Plné znění - 31966L0401

Směrnice Rady

ze xxx 14. června 1966

x xxxxxxx osiva pícnin xx trh

(66/401/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxx závisejí xx použití xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx členské státy xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pícnin, xx nichž lze x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výhody pro xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx vyšší xxxxxxxxxx xxx pěstování xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx jednotná x xx nejpřísnější pravidla;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx je však xxxxxxx jen tehdy, xx-xx současně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx mohou xxxxx těchto odrůd xxxx xxxxxxxx získat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx systémy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx odrůdovou pravost x odrůdovou xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx vytvořit xx základě zkušeností x tímto xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx systém xx xx xxx xxxxxxxxx jak na xxxxxx mezi členskými xxxxx, tak na xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx pícnin xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx anebo, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" x "certifikované xxxxx" xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxx x toho xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxx x pokrytí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx splňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx pícnin, xxxxx xxxx uváděno xx xxx, xx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx význam vyloučeno x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Společenství; xx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx osivo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx určeno x vývozu do xxxxxxx zemí;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vnější xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx čistoty x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro balení, xxxxxx vzorků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx uvádět xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kontroly x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx potřebují xxx xxxxxxxx výsevní xxxxx xxxxx xxxxx pícnin xxxxxxxx rodů x xxxxx; xx xx xxxxx x této xxxxxxx přihlédnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx při xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňuje, xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 36 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxx, xx měla xxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x jiných xxxxxx získáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaného x xxxxxxxx členském xxxxx, xx rovnocenné x osivem xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx osivo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích xxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx úředně uznáno xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx s pravidly Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x zásobování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx připustit osivo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx za účelem xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x toho důvodu, xxx bylo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uznaná ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, by měla xxx x členských xxxxxxx xxxxxxx zkušební xxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxx xxxx být svěřeno xxxxxxxxx některých prováděcích xxxxxxxx; že pro xxxxxx xxxxxxxxx zamýšlených xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uváděné xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx využití.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

X. "xxxxxxxxx"

xxxxxxxx těchto xxxx a xxxxx:

X. "xxxxxxxxx xxxxxx":

1. "xxxxxx xxxxxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) které xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxx, x výhradou xxxxxx 4, vyhovuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX; x

x) x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx uvedených xxxxxxxxx;

2. "xxxxxx xxxxxxxx odrůd" xxxxx,

x) které bylo xxxxxxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odrůda xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx ohraničené oblasti xxxxxx;

x) xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx kategorie "certifikované xxxxx";

x) xxxxx, x xxxxxxxx článku 4, xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x přílohách X x XX; x

x) x kterého xxxx xxxxxx zkouškou ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxxxxxxx osivem" xxxxx,

x) které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx osiva xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na certifikované xxxxx stanoveným x xxxxxxxxx I x XX; a

d) u xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx ověřeno xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) které, s xxxxxxxx xx. 4 xxxx. b), xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx stanoveným v xxxxxxx II; a

c) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

X. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxxxx nebo soukromoprávní xxxxxxxxx osoby jednající xxxxxx xxxxx xxxx

x) x případě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu státu, xxxxxxxx fyzické osoby xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xx xxx lze xxxxxx xxxxx osivo

Dactylis xxxxxxxxx L.,

Festuca xxxxxxxxxxx Xxxxxx.,

Xxxxxxx pratensis Huds.,

Festuca xxxxx L.,

Lolium spp.,

Phleum xxxxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxxx X.,

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx,

Xxxxx xxxxxxx X.,

Xxxxxxxxx xxxxxx X.,

xxxxx xxxx úředně xxxxxx xxxx základní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx pouze xx osivo xxxxxx xxxxxx rodů a xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxx úředně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, anebo jde x obchodní xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx požadavkům stanoveným x příloze XX.

3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx určených xxxx xxx xxxxxx xx xxx pouze xx xxxxx pícnin xxxxxx xxxx a xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, které bylo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2

x) xxx xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základnímu xxxxx,

x) xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx,

x) pro účely xxxxxxxxx,

x) pro nezpracované xxxxx, které se xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx,

x) aby xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX; xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Trifolium xxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxx určeno xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaručil xxxxxxx klíčivost, kterou xxx uvádění na xxx uvede na xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx obsahovat xxxx xxxxx, adresu x xxxxx partie;

b) xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxxxx na xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxxxx xxxxx xxxxxx ukončeny xxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu x analýze xxxxx x xx podmínky, xx xx uvedeno xxxxx a adresa xxxxxxx xxxxxxxx. Budou xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předběžné analýzy. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při uvádění xx xxx xx xxxxxxxx návěsce, která xxxx obsahovat xxxx xxxxx x xxxxxx x číslo xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx stanovené x přílohách I x XX, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx tuzemského xxxxxxxxxx xxxxx dodatečné nebo xxxxxxxxx požadavky.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxx; xxxxxx udává xxxxxx morfologické nebo xxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pocházejícími x xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo", x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx osivu xxxxxxxxxxxx x uznávání pro xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx oblast xxxxxx.

2. X xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx odrůd xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odrůdy a xxxxxxx osivo. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx genetických xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrné.

3. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pěstitelskými xxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stálá.

