Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 1999/44/XX
xx xxx 25. xxxxxx 1999
x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 18. března 1999 [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 153 xxxx. 1 x 3 Xxxxxxx přispěje Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, která Xxxxxxxxxxxx přijme xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxx je zaručen xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx; že volný xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožněno volně xxxxxxxxx na území xxxxxx xxxxxxxxx státu;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx prodeje spotřebního xxxxx se xxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x narušení soutěže;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx spotřebiteli, který xxxxx využít výhody xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx základní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xx xxxx zamezit xxxxxx xxxxxx umělých xxxxxx x rozdělení trhů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx komunikačních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx zvýšily; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vznikaly xxxxxxxx xx xxxxx dalšího xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technik;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxx, xxxxx platí xx Společenství xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, posílí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx příčinou xxxxxxxx obtíží spotřebitelů x jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xx nezbytné, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx toho aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx; xx zásada xxxxxxx se smlouvou xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx pouze x xxxx jedinou xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xx stanovily xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo popřena xxxx omezena; xx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xx použití xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx souladu zboží xx smlouvou xx xxxxxx zavést vyvratitelnou xxxxxxxx souladu se xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx neomezuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx v případě xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o minimální xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx použity x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smlouvou; xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx očekávat, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx; xx prvky uvedené x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domněnky xxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx soulad xxxxx xx smlouvou; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postih proti xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx řetězci xxxx xxxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx nemá xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředníky; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, proti komu x jakým xxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvě, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx opravou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx na snížení xxxxx xxxx xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prodávajícího opravu xxxxx nebo náhradu xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nápravy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx objektivně zjišťovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nápravy neúměrné; xx za neúměrné xx považováno takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady; xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxxxxx, xxx náklady na xxxxxxxx xxxxxx nápravy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxx xx smlouvou může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx výrobcům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx jednu kontaktní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx zboží xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dodání xxxxxxxx; xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx použitého zboží xxxxxx znemožňuje jeho xxxxxx; že x xxxxxx xxxxx nemá xxxxx spotřebitel zpravidla xxxxx xx náhradní xxxxxx; že členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx kratší xxxxxxx xxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozpor xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxxx, xxxxxxx-xx tato xxxxx xxxx uplynutím xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nesmí být xxxxxxx trvání lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxxx dodání;
(18) vzhledem x xxxx, že x případě xxxxxx xxxx náhradního xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x smírném xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx se smlouvou, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta;
(19) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx prodávajícímu rozpor xx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxx případě xxxx mít spotřebitelé x xxxxx Společenství x xxxxxxxxx lhůtu xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozpor xx xxxxxxxx;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxx lhůta xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x řešení, xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx; xx Xxxxxx bude xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vnitřní xxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zpřístupněny ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x spotřebitelským xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx proto xxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx nebo výrobce xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx; xx takové xxxxxx xxxxxxxxxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x omyl; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx záruky obsahovat xxxxxx informace, mimo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxx popřít xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx spotřebiteli x xxxx uzavření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozporu xxxxx xx smlouvou; xx xxxxxxx, která xx xx základě xxxx xxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx členem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xx x ohledem xx xxxxx vývoj x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xx které xx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ještě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1998 x zásadách xxx xxxxxx odpovědné xx mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sporů [4], xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nestranné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mohou spotřebitelé xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelů xx vhodné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/27/ES xx xxx 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxxxx [5],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxx spotřebního zboží x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx zajistit jednotnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "spotřebitelem" xxxxx fyzická xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost;
b) "xxxxxxxxxx zbožím" xxxxxxx xxxxxx movité xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
- zboží, xxxxx xx prodává xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x plynu, xxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx,
- elektrické xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx své profesní xxxx obchodní činnosti;
d) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx spotřebního xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx známku xxxx xxxx rozlišovací xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodávajícího nebo xxxxxxx v případě, xx xxxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listě xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez zvláštního xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxx do xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxx zboží" xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxxxx xx prodáváno ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxx se osobně xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Kupními xxxxxxxxx se xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx rovněž smlouvy x dodání spotřebního xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xx xxxxxxxx
1. Prodávající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které je x souladu x xxxxx smlouvou.
2. Xxxxxxxxxxx xx, xx spotřební xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxx prodávajícího x xx xxxxxxxxxx spotřebního xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předvedl xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xx hodí x účelu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx prodávajícího xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x vlastnosti, xxxxx xxxx obvyklé x xxxxx tohoto druhu x xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x rovněž xxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx x reklamě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx xxxxxx tohoto článku xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x případě, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx x něm xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Prodávající xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřením xxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozumně xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opraveno xxxx
- xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx původ v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se považuje xx xxxxxx xxxxx xx smlouvou v xxxxxxx, že xxxxxx xxxx součástí xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prodávajícím xxxx xx xxxx odpovědnost. Xxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx chyby x xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy podle xxxxxxxxxx odstavců 5 x 6.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezplatné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové plnění xxxx nemožné xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x případě, že xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznik nákladů, xxxxx xx ve xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx smlouvou x
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx představovalo pro xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zboží se xxxx uskutečnit x xxxxxxxxx lhůtě a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxxx x úvahu druh xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx, pro který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx.
4. Xxxxx "bezplatný" x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx souladu, xxxxxxx xxxxxxx spojené xx zasláním a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xx náhradní dodání xxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravu x přiměřené xxxxx xxxx
- jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravu xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx.
6. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxx se smlouvou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy.
Xxxxxx 4
Právo xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědný xx xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx prodávající xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ručitelům xx smluvním xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx postih, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než dva xxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxx prodávajícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx nápravy xxx xxxxxxx xx smlouvou xx dvou xxxxxx xx zjištění xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx.
Xxxxxx připraví do 7. ledna 2003 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx projeví x průběhu šesti xxxxxx po dodání xxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx by tato xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx x charakterem zboží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxxx reklamě.
2. Záruka xxxx:
- uvádět, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřebního xxxxx v xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx určitá xxxxx, x objasnit, xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x jednoduchých a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx obsahem, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx záruky x xxxxxx poskytovatele xxxxxx.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxxx musí mít xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx jiném trvalém xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a x xxxxx xx přístup.
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx spotřební xxxxx uváděno xx xxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Nesplněním xxxxxxxxx xx záruku uvedených x xxxxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxxxx; xxxxxxxxxxx ji xxxx x nadále xxxxxxxxxx a vyžadovat xxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx oznámením xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx sjednat smluvní xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx jejichž základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zboží xx xxxxxx dobu xxx xx uvedena x xx. 5 odst. 1. Xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx rok.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaručené xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xx x důvodu xxxx souvislosti smlouvy x územím členských xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx ochrana
1. Xxxx nároky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo mimosmluvní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice přijmout xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx dojde k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
V xxxxxxx xxxxxxxx 98/27/ES xx xxxxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"10. Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/44/XX xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodeje spotřebního xxxxx x záruk xx xxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 171, 7.7.1999, x. 12)."
Článek 11
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Přezkum
Komise přezkoumá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx zprávu Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
H. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 307, 16.10.1996, x. 8 aÚř. xxxx. X 148, 14.5.1998, s. 12.
[2] Xx. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 5.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 104, 6.4.1998, s. 30), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxx 1998 (Xx. věst. C 333, 30.10.1998, x. 46) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. 98, 9.4.1999, x. 226). Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 5. května 1999. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxxx 1999.
[4] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 166, 11.6.1998, x. 51.