Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 18. února 1969,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 x uvádění osiva xxxxxx xx trh
(69/63/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx ze xxx 14. června 1966 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx na trh [2] xx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx doplnit přechodná xxxxxxxxxx x umožnit xxxxxxxxx xxxxx generací xxxxxxxxxxxxxxx základnímu osivu;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx zahrnout xx směrnice nové xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx ně xxxxxxxxx požadavky;
vzhledem x xxxx, xx pokud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obvykle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx na xxx, xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Stálém xxxxxx xxx xxxxx a xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxx xx zmíněné xxxxx tuto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice Xxxx xx dne 14. xxxxxx 1966 x xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx se xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
(Xxxxxx xx xxxxxxx znění).
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 1.
|
Leguminosae |
luskoviny |
|
Hedysarum xxxxxxxxxx X. |
xxxxxxxx |
|
Xxxxx corniculatus X. |
xxxxxxxxx růžkatý |
|
Lupinus spp.mimo Xxxxxxx xxxxxxxx L. |
lupina, xxxx xxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx X. |
xxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxx L. |
tolice xxxxxxxx (xxxxxxxx setá) |
|
Medicago varia Xxxxxx |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx sativa Xxx. |
xxxxxxx xxxx |
|
Xxxxx arvense X. |
xxxxx krmný |
|
Trifolium xxxxxxxxxxxx X. |
xxxxx xxxxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx hybridum X. |
xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. |
xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx pratense X. |
xxxxx luční |
|
Trifolium repens X. |
xxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. |
xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
Xxxxx xxx.,xxxx Xxxxx xxxx xxxxx X. |
xxxxx, mimo xxx xxxxxx" |
|
Xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxx X. var. xxxxxxxxxxxx (L.) Xxxxxx. |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx X. xxxxxx. xxxxxxxx (XX) |
xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxx X. ssp. xxxxxxxx (DC) Xxxxx. |
xxxxxx xxxxxx" |
4. "x) xxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na základní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX;"
5. "2. Členské xxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx období nejvýše xxxx let od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx bezprostředně x osiva, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx základní nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx osivo xxxxx Brassica xxxx xxx. rapa (X.) Xxxxx."
Xxxxxx 4
"1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx xxx lze xxxxxx xxxxx to xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxx X. xxx. napobrassica (L.) Xxxxxx.
Xxxxxxxx oleracea X. xxxxxx. xxxxxxxx (XX)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx pratensis Huds.
Festuca xxxxx X.
Xxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxx X. ssp. oleifera (XX) Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx X.
x xx 1. xxxxxxxx 1971 osivo Xxxxxxxxx pratense L., xxxxx xxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx II."
Xxxxxx 5
X xxxxxx 8 xx xxxxx "xxxxxxxxx" nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxx".
Xxxxxx 6
"2. Xxxxxx xxxxx xxx jednou xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze úředně. X tomto xxxxxxx xx xx návěsce xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxx uzavření, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavření x xxxxx, který je xxxxxxx."
Xxxxxx 7
1. V xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx "tmavě xxxxx" nahrazuje slovem "xxxxx".
2. "x) xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx X xxxx. x) xxxxxx 3, 4 a 5 x u obchodního xxxxx x písm. x) xxxxxx 2, 4 a 5. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 8
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx osivo pícnin, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze II.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx stejným způsobem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx osivu, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX xxx xxxxxxxx xxxxx x x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx splňuje."
Xxxxxx 9
Xxxxx x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xx nahrazuje xxxxx 1. xxxxxxxx 1970.
Článek 10
V čl. 20 xxxx. 1 xx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx odebraných xxxxxx" vkládají xxxxx "xxxxxxxxxx x".
Xxxxxx 11
"Xxxxxx 23x
Xxxxxxx xxxx může xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxx nebo xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozmnožování xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx."
Článek 12
1. "4x X xxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenost xx sousedních xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx:
xxxxxxxx xxxxx 400 x,
xxxxxxxxxxxxx xxxxx 200 x
Xxxx xxxxxxxxxxx nemusí xxx dodrženy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxxxx."
2. X xxxxxxx X xxxx 5 xx xxxxx "U cizosprašných xxxxx" nahrazují xxxxx "X ostatních cizosprašných xxxxx".
Xxxxxx 13
|
"Xxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (v % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (x % čistého xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x % xxxxxxx xxxxx) |
|
x) Xxxxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx coronarium X. |
95 |
0,1 |
75 |
25 |
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx X. |
95 |
0,8 |
75 |
40 |
|
Xxxxxxx spp. |
97 |
0,2 |
80 |
20 |
|
Medicago xxxxxxxx X. |
97 |
0,8 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxx sativa X. |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxx L. |
95 |
1,5 |
75 |
20 |
|
Pisum xxxxxxx X. |
97 |
0,1 |
80 |
– |
|
Xxxxxxxxx alexandrinum L. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Trifolium xxxxxxxx L. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Trifolium xxxxxxxxxx X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx. giganteum |
97 |
0,5 |
80 |
40 |
|
Trifolium xxxxxx X. |
97 |
0,8 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxx resupinatum X. |
97 |
0,5 |
80 |
20 |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx X. |
95 |
0,1 |
80 |
– |
|
Xxxxx xxxx |
97 |
0,1 |
85 |
20 |
|
Xxxxx xx. spp. |
97 |
0,5 |
85 |
20" |
|
"Druh |
Technická xxxxxxx xxxxxxx (x % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (x % xxxxxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx (v % xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx semen (x % xxxxxxx xxxxx) |
|
x) Ostatní xxxxx |
||||
|
xxx Xxxxxxxx |
98 |
0,5 |
80 |
– |
|
Xxxxxxxx sativus L. xxx. xxxxxxxx (XX) Xxxxx. |
95 |
0,5 |
80 |
–" |
1. 2. 3. "2. V xxxxxxx Xxx xxxxx X. xx 10 % x v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Poa xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 14
1. "1. "Xxxxxxxx a normy XXX"
2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stát xxxx xxxxxx značky."
2. "x) Pro xxxxxxxx xxxxx:
1. "Pravidla x xxxxx XXX"
2. "Xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx)"
3. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
4. Xxxxx xxxxxx
5. Xxxx [3]
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
7. Deklarovaná xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx."
3. Xxxxx návěsky xxxxxxxxx xxxxx povinné xxxxx xxxxxxx XX xxxxxx A písm. x) xxxx 1 x písm. x) xxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. června 1966 x uvádění xxxxx pícnin xx xxx mohou být xxxxxxxxx nejdéle do 30. xxxxxx 1970.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. července 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. února 1969.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 108, 19.10.1968, x. 30.
[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2298/66.
[3] X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxx lupinu.