Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 14. června 1966

o xxxxxxx osiva pícnin xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx produkce xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx osivo; xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx výsledků systematického xxxxxxxxx probíhajícího xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx získány xxxxxxxxxx stálé a xxxxxxxxx odrůdy xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití;

vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xxx, xx členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx jednotná x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx uživatelé xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; že Organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx osiva pícnin, xxxxx xx určeno xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x tímto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx systém xx xx xxx xxxxxxxxx jak na xxxxxx xxxx členskými xxxxx, tak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx osivo pícnin xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přezkoušeno x xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx anebo, x xxxxxxx některých xxxx a xxxxx, xxxxxx přezkoušeno x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx osivo" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx významem xxx xxxxxxxx žádoucí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stávajících odrůd x pokrytí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xx mělo xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x vnější xxxxxxx xxxxx pícnin ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovena pravidla Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x označovaní; že x xxxxxx účelu xxxx xxxxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx osiva xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx; že je xxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitých podmínek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx při xxxxxxx xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx o zachování xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx osiva, které xxxx xxxxxxxx splňuje, xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v první xxxxx, až xx xxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx, xx měla xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx uznaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, které mají xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx pro jejich xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva uznaného x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx množeným x xxxxxxxx členském xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích může xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xxxx xxxxxx připuštěno xxxx xxxxxxxx osivo xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx je x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx dochází k xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx možné porovnávat xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, xx xxxx xxx x členských xxxxxxx zřízena xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx některých prováděcích xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro osivo x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxx a druhů:

X. "základním xxxxxx":

1. "xxxxxx šlechtěných xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "certifikované xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx na základní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX; x

x) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

2. "xxxxxx místních xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pod úředním xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx připuštěného jako xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) které je xxxxxx x produkci xxxxx kategorie "certifikované xxxxx";

x) které, s xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X x II; x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X a XX; a

d) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených požadavků;

D. "xxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx provádějí

a) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby jednající xxxxxx xxxxx nebo

c) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které rovněž xxxxxxxxx dohledu státu, xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxx xxxxx osivo

Dactylis xxxxxxxxx L.,

Festuca xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Huds.,

Festuca xxxxx L.,

Lolium xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx L.,

Medicago xxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx L.,

Trifolium repens X.,

xxxxx xxxx úředně xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx nebo certifikované xxxxx a které xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx na trh xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxx xxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo jde x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x obvyklými mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx existují.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2

a) xxx šlechtitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx na trh x opatření obalem, xxxxx je zajištěna xxxxxxx tohoto osiva.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx článku 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Trifolium pratense, xxxxx xx toto xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxx klíčivost, kterou xxx uvádění na xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, adresu x xxxxx partie;

b) aby x zájmu rychlejšího xxxxxxxxxx osivem xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", x kterého dosud xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předběžného protokolu x analýze xxxxx x xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx klíčivost uvede xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat jeho xxxxx x xxxxxx x xxxxx partie.

S xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx jde x xxxxxxxxx stanovené x přílohách X x II, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Článek 6

1. Každý xxxxxxx xxxx sestaví xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx generací xx xxxxxxxxx osivu připuštěných x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X hybridů x xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx odrůdy x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx šlechtitele xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xx povolí xxxxxx xxxxx, pokud bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxx a xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x podmínek pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx a veškeré xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

Článek 7

1. Členské xxxxx stanoví, že x xxxxxxx kontroly xxxxx, při xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx partií. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávkách x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uzávěrem x xxxxxxxx podle xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx malých xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 týkající xx xxxxxx, uzávěru x označení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx znovu xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx úředně. V xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 1 xxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán, který xx provedl.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx základního, certifikovaného x xxxxxxxxxx osiva

a) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x úředních xxxxxx Společenství; xxxxxxx xx připevněna xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxx bílá, pro xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx po základním xxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx opatřena datem xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x certifikované xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, vyznačí xx tato skutečnost xx návěsce;

b) musí xxxxxx obsahovat úřední xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x příloze XX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xx balení xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx

x) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx případech uvedeno xxxxx úředního xxxxxxxx;

x) xxx malá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dováženého xxxxxxxxxx, certifikovaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx při xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx na xxxxxx návěsce, nebo xx xxxxxxx dodavatele, x na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a druhů xxxxxx x ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx před smícháním x souladu x xxxxxxxx pro xxxxxxx xx trh, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Použijí xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx x případě xxxxx zelená.

Článek 14

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x certifikovaného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxx označena x xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou

a) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxx x druhů xxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xx. 3 xxxx. 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijmout xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh xx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx zapsány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; podmínky xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stejné jako xxx domácí xxxxxx.

Xxxxxx 15

Členské státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného v xxxxxxxx členském státě x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xx rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx osivu x xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu sklizeném xx státě, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxxxx porostu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X a xxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx požadavky stanovené x příloze XX xxx certifikované xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxx v případě xxxxxxxx x xxxxxx 15 inspekce prováděné x určité xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v příloze X,

x) xxx xxxxx xxxxxx sklizené v xxxxxx třetí xxxx, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx vlastností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, dokud xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neučiní Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xx všeobecném zásobování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby povolily xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxxxx vyhovující méně xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx určité odrůdy, xx úřední xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xx, která je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovená xxx obchodní xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx uvádění xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx založí xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx provede následná xxxxxxxx odebraných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxx. Xxxx xxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx výborem xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. V xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, bude x xxxxxxxxxxxx zkouškách každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, ke kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx vydá xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění srovnávacích xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahrnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxx xxx xxxxx x sadbu v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx předseda, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx tato opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx kvalifikovanou většinou xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, zvířat xxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 23

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1968 x s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejích příloh xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx množitelského xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jedna úřední xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nenacházejí xxxxxxxx z předchozí xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pěstovaného xxxxx x xxxxxx.

5. U xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxxx porostů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx téže xxxxxx xxxxxxxxxxxx patrnou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxx mohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX OSIVO

1. Xxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx snižují xxxxxxx hodnotu osiva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxx:

X. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx považují xx xxxxxx schopná xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx neklíčí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Avena fatua xxxx Xxxxxxx xx 100 g xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx x hmotnosti 200 g xxxxxxxxxx Xxxxx fatua xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

e) Xxxxxxxxxx podíl semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx některého xxxxx xxxx Xxx xx 1 % xxxxx jiného xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Zvláštní xxxxxxxx pro xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl xxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

b) Xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

3 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % pro certifikované xxxxx následných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu.

II. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxx X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osivo:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx semen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Xxxxxxx: početní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sladké xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x 3 části I xxxx přílohy xx xxxxxxxx osivo:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Poa xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxx xxxx Vicia xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Vicia villosa x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl xxxxx xxxx barvy xxxxxxxxxxxx 2 %.

b) Početní xxxxx hořkých semen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX III

XXXXXXX IV