Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 14. xxxxxx 1966

x xxxxxxx xxxxx pícnin xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Shromáždění [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx místo;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx výsledky xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx členské státy xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvádění xxxxx xxxxxx xx xxx xx vysoce xxxxxxxx osivo; xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pícnin, xx xxxxx xxx x ohledem xx xxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx uvádění xx xxx na xxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx odrůd xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx uznávání, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx systémy xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; že Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxxxx, xxxxx je určeno xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností x xxxxx systémem x s odpovídajícími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx jak xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx obecně xx xxxx být xxxxx xxxxxx osivo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx pouze xxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx pro uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x případě některých xxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx "základní xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminologie;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx x toho xxxxxx, xx ne xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dostatečné množství xxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx připustit xxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky;

vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx, které xxxx uváděno xx xxx, xx mělo xxx xxx malý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx pro toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx osivo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxx osiva musí xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx x tomuto xxxxx xxxx návěsky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx úřední xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx některé členské xxxxx potřebují xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxx osiva pícnin xxxxxxxx xxxx x xxxxx; že xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové směsi xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx dodržování požadavků xx jakost x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx splňuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví pravidla Xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx článek 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxxxx xx trh uznaného xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx na osivo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx získáno množením xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x některém xxxxxxxx xxxxx, za xxxxxxxxxx x osivem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx úředně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osivem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx technických metod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech a x xxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx možné porovnávat xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, by měla xxx v členských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx následné kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postup úzké xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx uváděné xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx těchto xxxx x xxxxx:

X. "xxxxxxxxx osivem":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx určeno x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "certifikované osivo";

c) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx x materiálu xxxxxx připuštěného xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) které, x xxxxxxxx článku 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x II; a

d) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) které xxxxxxx xx základního osiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx určeno k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), vyhovuje xxxxxxxxxx xx certifikované xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; a

d) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx vykazuje xxxxxxxx xxxxxxx;

x) které, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodní xxxxx stanoveným v xxxxxxx XX; x

x) x xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány nebo

b) xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx

x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx uvedené v xxxxxxxxx x) a x) nemají osobní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx pouze xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxxx X.,

Xxxxxxxx varia Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako základní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x příloze XX.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xx xxx xxx uvádět xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rodů x xxxxx, xxx které xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x obchodní xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze XX.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx určených lhůt xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx pícnin xxxxxx xxxx a druhů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx existují.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxx,

x) pro xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx obalem, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.

Článek 4

Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx uznáno x xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx II; obdobná xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx zaručil xxxxxxx klíčivost, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx xx xxxxxxxx návěsce, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) aby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx x příloze XX. Xxxxxx xx xxxxxxx pouze po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x analýze osiva x xx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x předběžné xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx a adresu x xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx množení xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx I x XX, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx tuzemského xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx úředně xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx; seznam xxxxx xxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx připuštěných x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxx xxxxxx původu.

2. X hybridů a xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx zkoušek genetických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

3. Odrůda xx xxxxxx teprve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pod úředním xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro uznávání xxxxx splněna, povolení xxxxxx xx zruší x xxxxxx xx xx seznamu xxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x průběhu xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx xxxxxx pomocí vhodných xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky odebírány x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze III.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osivo smí xxx xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxxxxx homogenních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx článků 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, uzávěru x označení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx základního, certifikovaného x xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx znehodnocen a xxxxxx být xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxx případě se xx xxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxxxx xxxxxxxxxx uzavření x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osiva

a) xxxx být xx xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX x xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx připevněna xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx návěsky xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx modrá, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx červená x xxx obchodní osivo xxxxx žlutá; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud x případech xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxx skutečnost xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x barvě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx malá xxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Článek 11

Xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx balení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx při uvádění xx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základního, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx návěsce xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx x osivem xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smícháním x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx zelená.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx uznáno a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx označena x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx osiva, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x touto směrnicí, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou

a) stanovit, xxxxx nevstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx určitých xxxx lze xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx jiných xxxx x druhů xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx odrůd, x xxxxx xxxx dojít xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx odrůdy pocházející x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, je rovnocenné xxxxxxxxxxxxxxx osivu z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státě, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx množitelském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx X x xxxxx bylo úřední xxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Rada xx návrh Komise xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx x případě xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité třetí xxxx vyhovují požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxxx X,

x) zda osivo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třetí zemi, xxxxx poskytuje xxxxxx xxxxxx vlastností a xxxxxxxx provedených k xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxxxx ve Společenství x které odpovídá xxxx směrnici.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou určení xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx samy, xxxxx xxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx Rada. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Článek 17

1. X xxxxxxxxx přechodných xxxxxx xx všeobecném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, certifikovaným xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx více členských xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x kategorii xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx úřední xxxxxxx xxxxx stejnou xxxx xx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxx xxxxxxx stanovená xxx obchodní xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být na xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vyhovující xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředně kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se xxxxx xxx provede xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva xxxxxx. Xxxx pole podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tohoto cíle xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi. Xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 21 xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxxx.

3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx srovnávacích xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. června 1966 [2] (xxxx jen "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxx xxx tohoto sdělení xxxxxxx použitelnost opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví a xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx průmyslového a xxxxxxxxxx vlastnictví.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx množitelského xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se provede xxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx porostu umožňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx x produkcí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. X xxxxxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx téhož druhu, xx xxxxxxx téže xxxxxx xxxxxxxxxxxx patrnou xxxxxxxxxx x od xxxxxxx xxxxxxxxxx druhu, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx dodrženy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. CERTIFIKOVANÉ OSIVO

1. Xxxxx vykazuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnotu xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

X. Poznámky:

a) Xxxxx xxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx semena xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx čerstvá x zdravá xxxxxx, xxxxx neklíčí po xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx za xxxxxx, xxxxx vyklíčila.

c) X xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxx fatua x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Avena xxxxx xxxx Cuscuta xx 100 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx x hmotnosti 200 x neobsahuje Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx myosuroides xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rodu Xxx xx 1 % xxxxx xxxxxx druhu xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx podíl hořkých xxxxx x odrůdách xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

3 % xxx certifikované xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx;

5 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx generací xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx dodatečná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx požadavky xxxxxxx x xxxxx I xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx semen jiných xxxxxxx nepřekračuje 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx semen jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxx plevele xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx semen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx vzorku x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: xxxxxxx xxxxx xxxxxxx semen x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 části X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin nepřekračuje 3 %.

2. X xxxxxxx Xxx xxxxx X. se 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx rodu Xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxx rodu Vicia xx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx x příbuzných xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Rod Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2 %.

b) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx lupině xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

XXXXXXX IV