Xxxxxxxx Rady
ze xxx 24. xxxxxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxx směrnice 66/401/XXX, 66/402/EHS, 70/458/XXX x 70/457/XXX o xxxxxxx osiva pícnin, xxxxx obilovin x xxxxx xxxxxxxx xx xxx a o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/692/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 43 x 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx některé xxxxxxxx x uvádění osiv x xxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx měly xxx zmírněny xxx xx xxxxxxx Společenství, xx xxxxxxx velmi xxxxxxxx ekologické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že u xxxxx žita xxxxxxxxxxx xxxx pícnina by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx u xxxxx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxx xxxxxx napadení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směsí xxxx xxxxxxx odrůd xxxxxxxx, pokud budou xxxxxxx xxxxxxxx zaručující, xx nedojde xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx produktu;
vzhledem x tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxx fungování systémů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxxxx přizpůsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx osiva xxxxxxxx na xxx x xxxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx 1. xxxxxxxx 1977 xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x odrůdy; xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství vstoupila x xxxxxxxx xxxxxx x 1. červenci 1978; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jeden rok, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxxxxx 1977 xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X článku 2 xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX ze xxx 14. června 1966 x xxxxxxx osiva xxxxxx xx trh [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX [5], xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"1x. Xxxxxxx státy xxxxx xxx postupem podle xxxxxx 21 zmocněny xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxx X xxxx 2 xxxxxx X písm. x) xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, lze-li na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x získaných zkušeností xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx II xxxxx X bodě 2 xxxxxxx 13 xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Směrnice Xxxx 66/402/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 2 xx xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"1x. Xx xx 30. xxxxxx 1982 xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx povolit uvádění xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxx žita, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- x příloze XX, pokud xxx x xxxxxxxxx,
- x x příloze XX xxxx 2 xxxxx X sloupci 6 xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.";
2. x xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx obilovin na xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazují, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organismů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx.";
3. x xxxxxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx jako xxxxxxxx 2 x dosavadní xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx jako odstavec 3;
4. x xxxxxxx XX oddíle A xxxx. b) se xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"8. "Xxxxxxx xx xxx povoleno xxxxx x…" (xxxx xxxxxxx xxxx)."
Článek 3
Směrnice Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Společném katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/55/XXX [8], xx xxxx xxxxx:
1. x článku 5 se odstavec 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxx xx xxxxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zřetelně xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přesně xxxxxx.
Xxxxxxx známou ve Xxxxxxxxxxxx se rozumí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxx xx Společném xxxxxxxx xxxxx druhů zemědělských xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx není xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx je o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx, x to xxx xxx uznávání x xxx uvádění xx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ostatní xxxx,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx plněny ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx.";
2. x čl. 7 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, známé xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
3. x článku 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. X xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxx dříve xxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxx členském xxxxx, xxxx
- xx jiné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1,
xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, nebo xxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxx odrůd v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx práva třetích xxxx xxxxx volnému xxxxxxx xxxxxx názvu xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.";
4. v xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx jako odstavec 4;
5. v článku 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, každý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x každá xxxxx tohoto zápisu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi.";
6. xx xxxxxx 12 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 12x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti xxxxxxx xx povolení xxxxxx, xxxxx se xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x době povolení.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx odrůdy ukáže, xx xxxxxxxx odlišnosti xx smyslu článku 5 nebyla x xxxx xxxxxxxx splněna, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx zrušení x xxxxxxx s xxxxx směrnicí.
Tímto xxxxx xxxxxxxxxxx přestává xxx xxxxxx považována, x xxxxxxxxx xx data xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx známou xx Společenství ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxx v xxxx xxxxxxxx přijatelný, musí xxx název xxxxxxx xxx, aby byl x souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx doplňkového xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx doplňkový xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23.";
7. x xx. 15 odst. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxx.";
8. v xx. 15 odst. 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx X. x Xxxxxxx xxxxxxxxx L. xx tato podmínka xxxxxxxx xx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxx roku, pokud xxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx učiněna xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxxxxx stát neuvědomí Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Stálém xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxx smyslu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxx xxxxx.";
9. v xx. 21 xxxx. 2 xx datum "30. xxxxxx 1977" nahrazuje xxxxx "30. xxxxxx 1978".
Xxxxxx 4
X xx. 32 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX, se xxxxx 30. xxxxxx 1977 xxxxxxxxx xxxxx 30. xxxxxx 1978.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu:
- x xxxxxx 1 x 2 x 1. xxxxx 1980,
- x xx. 3 xxxx. 9 x xxxxxxx 4 x 1. xxxxxxxx 1977,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 1982.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 24. xxxxxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Gibbons
[1] Xx. xxxx. X 174, 21.7.1978, x. 8.
[2] Xx. xxxx. X 239, 9.10.1978, x. 54.
[3] Úř. věst. X 114, 7.4.1979, x. 26.
[4] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.
[5] Xx. xxxx. X 183, 19.7.1979, x. 13.
[6] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2309/66.
[7] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23.
[9] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.