Plné znění - 32000L0024

Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/24/XX

xx xxx 28. xxxxx 2000,

xxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 76/895/XXX, 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x zeleniny, x na xxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/895/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/41/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obilovinách x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 1999/71/XX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx dne 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX, a zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. listopadu 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/71/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně ovoce x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx minimálních xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaných xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx jsou stanoveny xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin nevedou x přítomnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx členskými státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx anebo jestliže xxxxxxx xx třetích xxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedeny do xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, chlorbenzid, 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxx-xxxxx-)xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx použití ve Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx byly v xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 82/528/XXX [7], xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příloh xxxxxxx 86/362/EHS, 86/363/EHS x 90/642/XXX. Rezidua xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a 1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(4xxxxx-xxxxx-)xxxxx byly x xxxxxxx II xxxxxxxx 76/895/XXX xxxxxxx směrnicí Xxxx 93/58/EHS [8], xxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS. Rezidua xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx spotřebitele.

(5) Pro xxxxxxxxxx a methoxychlor xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx použití by xxxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potravinách. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/895/XXX.

(6) Xxxx-xx být stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxx pesticidy barban, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, chloroxuron, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx začlenit xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS. Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckého xxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx doporučené Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro účinné xxxxx spadající do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx [9]. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxxxxxx xxxxxx xxxx být vyžadováno xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx lhůty před xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x v důsledku xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx požadovány x xxxxx limity xxxxxxx. Prostřednictvím Světové xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx partnery Společenství, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx limitům byly xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx fytosanitárním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxx od maximálních xxxxxx reziduí x xxxxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x xxxxxxx pro xxxxx.

(8) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx budou xxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx programu xx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. července 1991 o xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx trh [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/80/XX [11].

(9) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx Alimentarius byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx látky xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na 20 xx/xx. Xxxxx xxx xxxxxxxx kodexu reziduí xxxxxxxxx na xxxx 29. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx [12].

(10) Xxxxxxxxxxxx přesný popis xxxx XX v xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx 86/363/XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 86/363/XXX.

(11) Pesticid XXX xxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Maximální xxxxx xxxxxxx látky XXX v ptačích xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/57/XXX [13] xx 0,1 xx/xx xxxxx, aby xx xxxxx x xxxxx případná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahu DDT xx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech Společenství x x Norsku xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx.

(12) Tato směrnice xx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx II xxxxxxxx 76/895/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx chlorbenzilátu, xxxxxxxxxxxx a methoxychloru xx zrušují.

2. Skupina xxxxx "xxxxxx, chlorprofam, xxxxxxxxxx" se nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxxxx".

3. Xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx a xxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "triallát".

Xxxxxx 2

Směrnice Xxxx 86/362/XXX se xxxx xxxxx:

X xxxxx A xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

Směrnice 86/363/EHS xx mění takto:

1. X xxxxx X xxxxxxx II se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

2. V xxxxx X přílohy XX se doplňují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

3. X xxxxxxx X xx xxxxx xx sloupci "Xxxxx xxxxx", která xxxxxxxxxx xxxxxxx kódu XX xx0208 xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx".

4. V xxxxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxx X a X xx sloupci "xxxx" xx xxxxx "xx0201" xxxxxxxxx slovy "0201".

5. X příloze XX x xxxxxxx xxxxx A ve xxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx 0,1 xx/xx pro XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,05 mg/kg.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx 90/642/EHS xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxxx XX xx doplňují xxxx xxxxxxx pesticidů:

2. X xxxxxxxx xxxxx xx x přílohách X x XX, xx xxxxxxx 2.5 x) Xxxxx x.ä. xxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxx".

3. X nizozemkém xxxxx xx x xxxxxxxxx X x XX, xx skupině 2.5 a) Xxx xx dergelijke slova "Xxxxxxx/xxxxxxxxxx" nahrazují slovem "Xxx".

4. V xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx reziduí pro xxxxxx x čaji (x sušených xxxxxxxx x stoncích, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx) stanoví xx 0,1(*) xx/xx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxx 5

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2001.

4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. xxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 340, 9.12.1976, x. 26.

[2] Xx. xxxx. X 184, 12.7.1997, x. 33.

[3] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 194, 27.7.1999, x. 36.

[5] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[6] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[7] Xx. xxxx. X 234, 9.8.1982, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 211, 23.8.1993, x. 6.

[9] XXXXXXX 93/24X.

[10] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[12] XXXXXXX 97/24X, xxxxxxx XX.

[13] Xx. xxxx. X 211, 23.8.1993, x. 1.