Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 24. xxxxxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxx směrnice 66/401/XXX, 66/402/XXX, 70/458/XXX x 70/457/XXX o xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx obilovin a xxxxx xxxxxxxx xx xxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx
(79/692/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že x xxxx uvedených xxxxxx xx některé směrnice x xxxxxxx osiv x xxxxx xx xxx měly xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx u osiva xxxxxx xx některé xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxx xxx xx oblasti Xxxxxxxxxxxx, xx kterých velmi xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, že x xxxxx žita xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx u xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyzkoušené xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prokázaly xxxxxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx ke xxxxxxxx kvality xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských rostlin xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx odrůdy, xxx volné xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxx, že xx 1. července 1977 xxx xxxxx na xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x odrůdy; že xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx teprve x 1. xxxxxxxx 1978; xx by xxxxx xxxx být xxxxx stanovená pro xxxxxx rovnocennosti na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1977 před xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxx 2 směrnice Xxxx 66/401/XXX xx dne 14. xxxxxx 1966 x uvádění osiva xxxxxx na xxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/EHS [5], xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1c. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx postupem podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2 xxxxxx X xxxx. x) xxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že splňuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X bodě 2 xxxxxxx 13 xxxxxxx."
Článek 2
Směrnice Rady 66/402/XXX ze dne 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1c. Xx xx 30. června 1982 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx povolit xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxxx xxxxx žita, xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- v příloze XX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx,
- x x xxxxxxx II xxxx 2 xxxxx X sloupci 6 xxxxxxx pro základní xxxxx.";
2. x xxxxxx 13 se xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznatky ukazují, xx xxxx směsi xxxx xxxxxxx účinné xxxxx rozmnožování určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou jednotlivé xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.";
3. x xxxxxx 13 se xxxxxxxxx odstavec 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx jako xxxxxxxx 3;
4. v xxxxxxx XX oddíle A xxxx. x) xx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx zní:
"8. "Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x…" (xxxx xxxxxxx xxxx)."
Článek 3
Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. září 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/55/XXX [8], xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx se v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxx xx jiných xxxxx známých ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx odrůdy xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx známou xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x době xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx katalogu xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- nebo xxxx xxxxxxx v žádném x xxxxxx katalogů, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx povolení xxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx nebo v xxxxx členském státě, x xx xxx xxx uznávání x xxx uvádění na xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx,
xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotyčných členských xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.";
2. x xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxx odlišnosti by xxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň dostupné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, známé xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx článku 9 xx zahrnou x xxxxx xxxxxxxx odrůdy.";
3. x xxxxxx 9 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx zajistí, xx xxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- xx jiné xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx, stálost x uniformitu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, aby xxxx odrůdou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1,
nese název xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo matoucí, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odrůd x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx používání xxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxx xxxxxxx.";
4. v xxxxxx 9 se xxxxxxxxx odstavec 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4;
5. v xxxxxx 10 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx žádost nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx x každá xxxxx xxxxxx zápisu xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Xxxxxx.";
6. xx xxxxxx 12 xx vkládá nový xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 12x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx povolení.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx odrůdy xxxxx, xx xxxxxxxx odlišnosti xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx v xxxx povolení splněna, xxxxxxx se povolení xxxxx rozhodnutím xxxx xx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
Tímto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx považována, x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx po povolení xxxxxx xxxxxx, xx xxxx název ve xxxxxx článku 9 xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx upraven xxx, aby xxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx název xxxxxx xxxx doplňkový název, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23.";
7. x xx. 15 odst. 2 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx zní:
"Přihlíží xx xxxxx x xxxxxxxx předloženým čtyři xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx lhůty.";
8. x xx. 15 xxxx. 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx X. x Xxxxxxx xxxxxxxxx X. xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx před xxxxx datem xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx xxx osivo x xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx upustit xx xxxxxx žádosti podle xxxxxxxx 2. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx.";
9. v čl. 21 xxxx. 2 xx datum "30. xxxxxx 1977" nahrazuje xxxxx "30. xxxxxx 1978".
Xxxxxx 4
V čl. 32 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 70/458/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 o xxxxxxx xxxxx zeleniny xx trh [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 79/641/XXX, xx xxxxx 30. června 1977 xxxxxxxxx xxxxx 30. xxxxxx 1978.
Článek 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- s xxxxxx 1 a 2 x 1. xxxxx 1980,
- x xx. 3 xxxx. 9 x xxxxxxx 4 x 1. xxxxxxxx 1977,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 1982.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 24. xxxxxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 174, 21.7.1978, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 239, 9.10.1978, x. 54.
[3] Xx. xxxx. X 114, 7.4.1979, x. 26.
[4] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
[5] Xx. xxxx. X 183, 19.7.1979, x. 13.
[6] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66.
[7] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.