Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx osiva pícnin xx trh

(66/401/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx míry závisejí xx použití xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx desetiletí, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx stálé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx nichž xxx x ohledem xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx je však xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx získat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx systémy uznávání, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu;

vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro odrůdové xxxxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx xx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x xxxxx systémem x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxx uznávání pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx by xxxx být možné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přezkoušeno a xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx, x případě xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx přezkoušeno x xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx z toho xxxxxx, že ne xxxxxxx rody a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rodů x xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, by mělo xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xx xxxxx, které xx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx; že xx xxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx při xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dodržování požadavků xx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxx osiva, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx mělo podléhat xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx článek 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx, až do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo členských xxxxx omezit xxxxxxx xx xxx uznaného xxxxx různých kategorií xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osivo, které xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx rovnocenné x xxxxxx množeným x xxxxxxxx členském xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx na xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx záruku xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx připuštěno xxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx důvodu, xxx xxxx x xxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx uznaná xx Xxxxxxxxxxxx x osiva xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx by Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Stálého xxxxxx pro osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxx uváděné xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

X. "pícninami"

rostliny xxxxxx xxxx x xxxxx:

X. "základním osivem":

1. "xxxxxx šlechtěných xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx";

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX; x

x) u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z materiálu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblasti xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx";

x) které, s xxxxxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX; a

d) x xxxxxxx xxxx xxxxxx zkouškou ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx základního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "úředními xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo soukromoprávní xxxxxxxxx osoby jednající xxxxxx xxxxx xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) nemají xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx arundinacea Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxxx X.,

Xxxxxxxx varia Martyn,

Pisum xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx certifikované xxxxx a xxxxx xxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx uvádět xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx, než které xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, které xxxx xxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, x které dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx uvádět na xxx xxxxx xx xxxxx pícnin xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx od odstavců 1 x 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxx xxx vědecké xxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx nezpracované xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx trh x xxxxxxxx obalem, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II; xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx pratense, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx produkci certifikovaného xxxxx.

X xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel zaručil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx návěsce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx rychlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxx osivo" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osiva x xx podmínky, xx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx příjemce. Budou xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx klíčivost vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx klíčivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx a adresu x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx případů množení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx tato ustanovení xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxx x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx uznávání tuzemské xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodního xxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxx stanovený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx původu.

2. X hybridů x xxxxxxxxxxxx odrůd xx xxxxx xxxxxx genetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx.

3. Odrůda xx xxxxxx teprve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xx dostatečně xxxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx některá x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, povolení xxxxxx se zruší x xxxxxx xx xx xxxxxxx vymaže.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx kontroly xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx pro uznání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva musí xxx vzorky odebírány xxxxxx xxxxxx vhodných xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx pro uznání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva musí xxx vzorky odebírány x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osivo xxx xxx uváděno xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávkách x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 týkající xx xxxxxx, xxxxxxx x označení.

Článek 9

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx úředně xxxxxxxx xxx, xxx xxx uzávěr při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx uzavřena xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, že xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx provedl.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základního, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx

x) xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxx návěskou podle xxxxxxx XX x xxxxxxxx z úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; návěska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx modrá, xxx xxxxxxxxxxxxx osivo dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx červená a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) základní xxxxx x certifikované xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx v barvě xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx IV. Xxxx doložka není xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx bylo ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx malá xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Článek 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že balení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného nebo xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx každé xxxxxxxx ošetření základního, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx návěsce dodavatele, x na xxxxxx xxxx uvnitř xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a druhů xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx směrnice, pokud xxxx xxxxxxxxxx složky xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro uvádění xx xxx, která xx na xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx v případě xxxxx zelená.

Článek 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x obchodního xxxxx, xxxxx balení byla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx základě jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xx xx uplynutí určitých xxxx xxx xx xxx uvádět xxxxx xx osivo xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, než které xxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1, xxxxx bylo xxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx osivo;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx osivo xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu;

d) xx xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd, x xxxxx xxxx dojít xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, omezit xxxxxxx xxxxx obilovin xx xxx na xxxxx odrůd, které xxxx zapsány ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krajinné x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx; podmínky xxx zápis xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pocházející x xxxxxxxxx členských xxxxx stejné jako xxx xxxxxx odrůdy.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx osivo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx x které xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x některé třetí xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx základní xxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx inspekci vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx certifikované xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určí,

a) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 inspekce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X,

x) xxx osivo xxxxxx sklizené v xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxx, dokud xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásobování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osivem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x které xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, aby povolily xx xxxxxx období xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx o kategorii xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xx, která je xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx návěska xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Článek 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx mohlo xxx x průběhu xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx pole xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 21.

2. V xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx tohoto xxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 21 xxxxx, ke xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění srovnávacích xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze zahrnout xxxxx xxxxxx sklizené xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx ze xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (dále xxx "xxxxx"), jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxx.

4. Komise xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx měsíc ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1968 x s ostatními xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 14. června 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA I

Podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxx každou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Pěstební xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx množitelském xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z předchozí xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pěstovaného xxxxx x odrůdy.

5. X xxxxxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx příbuzného druhu, xxxxx mohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx existuje dostatečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výskyt xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx omezen na xxxxxxxx míru.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

X. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx semena xx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x zdravá xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vyklíčila.

c) X xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx fatua a Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx 100 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 200 x neobsahuje Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Hmotnostní xxxxx xxxxx Alopecurus myosuroides xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

e) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pěstovaných rostlin xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx některého xxxxx xxxx Xxx xx 1 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Zvláštní xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

b) Xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřekračuje:

3 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xx základním xxxxx;

5 % xxx certifikované xxxxx následných xxxxxxxx xx základním xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx I xxxx přílohy xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxx semen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx semen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx vzorku x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: početní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 %.

III. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxx ustanovení nestanoví xxxxx, vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x 3 xxxxx I xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Hmotnostní xxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. V xxxxxxx Xxx xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx rodu Xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodu Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxx Vicia xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pěstovaných xxxxx.

4. Rod Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl semen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2 %.

b) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XX