Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/58/XX
xx xxx 22. xxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x potravinách živočišného xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, a xx xxxxxx povrchu
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx dne 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a na xxxxxx povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/XX [2], x zejména na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Komise 2000/42/XX [4], a xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx povrchu [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/57/XX [6], x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx dne 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [8], a xxxxxxx xx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise 1999/1/XX [9] xxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX zařazena xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx.
(2) Xxxx uvedené xxxxxxxx do přílohy X xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx ovoce a xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxxx x xxxxxx použitích. Xxxxxxxxxx informace byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx-xx žádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX xxxx xxx, xxx xxxxx moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxx-xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxxx xxx 16. října 1998 xxxxxx hodnotící zprávy Xxxxxx o xxxxxxxx-xxxxxxx. X této zprávě xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx (ADI) xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xx 0,4 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena v xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10] x xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx nevedou x xxxxxxxxxx xxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx hodnocení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxx-xxxxxx xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/EHS, nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní xxxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx podmínky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxx definovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) K xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany spotřebitele xxxxx expozici reziduím x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tomu, xxx členské státy xxxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX a xxxx xxxxxxx VI, xxxxxxx xxxxx X oddílu 2.4.2.3. Xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx většiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kresoxim-methyl. Xx uplynutí xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(8) Prostřednictvím Světové xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních limitů xxxxxxx xxx dovoz x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a plodiny xxxx Komise zkoumat xx základě předložení xxxxxxxxxxxx údajů.
(9) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx pro rostliny, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ošetřených xxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Stálého fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x mg/kg |
|
Kresoxim-methyl |
0,05 xxxxxxxxx |
Článek 2
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx (xxxxxxx 490X9 pro mléko x 490X1 xxx xxxx, xxxxx, xxx x ledviny, xxxxxxxxx xxxx kresoxim-methyl) |
0,05 xxxxx 0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx, játra, xxx 0,05&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxxxx |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx |
0,02&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxxx |
Xxxxxx 3
X příloze XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx-xx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, znamená xx, xx xxxx xxxxxxx x souladu s xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
2. Po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přestanou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx-xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx konečnými xxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 směrnic 86/362/EHS x 86/363/XXX a xxxxxx 3 směrnice 90/642/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. března 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Budou xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. dubna 2001.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. září 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. věst. X 197, 3.8.2000, x. 26.
[3] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Úř. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[5] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xxx xxxxxx 76 v tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[9] Xx. xxxx. X 21, 28.1.1999, x. 21.
[10] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx pesticidů (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), vypracované x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxx-xxxxxx |
|
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXXX PLODY |
0,05 |
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx klementin x podobných hybridů) |
|
|
Pomeranče |
|
|
Šedok |
|
|
Ostatní |
|
|
ii)OŘECHY (XX XXXXXXXX XXXX XXXXX) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kaštany xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Makadamie |
|
|
Pekanové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,2 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX A XXXXXX OVOCE |
|
|
a)Hrozny révy xxxxx xxxxxx a xxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx (xxxxx lesních) |
0,05 |
|
c)Ovoce x xxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Ostatní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (červený, xxxx x černý) |
|
|
Angrešt |
|
|
Ostatní |
|
|
e)Planě rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx bulvový |
|
|
Křen |
|
|
Topinambury |
|
|
Pastinák |
|
|
Petržel xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX ZELENINA |
|
|
a)Lilkovité |
|
|
Rajčata |
0,5 |
|
Paprika xxxxxxxxxx |
1 |
|
Xxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx slupkou |
0,05 |
|
Okurky xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx cukrová |
0,05 |
|
iv)KOŠŤÁLOVÁ XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
|
|
Brokolice |
|
|
Květák |
|
|
Ostatní |
|
|
b)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlávkové |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Potočnice xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx fazolová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
Chřest |
|
|
Kardy |
|
|
Celer xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx semena |
|
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sojové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (sušený), včetně xxxxxxxxxx pelet x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |