Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/ES
ze xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/48/XX [2], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [4], a xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/57/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin na xxx [7], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [8], a xxxxxxx na čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/1/XX [9] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx jako fungicid, xxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxx xxx xxxxx na plodiny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx.
(2) Xxxx uvedené xxxxxxxx xx přílohy X se zakládalo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx ovoce x xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxx x xxxxxx použitích. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx žádné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx Xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx členské státy xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx tím, než xxxxx xxxx vydat xxxxxxxx, dočasné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx přijatelný xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx stanoven xx 0,4 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx den. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ošetřených xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx používanými x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10] x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v této xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx tohoto přijatelného xxxxxxx příjmu.
(5) X xxxxxxx hodnocení a xxxxxxx, xxxxx předcházely xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Pro určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxx kresoxim-methyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(7) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x produktech xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX. Stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) směrnice 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx X oddílu 2.4.2.3. Xxxx xxxx xxx je považována xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x jejich připomínky x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny xxxx Xxxxxx zkoumat xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; obiloviny |
Xxxxxx 2
X části X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
Xxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxx 490X9 xxx xxxxx x 490X1 xxx xxxx, xxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx kresoxim-methyl) |
0,05 xxxxx 0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx, játra, xxx 0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxx |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxx |
Článek 3
X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx kresoxim-methyl označeny xxxxxxxx, znamená xx, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/EHS.
2. Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxx-xxxxxx x xxxx xxxxxxxx dočasnými x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx 86/362/XXX x 86/363/XXX x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 197, 3.8.2000, x. 26.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xxx xxxxxx 76 x xxxxx xxxxx Úředního věstníku.
[7] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xx. xxxx. X 21, 28.1.1999, x. 21.
[10] Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
Xxxxxxxx-xxxxxx |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXX (XX XXXXXXXX XXXX XXXXX) |
0,1 |
Xxxxxx |
|
Xxxx ořechy |
|
Kešu xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx ořechy |
|
Ostatní |
|
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,2 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
Meruňky |
|
Třešně x xxxxx |
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX OVOCE |
|
a)Hrozny xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
1 |
Xxxxxx stolní |
|
Hrozny xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x černý) |
|
Angrešt |
|
Ostatní |
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
xx)XXXXX |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
0,2 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
|
x)XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx bulvový |
|
Křen |
|
Topinambury |
|
Pastinák |
|
Petržel xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
x)Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
0,5 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
Xxxxx |
0,5 |
Xxxxxxx |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx salátové |
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,2 |
Melouny xxxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxx |
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX BYLINKY |
0,05 |
a)Salát x podobná xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
Špenát |
|
Mangold (xxxxxx) |
|
Xxxxxxx |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
x)Xxxxxxx salátová |
|
e)Čerstvé xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxxx xxx |
|
Xxxxxxx |
|
xx)XXXXXXX ZELENINA (xxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxx)XXXXXXXX X STONKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
x)Xxxxxxxx pěstované |
|
b)Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,1 |
Lněná xxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxx |
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
|
6.Čaj (xxxxxx lístky a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
7.Xxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |