Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 97/7/XX
xx xxx 20. května 1997
x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na dálku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx podle xxxxxx 189b Xxxxxxx [3] x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx volný xxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby; xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hmatatelných výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx a nazvanému "X xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx"; xx xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxx, x xx x tehdy, xx-xx xxxxxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx členské státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx nežádoucí xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží x xxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, nazvaného "Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x schváleného usnesením Xxxx xx xxx 23. června 1986 [5] uvádí, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx domovů;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady ze xxx 9. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx politiky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx odkazuje xx xxxx technologie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tříletého xxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx tento plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku; xx se jako xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx na dálku xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx, které xx sebe xxxxxxxx, xxxx z řady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx určitou dobu xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odvolají xx xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx xxxxx existuje xxxxx xxxxxx nezbytnost xxx x souladu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx první x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxx operací xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxx navazujících xxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx dálku xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx informace, xxxxxxx zaslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx proto xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx poskytované informace xxxx xxx xxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX ze dne 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [7]; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, základní xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx a jejich xxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informací již xx počátku xxxxxx, xxx xxx možnost xx xxxxxxxxxx, zda x xxxxxx pokračovat xx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek; xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby; xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; že nemá-li xxx xxxx právo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitel, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vrácením xxxxx; že právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx právní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x služeb neodpovídajících xxxxxx uvedenému x xxxxxxx takových xxxxxxx x xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx objednávky;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím odeslání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxx xxx předchozí žádosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 8 x 10 Evropské xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950; xx xx xxxx být uznáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx nikdo xxxxx xxx xxxxxxxxx některými xxxxxx neodbytnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se používání xxxxxxxx prostředků; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktům, xxxx xx dotčena konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatelů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx dne 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx zvyklostí xx xxxxxxx spotřebitelů v xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx optimální xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důležité, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x x xxxxxxxxx zvyklostí, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx existovat;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx neplnění této xxxxxxxx může poškozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx účastníky xxxxxxx; xx proto mohou xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxx zástupcům xxxx organizacím xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx spotřebitele, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxx a urovnávat xxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (příloha XX) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX);
(22) xxxxxxxx k tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nesl xxxxxxxx dodavatel;
(23) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x určitých xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxxxx volby práva xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx členský xxxx může xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xx svém xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; že xxxxx xxxxx xxxx xxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx existují xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 92/28/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx systému organizovaného xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xx xx dne uzavření xxxxxxx výhradně xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku,
2. "xxxxxxxxxxxxx" jakákoli fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx účelem, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx podnikatelskou xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povolání,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx" jakékoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Příkladmý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx automatizovaných prostorů xxx xxxxxxxx účely,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů,
- xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu,
- uzavřené xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x xx. 7 odst. 1 xx nevztahují:
- xx xxxxxxx o xxxxxxx potravin, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služeb, x nichž xx xxxxxxxxx po uzavření xxxxxxx zavazuje, xx xxxx služby xxxxxxxx xx konkrétnímu xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, pořádaných xxxxx, xx dodavatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepoužít xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2.
Článek 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx uzavřením jakékoli xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx spotřebiteli x dostatečným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) totožnost xxxxxxxxxx x x případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxx;
x) základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) případné náklady xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3;
x) xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li vypočteny xxxxxxx xx základní xxxxx;
x) xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx minimální doba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx opakovaně.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx účel musí xxx zřejmý, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použitým komunikačním xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx víry x xxxxxxxxxx jednáních a xxxxxx na ochranu xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx nezpůsobilých xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dodavatele a xxxxxxxx xxxx hovoru xxxxxxxxxxx zřejmé xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až f), x xx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v případě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k dodání xxxxxx osobám, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.
X každém xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx článku 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodavatele, xx xxxxxx xxxx spotřebitel xxxxxxx xxx stížnosti,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x x zárukách,
- existence xxxxxxxx xxxxxx smlouvu, xxxx-xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx přesahuje-li xxxxxxxx smlouvy jeden xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx plněny za xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx dálku, poskytovány xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx. Spotřebitel xxxx xxxx mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Právo odstoupit xx smlouvy
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x rámci xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Jedinou platbou, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx požadována, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx spojené s xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx spotřebitelem, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 5, xxxx-xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5, xxxx xxxx lhůta xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx:
- x zboží xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx sedmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx může být xx spotřebiteli požadováno, xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx však xx 30 xxx.
3. Nedohodnou-li xx xxxxxxx strany xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx smluv:
- x poskytování xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1,
- x xxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxxxxx xxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,
- x xxxxxxx xxxxx upraveného xxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podléhá xxxxx xxxx které xx prošlou dobu xxxxxxxx,
- x dodávce xxxxxxxxxxxxx xxxx videonahrávek xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x loterijních xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxx
- xx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx x úvěru xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x souladu x odstavcem 1.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x úvěru.
Článek 7
Xxxxxx
1. Nedohodly-li xx smluvní xxxxxx xxxxx, musí dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, v xxxx spotřebitel zaslal xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a musí xx xxx co xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx předpokladu, xx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x vrácením xxxxx xx uplatnění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx dodavatel x xxxxxxxxxxx x tom xxxx xxx informován. X xxxxxxxx případech xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9.
Článek 8
Placení xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- požadovat zrušení xxxxxx při xxxxxxxx xxxx platební karty x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx,
- zpětné xxxxxxxx vyplacených xxxxxx xxxx xxxxxx vrácení x případech zneužití xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx spotřebiteli, aniž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neznamená souhlas.
Xxxxxx 10
Omezující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
1. Xxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelem xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (automatický xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx použity xxxxx xxx, xxx spotřebitel xxxxxx xxxx námitky.
Xxxxxx 11
Právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx orgány
1. Členské xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinných xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x touto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může jeden xxxx více x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) orgány veřejné xxxx nebo jejich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx břemeno o xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může nést xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění toho, xxx dodavatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xx xxxxx, xx zvyklostí, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx za xxxxxx doplnění xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x ustanoveními této xxxxxxxx, upravit dobrovolný xxxxxx nad dodržováním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislými orgány, xxxxx x xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Nepromlčitelnost
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx vznikají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x územím jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx nebudou x xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx žádná konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřených xx dálku jako xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 14
Minimální xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx obsahovat x případech xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některé xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx po jejím xxxxxx x platnost. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx v xxxxxxxx 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x provádění této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx spotřebitelů
Členské xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svých souborech xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Systémy xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x výsledcích tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. května 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 aÚř. xxxx. X 308, 15.11.1993, s. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, x. 95), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. prosince 1995 (Úř. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 1997 a xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 20. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Xx. věst. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Tiskovina xxx adresy
- Tiskovina x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Reklama x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Telefon x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx)
- Videotext (xxxxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxxx) x klávesnicí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx přístroj (xxx)
- Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx služby xxxxx xx. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Operace xxxxxxxxxxx x zajišťovací
- Xxxxxxxx xxxxxx
- Operace spojené x termínovanými nebo xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména:
- investiční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/EHS [2], xxxxx podléhají vzájemnému xxxxxx,
- operace zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- v xxxxxx 1 směrnice 73/239/XXX [3],
- v xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- xx xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/EHS [7].
[1] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 92/49/EHS (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. xxxx. L 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 90/619/EHS (Xx. xxxx. L 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx ve xxxxx aktu o xxxxxxxxxxx x xxxx 1973.
[6] Úř. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, x. 1.