Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX

xx xxx 20. xxxxxx 1997

x ochraně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,

(1) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxxxxxx x dosažením xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trhu;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx a služeb xxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zboží a xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

(3) xxxxxxxx k tomu, xx xx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x nazvanému "X jednotnému xxxx x distribuci"; xx xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podnikem xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x to x xxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pobytu spotřebitele;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství a xxxxxxx objednávky; xx xxxxxxx členské xxxxx xxx přijaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x případě prodeje xx dálku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné zavést xx úrovni Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxx 18 x 19 xxxxxxx usnesení Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a informovanosti xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobjednaného zboží x před vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx bod 33 xxxxxxx Komise určeného Xxxx, xxxxxxxxx "Xxxx xxxxxx xxx politiku xx xxxxxxx spotřebitele" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. června 1986 [5] xxxxx, že Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx usnesení; že xxxx xxxxxxx odkazuje xx xxxx technologie xxxxxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Komise xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu pro xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx tento xxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx volba jazyků xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele x xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx x pro xx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x operací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx odvolají xx xxxxxx 14; že xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx zvážit xxxxxxxxxx xxx x souladu xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx první x xxxx xx sebe xxxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx operace xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx jediné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxxx smluv;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx vést x xxxxxxx informací poskytovaných xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spotřebitel xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeny; xx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx směrnici Xxxx 84/450/XXX xx dne 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx klamavé xxxxxxx [7]; že xxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx věcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx dodavatele, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

(12) vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx hovoru, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda x hovoru pokračovat xx nikoli;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx rozšiřované určitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxx; xx spotřebitel proto xxxx xxxx obdržet xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění smlouvy;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx nemá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx; xx xxxx-xx xxx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx právní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx převzetí xxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxx xxxxxxx x služeb neodpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; že xx věcí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxx plnění smlouvy, xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx objednávky;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytnutí xxxxxx spotřebiteli oproti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx službu;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zásady xxxxxxxxx x článcích 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xx xxx 4. listopadu 1950; xx by xxxx být uznáno xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx nikdo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačními xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout vhodná xxxxxxxx na účinnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxx kontaktováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních prostředků, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x rámci práva Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 92/295/XXX xx dne 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx zvyklostí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx [8];

(19) xxxxxxxx k tomu, xx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx oblasti xxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx neplnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx mají x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx bude xxxxxx; xx dne 14. xxxxx 1996 zveřejnila Xxxxxx plán činnosti x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx x urovnávat xxxxx za účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxx činnosti zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (příloha XX) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (příloha XXX);

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx technologií nemá xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx břemeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx by proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(24) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx území xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; že tento xxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx u xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx [9] a xxxxxxxx Xxxx 92/28/EHS xx xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx humánní xxxxxx xxxxxxxxx [10],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Předmět

Předmětem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "smlouvou xxxxxxxxx xx dálku" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx organizovaného xxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelem, xxxxx xxx účely xxxxxxx používá xx xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx,

2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx,

3. "dodavatelem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx výkonu xxxxxxxx,

4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" jakékoli prostředky, xxxxx mohou xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelem x spotřebitelem xxx xxxxxx současné fyzické xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx je uveden x xxxxxxx I.

5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx smlouvy:

- o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x příloze XX,

- uzavřené za xxxxxxx xxxxxxxxxx automatů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchodní účely,

- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx placených xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx,

- uzavřené xx xxxxxxx dražbě.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 a xx. 7 odst. 1 xx xxxxxxxxxx:

- xx smlouvy o xxxxxxx potravin, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx spotřebitele, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xx xxxxxxx o poskytování xxxxxxxxxxx, přepravních, stravovacích xxxx zábavních xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx zavazuje, xx xxxx služby poskytne xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepoužít za xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx ustanovení čl. 7 xxxx. 2.

Článek 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx uzavřením jakékoli xxxxxxx xx dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž jeho xxxxxx;

x) základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu;

e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) existence práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 3;

x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx vypočteny xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx cena xxxxxx;

x) xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx služeb, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuty jasně x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx na ochranu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx států nezpůsobilých xxxxxx xxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxx nezletilých.

3. X xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxxxx zřejmé na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Písemné potvrzení xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx f), x xx písemně xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx k xxxxxx xxxxxx osobám, nejpozději x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx tyto xxxxxxxxx spotřebiteli písemně xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

- písemná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,

- adresa xxxxx xxxxxxxxx dodavatele, xx xxxxxx xxxx spotřebitel xxxxxxx xxx stížnosti,

- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx určenou xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx služby, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyúčtovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxx reklamace.

