Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pícnin xx xxxxxx xxxx závisejí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin na xxx na vysoce xxxxxxxx osivo; xx xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx desetiletí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stálé x xxxxxxxxx xxxxxx pícnin, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx xxx, xx členské státy xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx nejpřísnější xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx určité xxxxxx je xxxx xxxxxxx jen tehdy, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx získat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx uznávání, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx xxx odrůdové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx určeno xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x xxxxx systémem x x odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx tento xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, tak xx xxxxxxx na domácí xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx osivo pícnin xxx jakékoliv xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx bylo x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx přezkoušeno a xxxxxx xxxx základní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x případě xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx přezkoušeno x xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx; xx volba xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxx x xxxxx pícnin xx xxxxxxxxxxxxxx významem již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pokrytí potřeb Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rodů a xxxxx nezbytné připustit xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxx xxx malý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být dotčeno;

vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx osivo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin xx Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx čistoty x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxx xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že x tomuto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx kontroly x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výsevní účely xxxxx xxxxx pícnin xxxxxxxx rodů x xxxxx; xx je xxxxx k xxxx xxxxxxx přihlédnout a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx splňuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx těm xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž je xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, xx xxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, které mají xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx množením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x osivem xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je xx xxxxx xxxxxx žádoucí xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx sklizené xx xxxxxxx zemích xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osivo, xxxxx xxxx úředně uznáno xxxx úředně xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx dochází k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech x x xxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, by xxxx xxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx jeho xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx:

X. "xxxxxxxxx osivem":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) které bylo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx šlechtění odrůdy;

b) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx I a XX; a

d) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x materiálu xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx odrůda na xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ohraničené xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, s xxxxxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx certifikovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) které xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X a XX; x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx vykazuje druhovou xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II; x

x) x kterého bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx opatřeními" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednající xxxxxx xxxxx xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které rovněž xxxxxxxxx dohledu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx b) x x) nemají xxxxxx xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx L.,

Festuca xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx spp.,

Phleum xxxxxxxx L.,

Medicago xxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxx xxxx certifikované xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxx státy stanoví, xx xx trh xxx uvádět xxxxx xx osivo xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, než které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx certifikované xxxxx, xxxxx xxx x obchodní osivo, x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II.

3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx článku 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx pícnin xxxxxx xxxx a xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx v odstavci 1, xxxxx bylo xxxxxx uznáno jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předcházejících xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxx xxx vědecké xxxxx,

x) pro xxxxx xxxxxxxxx,

x) pro nezpracované xxxxx, které xx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osiva.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II; xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel zaručil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx návěsce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, adresu x xxxxx partie;

b) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxx "základní xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x kterého dosud xxxxxx ukončeny úřední xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx předběžného protokolu x xxxxxxx osiva x za xxxxxxxx, xx je uvedeno xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx klíčivost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx obsahovat jeho xxxxx x adresu x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osivo xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxx x požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x II, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx stát sestaví xxxxxx odrůd pícnin, xxxxx jsou xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx mezi odrůdami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx připuštěných x uznávání xxx xxxxxx odrůdu. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxx byly na xxxxxx šlechtitele xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stálá.

4. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx některá x podmínek pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splněna, xxxxxxxx xxxxxx xx zruší x odrůda xx xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx oznámí Komisi, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uznání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Při zkouškách xxxxx xxx uznání x při zkouškách xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx x homogenních partií. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx úředně xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx znehodnocen a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx případě se xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 uvede, xx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uzavření x xxxxx, který xx provedl.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx

x) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; návěska xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxx xxxxxxxx po základním xxxxx červená a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx a certifikované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II, vyznačí xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx IV. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx bylo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úředního uzavření;

b) xxx xxxx balení xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxx, xx balení xxxxxxxxxx xxxx dováženého xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx při xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx opatřena xxxxxxxx dodavatele i x jiných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx uvnitř balení.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx mohou povolit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx a ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx jednotlivé složky xxxxx před xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxx uvádění xx xxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx barva xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx x certifikovaného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx osiva, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx označena x xxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx čl. 3 xxxx. 3, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx lze na xxx xxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxx a druhů xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijmout xxxxxxxx o nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxx certifikovaného xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) až xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx trh xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx jsou xxx odrůdy pocházející x ostatních členských xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx uznaného v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x některé třetí xxxx, xx rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx osivu z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sklizeném xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx bylo xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx inspekci vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X a xxxxx bylo úřední xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx x případě xxxxxxxx v článku 15 inspekce prováděné x určité xxxxx xxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxxxx v příloze X,

x) zda osivo xxxxxx sklizené x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx zkoušení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, je v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rada. Xxxx právo zaniká xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, certifikovaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx a které xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem podle xxxxxx 21 jeden xxxx více členských xxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům.

2. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx úřední xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, která xx xxxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx případech stejnou xxxx návěska xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx pícnin, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. V první xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uznávání, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx tohoto xxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx lze zahrnout xxxxx pícnin xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze dne 14. xxxxxx 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), jeho xxxxxxxx, x to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxx většinou dvanácti xxxxx.

4. Komise přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. V xxxxx případě může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíc xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy odůvodněné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lidí, zvířat xxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 1 nejpozději xx 1. července 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, s. 1751/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx pro xxxxxx množitelského xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx každou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

4. Na množitelském xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z předchozí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. U xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxxx porostů jiných xxxxx téhož druhu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx cizosprášení, xxxx:

Tyto vzdálenosti xxxxxx být dodrženy, xxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA II

Požadavky xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx vykazuje dostatečnou xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výskyt xxxxxx, xxxxx snižují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx omezen xx xxxxxxxx míru.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

X. Normy:

B. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx xxxxxx xx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výskytu xxxxxxxx xx xxxxxx schopná xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ošetření, se xxxxxxxx za semena, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx a Xxxxxxx; avšak xxxxx xxxxxx Xxxxx fatua xxxx Cuscuta ve 100 g xxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx 200 x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Hmotnostní podíl xxxxx Xxxxxxxxxx myosuroides xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx podíl semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxx xx 1 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx nečistotu.

C. Zvláštní xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx jiné barvy xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

3 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx x části I xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx ani xxxxxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin, ani xxxxxxxx semen xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx nepřekračuje 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Xxxxxxx: xxxxxxx xxxxx hořkých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 1 %.

XXX. OBCHODNÍ XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 a 3 xxxxx X xxxx přílohy xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. V xxxxxxx Poa xxxxx X. xx 3 % xxxxx jiných xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx Lupinus:

a) Xxxxxxx podíl semen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2 %.

b) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx semen xx xxxxxx lupině xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA IV