Xxxxxxxx Xxxx 92/101/EHS
ze xxx 23. listopadu 1992,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 77/91/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností x x xxxxxxxxx x změnách xxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 54 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 77/91/XXX [4] xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx celistvost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rovné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxxx xxxxxxx akcie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxx uplatňovat dominantní xxxx, s cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx případ, je xxxxx xxxxxxxx nabývání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těmito jinými xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 77/91/XXX, xx xxxxxx zaměřit xx xx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/EHS [5], jakož x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx srovnatelnou xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx vztah xxxx xxxxxxxx společností x xxxxx společností, která xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdy, je-li xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv jako xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/91/XXX, x xxxxxxxxxxx hlasovacích xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxx opodstatněné vyjmout xxxxxxx, ve kterých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučuje možnost, xxx xxxxx k xxxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jeho hospodářské xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xx článek 24 xxxxxxxx 77/91/EHS xx xxxxxx nový xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 24x
1. a) Xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společností xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx 68/151/EHS, ve xxxxx akciová společnost xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx nebo xx xxxxx xxxx přímo xx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx jednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx řídí xxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 68/151/XXX.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx hlasovacích xxxx nebo xxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odstavec 1, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx společnost.
3. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx koncernů, xxxxx xxxxxxx státy
a) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx předpokládá, xx akciová společnost xx schopna uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx stát využije xxxx možnosti, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx dominantní xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
- xx xxxxx xxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo dozorčího xxxxxx x zároveň xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků na xxxxxxx dohody xxxxxxxx x ostatními akcionáři xxxx společníky xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasovacích xxxx nebo za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx hlasovací xxxxx.
4. x) Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx dochází na xxxx xxxxx jiné, xxx která xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxx akciovou xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxx jinou xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx společnost xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hlasovacích práv, xxxx xx které xxxx xxxxx xx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx uplatňovat odstavec 1, pokud xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx papíry x x rámci svého xxxxxxxx podnikání, xxxxx xx členem burzy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jde x xxxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx obchodníky x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx je možné xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx držení xxxxx xxxxxxx společnosti jinou xxxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx tím, xxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.
Hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozastavena x xxxx xxxxx se xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 písm. x).
6. Xxxxxxx státy xxxxxx uplatňovat čl. 20 odst. 2 xxxx 3 xxx xxxxxx 21 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odkoupit xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 20 odst. 2 x 3 x v článku 21 xx xxxx, xx xxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; tato sankce xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxx."
Článek 2
1. Členské xxxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxx 24x směrnice 77/91/XXX xx xxxxxx xxxxx, ke kterým xxxxx přede dnem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.
Hlasovací xxxxx spojená x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a x těmto xxxxxx xx přihlédne xxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxxx podmínka xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx odložit xxxxxxxxxxx xxxxxx hlasovacích xxxx xx do 1. xxxxx 1998 xx xxxxxxxx, xx
- xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxx s akciovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24x xxxx. 1 xxxxxxxx 77/91/XXX, 10 % všech xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 1994 xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1995.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. listopadu 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 8, 12.1.1991, x. 5 aÚř. xxxx. X 317. 7.12.1991, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 240, 16.9.1991, x. 103 x xxxxxxxxxx xx dne 28. října 1992 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 269, 14.10.1991, x. 21.
[4] Úř. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
[5] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8.