Xxxxxx 6

Xxxxx odstoupit xx smlouvy

1. X xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxxx pracovních dnů, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x bez uvedení xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx požadována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx pro xxxxxxxxx tohoto práva xxxxxx běžet:

- x xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 5,

- x xxxxxx xxx xxx uzavření smlouvy xxxx xxx xxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx nepřesáhne tříměsíční xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pododstavci.

Nesplnil-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx xxxx lhůta xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

- x služeb xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxx stanovené x článku 5 xxxxxxxxxx x průběhu xxxx tříměsíční xxxxx, xxxxx xxxxx sedmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od tohoto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, xx dodavatel xxxxxxx bezúplatně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Vrácení xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však do 30 dnů.

3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x následujících smluv:

- x poskytování služeb, xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x odstavci 1,

- o dodávce xxxxx xxxx služeb, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,

- o xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přizpůsobené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxx vráceno nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx prošlou dobu xxxxxxxx,

- x dodávce xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx počítačových programů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,

- x poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:

- xx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx nebo

- xx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx osobou x xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.

Členské xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.

Článek 7

Plnění

1. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx dodavatel xxxxxx objednávku nejpozději xx xxxxxxx xxx xxx xxx následujícího xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodavateli.

2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxxxx a xxxx xx xxx co xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.

3. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služby odpovídající xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitel xxxx x xxxx možnosti xxxxx a srozumitelně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx zboží xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tom xxxx xxx xxxxxxxxxx. X takových případech xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo služeb xxxxxxxxxx xx setrvačný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9.

Xxxxxx 8

Placení kartou

Členské xxxxx zajistí existenci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- požadovat xxxxxxx xxxxxx xxx zneužití xxxx xxxxxxxx karty x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Setrvačný xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro:

- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neznamená souhlas.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bez lidské xxxxxx (automatický volací xxxxxxxx),

- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx použity pouze xxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které v xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx x touto xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) organizacemi spotřebitelů, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx organizacemi x oprávněným xxxxxx.

3. x) Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx lhůt xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx toho, xxx dodavatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxx tam, xxx xx to xxxxx, od zvyklostí, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx za xxxxxx doplnění systému xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x ustanoveními xxxx xxxxxxxx, upravit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávislými xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx u takových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xx nemůže vzdát xxxxx xxxx, xxxxx xx vznikají xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxx volby práva xxxxxxx xxxxx jako xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, má-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx nebudou v xxxxxxxxxx práva Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravující některé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují pouze xxxxxxx hlediska dodávky xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx doložka

Členské xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx ustanovení slučitelná xx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Smlouvu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některé druhy xxxxx a služeb, xxxxxxx xxxxxxxx přípravků.

Xxxxxx 15

Provádění

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx po xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx předpisech, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x popřípadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx xxxxx. Xx xxxx xxx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 19

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 20. xxxxxx 1997.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxx Xxxxxxx


[1] Xx. věst. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. X 308, 15.11.1993, s. 18.

[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 95), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 288, 30.10.1995, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x rozhodnutí Xxxx ze dne 20. xxxxx 1997.

[4] Xx. věst. X 92, 25.4.1975, x. 1.

[5] Xx. věst. X 167, 5.7.1986, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.

[8] Xx. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.

[9] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.

[10] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.


XXXXXXX I

Komunikační prostředky xxxxx xx. 2 xxxx. 4

- Tiskovina xxx adresy

- Tiskovina x xxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xxxxx

- Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxx x lidskou xxxxxx

- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (automatický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx)

- Videotext (xxxxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx obrazovkou

- Xxxxxxxxxxxx xxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxx (xxx)

- Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)


XXXXXXX XX

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1

- Xxxxxxxxxx xxxxxx

- Operace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchody

Tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx podléhají vzájemnému xxxxxx,

- operace zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- v xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],

- v xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],

- ve xxxxxxxx 64/225/XXX [5],

- ve xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/XXX [7].


[1] Xx. věst. X 141, 11.6.1993, s. 27.

[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Úř. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).

[3] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1. Směrnice xx xxxxx směrnice 90/619/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50).

[5] Úř. věst. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1973.

[6] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, x. 1.