Plné znění - 32000L0024

Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX

xx xxx 28. dubna 2000,

xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Rady 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/EHS x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x xx jejich xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 76/895/EHS xx xxx 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx x zelenině x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 1999/71/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x na jejich xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/ES, x zejména xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx množství xxxxxxx bylo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obilovin a xxxxxxxx rostlinného původu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx povolená xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x přítomnosti detekovatelných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich povrchu, xxxx jestliže xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx reziduí v xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx podložena xxxxxx xxxxxxxxxx údaji.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx přezkoumávány. Xxxxxx mohou být xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxx informace x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, chloroxuron, chlorbenzid, 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxx-xxxxx-)xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx aramit a xxxxxxxxxxx byly x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 82/528/XXX [7], xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4xxxxx-xxxxx-)xxxxx xxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/58/EHS [8], xxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx být doplněna xx xxxxxx směrnic 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx dozor x xxxxxxxx xxx xxxxxx používáním x xxxxxxx spotřebitele.

(5) Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx omezené xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/EHS.

(6) Xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, chlorbenzilát, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx nezbytné začlenit xxxxxxxxxx směrnice 76/895/XXX xx xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx světle xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx Společenství změněna.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Codexem Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X výjimkou chlorbenzilátu xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx spadající do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [9]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxxxxxx zemích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xx Společenství, x x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxxx. Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x projednány Xxxxxx fytosanitárním výborem. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx maximálních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kombinací pesticidu x xxxxxxx xxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx xx xxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/80/XX [11].

(9) Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx limit xxxxxxx xxxxxx xxxxx kartap x čaji stanoven x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx xx 20 xx/xx. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx xx xxxx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx [12].

(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx popis xxxx KN x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 86/363/EHS xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/363/XXX.

(11) Pesticid DDT xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxx xxxxxxx xxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl stanoven xxxxxxxx Rady 93/57/XXX [13] na 0,1 xx/xx xxxxx, xxx xx vzala v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x v Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx.

(12) Tato směrnice xx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x methoxychloru xx zrušují.

2. Xxxxxxx xxxxx "xxxxxx, chlorprofam, xxxxxxxxxx" se nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

3. Skupina xxxxx "diallát x xxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx".

Článek 2

Směrnice Xxxx 86/362/XXX xx mění xxxxx:

X xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxx A xxxxxxx II xx xxxxxxxx xxxx rezidua xxxxxxxxx:

2. X xxxxx B xxxxxxx XX xx doplňují xxxx xxxxxxx pesticidů:

3. V xxxxxxx X xx xxxxx xx sloupci "Popis xxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xx0208 nahrazují xxxxx "Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx droby x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx".

4. X xxxxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxx X a X xx xxxxxxx "xxxx" xx slova "xx0201" xxxxxxxxx xxxxx "0201".

5. X příloze XX v xxxxxxx xxxxx A xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vajec a xxxxxxx xx hodnota 0,1 xx/xx xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,05 mg/kg.

Článek 4

Xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx XX xx doplňují tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. X xxxxxxxx znění xx x přílohách X x XX, xx xxxxxxx 2.5 x) Xxxxx u.ä. xxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxx".

3. V nizozemkém xxxxx se v xxxxxxxxx X x XX, ve skupině 2.5 x) Sla xx dergelijke xxxxx "Xxxxxxx/xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxx".

4. V příloze XX se maximální xxxxx reziduí pro xxxxxx v xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, fermentovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx 0,1(*) xx/xx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx stanovitelnosti).

Xxxxxx 5

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

3. Xxxxxxx předpisy se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

4. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 6

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Xx. věst. X 184, 12.7.1997, x. 33.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Úř. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.

[5] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. xxxx. X 234, 9.8.1982, x. 1.

[8] Xx. věst. X 211, 23.8.1993, x. 6.

[9] ALINORM 93/24X.

[10] Úř. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[11] Úř. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[12] ALINORM 97/24A, xxxxxxx XX.

[13] Xx. věst. X 211, 23.8.1993, x. 1.