Plné znění - 31966L0401

Směrnice Xxxx

xx dne 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pícnin xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx; xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin na xxx xx xxxxxx xxxxxxxx osivo; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx desetiletí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx odrůdy xxxxxx, xx nichž lze x ohledem na xxxxxx vlastnosti očekávat xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx státy xxxxx při xxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx nejpřísnější xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx je však xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x odrůdovou čistotu;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx základní xxxxx nebo jako xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx jako obchodní xxxxx; xx volba xxxxxxx "základní xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminologie;

vzhledem k xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx x xxxx xxxxxx, xx ne xxxxxxx rody x xxxxx pícnin se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxx odrůd x pokrytí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx připustit xxxxx pícnin, které xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx pícnin, xxxxx xxxx uváděno xx xxx, by mělo xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx toto xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xx pravidla Xxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x vývozu do xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva musí xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro balení, xxxxxx vzorků, uzavírání x označovaní; xx x xxxxxx účelu xxxx xxxxxxx uvádět xxxxx nezbytné xxx xxxxx úřední kontroly x pro informování xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx výsevní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx; xx je xxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitých podmínek;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx při uvádění xxxxx xx trh xxxxxxxxx dodržování požadavků xx jakost x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje, xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxx, až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kategorií xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a užitnou xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je nezbytné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx množením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx uváděno na xxx ve Společenství xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx připuštěno xxxx obchodní xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osivem různých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx připustit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a osiva xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Komisi xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx pro xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uváděné xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxx:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx šlechtěných xxxxx" xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx šlechtění odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované osivo";

c) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a XX; x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx připuštěného xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx kategorie "certifikované xxxxx";

x) xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; a

d) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "certifikovaným xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx pochází xx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx osiva kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx požadavků;

D. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx druhovou xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II; x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx provádějí

a) xxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxx xxxx

x) x xxxxxxx pomocných xxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) nemají osobní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx xxx xxx xxxxxx pouze osivo

Dactylis xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx arundinacea Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx sativa X.,

Xxxxxxxx varia Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx bylo úředně xxxxxx xxxx základní xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxx úředně xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx osivo, x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx osivo.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx,

x) pro pokusy xxxx xxx vědecké xxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx osivo obilovin, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx pratense, xxxxx je toto xxxxx xxxxxx pro xxxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxx uvede na xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx obsahovat jeho xxxxx, adresu x xxxxx xxxxxx;

x) aby x zájmu rychlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "certifikované xxxxx", x kterého xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxx se xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osiva x za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx klíčivost xxxxxxxxxxx x předběžné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx obsahovat xxxx xxxxx a xxxxxx x číslo partie.

S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených x článku 15 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

Článek 5

Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxx tuzemského xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx; seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx uvádí xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx byly na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zkouškami nebo xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ověřeno, že xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxxx odrůdy se xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolují. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splněna, povolení xxxxxx se xxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxx vymaže.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x průběhu xxxxxxxx xxxxx, xxx zkouškách xxxxx xxx xxxxxx x xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodných xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, certifikované a xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx prodej malých xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxx 1 týkající xx xxxxxx, xxxxxxx x označení.

Článek 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx být znovu xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx uzavřena xxxxx úředně. X xxxxx případě xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxx uzavření, dále xxxxx opětovného uzavření x xxxxx, xxxxx xx provedl.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx

x) xxxx být xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství; návěska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; barva xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx bílá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx osivo dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx obchodní xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx mezi členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx opatřena datem xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. x) základní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx II, vyznačí xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jiných případech, xxx které xxxx xxxxxxxxx v článku 4.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxx xxxx xxx xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx uvnitř xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx x ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Použijí xx xxxxxx 8, 9 x 11 a xxxxxx článek 10 x tím xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx v případě xxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxx xxxxxx a xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě jeho xxxxxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xx. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lze xx xxx uvádět xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a druhů xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh;

c) xxxxxx xxxxxxx na xxx certifikovaného osiva xxxxxx na osivo xxxxx generace po xxxxxxxxx xxxxx;

x) až xx zavedení společného xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapsány xx xxxxxxxxxxxxx seznamu vycházejícím x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx osivu sklizeném xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I x xxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno, že xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí,

a) xxx x případě xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx prováděné x xxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X,

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pravosti, xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x které odpovídá xxxx směrnici.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou určení xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. července 1969.

Xxxxxx 17

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx alespoň x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx xxxxx xxxxxxxxx vyhovující méně xxxxxxx požadavkům.

2. Xxxxx xxx o kategorii xxxxx xxxxxx odrůdy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stejnou jako xx, která je xxxxxxxxx pro odpovídající xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx kategorie vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu xx xxxxxxx zemí.

Článek 19

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx být x průběhu xxxxxxx xx trh alespoň xxxxxxxxx úředně kontrolováno x xxxxxxx na xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx podléhají xxxxxxxx prováděné výborem xxxxxxxx v článku 21.

2. X první xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sklizené xx třetích xxxxxx.

Článek 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx průmyslového a xxxxxxxxxx vlastnictví.

Článek 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx do 1. července 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA I

Podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou pravost x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxx každou xxxxxxx xxxxx se provede xxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx a odrůdové xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxxxx.

5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx porostů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxx mohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx vzdálenosti xxxxxx být dodrženy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX OSIVO

1. Xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx pravost a xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.

3. Osivo xxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

X. Xxxxx:

X. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx semena se xx xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx semena xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx xx nevyskytuje Xxxxx fatua x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx ve 100 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x hmotnosti 200 x xxxxxxxxxx Xxxxx fatua xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx podíl xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

e) Xxxxxxxxxx podíl xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx některého xxxxx rodu Xxx xx 1 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lupiny xxxxxxxxxxxx:

3 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx první generace xx základním osivu;

5 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu.

II. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx I xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, přičemž xxx xxxxxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřekračuje 5 xx vzorku o xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: početní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 x 3 xxxxx X xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Poa xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pěstovaných xxxxx.

4. Xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx semen xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA XX