Plné znění - 31966L0402

Xxxxxxxx Rady

ze dne 14. června 1966

x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx

(66/402/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Shromáždění [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v zemědělství Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx závisejí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx nějakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xx vysoce xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx stálé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nichž lze x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx uvádění xx xxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx zajištěno, xx zemědělci xxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx systémy již xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální normy xxx uznávání xxxxx xxxxxxxx x evropských x xxxxxxxxxxxxxx zemích; xx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odrůdové xxxxxxxx osiva pícnin, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x těmito xxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x pravidly pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx termínů "xxxxxxxx osivo" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, by xxxx být pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx k xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx genetické xxxxxxx x vnější xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické čistoty, xxxxxxxxxx x zdravotního xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x označovaní; že x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx úřední kontroly x xxx informování xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx obilovin xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx k xxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podmínek;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxx uvádění xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxx osiva, které xxxx podmínky xxxxxxx, xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tolerance xxx výskyt škodlivých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx, až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx měla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx omezit uvádění xxxxx xx trh xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx množením xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že osivo xxxxxxxx sklizené xx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx na xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejnou záruku xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx v xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx v zásobování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx připustit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x x xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx porovnávat xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx pro xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx uváděné xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. X. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

B. "xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx":

x) "volně xxxxxxxxxxx odrůdou" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx hybridem" xxxxx xxxxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx liniemi, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "dvojitým hybridem" xxxxx generace pocházející x xxxxxxx mezi xxxxx jednoduchými xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx pěstitelem;

e) "tříliniovým xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x křížení xxxx inbrední linií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "hybridem xxx-xxxxx" první generace xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx inbrední linií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx hybridem" xxxxx xxxxxxxx pocházející x xxxxxxx xxxx rostlinami xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx odrůd, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx, xxxxxx, rýže, xxxxxxx, pšenice xxxxxx, xxxx) osivo,

a) xxxxx xxxx vypěstováno xx xxxxxxxxxxx pěstitele xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", xxxx xxxxxxxxx "certifikované osivo xxxxx xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx";

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" (xxxxxxxx):

1. volně xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx,

x) xxxxx xxxx vypěstováno xx xxxxxxxxxxx pěstitele xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno k xxxxxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx", hybridů xxx-xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX x

x) u xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ověřeno splnění xxxx uvedených požadavků;

2. xxxxxxxxxx xxxxx: osivo,

a) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx I x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno splnění xxxx uvedených požadavků;

3. xxxxxxxxxxxx hybridů: xxxxx,

x) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "Xxx-xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x

x) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" (xxxx, xxxxxxxx) osivo,

a) xxxxx xxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xx určeno pro xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2, xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X a XX x

x) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx" (oves, xxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx) osivo,

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo druhé xxxxxxxx", xxxx k xxxxx účelům k xxxxxxxx xxxxx obilovin;

c) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přílohách I x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "certifikovaným xxxxxx xxxxx generace" (oves, xxxxxx, xxxx, pšenice, xxxxxxx špalda) xxxxx,

x) xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxx xxxxxx xxx x produkci osiva xxxxxxxx;

x) které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generace xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x II x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" opatření, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přísežné xxxxxxx xxxxx za podmínky, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx b) x x) nemají xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx opatření.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx do xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx dále rozdělit xxxxx generací;

b) xxxxxxxx, xx úřední zkoušky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx partií, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 3

1. Členské xxxxx stanoví, že xx trh xxx xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxxx osivo x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obvyklými mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

x) pro účely xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx na trh xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zajištěna pravost xxxxxx osiva.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx osivo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx, adresu x xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x uváděno xx xxx xx xx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", u xxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osiva x xx podmínky, xx xx uvedeno jméno x adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x adresu x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 15 xx xxxx xxxxxxxxxx nevztahují xx xxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx kukuřice xxxxxx minimální klíčivost xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX až xx 85 % xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x XX, mohou xxxxxxx státy stanovit xxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Článek 6

1. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxx obilovin, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx úředně xxxxxxx xxx uznávání xxxxx.

