Plné znění - 31966L0402

Xxxxxxxx Rady

ze dne 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx

(66/402/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 a 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx produkce xxxxxxxx xxxxxxx x zemědělství Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx obilovin xx xxxxxx míry xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx proto xxxxxxx členské státy xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvádění xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx osivo; xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stálé x xxxxxxxxx odrůdy xxxxxxxx, xx nichž xxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx členské xxxxx xxxxx xxx výběru xxxxx povolených pro xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx určité xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimální xxxxx xxx uznávání osiva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x středomořských zemích; xx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx xxxx vytvořila xxxxxx xxx odrůdové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx by se xxx vztahovat jak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx osivo xxxxxxxx xx trh xxxxx tehdy, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přezkoušeno x xxxxxx jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxx certifikované xxxxx; xx xxxxx termínů "xxxxxxxx osivo" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx osivo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí být xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx se xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xx osivo, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx Společenství xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro balení, xxxxxx vzorků, uzavírání x označovaní; xx x tomuto účelu xxxx xxxxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kontroly x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx obilovin několika xxxxx; že xx xxxxx x xxxx xxxxxxx přihlédnout a xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx při xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, které xxxx podmínky splňuje, xx mělo xxxxxxxx xxxxx těm omezením, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž je xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovují xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezit uvádění xxxxx xx trh xxxxx xx osivo xxxxx, které mají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je nezbytné xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x některém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxx stejnou záruku xxxx xxxxx, xxxxx xxxx úředně uznáno xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx je x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx dochází k xxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x x toho xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx porovnávat xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx by Xxxxxx xxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx provádění zamýšlených xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxx xxx osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. X. "xxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

X. "xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx":

x) "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stálá xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx získána z xxxxxxxx po sobě xxxxxxxxxxxxx generací xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními;

c) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "dvojitým xxxxxxxx" xxxxx generace xxxxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxx hybridy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx generace xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx inbrední linií x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxx-xxxxx" xxxxx generace xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jednoduchým xxxxxxxx x volně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, definovaného xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx hybridem" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd, definovaného xxxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" (xxxx, ječmen, xxxx, xxxxxxx, pšenice špalda, xxxx) xxxxx,

x) které xxxx vypěstováno xx xxxxxxxxxxx pěstitele podle xxxxx udržovacího xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx k produkci xxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx" nebo "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx";

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx požadavkům xx základní osivo xxxxxxxxxx x přílohách X x II x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx požadavků;

D. "xxxxxxxxx xxxxxx" (xxxxxxxx):

1. xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd: xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx osiva této xxxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxx xxx-xxxxx xxxx meziodrůdových xxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným v xxxxxxxxx I a XX x

x) u xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

2. xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx,

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx,

x) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx dvojitých xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "Xxx-xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX x

x) u xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" (žito, xxxxxxxx) osivo,

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx;

x) které xx určeno xxx xxxx xxxxx než x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) x odst. 2, vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

F. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx první xxxxxxxx" (xxxx, ječmen, xxxx, pšenice, pšenice xxxxxx) osivo,

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva určité xxxxxx;

x) které xx xxxxxx buď x xxxxxxxx osiva kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx", xxxx x xxxxx účelům k xxxxxxxx xxxxx obilovin;

c) xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xx certifikované osivo xxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X x XX x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "certifikovaným xxxxxx xxxxx generace" (xxxx, xxxxxx, rýže, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx) osivo,

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x certifikovaného xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxx xxxxxx xxx x produkci xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhé generace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

H. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxx xxxx

x) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxx, přísežné xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx osoby xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx

x) xxxxxxxx do xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx xxxxx generací;

b) stanovit, xx xxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x všech partií, xxxxx neexistují pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které bylo xxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx osivo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx generace nebo xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx požadavkům stanoveným x příloze XX.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx osivo x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obvyklými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2

x) xxx šlechtitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

x) pro účely xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx od článku 3 povolit,

a) aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx základní osivo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX; xx xxxxx účelem xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby dodavatel xxxxxxx určitou xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí obsahovat xxxx jméno, adresu x xxxxx xxxxxx;

x) xxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úředně xxxxxx x uváděno xx xxx xx xx xxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", u xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zkoušky xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze II. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx osiva a xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X výjimkou xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 15 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx kukuřice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX xx xx 85 % xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX, mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zkouškami xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými zkouškami, xxxxx dvou x x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx odrůd xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx následujících xxx ověřeno

a) u xxxx, ječmene, rýže, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxx zachycovat podstatné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx odrůdu xxxxxxxxxxxxx;

x) x žita x xxxxx sprašovaných xxxxx xxxxxxxx, že tato xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxx a xxxxx; xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx lze xxxx xxxxx xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bezprostředně x osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Seznam xxxx zachycovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx sebou xxxxxxxx odrůdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx". Je-li x xxxxxxxxxxx komponent xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx fyziologické xxxxx xxxxxx komponent.

3. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx pěstitele xxxxxxxxxx xx důvěrné.

4. Povolené xxxxxx xx pravidelně xxxxxx kontrolují. Xxxx-xx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx pro povolení xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx ze xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odrůdy žita xxxx volně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změní, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx seznamu x xxxxxxx jeho změny xx neprodleně xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 7

1. Členské xxxxx stanoví, že x xxxxxxx kontroly xxxxx x inbredních xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx odebírány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x homogenních xxxxxx. Maximální xxxxxxxx xxxxxx a minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx osivo x xxxxxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx baleních, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou pro xxxxxx malých množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxxx xxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx použit.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se na xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx základního osiva x certifikovaného osiva xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; návěska je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx základní osivo xxxx, pro certifikované xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx certifikované xxxxx xxxxx generace xxxxxxx; xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. a) x xxxxxxxx 2 základní xxxxx xxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) musí xxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud jsou xxxxx na balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx barvou.

2. Xxxxxxx státy xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx;

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, že balení xxxxxxxxxx xxxx dováženého xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva všech xxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 4.

Xxxxxx 12

Členské státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxx certifikovaného xxxxx xxxxx kategorií xxxx být uvedeno xxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx dodavatele, x xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx xx vztahují.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx rozdílem, xx xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx uznáno a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, označování x xxxxxxxxx, která xxxxxxx tato xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx, rýže, xxxxxxx xxxx pšenice xxxxxx na osivo xxxxx xxxxxxxx;

x) až xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx dojít xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx osiva obilovin xx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; podmínky xxx xxxxx xx xxxxxx seznamu xxxx xxx odrůdy xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx domácí odrůdy.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxxxxxxxx osivu xxxxx xxxx druhé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx sklizeno xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podrobeno inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X x xxxxx bylo xxxxxx zkouškou xxxxxxx, xx splňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx generace, xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí,

a) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 vyhovují xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X;

x) xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provedených k xxxx zkoušení, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxxxxxxxxxx osivu xxxxx xxxx xxxxx generace, xxxxx bylo sklizeno xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxxx 1 provádět xxxx, xxxxx tak xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Toto xxxxx zaniká xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Článek 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx osivem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členském státě x xxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x kategorii xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx návěska xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx je stanovena xxx odpovídající kategorii, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tmavě xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 19

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx být x průběhu uvádění xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředně kontrolováno x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx základního osiva x certifikovaného osiva xxxxx kategorií. Tato xxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. X první xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxx x xxxxxxxxxxx technických xxxxx uznávání, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile bude xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každoročně podávána xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx důvěrně xxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 datum, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poprvé.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zkoušek. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx zahrnout xxxxx xxxxxxxx sklizené xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 21

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. června 1966 [2] (dále xxx "xxxxx") jeho xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X tomto případě xxxx Komise nejvýše x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx odložit použití xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx organismů xxxxxxxxxxx x příloze XX xxxx 2 nejsou xxxxx směrnicí dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx ochranou xxxxxx x xxxxxx lidí, xxxxxx nebo rostlin xxxx xxxxxxxx průmyslového x xxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 nejpozději 1. xxxxxxxx 1968 a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx příloh nejpozději 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Werner

[1] Úř. věst. 109, 9.7.1964, x. 1760/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX I

Podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

3. Xxxxxxxx stav a xxxxxxxx xxxxxx množitelského xxxxxxx umožňují dostatečnou xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx x čistoty inbredních xxxxx x sterilizace xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. U xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odrůd nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxxx téže odrůdy xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx téže xxxxxxxxx, x

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx:

X. Xxxxx rostlin x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osiva xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx 1 % x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 %.

X. Pro xxxxxxxx xxxxx hybridních xxxxx kvetou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx na xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou pravost x odrůdovou xxxxxxx. Xxxx podmínka xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x 500 x xxxxxxxxxx dvě xxxxxxxxx Claviceps xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

3. X. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

B. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXX IV