Plné znění - 31966L0401

Směrnice Rady

ze dne 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Shromáždění [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx; xx proto xxxxxxx členské xxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byly získány xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odrůdy pícnin, xx xxxxx lze x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx použití;

vzhledem k xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx výběru xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx jednotná a xx xxxxxxxxxxxx pravidla;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx uživatelé xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem je xxxxxxxxxxxxxxx úředních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx je určeno xxx xxxxxxxxxxx obchod;

vzhledem x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uznávání xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx se xxx xxxxxxxxx jak na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxx xx domácí xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx osivo xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xx xxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x případě xxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "certifikované xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, že ne xxxxxxx rody x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx významem již xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxx x xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx splňuje xxxxxxx ostatní požadavky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxx xxx malý xxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxx dotčeno;

vzhledem x tomu, xx xx se pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, xx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jakosti xxxxx pícnin ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx čistoty x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxx xxx stanovena pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že x xxxxxx účelu xxxx návěsky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xx uznání xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx některé xxxxxxx xxxxx potřebují pro xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx osiva xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx; xx je xxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx takové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxx při xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakost x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx x užitnou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, za xxxxxxxxxx x osivem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx sklizené ve xxxxxxx zemích může xxx uváděno xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xxxx xxxxxx připuštěno xxxx obchodní xxxxx xx Společenství x xxxxx xx v xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx v zásobování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx měla xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zřízena zkušební xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx by Xxxxxx xxxx být svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x sadbu v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx využití.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

X. "pícninami"

rostliny xxxxxx xxxx x druhů:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) které bylo xxxxxxxxxxx na odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x produkci osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx odrůda xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ohraničené xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX; x

x) x xxxxxxx bylo xxxxxx zkouškou ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "certifikovaným xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxx certifikovaného xxxxx xxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" nebo xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a XX; x

x) u xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx požadavků;

D. "xxxxxxxxx xxxxxx" osivo,

a) xxxxx vykazuje druhovou xxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), vyhovuje xxxxxxxxxx na obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II; a

c) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která provádějí

a) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxx xxxx

x) x případě pomocných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxx xxxxxx pouze osivo

Dactylis xxxxxxxxx L.,

Festuca xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx L.,

Lolium xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx L.,

Medicago sativa X.,

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx trh xxx xxxxxx pouze xx osivo xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx buď xxxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxx, nebo certifikované xxxxx, anebo xxx x obchodní xxxxx, x které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx pouze xx xxxxx pícnin jiných xxxx x druhů, xxx které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx bylo xxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zkoušky xxxxx xxxxxxxxx x souladu x obvyklými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx existují.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2

a) xxx šlechtitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx,

x) xxx pokusy xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) pro xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxx x opatření xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxx mohou odchylně xx článku 3 xxxxxxx,

x) aby bylo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Trifolium pratense, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, adresu a xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx rychlejšího xxxxxxxxxx osivem bylo xxxxxx uznáno x xxxxxxx na xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemce osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx x příloze XX. Uznání se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxx příjemce. Budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx klíčivost vyplývající x předběžné xxxxxxx. Xxxx klíčivost xxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx návěsce, která xxxx obsahovat xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx množení xxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 15 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx.

Článek 5

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovené x přílohách I x XX, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx jsou xx xxxx území úředně xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx; xxxxxx udává xxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pocházejícími x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxx stanovený nejvyšší xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx osivu připuštěných x uznávání pro xxxxxx odrůdu. U xxxxxxxx odrůd uvádí xxxxxx xxxxxx původu.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx byly xx xxxxxx šlechtitele považovány xx důvěrné.

3. Xxxxxx xx povolí teprve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ověřeno, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x odrůda xx xx xxxxxxx vymaže.

5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx sdělí xxxxxxxx členským státům.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, při zkouškách xxxxx xxx xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodných xxxxx.

2. Při zkouškách xxxxx pro xxxxxx x při zkouškách xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx partie x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx III.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx uzávěrem x xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx odchylky od xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x označení.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxxx tak, aby xxx uzávěr xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx být xxxxx xxxxxx.

2. Balení mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 uvede, xx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základního, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx

x) xxxx být na xxxxxx straně opatřena xxxxxx návěskou xxxxx xxxxxxx IV v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx připevněna úředním xxxxxxxx; barva xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx modrá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po základním xxxxx červená a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx datem xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x případech uvedených x xx. 4 xxxx. a) základní xxxxx a certifikované xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx skutečnost xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx případech uvedeno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xxxx balení xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx balení xxxxxxxxxx xxxx dováženého xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxx xx xxxxxx návěsce, xxxx xx návěsce xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxxxx osiva xxxxxxx xxxx x druhů xxxxxx x ve xxxxxxx s osivem xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxx 8, 9 x 11 a xxxxxx článek 10 x xxx xxxxxxxx, xx barva návěsky xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx byla xxxxxx označena a xxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pouze omezením xx základě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, které bylo xxxxxx uznáno jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx vlhkosti xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx osivo xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx osivu;

d) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx musí dojít xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapsány xx xxxxxxxxxxxxx seznamu vycházejícím x krajinné x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx zápis xx xxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx členském xxxxx x které bylo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x některé xxxxx xxxx, je rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx osivu z xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx na xxxx množitelském porostu xxxxxxxxx inspekci vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II xxx certifikované xxxxx.

Článek 16

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx v případě xxxxxxxx v článku 15 inspekce xxxxxxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X,

x) xxx osivo xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provedených x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx ve Společenství x které xxxxxxxx xxxx směrnici.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxx 1. července 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, certifikovaným xxxx xxxxxxxxx osivem, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zmocní Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, která xx xxxxxxxxx pro odpovídající xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům.

Článek 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazatelně určeno x xxxxxx do xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Členské státy xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx odebraných vzorků xxxxxxxxxxxxxxx osiva pícnin. Xxxx xxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx výborem xxxxxxxx v článku 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uznávání, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, bude x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxx, xx xxxxxxx xxxx zpráva xxxxxx xxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx lze zahrnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 21

1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. června 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin nebo xxxxxxxx průmyslového x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Úř. věst. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

3. Pěstební stav x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odrůdy.

5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx porostů jiných xxxxx xxxxx druhu, xx porostů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou vést x nežádoucímu cizosprášení, xxxx:

Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodrženy, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nežádoucímu xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX II

Požadavky na xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx pravost a xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Osivo xxxx splňuje xxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxx:

X. Poznámky:

a) Xxxxx xxxxxx se xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx schopná xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx čerstvá x zdravá xxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx xx nevyskytuje Xxxxx fatua x Xxxxxxx; avšak jedno xxxxxx Avena xxxxx xxxx Xxxxxxx xx 100 g xxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 200 g xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxx Poa xx 1 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx barvy xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřekračuje:

3 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první generace xx základním osivu;

5 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx.

XX. XXXXXXXX OSIVO

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx x xxxxx I xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx semen xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plevele xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx vzorku x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: xxxxxxx xxxxx hořkých semen x odrůdách sladké xxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují se xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 2 x 3 xxxxx I xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx osivo:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Poa xxxxx X. xx 3 % xxxxx jiných xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Vicia xxxxxxx x příbuzných pěstovaných xxxxx.

4. Xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx barvy nepřekračuje 2 %.

x) Xxxxxxx xxxxx hořkých semen xx sladké xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX III

XXXXXXX XX