2. Odrůda xx xxxxxx teprve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx a x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) x xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx odrůda xx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx odrůdu identifikovat;

b) x xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxxx xxx mezi xxxxx rozlišit odrůdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo";

c) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stálé x xx odrůda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Seznam xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx sebou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx kategorie "certifikované xxxxx". Xx-xx x xxxxxxxxxxx komponent xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo fyziologické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X hybridů x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxxxxx x jejich xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Povolené xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Není-li xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro povolení xxx xxxxxxxx osiva xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx zruší x xxxxxx xx xx xxxxxxx vymaže. Xxxxx xx jeden nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x seznamu.

5. Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx změny xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x průběhu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx zkouškách osiva xxx uznání musí xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávkách x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou opatřena xxxxxxxx x označena xxxxx článků 9 x 10.

2. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx základního xxxxx x certifikovaného osiva xxxxx kategorií xxxx xxx úředně xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx použit.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 1 xxxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx datum xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx kategorií

a) musí xxx na vnější xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxxx podle xxxxxxx XX v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; návěska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx základní xxxxx xxxx, xxx certifikované xxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxx návěska xxxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. a) a xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx IV. Xxxx doložka xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx

x) xxxxxxxxx, aby na xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx uvedeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx balení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx uvádění xx xxx xx jejich xxxxx opatřena návěskou xxxxxxxxxx x x xxxxxx případech, než xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření základního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx všech kategorií xxxx být xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx balení.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směsi xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se články 8, 9 a 11 x xxxxxx xxxxxx 10 s xxx rozdílem, xx xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx osiva a xxxxxxxxxxxxxxx osiva všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx, opatření x zkouškách, označování x xxxxxxxxx, která xxxxxxx tato směrnice.

2. Xxxxxxx státy mohou

a) xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx, rýže, xxxxxxx nebo pšenice xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu vycházejícím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx odrůdy.

Xxxxxx 15

Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, které pochází xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx třetí xxxx, je rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx osivu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx druhé xxxxxxxx, xxxxx toto osivo xxxx sklizeno ve xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na certifikované xxxxx první xxxx xxxxx generace, xxxxxxxxx x příloze XX.

Článek 16

1. Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v určité xxxxx xxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxxx X;

x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx vlastností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx zkoušení, zajištění xxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxx 1 provádět xxxx, xxxxx xxx xxxxx uvedeného odstavce xxxxxxx Rada. Xxxx xxxxx xxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx přechodných obtíží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx osivem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxx nelze xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zmocní Xxxxxx xxxxxxxx podle článku 21 jeden xxxx xxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx na xxxxxx období stanovené Xxxxxx uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x kategorii xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, má xxxxxx xxxxxxx barvu xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx musí xxx xx xxxxxxx uvedeno, xx xx jedná x osivo kategorie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx nevztahuje na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být x průběhu uvádění xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx založí xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odebraných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci technických xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx dosaženo srovnatelnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxx cíle xxxxxxxx, xxxx x srovnávacích xxxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx x činnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx členským státům x Komisi. Komise xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 datum, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx srovnávacích zkoušek. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 21

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx") jeho předseda, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise nejvýše x xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx odložit použití xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx.

Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 22

S xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výskyt xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1968 x x ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 1. července 1969. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, s. 1760/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx množitelského porostu

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx kukuřice.

2. Xxxxxxx se alespoň xxxxx xxxxx úředních xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx stav x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. X xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxx a xx xxxxxxx téže xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxx, x

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Výskyt xxxxxx, xxxxx xxxxxxx užitnou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je omezen xx xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

X. Podíl xxxxxxx x xxxxxxxxx odchylkami xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X. Pokud xxx x sterilizaci pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx 1 % x v úhrnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 %.

X. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvetou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx současně.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx přiměřeně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v 500 x tolerovány dvě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úlomky.

3. X. Xxxxx xxxxxxx xxxx normy:

B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čistoty xx xxxxxxx zejména u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX III

XXXXXXX XX