Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxx xxxx omezují xxxxxxx xxxxx pícnin na xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx odrůdy xxxxxx, xx xxxxx lze x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx státy xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx pravidla;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravost x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx odrůdové xxxxxxxx xxxxx pícnin, xxxxx je xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x tímto xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx mezi členskými xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "certifikované xxxxx" xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminologie;

vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z toho xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádoucí xxxxxx xxxx dostatečné množství xxxxx xxxxxxxxxxx odrůd x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rodů a xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x určité xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uváděno xx xxx, xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx se pravidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx osivo, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx x vývozu xx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jakosti xxxxx pícnin xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx x xxxxxx účelu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kontroly x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xx uznání xxxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx; že xx xxxxx k této xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx směsi xx určitých xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx při uvádění xxxxx xx trh xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx uvádění na xxx osiva, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje, xx mělo podléhat xxxxx xxx omezením, xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx v první xxxxx, až do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx katalogu xxxxx, by měla xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxx členských xxxxx omezit xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx různých kategorií xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx získáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva uznaného x některém xxxxxxxx xxxxx, xx rovnocenné x xxxxxx množeným x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xx xxxxx straně žádoucí xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osivo, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úředně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osivem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísným xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx důvodu, xxx bylo x xxxxxxxx xxxxx porovnávat xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx různých xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx provádění zamýšlených xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pícnin uváděné xx trh xx Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jeho využití.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx:

X. "základním xxxxxx":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavků;

2. "xxxxxx místních odrůd" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx připuštěného xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx k produkci xxxxx kategorie "certifikované xxxxx";

x) které, s xxxxxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx certifikovaného osiva xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx osiva kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II; x

x) x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx opatřeními" xxxxxxxx, xxxxx provádějí

a) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo soukromoprávní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, které rovněž xxxxxxxxx dohledu státu, xxxxxxxx fyzické xxxxx xx podmínky, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxxxx osobní xxxxx xx výsledku xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx trh lze xxxxxx pouze osivo

Dactylis xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx arundinacea Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx spp.,

Phleum xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx sativa X.,

Xxxxxxxx varia Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx L.,

Trifolium xxxxxx X.,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxx státy stanoví, xx xx trh xxx xxxxxx pouze xx xxxxx pícnin xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx buď xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x obchodní xxxxx, x xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze II.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a druhů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx x souladu x obvyklými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx existují.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2

a) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) pro xxxxx xxxxxxxxx,

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx na trh x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je zajištěna xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 4

Členské státy xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx určeno xxx xxxxx xxxxxxxx certifikovaného xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx uvádění na xxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, adresu x xxxxx partie;

b) xxx x xxxxx rychlejšího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příjemce osivo xxxxxxxxx "základní xxxxx" xxxx "certifikované xxxxx", x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ukončeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Uznání se xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx podmínky, xx xx xxxxxxx xxxxx a adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx klíčivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat jeho xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx případů xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Pokud jde x xxxxxxxxx stanovené x přílohách X x XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dodatečné nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx území úředně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx znaky umožňující xxxxxxxxxx mezi odrůdami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu připuštěných x uznávání pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx oblast xxxxxx.

2. X hybridů a xxxxxxxxxxxx odrůd xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx osivo. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Odrůda xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zkouškami xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a stálá.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x podmínek xxx xxxxxxxx pro uznávání xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxx vymaže.

5. Xxxxxx x veškeré xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx stanoví, xx x průběhu kontroly xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x při zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx odebírány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uznání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx partií. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osivo xxx xxx xxxxxxx na xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 9 a 10.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxx malých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, uzávěru x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základního, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxx uzávěr při xxxxxxxx znehodnocen a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Balení mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, který xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základního, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

x) xxxx xxx xx xxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx návěskou podle xxxxxxx IV v xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx připevněna úředním xxxxxxxx; barva návěsky xx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxxxxxx osivo dalších xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx obchodní osivo xxxxx žlutá; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x případech uvedených x čl. 4 xxxx. a) základní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II, xxxxxxx xx xxxx skutečnost xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx x barvě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x příloze IV. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Článek 11

Není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dováženého xxxxxxxxxx, certifikovaného xxxx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx případech, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxx v článku 4.

Článek 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx xxxxxx balení.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx různých xxxx x druhů xxxxxx a ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx pro uvádění xx xxx, která xx na ně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx článek 10 x xxx xxxxxxxx, xx barva xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx a certifikovaného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxx balení byla xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily v xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xx. 3 xxxx. 3, xx xx uplynutí určitých xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x druhů xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijmout xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh;

c) xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxx xx osivo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zapsány ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x krajinné x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; podmínky xxx xxxxx xx xxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stejné xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x které xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osivu x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx sklizeném xx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx na xxxx množitelském xxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx I x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxxx osivo.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx v případě xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X,

x) zda osivo xxxxxx sklizené x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx osivu, certifikovanému xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xx Společenství x xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx neučiní Xxxx. Xxxx právo xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Článek 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všeobecném zásobování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyskytnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxx vyhovující méně xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odrůdy, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxx xxxxxxx stanovená xxx obchodní osivo. X každém xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx kategorie vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Členské státy xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx trh alespoň xxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí.

Xxxxxx 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pícnin. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. V xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxx a Komisi. Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxx podána xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx. Do srovnávacích xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx dne 14. xxxxxx 1966 [2] (dále jen "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejvýše o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla.

Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx lidí, xxxxxx xxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xx. 14 odst. 1 nejpozději xx 1. července 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. června 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Werner

[1] Úř. xxxx. 109, 9.7.1964, s. 1751/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx pro xxxxxx množitelského xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odrůdovou xxxxxxx.

2. Xxxx každou xxxxxxx xxxxx xx provede xxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

3. Pěstební xxxx x vývojový stupeň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůdové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx x od xxxxxxx příbuzného xxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Tyto vzdálenosti xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx na xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výskyt xxxxxx, xxxxx snižují xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx omezen xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

X. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx semena se xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx semena xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Všechna xxxxxxx x zdravá semena, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx vyklíčila.

c) X xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx a Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Avena xxxxx xxxx Xxxxxxx ve 100 x vzorku xx nepovažuje xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 200 g xxxxxxxxxx Xxxxx fatua ani Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx podíl xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx některého xxxxx rodu Poa xx 1 % xxxxx jiného xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Početní xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x odrůdách xxxxxx xxxxxx nepřekračuje:

3 % xxx certifikované xxxxx první generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx následných xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu.

II. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x části X xxxx přílohy na xxxxxxxx xxxxx:

1. Hmotnostní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, přičemž xxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx plevele xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Alopecurus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Xxxxxxx: početní xxxxx xxxxxxx semen x odrůdách sladké xxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 a 3 xxxxx X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osivo:

1. Hmotnostní xxxxx semen jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Xxx xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Poa xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. X případě některého xxxxx rodu Vicia xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 6 % xxxxx Vicia xxxxxxxxx, Xxxxx villosa x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxx Lupinus:

a) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nepřekračuje 2 %.

x) Početní xxxxx hořkých xxxxx xx sladké xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

XXXXXXX XX