Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/44/XX
xx xxx 25. xxxxxx 1999
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxxx xx xxxx zboží
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 153 xxxx. 1 a 3 Xxxxxxx přispěje Společenství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která Xxxxxxxxxxxx přijme podle xxxxxx 95 Smlouvy;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx zaručen xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx podnikatelského xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx fyzických xxxx; xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy přiměřených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx spotřebního xxxxx xx liší; xx x xxxxxxxx xxxx jsou odbytiště x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx docházet x xxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxxx trhu xxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxx zboží v xxxxx členském xxxxx xxx ve xxxxx xxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxxxx základní xxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; že xx xxxx zamezit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx; xx možnosti xxxxxxxxxxxx xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií, xxxxx xxxxxxxx snadnější xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dalšího xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že příčinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jejich sporů x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx na xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xx sbližovaly právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad x úpravě xxxxxxx x mimosmluvní xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx xx smlouvou xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tradic xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxx není xxxxx xxxxxx xx pouze x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele; že xxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx tradic xx mohlo být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx případy, xx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx by xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx použití této xxxxxxxx, xxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx volnosti; xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx použití xxxxxxx o minimální xxxxxxx, mohou být xxxxx xxxxxxx x xxxx domněnce použity x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se smlouvou; xx xxxxxx x xxxxxxxxx, které může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxx xxxx xxxx použité; xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx-xx xxxxxxx prvek uvedený x xxxxxxxx podle xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxxxx prvků domněnky xxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx soulad xxxxx se xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je zakotvena x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který předchází xxxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by se xxxxxx svého xxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxx xxxx xxxx xx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx prodávajícím nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, proti xxxx x jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postih xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smlouvou, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedení xxxxx xx stavu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx může xxxxxxxxxx xxxx opravou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodávajícího xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neproveditelné nebo xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx za neúměrné xx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx, které x porovnání x xxxxxx formami přináší xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx odpovědi xx xxxxxx, xxx xx xxxxx x nepřiměřené xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx náklady xx xxxxxxxx takové xxxxxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nápravy;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx rozporu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xx smírnému xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, že xx xx xxxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nakupovat spotřební xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, doporučuje xx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxx prodávaného xx xxxx členských xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě, v xxxx se xxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx členské státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx může xxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xx kterou xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem k xxxx, xx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; že x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozpor xx xxxxxxxx, který xxxxxx x okamžiku xxxxxx zboží; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovit xxxxx, xxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx, nekončí-li tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxx počátek xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dodání xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kratší xxx xxx roky xx xxxxxxxx dodání;
(18) xxxxxxxx x tomu, že x případě xxxxxx xxxx náhradního dodání xxxxx, xxxxx x x případě dohody xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se smlouvou, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být stanovena xxxxxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx vyšší úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx povinnost; xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx spotřebitelé x celém Společenství x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx by xxxxxxxx prodávajícímu xxxxxx xx smlouvou;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ovlivňuje xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxx; že informace x xxxxxx zvoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpřístupněny xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx organizacím x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx bude x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněn xxxxxxx x stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx všech xxxxxx, xxxxx xx projeví x určité xxxx; xx xxxx xxxxx xxxx vést ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx; že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v omyl; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx zárukou nejsou xxxxxxx práva spotřebitele;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx náležejí, xxxxx xx se xxxxxx právní xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx uzavření smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;
(23) vzhledem k xxxx, xx příslušné xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx ochrany spotřebitele; xx x xxxxxxx xx tento xxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx vzít x xxxxx vyšší míru xxxxxxxxxxx, která předpokládá xxxxxxx přímou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vady, xx které xx xxxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice přijmout xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30. března 1998 x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx mimosoudní urovnání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyřízení xxxxxxxxx xx vnitrostátním x xxxxxxxxxxxx rámci a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx na ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx vhodné zahrnout xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx součástí přílohy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/XX xx xxx 19. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx na zdržení xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států týkající xx některých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx jednotnou xxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "spotřebitelem" xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx její profesní xxxx obchodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
- xxxxx, xxxxx xx prodává xx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxx, nejsou-li xxxxxxx x omezeném xxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx profesní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" výrobce spotřebního xxxxx, dovozce xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jméno, xxxxxxxxx známku nebo xxxx rozlišovací označení;
e) "xxxxxxx" xxxxx závazný xxxx vrácení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx nebo zjednání xxxx nápravy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx výrobek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listě nebo x xxxxxxxxx reklamě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx "xxxxxxxxx zboží" nezahrnuje xxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx sestavit nebo xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxx, které je x souladu x xxxxx smlouvou.
2. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxx je v xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx spotřebního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předvedl xx xxxxx vzorku xxxx xxxxx;
x) se hodí x účelu, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x němž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx smlouvy x x nímž prodávající xxxxxxxxx;
x) xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx zboží xxxxxx druhu xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxx x xxxxx může xxxxxxxxxxx rozumně xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží.
3. Ve xxxxxx tohoto xxxxxx xx nejedná o xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx věděl x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x něm xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx rozpor se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Prodávající není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odst. 2 písm. x), xxxxxxxx:
- prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx, že rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx xxx dotyčným vyjádřením xxxxxxxxx.
5. Jakákoli xxxx xxxxxx původ x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx považuje xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x byla xxxxxxxxx prodávajícím xxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x x případě, xx xxx xxxxxxx určený x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx chyby v xxxxxx x xxxxxxx.
Článek 3
Práva xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebiteli xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo náhradního xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx na přiměřené xxxxxxx kupní xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 x 6.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx požadovat x xxxxxxxxxxxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezplatné xxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxx x případě, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nákladů, xxxxx xx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- hodnotu, xxxxxx xx spotřební xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx smlouvou,
- význam xxxxxxx xx smlouvou x
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, xxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxxx zboží x xxxx, xxx který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxxxxxx" x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vynaloženou xxxxx a materiál.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxx snížení xxxxx xxxx xxxx může xxxxxxxxx od smlouvy:
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xx opravu ani xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezjednal xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx
- xxxxxxxx prodávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, která vznikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx smluvním řetězci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx ručitele, proti xxxxxxx nebo proti xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx postih, xxxxx x příslušné postupy x xxxxxxxx uplatnění.
Xxxxxx 5
Lhůty
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx, že se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx zboží. X xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx, nesmí xxx promlčecí xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx dodání xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx do 7. xxxxx 2003 xxxxxx x postupu xxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx smlouvou, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nastal již x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by tato xxxxxxxx xxxx neslučitelná x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozporem se xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Záruky
1. Záruka xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx:
- xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčena,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx formulacích, xx xx jejím obsahem, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné x jejímu uplatnění, xxxxxxx trvání a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx formu xxxx být xxxxxxx xx jiném trvalém xxxxxx xxx, který xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxx xx přístup.
4. Xxxxxxx státy, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx uváděno xx xxx, xxxxx v xxxxxxx s pravidly Xxxxxxx stanovit xxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jednom xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxx zvolí x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx.
5. Nesplněním xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx v žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx ji xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx x vyžadovat xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx přímo nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx sjednat xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jejichž základě xxxxxxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxx po xxxxxx dobu xxx xx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1. Xxxx doba xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx rok.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx nebyli zbaveni xxxxxxx xxxxxxxx jim xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x územím xxxxxxxxx xxxxx zvolil jako xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx právo xxxxx, xxxxx xxxx členem Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx ochrana
1. Xxxx nároky, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx dotčeny.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Smlouvou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx vyzvou xxxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
V příloze xxxxxxxx 98/27/ES se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"10. Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/44/ES xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxx a záruk xx toto zboží (Xx. věst. L 171, 7.7.1999, x. 12)."
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxx do 7. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxx mimo jiné xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1999.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Eichel
[1] Úř. xxxx. X 307, 16.10.1996, x. 8 aÚř. xxxx. X 148, 14.5.1998, x. 12.
[2] Úř. věst. X 66, 3.3.1997, x. 5.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 104, 6.4.1998, s. 30), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 333, 30.10.1998, x. 46) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. 98, 9.4.1999, x. 226). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 5. května 1999. Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. května 1999.
[4] Xx. věst. X 115, 17.4.1998, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51.