně x případně, x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx, též xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx poplatcích xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx platby xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, v němž xx nachází.
Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upozorňující xxxxxxx xx poplatky xxxxxxxx xx přeshraničního xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx shodným xx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, x xx před xxxx xxxxxx xxxx účinnosti.
3. Xxxxx instituce účtují xxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
(x) xxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxx xx směnu, xxxxx hodlají xxxxxxxx x
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Instituce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxx kód xxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx a BIC xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx případě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dodatečných xxxxxxxxxx x souladu x článkem 4.
3. X xxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2003 uvádí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x příloze x xxxx jeho XXXX a BIC xxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb xx Xxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x XXX své xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. července 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx platby xx xxxx 12500 xxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx x účinností xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx platby prováděné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xx 50000 eur xx 1. xxxxx 2006 s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx zprávě xx x xxxxxxx xxxxxxx připojí návrhy xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx třetím xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx rovněž použije xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Úředním xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx účinku xx xxxxxxxx 14 xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 19. prosince 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXX-XXXXXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 270.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2001 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 308, 1.11.2001, x. 17.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 2001 (Úř. xxxx. X 363, 19.12.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 25.
[6] Xxxxx XXX x. 13613.
[7] Norma XXX x. 9362.