Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 14. xxxxxx 1966

o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zaujímá v xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významné místo;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxx; xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx nějakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxxx probíhajícího xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhody xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx výběru xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx jednotná x xx nejpřísnější xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx zajištěno, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odrůdovou pravost x odrůdovou xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; že Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxx xxxxxx pro odrůdové xxxxxxxx osiva xxxxxx, xxxxx je určeno xxx mezinárodní obchod;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx vytvořit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x tímto systémem x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx, tak na xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx obecně xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx pícnin xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx nebo jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx anebo, x xxxxxxx některých xxxx a xxxxx, xxxxxx přezkoušeno a xxxxxxxxxx jako obchodní xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx osivo" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminologie;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx z toho xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx významem xxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxx odrůd x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx připustit xxxxx pícnin, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx, které xxxx uváděno xx xxx, xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx význam xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neměla vztahovat xx xxxxx, které xx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxxx xxxxxxx xxxxx pícnin ve Xxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osiva xxxx xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx balení, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx x tomuto účelu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx úřední xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx na uznání xxxxxxxx osiva xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx některé členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osiva xxxxxx xxxxxxxx rodů x xxxxx; xx je xxxxx k xxxx xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx takové směsi xx xxxxxxxx podmínek;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xx jakost x xxxxxxxx o zachování xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx na xxx xxxxx, xxxxx xxxx podmínky splňuje, xx xxxx podléhat xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x první xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx omezení zahrnovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx osivo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a užitnou xxxxxxx xxx jejich xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osivo, xxxxx xxxx x jiných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxxxx sklizené xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxx xx Společenství xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xx Společenství x xxxxx je x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v obdobích, xxx xxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx státech a x toho xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xx měla xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx být svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx pro xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pícnin xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jeho xxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx šlechtění xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x produkci xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx I x XX; x

x) u xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx ověřeno splnění xxxx xxxxxxxxx požadavků;

2. "xxxxxx místních odrůd" xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx z materiálu xxxxxx připuštěného jako xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx ohraničené xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přílohách X x II; x

x) x kterého bylo xxxxxx zkouškou ověřeno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) které xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným v xxxxxxxxx X a XX; x

x) x xxxxxxx bylo úřední xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených požadavků;

D. "xxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx vykazuje druhovou xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX; a

c) x kterého xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxx

x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx podmínky, xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxx b) a x) xxxxxx xxxxxx xxxxx na výsledku xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx X.,

Xxxxxxx arundinacea Xxxxxx.,

Xxxxxxx pratensis Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx spp.,

Phleum xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx sativa X.,

Xxxxxxxx xxxxx Martyn,

Pisum xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx certifikované xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx rodů x xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x obchodní osivo, x xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx existují.

5. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2

a) xxx šlechtitelské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) pro pokusy xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) xxx účely xxxxxxxxx,

x) xxx nezpracované xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx obilovin, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II; obdobná xxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxx xxxxxx xxx xxxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx dodavatel zaručil xxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xxx uvádění xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx návěsce, která xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx, adresu x xxxxx xxxxxx;

x) xxx x zájmu rychlejšího xxxxxxxxxx osivem xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", x xxxxxxx dosud xxxxxx ukončeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx požadavkům klíčivosti xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxx se xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx podmínky, xx je xxxxxxx xxxxx x adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předběžné xxxxxxx. Xxxx klíčivost xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx xxxxxxxx návěsce, xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx a adresu x xxxxx partie.

S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na osivo xxxxxxxx xx třetích xxxx.

Xxxxxx 5

Pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tuzemské xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou na xxxx území úředně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; seznam udává xxxxxx morfologické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo pocházejícími x osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxx stanovený xxxxxxxx xxxxx generací xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx uvádí xxxxxx oblast xxxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx genetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx zkoušek genetických xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stálá.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx úředně kontrolují. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splněna, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xx seznamu xxxxxx.

5. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vhodných xxxxx.