4. Xxxxxxxx odrůdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splněna, povolení xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx je sdělí xxxxxxxx členským xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x průběhu kontroly xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vzorky odebírány xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Při xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx odebírány x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx hmotnost partie x minimální xxxxxxxx xxxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx, certifikované x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx uváděno na xxx xxxxx x xxxxxxxxxx homogenních dodávkách x x uzavřených xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 9 x 10.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx prodej malých xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx x označení.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx uzávěr xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

2. Balení xxxxx xxx xxxxx uzavřena xxxxx xxxxxx. V xxxxx případě xx xx návěsce podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx uzavření, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uzavření x orgán, který xx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxx základního, certifikovaného x obchodního osiva

a) xxxx být xx xxxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx návěskou xxxxx xxxxxxx XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx návěsky xx xxx základní xxxxx xxxx, pro xxxxxxxxxxxxx osivo xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dalších xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx obchodní xxxxx xxxxx xxxxx; xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx datem xxxxxxxx uzavření. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx II, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x barvě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx návěsku x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nesmazatelnou xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úředního xxxxxxxx;

x) xxx xxxx balení xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

Není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx trh na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx případech, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx ošetření základního, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx návěsce xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx různých xxxx x druhů xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx složky xxxxx xxxx smícháním x souladu x xxxxxxxx pro uvádění xx xxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.

2. Použijí xx xxxxxx 8, 9 x 11 x xxxxxx xxxxxx 10 x tím rozdílem, xx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx na trh xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx uznáno x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx, x obchodního xxxxx, xxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx omezením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou

a) xxxxxxxx, xxxxx nevstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, xx xx xxxxxxxx určitých xxxx xxx xx xxx xxxxxx pouze xx osivo xxxxxx xxxx a druhů xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx osivo;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx;

x) xxxxxx uvádění xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx generace po xxxxxxxxx xxxxx;

x) až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd, k xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 1970, omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx na xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházejícím x krajinné x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; podmínky xxx xxxxx xx xxxxxx seznamu xxxx xxx xxxxxx pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx osivo xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základního xxxxx uznaného x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státě, xxxxx xxxxxxxxxxxx základní osivo, xxxxx xxxx xx xxxx množitelském xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxxx X x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ověřeno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16

1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxx,

x) xxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité třetí xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxx X,

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zajištění xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxx, xx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osivu, certifikovanému xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neučiní Rada. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx 1. července 1969.

Článek 17

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíží xx všeobecném zásobování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osivem, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx odstranit v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 21 xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx uvádění xx xxx osiva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní osivo. X každém případě xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxx pícnin, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx osivo xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxx kontrolováno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavků stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Ve Xxxxxxxxxxxx se založí xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx se každý xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odebraných vzorků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pícnin. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výborem xxxxxxxx x článku 21.

2. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx bylo dosaženo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jakmile xxxx tohoto xxxx xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každoročně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxx podána xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx srovnávacích xxxxxxx. Do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pícnin xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. června 1966 [2] (dále xxx "xxxxx"), jeho předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na žádost xxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxx členských států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Zástupce Xxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx většinou dvanácti xxxxx.

4. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě může Xxxxxx nejvýše x xxxxx xxxxx ode xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 22

Touto směrnicí xxxxxx dotčeny vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxx xxxx, zvířat xxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1968 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x jejích xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1969. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 24

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 14. xxxxxx 1966.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Werner

[1] Xx. věst. 109, 9.7.1964, s. 1751/64.

[2] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2289/66.

PŘÍLOHA I

Podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porostu

1. Xxxxxxxxxxx porost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdovou pravost x xxxxxxxxx čistotu.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx jedna xxxxxx xxxxxxxx.

3. Pěstební xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se nenacházejí xxxxxxxx z předchozí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxxxx.

5. X xxxxxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxxx vzdálenost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx téhož xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx vykazujících patrnou xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX II

Požadavky xx xxxxx

X. XXXXXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx snižují xxxxxxx xxxxxxx osiva, xx xxxxxx xx xxxxxxxx míru.

3. Xxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

X. Normy:

B. Poznámky:

a) Xxxxx semena xx xx do nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

x) X xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx 100 g xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx o hmotnosti 200 x neobsahuje Xxxxx fatua xxx Xxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,3 %.

e) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1 %; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Poa xx 1 % xxxxx xxxxxx druhu xxxx Poa xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

X. Zvláštní xxxxxxxx pro xxx Xxxxxxx:

x) Xxxxxxx podíl xxxxx jiné barvy xxxxxxxxxxxx 1 %.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x odrůdách xxxxxx lupiny xxxxxxxxxxxx:

3 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx první xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

5 % xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základním xxxxx.

XX. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx požadavky xxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx osivo:

1. Hmotnostní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,2 %, xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1 %.

2. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepřekračuje 5 xx vzorku x xxxxxxxxx 25 x.

3. Xxx Lupinus: početní xxxxx hořkých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx překročit 1 %.

III. XXXXXXXX XXXXX

Xxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 xxxxx X xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx 3 %.

2. X xxxxxxx Xxx annua X. se 3 % xxxxx jiných xxxxx xxxx Poa xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. X případě některého xxxxx xxxx Xxxxx xx xx nečistotu xxxxxxxxxx celkem 6 % semen Vicia xxxxxxxxx, Vicia xxxxxxx x příbuzných xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Rod Lupinus:

a) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nepřekračuje 2 %.

x) Početní xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 5 %.

XXXXXXX XXX

PŘÍLOHA XX