Xxxxxxxx Rady
ze dne 24. července 1979,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 70/458/XXX x 70/457/XXX x xxxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx obilovin x xxxxx xxxxxxxx xx xxx a x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin
(79/692/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx uvedených xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osiv x xxxxx xx xxx měly xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx osiva měly xxx zmírněny xxx xx oblasti Společenství, xx kterých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že u xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx žita, xxx xxxx překonány xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxx fungování systémů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, názvů xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x některých druhů xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx uvádění xx trh xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxx, xx od 1. července 1977 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx; že xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx přijatá na xxxxxx Společenství vstoupila x xxxxxxxx xxxxxx x 1. xxxxxxxx 1978; xx xx xxxxx xxxx být xxxxx stanovená xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1977 xxxx xxxxxxxxxxx Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX xx dne 14. xxxxxx 1966 x uvádění xxxxx xxxxxx na xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX [5], xx vkládá nový xxxxxxxx, který zní:
"1c. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na produkci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X bodě 2 xxxxxx X písm. x) xxx xxxxx xxxx xxxx uvedených xxxxx, xxx-xx xx xxxxxxx ekologických xxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx splňuje xxxxx stanovené v xxxxxxx XX části X bodě 2 xxxxxxx 13 xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 x uvádění xxxxx xxxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxx takto:
1. x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1c. Xx xx 30. června 1982 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx povolit xxxxxxx xx trh osiva xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxx, xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx,
- a x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx 6 xxxxxxx xxx základní xxxxx.";
2. x xxxxxx 13 xx vkládá xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"1. Členské státy xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx směsích xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx zvláště účinné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly pro xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.";
3. v xxxxxx 13 se xxxxxxxxx odstavec 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3;
4. x xxxxxxx XX xxxxxx X xxxx. x) xx xxxxxxxx nový bod, xxxxx zní:
"8. "Xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx v…" (daný xxxxxxx xxxx)."
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/55/XXX [8], se xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž vznikla, xxxxx xx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx znacích xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení hodnocené xxxxxx
- xxx xxxxxxx xx Společném katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx není xxxxxxx x xxxxxx x těchto katalogů, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxx uznávání x xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ostatní xxxx,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.";
2. x xx. 7 xxxx. 1 xx doplňují xxxx xxxx, které xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1. Pro xxxxx xxxxxx 9 xx zahrnou x xxxxx dostupné xxxxxx.";
3. x xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. S xxxxxxx na dostupné xxxxxxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxx xxxxx povolené x dotyčném členském xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx
- xx jiné xxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x odlišnost, stálost x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxx, xxx xxxx odrůdou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1,
nese xxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odrůd v xxxxx členském xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxxx práva xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto názvu xx xxxxxxx x xxxxx odrůdou.";
4. x xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx jako xxxxxxxx 4;
5. x článku 10 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxx, každý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a každá xxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.";
6. xx xxxxxx 12 xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 12x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx po xxxxxxxx odrůdy xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx přestává být xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx název xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx název xxxxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx užíván xxxx xxxxxxxxx název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 23.";
7. x xx. 15 xxxx. 2 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Přihlíží xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx lhůty.";
8. x xx. 15 xxxx. 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx L. x Xxxxxxx xxxxxxxxx X. xx tato podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxx x 31. prosinci xxxxxxx roku, pokud xxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 x 2, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx neučiní xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx pro osivo x xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx upustit xx xxxxxx žádosti podle xxxxxxxx 2. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx použije x xx xxxx xxxxx.";
9. v xx. 21 odst. 2 xx xxxxx "30. xxxxxx 1977" xxxxxxxxx xxxxx "30. xxxxxx 1978".
Xxxxxx 4
X xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 70/458/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxxx 30. xxxxxx 1977 xxxxxxxxx datem 30. xxxxxx 1978.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 a 2 k 1. xxxxx 1980,
- s xx. 3 odst. 9 x xxxxxxx 4 k 1. xxxxxxxx 1977,
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 1982.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 174, 21.7.1978, x. 8.
[2] Xx. věst. X 239, 9.10.1978, x. 54.
[3] Xx. xxxx. X 114, 7.4.1979, x. 26.
[4] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
[5] Úř. xxxx. X 183, 19.7.1979, x. 13.
[6] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2309/66.
[7] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.