2. Xxx zkouškách xxxxx xxx xxxxxx x xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx partie x minimální xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxx uváděno na xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávkách x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 a 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx prodej malých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 týkající xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 9

1. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného x obchodního xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx uzávěr xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx uzavřena xxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xx návěsce podle xx. 10 xxxx. 1 uvede, xx xx xxxxx o xxxxxxxx uzavření, xxxx xxxxx opětovného xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného x xxxxxxxxxx osiva

a) xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV v xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx návěsky xx xxx xxxxxxxx xxxxx bílá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx modrá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po základním xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žlutá; xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx opatřena datem xxxxxxxx uzavření. Xxxxx x případech uvedených x xx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x certifikované xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, vyznačí xx tato xxxxxxxxxx xx návěsce;

b) musí xxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxx xxxxxxxxx xxx návěsku x příloze XX. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx balení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx;

x) xxx xxxx balení xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Členské xxxxx xxxxxxx, že každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxx musí být xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx návěsce xxxxxxxxxx, x xx balení xxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx x ve xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smícháním x souladu x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx se xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx článek 10 x tím rozdílem, xx xxxxx xxxxxxx xx x případě xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, že xx uplynutí xxxxxxxx xxxx xxx na xxx uvádět pouze xx xxxxx jiných xxxx x druhů xxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xx. 3 odst. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx osivo;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx;

x) xxxxxx uvádění xx xxx certifikovaného xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) až xx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd, x xxxxx xxxx dojít xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1970, omezit xxxxxxx xxxxx obilovin xx trh xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx území; podmínky xxx xxxxx xx xxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxx domácí odrůdy.

Xxxxxx 15

Členské xxxxx xxxxxxx, že osivo xxxxxx, xxxxx pochází xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx uznaného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x některé xxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxx v xxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxxx X,

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pravosti, xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství x které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1969.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx alespoň x jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx odstranit x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 jeden xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavkům.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx návěska xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovená xxx obchodní xxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxx kategorie vyhovující xxxx xxxxxxx požadavkům.

Článek 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Článek 19

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby osivo xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Článek 20

1. Xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx provede následná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pícnin. Xxxx pole podléhají xxxxxxxx prováděné výborem xxxxxxxx v xxxxxx 21.

2. V první xxxxx slouží xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uznávání, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx tohoto xxxx xxxxxxxx, bude x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxxx.

3. Komise vydá xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx pícnin sklizené xx třetích xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, zřízenému rozhodnutím Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 1966 [2] (dále xxx "xxxxx"), xxxx předseda, x to buď x vlastního xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxx xxxxxxxx dvanácti xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx nejvýše o xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xx. 14 odst. 1 nejpozději do 1. xxxxxxxx 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jejích příloh xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. června 1966.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. věst. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx pro xxxxxx množitelského porostu

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxx každou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx stav x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx xxxxx xxxxx, xx porostů téže xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx příbuzného druhu, xxxxx mohou xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. CERTIFIKOVANÉ OSIVO

1. Xxxxx vykazuje dostatečnou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Výskyt xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx omezen na xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxx splňuje tyto xxxxxxxx:

X. Xxxxx:

X. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx xxxxxx xx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Všechna xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx ošetření, se xxxxxxxx xx semena, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx xx nevyskytuje Xxxxx fatua x Xxxxxxx; xxxxx jedno xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Cuscuta ve 100 g xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 200 x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pěstovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxx xx 1 % xxxxx jiného xxxxx xxxx Poa xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx:

x) Početní xxxxx xxxxx xxxx barvy xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx xxxxx hořkých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lupiny xxxxxxxxxxxx:

3 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx generace xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % xxx certifikované xxxxx následných generací xx xxxxxxxxx xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx x xxxxx X xxxx přílohy xx xxxxxxxx xxxxx:

1. Hmotnostní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, přičemž ani xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxx xxxxx plevele xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřekračuje 5 xx vzorku x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: xxxxxxx xxxxx hořkých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 1 %.

XXX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx níže uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 2 x 3 xxxxx X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osivo:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Poa xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx xx nečistotu.

3. X případě xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx villosa x příbuzných pěstovaných xxxxx.

4. Xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx barvy nepřekračuje 2 %.

b) Početní xxxxx hořkých xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA XX