Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/44/XX
xx xxx 25. května 1999
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xx xxxx zboží
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 18. března 1999 [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 153 odst. 1 x 3 Xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x dosažení vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijme podle xxxxxx 95 Smlouvy;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx podnikatelského xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob; xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se liší; xx x důsledku xxxx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx spotřebiteli, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, že si xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxx ve xxxxx xxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx hranic x rozdělení xxxx; xx xxxxxxxx spotřebitelů xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dalšího xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technik;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx platí xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx místo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich sporů x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxxxxx, xxx xx sbližovaly xxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxx toho aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx smluvní x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx zboží xxxx xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zásada xxxxxxx xx smlouvou xx pokládá xx xxxxxxxx xxxxx odlišných xxxxxxxx tradic xxxxxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x tuto xxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx spotřebitele; že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx stanovit dodatečná xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx ochrany spotřebitele xxx xxxxxxx, že xx se strany xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx přímo xxxx nepřímo popřena xxxx omezena; xx xxxxxxxx-xx tato práva xx xxxxxxx této xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx pro spotřebitele xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx usnadnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyvratitelnou xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, kterou je xxxxx použít ve xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx domněnka xxxxxxxxx xxxxxx smluvní volnosti; xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx domněnce xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx rozumně xxxxxxxx, xxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že je-li xxxxxxx prvek xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvků domněnky xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xx přímo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řetězci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx komu x xxxxx způsobem xxxx prodávající postih xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx rozporu xxxxx xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bezplatné xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dodáním xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xx snížení xxxxx ceny xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že nejprve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zjednání nápravy xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxxxx zjišťovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nápravy neúměrné; xx xx neúměrné xx považováno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx x nepřiměřené xxxxxxx, bude rozhodující, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nápravy xx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx zjednání jiné xxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nabídnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nápravy, aby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhoduje xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x nakupovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, doporučuje xx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu kontaktní xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xx xxxx dodání xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xx může xxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxx dodání xxxxxxxx; xx pravidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx použitého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx takové zboží xxxxxxxx kratší záruční xxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx omezit xxxx, xxxxx xxxxx prodávající xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovit xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx, xxxxxxx-xx tato xxxxx před uplynutím xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx termín xxx xxxxxxx dodání xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
(18) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx zastavena xxxx xxxxxxxxx a zároveň xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta;
(19) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodávajícímu rozpor xx smlouvou; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx nestanoví xxxxxx xxxxxxx povinnost; xx x každém xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxx xxxx měsíců, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx neznevýhodňovala xxxxxxxxxxxx xxx mezinárodních xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx různé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským státem xxxxx zpřístupněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x spotřebitelským xxxxxxxxxxx x celém Společenství; xx xxxxx xxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx obvyklé, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx projeví x určité době; xx xxxx praxe xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx; že xxxxxx xxxxxx představují xxxx xxxxxx xxxxxxxx marketingu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v omyl; xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx klamán, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxx popřít xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxx zásada xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, podle nichž xxxx spotřebiteli x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx existence rozporu xxxxx se smlouvou; xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dotyčnou xxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx členských států xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx; xx x ohledem xx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx které xx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx by xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že podle xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxxx urovnání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nestranné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako zprostředkovatele;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xx ochranu xxxxxxxxxxxx zájmů spotřebitelů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxx směrnic, který xx součástí přílohy xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/XX xx xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xx zdržení xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx působnosti x definice
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost;
b) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou:
- xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx základě výkonu xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx množství,
- elektrické xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prodává xxxxxxxxx zboží na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx své profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" výrobce spotřebního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxx, která xx prohlásí xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx zboží xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx rozlišovací xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listě xxxx x příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do stavu, xxxxx odpovídá smlouvě.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx pojem "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx mají spotřebitelé xxxxxxx xx osobně xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Kupními xxxxxxxxx xx ve xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s xxxxx smlouvou.
2. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) souhlasí s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx vzorku nebo xxxxx;
x) xx hodí x účelu, xxxxx xxxxxxxxxxx požadoval x x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxx smlouvy x x nímž prodávající xxxxxxxxx;
x) xx hodí x xxxxxx, xx xxxxxx xx zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží, x xxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx x reklamě xxxx xx etiketách prodávajícího, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Ve xxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxx o xxxxxx se xxxxxxxx x případě, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxxx xxxx pokud x xxx rozumně xxxxxx nevědět xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dodaného xxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřením xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozumně xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx bylo x době uzavření xxxxxxx opraveno nebo
- xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x koupi nemohlo xxx dotyčným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Jakákoli vada xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx montáži xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx smlouvou x xxxxxxx, xx montáž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx prodávajícím xxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxx platí x x případě, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x montáži xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nastala x xxxxxxxx chyby v xxxxxx x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx smlouvou existující x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxx uvedení spotřebního xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx xxxx xx odstoupení xx smlouvy podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx požadovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo bezplatné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx nápravy se xxxxxxxx za xxxxxxxxx x případě, že xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů, xxxxx xx xx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx xx spotřební zboží xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxx obtíže, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx lhůtě x xxx značných obtíží xxx spotřebitele, xxxxxxx xx xxxxx vzít x úvahu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Výraz "bezplatný" x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxxx spotřebního zboží xx xxxxx souladu, xxxxxxx náklady spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a materiál.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xx opravu xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravu bez xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6. Při nevýznamném xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx postihu
Je-li xxxxxxx prodávající xxxxxxxxx xx rozpor xx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo proti xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
1. Prodávající xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 3 v xxxxxxx, že xx xxxxxx se smlouvou xxxxxxx xx xxxxx xxxx let xx xxxxxx zboží. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 promlčují, nesmí xxx xxxxxxxxx lhůta xxxxxx než dva xxxx xx dodání xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx zjištění xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx 7. ledna 2003 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx odstavce. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx předpokládá, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxxx, nastal již x xxxxxxxx dodání, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozporem xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx reklamě.
2. Xxxxxx xxxx:
- uvádět, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- uvádět x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jejím obsahem, x podstatné xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x jejímu uplatnění, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působnost xxxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx písemnou formu xxxx být uvedena xx jiném trvalém xxxxxx xxx, xxxxx xx spotřebitel x xxxxxxxxx x k xxxxx xx přístup.
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je spotřební xxxxx uváděno xx xxx, xxxxx v xxxxxxx s pravidly Xxxxxxx stanovit xxx xxx území, že xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v jednom xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx xxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx i nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pozbývají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx spotřebitele xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx použitého xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx sjednat smluvní xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxx po xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1. Tato doba xxxxx být xxxxxx xxx jeden xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zbaveni xxxxxxx xxxxxxxx jim xx základě xxxx xxxxxxxx xxx, že xx z důvodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolil jako xxxxxxxx právo xxx xxxxxxx právo státu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx mimosmluvní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ponechat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx se Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx dojde k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyzvou xxxxxxxx organizace, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
X xxxxxxx xxxxxxxx 98/27/XX se xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"10. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 1999/44/XX xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xx xxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 171, 7.7.1999, x. 12)."
Článek 11
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Přezkum
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti výrobce x xxxx doplněna xxxxxxxxxx návrhy.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
H. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 307, 16.10.1996, x. 8 xXx. xxxx. X 148, 14.5.1998, x. 12.
[2] Úř. věst. X 66, 3.3.1997, x. 5.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 104, 6.4.1998, x. 30), společný xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 333, 30.10.1998, s. 46) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. 98, 9.4.1999, x. 226). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. května 1999. Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 17. xxxxxx 1999.
[4] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51.