Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/44/XX
xx xxx 25. xxxxxx 1999
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxx xx xxxx zboží
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodovacího xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 18. března 1999 [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že podle xx. 153 odst. 1 a 3 Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx oblast xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; že xxxxx xxxxx zboží xx xxxxxx pouze podnikatelského xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob; xx to xxxxxxx, xx spotřebitelům x xxxxxxx členského státu xxxx být xx xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx; xx v xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx docházet x xxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxx ve xxxxx xxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xx xxxx xxxxxxx vzniku xxxxxx umělých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xx možnosti xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx komunikačních technologií, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx alespoň základní xxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx spotřebního zboží xx vznikaly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prodeje zboží xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xx Společenství bez xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx příčinou xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx této skutečnosti xx nezbytné, xxx xx sbližovaly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxxxx zboží, avšak xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxx právních zásad x úpravě xxxxxxx x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx xx smlouvou xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tradic jednotlivých xxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx možné xxxxxx se xxxxx x xxxx jedinou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx právních tradic xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany spotřebitele xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx stanovily xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx zboží xx smlouvou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnosti; xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x minimální xxxxxxx, mohou xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x určení rozporu xxxxx xx smlouvou; xx jakost x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx rozumně xxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx na xxx, xxx xx zboží xxxx nebo xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x domněnce xxxxx xxxxxxxx; xx xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxx, zůstává xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx svého xxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztazích xxxx prodávajícím, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xxxxx do stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, x xxxxxxx případě xxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx spotřebitel požadovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zjednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxxxx zjišťovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxxx; xx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, zda je xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx náklady xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nápravy;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nabídnout spotřebiteli xxxxxxxxx existující xxxxxxx xxxxxxxx nápravy, aby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebního xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx členských státech, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx zboží xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx vyplacena xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x ohledem xx xxxx, po kterou xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dodání xxxxxxxx; xx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx použitého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx spotřebitel xxxxxxxxx xxxxx xx náhradní xxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx stranám, aby xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kratší záruční xxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx dobu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozpor xx xxxxxxxx, který xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxx počátek xxxxx xxxx xxxxxx xxx okamžik xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jakož i x xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se smlouvou, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, během xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvou; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že x každém xxxxxxx xxxx xxx spotřebitelé x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpor xx xxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx lhůta xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx sledovat, xxx různé provádění xxxxxx ustanovení ovlivňuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx; xx informace x xxxxxx zvoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, spotřebitelům x spotřebitelským xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství; xx xxxxx bude x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx na své xxxxx záruku xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vadách, xxxxx xx xxxxxxx x určité xxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však spotřebitele xxxxx x xxxx; xx xx účelem xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx spotřebitele;
(22) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx xxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx spotřebiteli x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxx existence xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx ochrana, která xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx x ohledem xx tento xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx vyšší míru xxxxxxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxx přímou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice přijmout xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1998 x zásadách xxx orgány odpovědné xx mimosoudní urovnání xxxxxxxxxxxxxxxx sporů [4], xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxx nestranné x xxxxxx vyřízení xxxxxxxxx xx vnitrostátním x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx směrnic, který xx xxxxxxxx přílohy xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 98/27/XX xx xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xx xxxxxxxxx zboží s xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "spotřebitelem" xxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx smlouvách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxx považovat xx xxxx profesní xxxx xxxxxxxx činnost;
b) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předměty, x xxxxxxxx:
- zboží, xxxxx se prodává xx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxx opatření,
- xxxx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx v omezeném xxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "prodávajícím" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx prodává xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxx xxx profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" výrobce xxxxxxxxxxx xxxxx, dovozce spotřebního xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx spotřební xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx známku xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxx závazný xxxx vrácení xxxxx xxxx, náhradního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx nápravy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedení spotřebního xxxxx do stavu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" nezahrnuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dražbě, při xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobně xxxxxxxx prodeje.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx rovněž smlouvy x xxxxxx spotřebního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx smlouvou, xxxxxxxx:
x) souhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předvedl xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xx xxxx x účelu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx prodávajícího xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx druhu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx x reklamě xxxx xx xxxxxxxxx prodávajícího, xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx tohoto xxxxxx xx nejedná x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu se xxxxxxxx nebo pokud x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozpor se xxxxxxxx vznikl na xxxxxxx materiálu dodaného xxxxxxxxxxxxx.
4. Prodávající xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v odst. 2 písm. x), xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx neznal x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x době uzavření xxxxxxx xxxxxxxx nebo
- xxxxxxx, že rozhodnutí x koupi xxxxxxx xxx dotyčným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Jakákoli xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxx xx xxxxxxxx xx rozpor xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx montáž xxxx součástí xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxx platí i x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx chyby x xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx spotřebitele
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xx každý xxxxxx xx xxxxxxxx existující x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx stavu xxxxxxxxxxxxxx smlouvě prostřednictvím xxxxxx, nebo náhradního xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 5 x 6.
3. Spotřebitel xxxx požadovat u xxxxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx nemožné nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nápravy se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x případě, xx xx pro prodávajícího xxxxxxxxx vznik nákladů, xxxxx xx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx:
- hodnotu, xxxxxx xx spotřební xxxxx xxxx xxx rozporu xx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zjednání xxxxxxx představovalo xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxx uskutečnit x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxx, pro který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxxxxxx" x odstavcích 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx souladu, xxxxxxx xxxxxxx spojené xx zasláním x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx nárok xx opravu xxx xx náhradní xxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6. Při nevýznamném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxx konečný prodávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řetězci. Xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx postih, jakož x příslušné postupy x xxxxxxxx uplatnění.
Xxxxxx 5
Lhůty
1. Prodávající xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 3 x xxxxxxx, že xx xxxxxx se smlouvou xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, že se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx dodání xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx prodávajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxx.
Xxxxxx připraví xx 7. ledna 2003 xxxxxx x postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxx, než xxxx prokázán opak, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x průběhu xxxxx xxxxxx xx dodání xxxxx, nastal xxx x okamžiku xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zboží xxxx rozporem xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxx x záručním xxxxx x v xxxxxxxxxxx reklamě.
2. Xxxxxx xxxx:
- xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx koupě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx dotčena,
- uvádět x jednoduchých a xxxxxxx formulacích, co xx xxxxx xxxxxxx, x podstatné xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxx uplatnění, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx působnost záruky x adresu poskytovatele xxxxxx.
3. Na přání xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx formu xxxx xxx uvedena xx xxxxx trvalém xxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x k xxxxx má xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx, xxxxx x xxxxxxx x pravidly Xxxxxxx stanovit xxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x úředních jazyků Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x odstavcích 2, 3 xxxx 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Závaznost
1. Smluvní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx použitého xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx xxxx dohody, xx xxxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx po xxxxxx dobu xxx xx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx jeden xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zbaveni xxxxxxx xxxxxxxx jim xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxx, že xx x důvodu xxxx souvislosti xxxxxxx x územím xxxxxxxxx xxxxx zvolil jako xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx spotřebitel xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx spotřebitelé informováni x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dojde x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyzvou xxxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
X příloze xxxxxxxx 98/27/XX xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"10. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/44/XX ze xxx 25. xxxxxx 1999 x některých xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 171, 7.7.1999, s. 12)."
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 12
Přezkum
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxx do 7. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Radě. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxx x xxxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 307, 16.10.1996, x. 8 xXx. xxxx. X 148, 14.5.1998, x. 12.
[2] Xx. věst. X 66, 3.3.1997, x. 5.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1998 (Xx. věst. X 104, 6.4.1998, s. 30), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 333, 30.10.1998, x. 46) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. 98, 9.4.1999, x. 226). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1999.
[4] Xx. věst. X 115, 17.4.1998, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51.