Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 18. xxxxx 1969,
kterou xx mění směrnice Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh
(69/63/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx [2] xx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxxxx x umožnit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu;
vzhledem x tomu, xx xx nutné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx pícnin x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx druhů a xxxx xxxxxxx xx xxx, je žádoucí xxxxxxxx možnost, aby xxx tento xxxxxxx xxxx postupem projednávání xx Stálém xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a lesnictví xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx x souladu x následujícími xxxxxx.
Článek 2
(Netýká se xxxxxxx xxxxx).
Xxxxxx 3
1. Dosavadní xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx článek 2 xxxxxxxx 1.
|
Xxxxxxxxxxx |
xxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxxxxx růžkatý |
|
Lupinus xxx.xxxx Xxxxxxx perennis X. |
xxxxxx, xxxx lupinu lesní |
|
Medicago xxxxxxxx X. |
xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx setá) |
|
Medicago xxxxx Xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. |
xxxxxxx setý |
|
Pisum xxxxxxx X. |
xxxxx krmný |
|
Trifolium xxxxxxxxxxxx X. |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx incarnatum X. |
xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx pratense X. |
xxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx X. |
xxxxx plazivý |
|
Trifolium xxxxxxxxxxx X. |
xxxxx perský |
|
Trigonella xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxx xxx.,xxxx Vicia xxxx xxxxx L. |
vikev, xxxx xxx xxxxxx" |
|
Xxxxxxx druhy |
Tuřín |
|
Brassica xxxxx X. xxx. xxxxxxxxxxxx (L.) Xxxxxx. |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx L. convar. xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X. xxx. xxxxxxxx (XX) Metzg. |
ředkev xxxxxx" |
4. "x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx certifikovaného xxxxx nebo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxxxx X a XX;"
5. "2. Členské xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx x osiva, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásad xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx. rapa (X.) Xxxxx."
Xxxxxx 4
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx trh lze xxxxxx xxxxx to xxxxx:
Xxxxxxxx napus L. xxx. napobrassica (X.) Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx L. xxxxxx. xxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxx xxxxx X.
Xxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx X. ssp. xxxxxxxx (XX) Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
x od 1. xxxxxxxx 1971 xxxxx Xxxxxxxxx pratense L., xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX."
Xxxxxx 5
X xxxxxx 8 xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxxxxx".
Xxxxxx 6
"2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx znovu xxxxxxxx xxxxx úředně. X tomto xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 uvede, xx xx jedná x opětovné uzavření, xxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx."
Článek 7
1. X xx. 10 xxxx. 1 písm. a) xx xxxxx "xxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
2. "b) musí xxxxxx obsahovat úřední xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx A písm. x) xxxxxx 3, 4 x 5 x x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. x) xxxxxx 2, 4 x 5. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx balení xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx."
Xxxxxx 8
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx pochází bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx bylo xx xxxx množitelském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx X x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxx způsobem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxx xxxxxxxx xxxxx x u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx splňuje."
Článek 9
Xxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 1. července 1970.
Xxxxxx 10
X xx. 20 xxxx. 1 xx za xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx odebraných xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx x".
Xxxxxx 11
"Článek 23a
Členský xxxx xxxx být xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle článku 21 xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx určité xxxxx, xxxxx na xxxx území obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx uvádění xx xxx."
Xxxxxx 12
1. "4x X případě rodu Xxxxxxxxxx nejmenší xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx téhož druhu xxxx:
xxxxxxxx osivo 400 x,
xxxxxxxxxxxxx xxxxx 200 x
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodrženy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. X příloze X xxxx 5 xx xxxxx "X cizosprašných xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
Článek 13
|
"Druh |
Technická čistota xxxxxxx (v % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx povolený xxxxxx xxxxx xxxxxxx (v % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (x % xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x % xxxxxxx osiva) |
|
b) Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
95 |
0,1 |
75 |
25 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx X. |
95 |
0,8 |
75 |
40 |
|
Xxxxxxx xxx. |
97 |
0,2 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx L. |
97 |
0,8 |
80 |
20 |
|
Medicago sativa X. |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Xxxxxxxx xxxxx Martyn |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Onobrychis xxxxxx X. |
95 |
1,5 |
75 |
20 |
|
Xxxxx xxxxxxx X. |
97 |
0,1 |
80 |
– |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx incarnatum X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx var. giganteum |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Trifolium xxxxxx L. |
97 |
0,8 |
80 |
20 |
|
Trifolium resupinatum X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxxx foenumgraecum X. |
95 |
0,1 |
80 |
– |
|
Xxxxx xxxx |
97 |
0,1 |
85 |
20 |
|
Xxxxx xx. xxx. |
97 |
0,5 |
85 |
20" |
|
"Xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plevele (x % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (x % xxxxxxx osiva) |
Nejvyšší povolený xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x % xxxxxxx xxxxx) |
|
x) Xxxxxxx xxxxx |
||||
|
xxx Xxxxxxxx |
98 |
0,5 |
80 |
– |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X. xxx. xxxxxxxx (XX) Xxxxx. |
95 |
0,5 |
80 |
–" |
1. 2. 3. "2. X xxxxxxx Xxx annua X. xx 10 % x x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx."
Článek 14
1. "1. "Xxxxxxxx x xxxxx XXX"
2. Xxxxxxxxxx xxxxx x členský stát xxxx xxxxxx xxxxxx."
2. "x) Pro xxxxxxxx xxxxx:
1. "Xxxxxxxx a xxxxx XXX"
2. "Obchodní xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)"
3. Xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx značky
4. Xxxxx xxxxxx
5. Druh [3]
6. Xxxxxxxxxxx oblast
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx A xxxx. x) bodu 1 x písm. x) xxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. června 1966 x uvádění xxxxx xxxxxx xx xxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx do 30. června 1970.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1969. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Xxxxxx 16
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. února 1969.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X.X. Buchler
[1] Xx. xxxx. X 108, 19.10.1968, x. 30.
[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.
[3] V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx jde x hořkou nebo xxxxxxx lupinu.