Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/ES
ze xxx 25. července 2000,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Rady 86/362/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x obilovinách x x některých produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách a xx jejich povrchu [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [2], x zejména xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na jejich xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2000/42/XX, x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/10/XX [5], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Xxxxxx 98/47/XX [6] xxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx však xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx pro rezidua xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX x 90/642/XXX x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny směrnicí Xxxxxx 1999/71/XX [7].
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxx xxxxxxx azoxystrobinu xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na nové xxxxxxxxx x xxxxx xx tyto limity xxxx xxx nadále xxxxxxxxxxxxxx a měněny. Xxxxx xxxxxxxx 1999/71/ES xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x zeleninu měly xxx stanoveny členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxxxxxx Xxxxxx. Pro usnadnění xxxxxx postupu xxxx xxxxxxx limity xx xxxxxxxx 1999/71/XX xxxxxxxxx xxxxxxx, a tím xxxx umožněno, xxx xxxxxxx státy udělily xxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxx podle výše xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx článku xx xxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxxxx maximální limit Xxxxxxxxxxxx x vede-li xxxx xxxxxxxx použití x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxx uděluje, xxxxxxx vnitrostátní maximální xxxxx reziduí podle xx. 4 odst. 1 písm. f) xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx tohoto povolení.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx 1999/71/XX dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx meze xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX.
(5) Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx musí členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx VI xxxxxxxx 91/414/XXX, x to xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 91/414/EHS. X části X xxxxxx 8 přílohy XXX xxxxxxxx 91/414/EHS xx požaduje, xxx xxxxxxx předložil určité xxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odhadu xxxxx a skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cestami. Xxxxx části X xxxx 2.4.2 a xxxxx C xxxx 2.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxx x zvířat x xx xxxxxxx prostředí x xxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxx pocházela z xxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx ochranu rostlin, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx náležité ošetření x xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělskou praxí x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxx xx nejmenší.
(6) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xx tykvovitou zeleninu x jedlou x xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx považuje za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 1999/71/XX.
(7) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxx 22. dubna 1998 formou hodnotící xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx. X této xxxxxx xxx přijatelný xxxxx xxxxxx (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx stanoven xx 0,1 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [8] a xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu.
(8) X xxxxxxx hodnocení a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx I směrnice 91/414/XXX, nebyly zaznamenány xxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly vedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici x xxxxxx připomínky x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípustné odchylky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
X xxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx tato xxxxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx v xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx" |
Xxxxxx 2
Maximální xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xx 1. xxxxx 2001.
4. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Úř. xxxx. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[3] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[5] Úř. věst. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[6] Xx. věst. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[7] Úř. věst. X 194, 27.7.1999, x. 36.
[8] Pokyny pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx celosvětového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx kodexu xxxxxxx pesticidů, vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
XXXXXXX
|
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, sušené xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (včetně klementin x xxxxxxxxx hybridů) |
|
|
Pomeranče |
|
|
Šedok |
|
|
Ostatní |
|
|
ii)OŘECHY (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)JÁDROVÉ XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx a xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx nektarinek x podobných xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx moštové |
|
|
b)Jahody (xxxxx xxxxxxx) |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Ostatní xxxxxxxx x drobné xxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
2 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
|
Ostatní |
0,05 |
|
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx salátová |
|
|
Mrkev |
|
|
Celer xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
|
|
ii)CIBULOVÁ XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx jarní |
|
|
Ostatní |
|
|
iii)PLODOVÁ ZELENINA |
|
|
a)Lilkovité |
|
|
Rajčata |
2 |
|
Paprika xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – s xxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx slupkou |
0,5 |
|
Melouny xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
a)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvářející xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx hlávková a xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx |
|
|
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx a xxxxxxx zelenina |
|
|
Špenát |
|
|
Mangold (řapíky) |
|
|
Ostatní |
|
|
c)Potočnice xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxx |
|
|
Xxxxxxxx nať |
|
|
Ostatní |
|
|
vi)LUSKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx lusky |
|
|
Vyluštěná xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx semena |
|
|
Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5.Xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (xxxxxx), včetně xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |