Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/48/XX
xx xxx 25. července 2000,
xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX x 90/642/EHS x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/42/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 90/642/XXX xx dne 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí 2000/42/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin na xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/10/XX [5], a xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnicí Xxxxxx 98/47/XX [6] byla xx přílohy I xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx účinná xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx fungicid, xxxx však xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Maximální xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic 86/362/EHS x 90/642/EHS x xx jejich povrchu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/ES [7].
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx azoxystrobinu bylo xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx měly xxx stanoveny členskými xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx Xxxxxx. Pro usnadnění xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx 1999/71/ES stanoveny xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx udělily xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx podle výše xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx existuje-li xxxxxxx maximální xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x limitům xxxxxx, xxxxxxx členský xxxx, xxxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx náležité xxxxxxx spotřebitele proti xxxxxxxx reziduím x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, bylo považováno xx xxxxxx xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx 1999/71/XX xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů na xxxxxx Společenství xxxxxxx xxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx podle čl. 4 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxx 91/414/XXX.
(5) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx musí členské xxxxx uplatňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX, a xx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení x požadavky přílohy XXX směrnice 91/414/EHS. X části X xxxxxx 8 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 91/414/EHS xx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx, xxxxxxx navržené xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x skutečné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jinými xxxxxxx. Xxxxx části B xxxx 2.4.2 a xxxxx C xxxx 2.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx reziduí xx zdraví lidí x zvířat x xx životní xxxxxxxxx x xxx vydání xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxx, aby tato xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx množství přípravku xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná xxx xxxxxxxx ošetření x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx reziduí xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x použití xxxxxxxxxxxxx xx rýži, xxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zeleninu x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Po xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 1999/71/XX.
(7) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1998 formou xxxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx [8] a xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx příjmu.
(8) X xxxxxxx hodnocení a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dávky.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx byly vedeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx. Xxxxxx prozkoumá xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx u určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x doporučení Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx fytosanitárního xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx položka:
|
"Rezidua xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xx/xx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
5&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; xxxx" |
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxxx maximálními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí nejpozději 31. xxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. dubna 2001.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 158, 30.6.2000, x. 51.
[3] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[4] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 57, 2.3.2000, x. 28.
[6] Úř. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.
[7] Xx. věst. X 194, 27.7.1999, x. 36.
[8] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
Skupiny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxx limity xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx reziduí (mg/kg) |
|
1.Ovoce, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx; ořechy |
|
|
i)CITRUSOVÉ PLODY |
0,05 |
|
Grapefruity |
|
|
Citrony |
|
|
Kyselé xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (včetně klementin x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXX (xx xxxxxxxx nebo xxxxx) |
0,1 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx ořechy |
|
|
Kešu xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXX OVOCE |
0,05 |
|
Meruňky |
|
|
Třešně x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x slívy |
|
|
Ostatní |
|
|
v)BOBULOVÉ X XXXXXX XXXXX |
|
|
x)Xxxxxx xxxx xxxxx stolní x xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxx stolní |
|
|
Hrozny moštové |
|
|
b)Jahody (xxxxx lesních) |
0,05 |
|
c)Ovoce z xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ježiníku |
|
|
Ostružinomaliny |
|
|
Maliny |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Ostatní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx (kromě planě xxxxxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, bílý x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxx rostoucí xxxxxxxx ovoce |
0,05 |
|
vi)RŮZNÉ |
|
|
Avokádo |
|
|
Banány |
2 |
|
Datle |
|
|
Fíky |
|
|
Kiwi |
|
|
Kumkvat |
|
|
Liči |
|
|
Mango |
|
|
Olivy |
|
|
Mučenka |
|
|
Ananas |
|
|
Granátová jablka |
|
|
Ostatní |
0,05 |
|
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx |
|
|
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
x)Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
2 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
1 |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
0,5 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
xx)XXXXXXXXX ZELENINA |
0,05 |
|
a)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlávky |
|
|
Kapusta xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx zelí |
|
|
Kadeřávek |
|
|
Ostatní |
|
|
d)Kedlubny |
|
|
v)LISTOVÁ XXXXXXXX X ČERSTVÉ BYLINKY |
0,05 |
|
a)Salát x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
x)Xxxxxxx salátová |
|
|
e)Čerstvé bylinky |
|
|
Kerblík |
|
|
Pažitka |
|
|
Petrželová xxx |
|
|
Xxxxxxxx nať |
|
|
Ostatní |
|
|
vi)LUSKOVÁ XXXXXXXX (xxxxxxx) |
0,05 |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (čerstvá) |
0,05 |
|
Chřest |
|
|
Kardy |
|
|
Celer xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
xxxx)XXXXX |
0,05 |
|
x)Xxxxxxxx pěstované |
|
|
e)Žampiony volně xxxxxxxx |
|
|
3.Xxxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4.Xxxxxxxx semena |
0,05 |
|
Lněná xxxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx řepky |
|
|
Sójové xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx semena |
|
|
Ostatní |
|
|
5.Brambory |
0,05 |
|
Konzumní brambory xxxx |
|
|
Xxxxxxxx brambory xxxxxx |
|
|
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Camellia xxxxxxxx) |
0,1 |
|
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |