Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/ES
ze xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách, x potravinách živočišného xxxxxx a x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx a na xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/XX [2], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x na xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2000/42/XX [4], x xxxxxxx na článek 10 uvedené směrnice,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. listopadu 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX [6], x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2000/10/XX [8], x xxxxxxx na xx. 4 odst. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Komise 1999/1/XX [9] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx fungicid, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xxxxx mít xxxxx na plodiny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx.
(2) Výše xxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Některé xxxxxxx státy předložily x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS informace x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx Společenství ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice 91/414/XXX xxxx xxx, xxx xxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx xxx 16. xxxxx 1998 xxxxxx xxxxxxxxx zprávy Xxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (ADI) látky xxxxxxxx-xxxxxx stanoven xx 0,4 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s postupy x praxí xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10] a xxxx vypočítáno, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) V xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kresoxim-methyl xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx určité xxxxxxxxxx produkty xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx definovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) X zajištění xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx expozici reziduím x xxxxxxxxxx nebo xx produktech, pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povolení, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx směrnic 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX. Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x xxxx xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxx B xxxxxx 2.4.2.3. Doba xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx. Xx xxxxxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx měly xxxx xxxxxxxxx.
(8) Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x jejich připomínky x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx přípustných odchylek xx maximálních limitů xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x plodiny xxxx Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx limit x xx/xx |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální limit x xx/xx |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxx 490X9 xxx mléko x 490X1 pro xxxx, xxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxx) |
0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; mléko 0,02 xxxx, xxxxx, xxx 0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; vejce |
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Xx xxxxxxxx xxxx let xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené pro xxxxxxxx-xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx 86/362/EHS x 86/363/XXX x xxxxxx 3 xxxxxxxx 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. března 2001. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. dubna 2001.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 197, 3.8.2000, x. 26.
[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Úř. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xxx xxxxxx 76 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xx. xxxx. X 21, 28.1.1999, x. 21.
[10] Pokyny xxx xxxxx dietárního příjmu xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí – potravinového xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a maximální xxxxxx xxxxxxx (mg/kg) |
|
Kresoxim-methyl |
|
|
1.Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku xxxxx; ořechy |
|
|
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x podobných xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXX (XX SKOŘÁPCE NEBO XXXXX) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx ořechy |
|
|
Lískové ořechy |
|
|
Makadamie |
|
|
Pekanové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,2 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x podobných hybridů) |
|
|
Švestky x slívy |
|
|
Ostatní |
|
|
v)BOBULOVÉ A XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxx stolní |
|
|
Hrozny moštové |
|
|
b)Jahody (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx jarní |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)PLODOVÁ XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
|
Xxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx salátové |
|
|
Okurky xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx cukrové |
|
|
Tykve |
|
|
Melouny xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kedlubny |
|
|
v)LISTOVÁ ZELENINA X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx x podobná xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx hlávkový |
|
|
Endivie |
|
|
Ostatní |
|
|
b)Špenát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx salátová |
|
|
e)Čerstvé bylinky |
|
|
Kerblík |
|
|
Pažitka |
|
|
Petrželová xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx brambory xxxx |
|
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx lístky x xxxxxx, fermentované xxxx xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx prachu |
0,1 |