Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/7/ES
ze xxx 20. května 1997
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189b Smlouvy [3] s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smírčím výborem xxx 27. listopadu 1996,
(1) vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx vnitřního xxxx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx pohyb xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu spotřebitelů xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx by xxx xxxxxxxxxxxx mohl xxx xxxxxxxxxxxx prodej na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx hmatatelných xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx poznamenáno xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x nazvanému "X xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx"; xx xxx plynulé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x podnikem xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x to x xxxxx, má-li xxxxxxx v zemi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx objednávky; že xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx dálku, xxxxx xxxx nežádoucí xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx body 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodeje;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, nazvaného "Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x schváleného xxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 1986 [5] uvádí, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xx xxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx přednost xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx usnesení; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plánu pro xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx smlouvy xxxxxxxx na dálku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více komunikačních xxxxxxxxxx na xxxxx; xx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx organizovaného xxxxxxx nebo poskytování xxxxxx xx dálku xxxxxxxxx různé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xx neustálý xxxxx těchto komunikačních xxxxxxxxxx neumožňuje vypracování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx x pro xx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkladů xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států; xx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx nemohou používat xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxx států, xxxxx xx odvolají xx xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx první z xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x řady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxx době xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx operace nebo xxxx operací xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxx xxxxxxxxxxxx smluv;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku xxxxx vést k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxxx zaslání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx na použitý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 84/450/XXX xx xxx 10. xxxx 1984 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [7]; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx některé základní xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx je vhodné, xxx xxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx informací xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx měl xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda x hovoru xxxxxxxxxx xx nikoli;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx rozšiřované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxx xxx pomíjivý xxxxxxxxx, že nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx-xx tato xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx nemá-li xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxx mít xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx takových xxxxxxx x xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx v xxxx zadání objednávky;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx souhlasu dovolena, xxxxxx se xxxxx x náhradní xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx zásady stanovené x xxxxxxxx 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950; xx by xxxx být xxxxxx xxxxx spotřebitele na xxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neodbytnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxx xxx kontaktováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních prostředků, xx ochranu xxxxx xxxxxxx kontaktům, xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby byla xxxxx xxxxxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx dne 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx optimální ochrany xxx xxxxxxxxxxxx důležité, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxxxx x ustanoveních xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soutěže; xx proto xxxxx xxx stanovena opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx organizacím xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx bude účelné; xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx navržena xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx II) xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx III);
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxx možnost kontroly xxxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx případech xxxx xxx spotřebitel xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxxx na trh xx svém území xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx; že xxxxx xxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových zákazech, xxxxxxx x léčiv xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx dne 3. října 1989 x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Xxxx 92/28/XXX xx dne 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [10],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřených xx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx uzavřenou xx xxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem x xxxxx xxxxxxx organizovaného xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděného dodavatelem, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx komunikačních xxxxxxxxxx na dálku,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx jeho podnikatelskou xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx v xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx výkonu xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx" jakékoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelem x xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx smlouvy:
- o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx seznam xx xxxxxx x příloze XX,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely,
- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx jiných xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu,
- uzavřené xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 a xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx:
- xx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jeho xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- na xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, stravovacích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx služby poskytne xx konkrétnímu xxxx xxxx xxxxx konkrétní xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, pořádaných xxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhradit xxxxx nepoužít xx xxxxxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 odst. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x dostatečným časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxx rovněž xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerých xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) ujednání x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3;
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodávány xxxxx xxxx opakovaně.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxx musí xxx zřejmý, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx x srozumitelně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na zásady xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jednáních a xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx států nezpůsobilých xxxxxx svůj souhlas, xxxx například nezletilých.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx toho xxxxxxxxx dodavatele x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx hovoru se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Spotřebitel xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včas obdržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x to xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx dosažitelným a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x případě xxxxx, xxxxx není xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejpozději x okamžiku xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx komunikačním prostředkem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
- písemná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxxxxx práva odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxxxxx dodavatele, na xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stížnosti,
- xxxxxxxxx o službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx a x zárukách,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přesahuje-li xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku. Spotřebitel xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx získat xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zasílat xxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta alespoň xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx bez sankcí x bez uvedení xxxxxx. Jedinou xxxxxxx, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží.
Lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx xxxxx:
- u xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x služeb xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 5, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, trvá xxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx informace xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x průběhu xxxx tříměsíční lhůty, xxxxx xxxxx sedmi xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx platbou, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxx xx spotřebiteli požadováno, xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 dnů.
3. Nedohodnou-li xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x následujících smluv:
- x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx se souhlasem xxxxxxxxxxxx zahájeno xxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx x xxxxxxxx 1,
- x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx nemůže xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx snadno podléhá xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx videonahrávek xxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxx xxxx spotřebitelem xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- o poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx:
- xx-xx cena xxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx úvěrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- xx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kryta xxxxxx poskytnutým spotřebiteli xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx osobou a xxxxxxxxxxx, xxxx smlouva x xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxx x xxxxx.
Článek 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xx smluvní strany xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx objednávku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx objednávku dodavateli.
2. Xxxxxxx-xx dodavatel xxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxx nedostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x takové xxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, nejpozději xxxx xx 30 xxx.
3. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx služby odpovídající xxxxxxx x xxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx možnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x vrácením zboží xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dodavatel x xxxxxxxxxxx o xxx xxxx xxx informován. X takových xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávka xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za setrvačný xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- požadovat zrušení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx platební xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrácení x případech xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Setrvačný xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- zákaz xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx spotřebitelem předem xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Omezující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředků dodavatelem xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systém xxxxxx bez xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx ty, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, směly xxx použity xxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinných xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Nástroje xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx více z xxxx uvedených xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
x) orgány veřejné xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) organizacemi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx lhůt nebo x existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx to xxxxx, od xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, upravit xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzdát xxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby spotřebitel xxxxxxxx ochrany, která xx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, má-li xxxxx xxxx xxxx spojení x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členských xxxxx.
Článek 13
Předpisy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx budou používat xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo poskytování xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxxx ustanovení slučitelná xx Xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění vyššího xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některé druhy xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx léčivých xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Informování spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx profesní organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx stížností
Komise xxxxxxxxx proveditelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxx. Do xxxx let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 20. května 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. X 308, 15.11.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, s. 95), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 (Úř. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. věst. X 113, 30.4.1992, x. 13.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
- Tiskovina x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx v xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Telefon x xxxxxxx účastí
- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, audiotext)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (mikropočítač x televizní xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx (xxx)
- Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
XXXXXXX II
Finanční xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx pojišťovací x zajišťovací
- Xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx spojené x termínovanými xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené:
- v xxxxxx 1 směrnice 73/239/XXX [3],
- x xxxxxxx směrnice 79/267/EHS [4],
- xx xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- ve xxxxxxxxxx 92/49/EHS [6] x 92/96/XXX [7].
[1] Xx. xxxx. L 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, s. 1).
[4] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 90/619/EHS (Xx. věst. L 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Úř. věst. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Směrnice ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1973.
[6] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, x. 1.