Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 24. xxxxxxxx 1979,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 66/401/XXX, 66/402/XXX, 70/458/XXX x 70/457/XXX o xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx x o Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(79/692/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxxxx xxxxxxxx x uvádění osiv x xxxxx xx xxx xxxx být xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx u xxxxx xxxxxx by některé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx Společenství, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ekologické podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx žita xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx existují x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx nedávno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, prokázaly xxxxxxxxxxx přijetí xxxxx xxxx různých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx, xx nedojde xx xxxxxxxx xxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx s xxxxx xxxxxxx fungování systémů Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x alespoň x některých xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx týkají xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxx o Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxx, že od 1. července 1977 xxx nelze xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx; xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vstoupila x platnost xxxxxx x 1. xxxxxxxx 1978; že by xxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1977 před xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 2 směrnice Xxxx 66/401/XXX xx dne 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxx [4], naposledy pozměněné xxxxxxxx 79/641/XXX [5], xx vkládá xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"1c. Xxxxxxx státy xxxxx xxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X bodě 2 xxxxxx B písm. x) pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xx xxxxxxx ekologických xxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že splňuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 2 xxxxxxx 13 xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx Rady 66/402/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [6], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 2 se xxxxxx nový odstavec, xxxxx xxx:
"1x. Xx xx 30. xxxxxx 1982 mohou xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx především x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxx XX, pokud xxx x klíčivost,
- x x xxxxxxx II xxxx 2 xxxxx X sloupci 6 xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.";
2. v článku 13 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx různých xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznatky ukazují, xx tyto směsi xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozmnožování určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx jsou jednotlivé xxxxxx směsi před xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.";
3. v xxxxxx 13 se xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec 3;
4. v xxxxxxx XX xxxxxx A xxxx. x) xx xxxxxxxx nový bod, xxxxx xxx:
"8. "Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x…" (xxxx xxxxxxx xxxx)."
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 x Společném xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 78/55/XXX [8], xx xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx xx odlišná, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx přirozený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx znacích zřetelně xxxx xx jiných xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx rozumí xxxxxxxx xxxxxx, která xx x době xxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx hodnocené xxxxxx
- buď xxxxxxx xx Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxx není xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx, xxxx xx x xxxx povolení žádáno, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxx plněny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před přijetím xxxxxxxxxx x xxxxxxx x povolení hodnocené xxxxxx.";
2. v čl. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které znějí:
"Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pěstitelské zkoušky xxxxxxxxx alespoň dostupné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1. Xxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.";
3. x xxxxxx 9 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxx dříve xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx
- xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, stálost x uniformitu, podle xxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxx, aby xxxx odrůdou xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 1,
xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se nepoužije, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx práva třetích xxxx brání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.";
4. x xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx odstavec 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4;
5. v článku 10 se odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odrůdy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx zápisu xxxx xxx neprodleně xxxxxxxx ostatním členským xxxxxx a Komisi.";
6. xx xxxxxx 12 xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 12x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxx nebo xxxxx x xxxx povolení.
2. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx ukáže, xx podmínka xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 5 xxxxxx v xxxx xxxxxxxx splněna, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx zrušení x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx od data xxxxx xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1.
3. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx xxxx název xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx název upraven xxx, xxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předchozího xxxxx xxxx doplňkového xxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx název xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23.";
7. x xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.";
8. v xx. 15 xxxx. 5 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx L. a Xxxxxxx xxxxxxxxx L. xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x 31. prosinci xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxx které xxxx xxxxx xxxxxx před xxxxx datem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxxxx 2. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxx ustanovení použije x xx xxxx xxxxx.";
9. x xx. 21 xxxx. 2 xx datum "30. xxxxxx 1977" xxxxxxxxx xxxxx "30. června 1978".
Xxxxxx 4
V xx. 32 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 79/641/XXX, xx xxxxx 30. června 1977 xxxxxxxxx datem 30. xxxxxx 1978.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 x 2 k 1. xxxxx 1980,
- x xx. 3 odst. 9 x článkem 4 x 1. xxxxxxxx 1977,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 1982.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1979.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 174, 21.7.1978, x. 8.
[2] Xx. věst. X 239, 9.10.1978, x. 54.
[3] Xx. xxxx. X 114, 7.4.1979, x. 26.
[4] Xx. věst. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.
[5] Xx. věst. X 183, 19.7.1979, x. 13.
[6] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66.
[7] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 16, 20.1.1978, x. 23.
[9] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.