Xxxxxxxx Rady
ze dne 24. xxxxxxxx 1979,
kterou xx mění xxxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 70/458/EHS x 70/457/XXX o xxxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx zeleniny na xxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/692/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxx osiv x xxxxx xx xxx xxxx být xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx u osiva xxxxxx xx některé xxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx velmi xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx žita, xxx xxxx překonány xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx u osiva xxxxxxxx nedávno vyzkoušené xxxxxx, jak snížit xxxxxx napadení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxx xxxxxxx odrůd xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedojde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu;
vzhledem x xxxx, že xx x cílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odrůd xx xxxxxxxxxxxx úrovni, názvů xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a alespoň x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxxxx odrůdy, xxx xxxxx uvádění xx trh xxxx xxxxxxxxx x odrůdám xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x uvádění xxxxx xxxxxxxx na xxx x předpisy x Xxxxxxxxx katalogu odrůd xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx 1977 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rovnocennost opatření xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x odrůdy; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x 1. xxxxxxxx 1978; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx stanovená xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni prodloužena x xxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1977 před xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 2 směrnice Rady 66/401/XXX xx dne 14. června 1966 x uvádění xxxxx xxxxxx xx xxx [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX [5], xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxxxx státy xxxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx produkci xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxx 2 xxxxxx B xxxx. x) pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 13 tabulky."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX ze dne 14. června 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 79/641/EHS, xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1c. Až xx 30. června 1982 mohou xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxx uvádění xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxx žita, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pícnina, xxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx XX, pokud xxx x xxxxxxxxx,
- x x příloze II xxxx 2 xxxxx X sloupci 6 xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.";
2. x xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrůd, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, x xxxxx jsou jednotlivé xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.";
3. x xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx jako xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3;
4. x příloze XX xxxxxx X xxxx. b) xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"8. "Xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx x…" (xxxx xxxxxxx xxxx)."
Xxxxxx 3
Směrnice Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 78/55/XXX [8], xx xxxx xxxxx:
1. v xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxx xx odlišná, xxx xxxxxx na xxxxx nebo přirozený xxxxx počáteční xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx známých xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx odrůdy xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx katalogu xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxx,
- xxxx xxxx xxxxxxx v žádném x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla povolena, xxxx xx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx nebo v xxxxx členském státě, x to buď xxx xxxxxxxx x xxx uvádění na xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx,
xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx o žádosti x povolení xxxxxxxxx xxxxxx.";
2. x xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Pro xxxxx článku 9 xx xxxxxxx x xxxxx dostupné xxxxxx.";
3. x článku 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxx dříve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx jiné xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x odlišnost, xxxxxxx x uniformitu, podle xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1,
xxxx xxxxx xxxx odrůdy. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo matoucí, xxxxx xxx o xxxxxx, nebo pokud xxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxxx třetích xxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.";
4. v xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4;
5. x článku 10 se odstavec 1 nahrazuje tímto:
"1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.";
6. xx xxxxxx 12 xx vkládá xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 12x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxx posouzení její xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx odlišnosti xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx v xxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx xx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Tímto jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení, xx odrůdu xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx přijatelný, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx, aby xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx užíván xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.";
7. x xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.";
8. x xx. 15 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"X případě Xxxx xxxxxxxx X. a Xxxxxxx xxxxxxxxx X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x 31. prosinci xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x odrůdy, xxx které xxxx xxxxx měsíce před xxxxx datem učiněna xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 x 2, pokud xxxxxxx xxxx neuvědomí Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx osivo x sadbu x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx použije x xx jiné xxxxx.";
9. v xx. 21 xxxx. 2 xx xxxxx "30. xxxxxx 1977" xxxxxxxxx xxxxx "30. června 1978".
Xxxxxx 4
X xx. 32 odst. 2 xxxxxxxx Rady 70/458/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx zeleniny xx xxx [9], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 79/641/XXX, se xxxxx 30. června 1977 xxxxxxxxx xxxxx 30. xxxxxx 1978.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu:
- x xxxxxx 1 x 2 x 1. xxxxx 1980,
- x xx. 3 xxxx. 9 a článkem 4 x 1. xxxxxxxx 1977,
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 1982.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. července 1979.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 174, 21.7.1978, x. 8.
[2] Úř. xxxx. X 239, 9.10.1978, x. 54.
[3] Xx. věst. X 114, 7.4.1979, x. 26.
[4] Xx. věst. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
[5] Xx. věst. X 183, 19.7.1979, x. 13.
[6] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2309/66.
[7] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[8] Úř. věst. X 16, 20.1.1978, x. 23.
[9] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.