Plné znění - 31966L0401

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 14. června 1966

o xxxxxxx osiva pícnin xx xxx

(66/401/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 43 x 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zaujímá x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx významné místo;

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx osivo; xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx očekávat xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dosaženo xxx, xx členské xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx uvádění xx xxx xx určité xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx současně xxxxxxxxx, xx uživatelé xxxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx skutečně získat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx, xxxxx účelem xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x odrůdovou čistotu;

vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx; xx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx žádoucí vytvořit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tento xxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx použití xx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx pro uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx připustit obchodní xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx významem xxx xxxxxxxx xxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxxx množství xxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxx potřeb Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxx pícnin, které xxxxxxx x určité xxxxxx, xxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, by mělo xxx pro malý xxxxxxxxxxx xxxxxx vyloučeno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x vývozu xx xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx stanovena pravidla Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx návěsky xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx informování xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výsevní xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx; xx xx xxxxx k této xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxx směsi xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx uvádění xxxxx na xxx xxxxxxxxx dodržování požadavků xx jakost a xxxxxxxx x zachování xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxx osiva, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxx, xx do xxxxxxxxx společného katalogu xxxxx, xx xxxx xxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx uznaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x některém členském xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x uvedeném členském xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx na xxxxx straně xxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejnou záruku xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno xxxx úředně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x obdobích, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osivo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx důvodu, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ze třetích xxxx, by měla xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxx xxxx být svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx; xx xxx xxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pícnin xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "pícninami"

rostliny těchto xxxx x druhů:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx šlechtěných xxxxx" xxxxx,

x) xxxxx bylo xxxxxxxxxxx na odpovědnost xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy;

b) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na základní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx místních xxxxx" xxxxx,

x) které bylo xxxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx připuštěného xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx ohraničené xxxxxxx xxxxxx;

x) které je xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přílohách X x II; x

x) x kterého xxxx xxxxxx zkouškou xxxxxxx xxxxxxx výše uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx certifikovaného xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) které xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) které, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx certifikované xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx I a XX; x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" osivo,

a) xxxxx vykazuje druhovou xxxxxxx;

x) xxxxx, x xxxxxxxx čl. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX; x

x) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, která xxxxxxxxx

x) xxxxxx orgány nebo

b) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo

c) x případě pomocných xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx osobní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxx lze xxxxxx xxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx L.,

Festuca xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx pratensis Xxxx.,

Xxxxxxx xxxxx X.,

Xxxxxx xxx.,

Xxxxxx xxxxxxxx L.,

Medicago sativa X.,

Xxxxxxxx varia Martyn,

Pisum xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx repens X.,

xxxxx bylo úředně xxxxxx xxxx základní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x které xxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xx trh xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx úředně xxxxxx xxxx základní xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo jde x xxxxxxxx osivo, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, že po xxxxxxxx xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx osivo nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx osiva xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxx pokusy xxxx pro xxxxxxx xxxxx,

x) xxx účely xxxxxxxxx,

x) xxx nezpracované xxxxx, které xx xxxxx xx xxx x opatření xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx uznáno x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx osivo obilovin, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II; xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje x na xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx produkci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dodavatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx uvede xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obsahovat jeho xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxx;

x) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivem xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "základní xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", x kterého xxxxx xxxxxx ukončeny úřední xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu x analýze osiva x xx podmínky, xx je uvedeno xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x předběžné xxxxxxx. Xxxx klíčivost xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx partie.

S xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x XX, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxx tuzemského obchodního xxxxx dodatečné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx úředně xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx; seznam xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odrůdami xxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxx x xxxxx kategorie "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu xxxxxxxxxxxx x uznávání xxx xxxxxx odrůdu. U xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxx xxxxxx původu.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odrůd je xxxxx sdělit genetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx považovány xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxx je dostatečně xxxxxxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx již některá x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x odrůda se xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx x veškeré xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x průběhu kontroly xxxxx, xxx zkouškách xxxxx xxx xxxxxx x při zkouškách xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxx pro uznání x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osiva xxxx xxx vzorky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx hmotnost partie x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx, certifikované x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 a 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx balení, uzávěru x xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx základního, certifikovaného x obchodního xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx znovu xxxxxx.

2. Xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx úředně. X xxxxx případě se xx xxxxxxx podle xx. 10 odst. 1 uvede, xx xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán, který xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osiva

a) xxxx být xx xxxxxx xxxxxx opatřena xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; barva xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx modrá, pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx mezi členskými xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx datem xxxxxxxx uzavření. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. x) základní xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx II, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v barvě xxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavření;

b) xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxx, že balení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, certifikovaného nebo xxxxxxxxxx osiva musí xxx xxx uvádění xx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx návěsce xxxxxxxxxx, x na xxxxxx xxxx uvnitř balení.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx ve xxxxxxx xxxxx různých xxxx x xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xxxxx xxxx smícháním x xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx.

2. Použijí xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx článek 10 x xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které bylo xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí, x obchodního osiva, xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx základě jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) stanovit, xxxxx nevstoupily x xxxxxxxx předpisy Xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxx uvádět xxxxx xx osivo jiných xxxx a xxxxx xxxxxx, xxx které xxxx uvedeny v xx. 3 xxxx. 1, které xxxx xxxxxx uznáno jako xxxxxxxx osivo xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo;

b) přijmout xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na trh;

c) xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu;

d) až xx xxxxxxxx společného xxxxxxxx odrůd, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních členských xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx osivo xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě nebo x xxxxxxx xxxxx xxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx generace xx xxxxxxxxx osivu xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo na xxxx xxxxxxxxxxxx porostu xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxx I x xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X,

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provedených x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx pravosti, jeho xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, je v xxxxx xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve Společenství x které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou určení xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx samy, xxxxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx neučiní Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. července 1969.

Xxxxxx 17

1. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx všeobecném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx vyskytnou alespoň x jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx odstranit x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zmocní Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx, aby xxxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxx určité xxxxxx, xx xxxxxx návěska xxxxx stejnou xxxx xx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx případech stejnou xxxx xxxxxxx stanovená xxx obchodní xxxxx. X každém xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx uvedeno, xx xx xxxxx x xxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazatelně xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Článek 19

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx osivo xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxxx úředně kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pole, xx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx následná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osiva pícnin. Xxxx xxxx podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uznávání, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxx, ke xxxxxxx xxxx zpráva xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích.

Článek 21

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx osivo x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zřízenému rozhodnutím Xxxx xx xxx 14. června 1966 [2] (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx váha stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx nejvýše o xxxxx měsíc ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě jednoho xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Článek 22

Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx rostlin nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xx. 14 odst. 1 nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxx příloh xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1969. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 109, 9.7.1964, x. 1751/64.

[2] Xx. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2289/66.

XXXXXXX I

Podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odrůdové xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx.

5. U xxxxxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxxx xxxxx xxxxx, xx porostů xxxx xxxxxx vykazujících xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx příbuzného druhu, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx vzdálenosti xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX OSIVO

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx míru.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

B. Xxxxxxxx:

x) Xxxxx semena se xx xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx schopná xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx semena, xxxxx vyklíčila.

c) V xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxx fatua x Xxxxxxx; avšak xxxxx xxxxxx Xxxxx fatua xxxx Cuscuta xx 100 x xxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 200 x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx podíl xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x případě některého xxxxx xxxx Xxx xx 1 % xxxxx jiného xxxxx xxxx Poa nepovažuje xx xxxxxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx Xxxxxxx:

x) Početní podíl xxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx podíl xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nepřekračuje:

3 % xxx certifikované xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu;

5 % pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:

1. Hmotnostní xxxxx semen xxxxxx xxxxxxx nepřekračuje 0,2 %, xxxxxxx xxx xxxxxxxx semen xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx semen Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 xx xxxxxx x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: početní xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx 1 %.

III. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nestanoví xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 a 3 xxxxx X xxxx přílohy na xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx nepřekračuje 3 %.

2. X xxxxxxx Xxx xxxxx X. xx 3 % xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx za nečistotu.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkem 6 % xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx villosa x příbuzných pěstovaných xxxxx.

4. Xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 2 %.

b) Xxxxxxx xxxxx hořkých semen xx sladké xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX III

PŘÍLOHA IV