Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/XX
xx xxx 25. xxxxxxxx 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx jejich xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/ES [2], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX ze dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx původu, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/42/XX, x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [5], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 98/47/XX [6] xxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx účinná xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxxxxx směrnic 86/362/EHS x 90/642/XXX x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/71/ES [7].
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx, že x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x údaje xx xxxx limity xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX xx dočasné vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx obiloviny, xxxxx x zeleninu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měly xx xxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/EHS oznámeny Xxxxxx. Xxx usnadnění xxxxxx postupu byly xxxxxxx limity xx xxxxxxxx 1999/71/ES xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je Komisi xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx článku. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx limit Xxxxxxxxxxxx a vede-li xxxx povolené xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx reziduí xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX před xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele proti xxxxxxxx reziduím v xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx uděleno žádné xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx produkty. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx udělily dočasná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
(5) Xxx povolování xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx VI xxxxxxxx 91/414/XXX, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx přílohy XXX směrnice 91/414/XXX. X xxxxx A xxxxxx 8 xxxxxxx XXX směrnice 91/414/EHS xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx navržené xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odhadu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx expozice x xxxxxxxx jinými xxxxxxx. Xxxxx xxxxx X xxxx 2.4.2 a xxxxx X xxxx 2.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x účincích reziduí xx xxxxxx lidí x zvířat a xx životní xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx pocházela z xxxxxxxxxxx množství přípravku xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytná xxx náležité ošetření x xxxxxxx se xxxxxxxx zemědělskou xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx reziduí xxx xxxxxxx, při porážce xxxx při uskladnění xxxx xx xxxxxxxx.
(6) Xxxx předloženy xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx rýži, xxxxxx, xxxxxxx x xx tykvovitou xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx dočasné xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 1999/71/XX.
(7) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 xxxxxx hodnotící xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx byl přijatelný xxxxx xxxxxx (ADI) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropském společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [8] a xxxx vypočteno, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nevedou k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu.
(8) X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx azoxystrobinu do xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyžadující stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x xxxxxxx xxx xxxxx.
(10) Xxxx zohledněny xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx tato xxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx v xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; rýže" |
Xxxxxx 2
Maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxxx maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Přijaté xxxxxxxx xx použijí xx 1. xxxxx 2001.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. července 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[5] Xx. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[6] Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[7] Xx. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.
[8] Pokyny xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí |
Rezidua xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, konzervované xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
|
|
Třešně x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x slívy |
|
|
Ostatní |
|
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxx stolní |
|
|
Hrozny xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x černý) |
|
|
Angrešt |
|
|
Ostatní |
|
|
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
2 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
2.Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx bulvový |
|
|
Křen |
|
|
Topinambury |
|
|
Pastinák |
|
|
Petržel xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
Česnek |
|
|
Cibule xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx jarní |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)PLODOVÁ XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxx slupkou |
1 |
|
Okurky xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,5 |
|
Melouny cukrové |
|
|
Tykve |
|
|
Melouny xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kedlubny |
|
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx a xxxxxxx zelenina |
|
|
Špenát |
|
|
Mangold (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Potočnice xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná fazolová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná hrachová xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
Chřest |
|
|
Kardy |
|
|
Celer řapíkatý |
|
|
Fenykl xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx volně xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
|
Ostatní |
|
|
5.Brambory |
0,05 |
|
Konzumní xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx brambory pozdní |
|
|
6.Čaj (xxxxxx lístky a xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |