Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/44/ES
ze xxx 25. xxxxxx 1999
x některých aspektech xxxxxxx spotřebního xxxxx x xxxxx na xxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 153 xxxx. 1 a 3 Xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 95 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx vnitřní trh xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, v xxx xx zaručen xxxxx pohyb zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxxxx, xx spotřebitelům x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx; xx x xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x narušení xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxx xxxxx v xxxxx členském státě xxx xx státě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx dokončení xxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx trhů; xx xxxxxxxx spotřebitelů xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxx zvýšily; xx xxx alespoň základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx spotřebního zboží xx vznikaly xxxxxxxx xx cestě dalšího xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, která platí xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx spotřebitelů x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx přednosti vnitřního xxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, avšak xxx toho xxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních zásad x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovědnosti;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx zboží musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvním xxxxxxxxx; že xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx prvek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; že x xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxx jednotlivých států xxxx xxxx možné xxxxxx se pouze x xxxx jedinou xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tradic xx xxxxx xxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xx xx strany xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxx xx by xxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx spotřebitele xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx-xx tato práva xx použití xxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx spotřebitele xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smlouvou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx souladu xx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx případů; že xxxx domněnka neomezuje xxxxxx smluvní volnosti; xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x x případě xxxxxxx xxxxxxx o minimální xxxxxxx, mohou xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx se smlouvou; xx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxxx rozumně očekávat, xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxx xxxx nebo xxxxxxx; xx prvky uvedené x domněnce platí xxxxxxxx; xx je-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx soulad xxxxx xx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxx je zakotvena x právních řádech xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxx postih xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx by se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx prodávajícím, výrobcem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, proti xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zboží xx smlouvou, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bezplatné xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že nejprve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zjednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx objektivně zjišťovat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neúměrné; xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nápravy, xxxxx x porovnání x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx takové nápravy xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nápravy;
(12) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xx smlouvou xxxx xxxxxxxx nabídnout spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ke smírnému xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, že se xx xxxxxxxxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x nakupovat spotřební xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, doporučuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prodávaného ve xxxx členských xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontaktní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx odkazy xx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí změnit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečí;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx může snížit x ohledem na xxxx, xx kterou xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dodání používal; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; xx x xxxxxx zboží xxxx xxxxx spotřebitel xxxxxxxxx xxxxx xx náhradní xxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx stranám, aby xxx takové zboží xxxxxxxx kratší xxxxxxx xxxx;
(17) vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx omezit dobu, xxxxx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx termín xxx xxxxxxx dodání xxxxx, nesmí xxx xxxxxxx xxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx x případě opravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx i x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx stanovit, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx projevit xxxxxx xx smlouvou, xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smlouvou; xx xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx spotřebitele xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství x dispozici xxxxx xxxxxxx dvou měsíců, xxxxx xxx xx xxxxxxxx prodávajícímu rozpor xx xxxxxxxx;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při mezinárodních xxxxxxxx; xx všechny xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x řešení, xxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx; že Xxxxxx bude xxxxxxxx, xxx různé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxx zvoleném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx organizacím x celém Společenství; xx proto bude x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejněn xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx záruku uplatnitelnou xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx projeví x xxxxxx xxxx; xx tato xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x omyl; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx klamán, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxx xxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx smluvní xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx souhlasu omezit xxxx xxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by se xxxxxx právní xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx uzavření smlouvy xxxxx existence rozporu xxxxx xx smlouvou; xx xxxxxxx, xxxxx xx xx základě xxxx xxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxx, nesmí být xxxxxxxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx rozhodné xxxxx pro dotyčnou xxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx spotřebitele; xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxx x xxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědnost xxxxxxx xx vady, xx xxxxx xx xxxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx členské xxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přísnější ustanovení x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že podle xxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx xxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nestranné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx směrnic, xxxxx xx xxxxxxxx přílohy xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 98/27/XX xx dne 19. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx na xxxxxxx xx jednání x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx [5],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x definice
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx některých xxxxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx zboží s xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "spotřebitelem" xxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx účelem, xxxxx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx movité xxxxxxxx, x xxxxxxxx:
- xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx opatření,
- xxxx x plynu, nejsou-li xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- elektrické xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx prodává xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx za xxxxxxx tím, xx xx spotřební xxxxx xxxxxx xxx jméno, xxxxxxxxx známku xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxx závazný xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx prodávajícího nebo xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listě xxxx x příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, xx pojem "xxxxxxxxx xxxxx" nezahrnuje xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx prodeje.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx sestavit nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx se xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxx, které xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xx xxxx x xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxx x účelům, xx xxxxxx se zboží xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) vykazuje xxxxxx x vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxx xxxxxx druhu x které může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyjádření x reklamě nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží.
3. Ve xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx xx smlouvou x případě, že xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx vznikl xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
4. Prodávající xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxxx:
- xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxx nemohlo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Jakákoli vada xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx smlouvou x xxxxxxx, xx montáž xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx prodávajícím xxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x x xxxxxxx, xx xxx výrobek xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nesprávná xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx každý rozpor xx smlouvou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží.
2. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřebního xxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zboží podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny xxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 5 x 6.
3. Spotřebitel xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nejprve bezplatnou xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebního xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové plnění xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vznik nákladů, xxxxx by ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjednání xxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx bez rozporu xx xxxxxxxx,
- význam xxxxxxx xx smlouvou x
- xxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx spotřebitele, xxxxxxx xx třeba vzít x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx "xxxxxxxxx" x odstavcích 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebního xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx smlouvy:
- xxxxxxxx nemá xxxxx xx opravu xxx xx xxxxxxxx dodání xxxxx nebo
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřené lhůtě xxxx
- jestliže prodávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
6. Při nevýznamném xxxxxxx xx smlouvou xxxx spotřebitel xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvním řetězci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx konečný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postih xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ručitele, xxxxx xxxxxxx nebo proti xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x příslušné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxx
1. Prodávající xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 3 x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx let xx xxxxxx zboží. X xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 promlčují, xxxxx xxx promlčecí xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx zjištění xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o postupu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx 7. ledna 2003 xxxxxx o postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xx doby, než xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx se smlouvou, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, nastal xxx x okamžiku xxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x charakterem xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 6
Záruky
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Záruka xxxx:
- uvádět, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x objasnit, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- uvádět x jednoduchých a xxxxxxx formulacích, co xx xxxxx xxxxxxx, x podstatné xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působnost xxxxxx x adresu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx přání xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx písemnou xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx, mohou v xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxx xxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2, 3 nebo 4 xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platnost xxxxxx; spotřebitel xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vyžadovat xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x prodávajícím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pozbývají xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx prodávající xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá za xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx v xx. 5 odst. 1. Tato xxxx xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xx x důvodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx právo státu, xxxxx není xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Vnitrostátní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx touto xxxxxxxx dotčeny.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxx zajištění vyšší xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx dojde k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
V xxxxxxx xxxxxxxx 98/27/ES se xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"10. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/44/ES xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x záruk xx toto zboží (Xx. xxxx. X 171, 7.7.1999, x. 12)."
Článek 11
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 7. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovědnosti xxxxxxx x xxxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
H. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 307, 16.10.1996, x. 8 xXx. xxxx. C 148, 14.5.1998, x. 12.
[2] Xx. věst. X 66, 3.3.1997, x. 5.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. března 1998 (Xx. xxxx. X 104, 6.4.1998, s. 30), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 24. xxxx 1998 (Xx. xxxx. X 333, 30.10.1998, s. 46) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Úř. xxxx. 98, 9.4.1999, x. 226). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. května 1999.
[4] Úř. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
[5] Xx. věst. X 166, 11.6.1998, x. 51.