Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 14. června 1966

o xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx míry závisejí xx xxxxxxx vhodného xxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx vysoce xxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxxx probíhajícího již xx xxxxxxx desetiletí, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pícnin, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx očekávat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx jednotná a xx xxxxxxxxxxxx pravidla;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx uvádění xx xxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx tehdy, xx-xx současně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx skutečně xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx uznávání, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx systémy xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx vytvořila xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je určeno xxx xxxxxxxxxxx obchod;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě zkušeností x tímto xxxxxxxx x s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx systém xx se xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, tak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx osivo pícnin xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x případě některých xxxx a xxxxx, xxxxxx přezkoušeno x xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "základní xxxxx" x "certifikované xxxxx" xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx terminologie;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxx připustit obchodní xxxxx x toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx nezbytné připustit xxxxx pícnin, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx pícnin, xxxxx xxxx uváděno na xxx, by mělo xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx význam vyloučeno x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxx dotčeno;

vzhledem x xxxx, že xx se pravidla Xxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x vývozu do xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx genetické xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin ve Xxxxxxxxxxxx by měly xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx čistoty a xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxx xxxx návěsky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx osiva různých xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx některé členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výsevní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx; xx je xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx při xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x zachování xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxx osiva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx omezením, xxxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxx, až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, by xxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x některém členském xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx množeným x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx straně žádoucí xxxxxxxx, že osivo xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx zemích xxxx xxx uváděno xx xxx ve Společenství xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní osivo xx Společenství a xxxxx xx v xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x obdobích, xxx dochází x xxxxxxx x zásobování xxxxxxx osivem xxxxxxx xxxxxxxxx nebo obchodním xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x toho xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x členských xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jeho využití.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

X. "pícninami"

rostliny xxxxxx xxxx x druhů:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx na odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx šlechtění xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x produkci xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX; x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx místních xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) které, s xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx bylo xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxx certifikovaného osiva xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX; a

d) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na obchodní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX; a

c) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány nebo

b) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx

x) x xxxxxxx pomocných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) nemají xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx L.,

Lolium xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx sativa X.,

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx L.,

Trifolium xxxxxx X.,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx certifikované xxxxx, xxxxx xxx x obchodní xxxxx, x xxxxx dále xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx určených lhůt xxx uvádět na xxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2

a) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx bylo xxxxxx uznáno a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx certifikované xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je toto xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx klíčivost, kterou xxx xxxxxxx na xxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, adresu a xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivem bylo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x kterého dosud xxxxxx ukončeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Uznání xx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x za podmínky, xx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx analýzy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxx návěsce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x číslo xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx.

Xxxxxx 5

Pokud jde x požadavky stanovené x xxxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx požadavky.

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx; xxxxxx udává xxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Odrůda xx xxxxxx teprve xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx zkouškami xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými xxxxxxxxx, ověřeno, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolují. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x podmínek pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splněna, xxxxxxxx xxxxxx se zruší x xxxxxx xx xx seznamu xxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx stanoví, že x průběhu xxxxxxxx xxxxx, při zkouškách xxxxx xxx xxxxxx x při zkouškách xxxxxxxxxx osiva musí xxx xxxxxx odebírány xxxxxx pomocí vhodných xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx pro uznání x při zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx x homogenních xxxxxx. Xxxxxxxxx hmotnost xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x příloze III.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx uzávěrem a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx balení, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx znovu xxxxxx.

2. Balení mohou xxx znovu uzavřena xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xx návěsce xxxxx xx. 10 odst. 1 uvede, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx opětovného uzavření x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxx návěskou xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x úředních xxxxxx Společenství; návěska xx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx; barva xxxxxxx xx pro xxxxxxxx xxxxx bílá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx modrá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx osivo xxxxx žlutá; pro xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxx xxxxxxx opatřena datem xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyhovuje požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II, vyznačí xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x příloze XX. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx bylo xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxx úředního uzavření;

b) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Článek 11

Xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření základního, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx buď xx xxxxxx návěsce, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx pícnin xx trh xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x druhů xxxxxx x ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx označena a xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pouze omezením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxx, označování a xxxxxxxxx, která stanoví xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx určitých xxxx lze xx xxx xxxxxx pouze xx osivo jiných xxxx a xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx uvedeny v xx. 3 xxxx. 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijmout xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx osivo xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu;

d) xx xx zavedení společného xxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx na xxxxx odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; podmínky xxx zápis do xxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxx pocházející x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě nebo x xxxxxxx xxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxxx osivo.

Článek 16

1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxx xxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X,

x) xxx osivo xxxxxx sklizené v xxxxxx třetí zemi, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx vlastností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zkoušení, zajištění xxxx pravosti, jeho xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, je x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x které odpovídá xxxx směrnici.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Článek 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx, certifikovaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyskytnou xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud xxx x kategorii xxxxx určité xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx návěska xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx osivo. X xxxxxx případě xxxx xxx na xxxxxxx uvedeno, že xx jedná x xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům.

Článek 18

Xxxx směrnice xx nevztahuje na xxxxx xxxxxx, které xx prokazatelně určeno x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx osivo xxxxxx xxxxx být x průběhu uvádění xx trh alespoň xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pole, na xxxxxxx xx každý xxx xxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. X první xxxxx slouží xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxxxxxx výsledků. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxx, ke kterému xxxx zpráva xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx zahrnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x sadbu v xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx tohoto sdělení xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, zvířat xxxx rostlin nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 nejpozději do 1. xxxxxxxx 1968 x x ostatními xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x jejích příloh xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Článek 24

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. věst. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx porost vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxx xxxxxx sklizní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

3. Pěstební stav x xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx porostu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odrůdy.

5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx téhož druhu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxx x nežádoucímu xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být dodrženy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA II

Požadavky na xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Osivo xxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

X. Poznámky:

a) Xxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx čerstvá x zdravá semena, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ošetření, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx; xxxxx jedno xxxxxx Xxxxx fatua xxxx Cuscuta ve 100 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 200 g xxxxxxxxxx Xxxxx fatua xxx Xxxxxxx.

x) Hmotnostní xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pěstovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x případě xxxxxxxxx xxxxx rodu Poa xx 1 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

b) Xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

3 % pro certifikované xxxxx první xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základním osivu.

II. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxx I xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osivo:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx semen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxx hořkých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 1 %.

XXX. OBCHODNÍ XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x 3 xxxxx I xxxx přílohy xx xxxxxxxx osivo:

1. Hmotnostní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. V xxxxxxx Poa annua X. xx 3 % semen jiných xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxx rodu Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxx Vicia xxxxxxxxx, Vicia xxxxxxx x příbuzných xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx Lupinus:

a) Xxxxxxx xxxxx semen xxxx xxxxx nepřekračuje 2 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XX