Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/XX
xx xxx 20. května 1997
x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] x xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vnitřního xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx volný xxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osoby; xx xx představuje xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx mimo xxxx poznamenáno xx xxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx "X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx"; že xxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s podnikem xxxx xxxxx svého xxxxx, a to x tehdy, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxx, jakými xxxxx xxxxxxxxxxxx získávat xxxxxxxxx x nabídkách xxxxxxx xx Společenství x xxxxxxx objednávky; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx; xx je xxxxx xxxxx zavést xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soubor společných xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] poukazují xx potřebu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx před vynucováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží x před vysoce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx určeného Xxxx, xxxxxxxxx "Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. června 1986 [5] xxxxx, že Xxxxxx xxxx předkládat xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx spotřebitelům zadávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Rady ze xxx 9. xxxxxxxxx 1989 o budoucích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky xx xxxxxxx spotřebitele [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx přednost xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx příloha xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že Komise xxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx společenství (1990—1992); xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx volba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxx xx xxxxx xx záležitostí xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; že neustálý xxxxx těchto komunikačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx x pro xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x operací, které xx sebe xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx určitou dobu xxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nemohou používat xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx na xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x souladu xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx samostatných, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx použití komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx informací poskytovaných xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx spotřebitel xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy [7]; xx při xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, základní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx počátku hovoru, xxx měl xxxxxxx xx rozhodnout, zda x xxxxxx xxxxxxxxxx xx nikoli;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx rozšiřované určitými xxxxxxxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nemohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx komunikační xxxxxxxxxx; xx spotřebitel xxxxx xxxx xxxx obdržet xxxxxxx oznámení o xxxxxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxx smlouvy;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx nemá xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby; že xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx nemá-li xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx charakter, xxx náklady, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx převzetí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx neodpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx podmínky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxx-xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx reklama xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím odeslání xxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x náhradní xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod ze xxx 4. listopadu 1950; xx by xxxx xxx uznáno xxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x svobodu xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxx xxxxx xxx obtěžován některými xxxxxx xxxxxxxxxxx komunikačními xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků; že xx členské xxxxx xxxx přijmout vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těch xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx kontaktováni prostřednictvím xxxxxxxxx komunikačních prostředků, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktům, xxxx xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x rámci xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxxxx, aby byla xxxxx xxxxxxx doplněna xxxxxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Komise 92/295/EHS xx xxx 7. xxxxx 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důležité, xxx byli uspokojivě xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx neplnění xxxx xxxxxxxx xxxx poškozovat xxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx soutěže; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx mají x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem xx ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx Xxxxxx plán činnosti x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx x urovnávat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XX) xxx xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx formulářů xxxxx (příloha XXX);
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx břemeno nesl xxxxxxxx dodavatel;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany vyplývající x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že členský xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx uzavřených na xxxxx; že tento xxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] a xxxxxxxx Xxxx 92/28/XXX xx dne 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx humánní xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je sbližování xxxxxxxx a správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx" jakákoli xxxxxxx týkající se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dodavatelem x spotřebitelem x xxxxx systému organizovaného xxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na dálku,
2. "xxxxxxxxxxxxx" jakákoli fyzická xxxxx, která ve xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povolání,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky na xxxxx" jakékoli xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxx x příloze X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx podnikatelská xxxxxxx xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx automatů xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx placených xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x nemovitostem x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 a xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiného zboží xxxxx potřeby xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jeho xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služeb, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pořádaných xxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxxxxx může vyhradit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Předběžné informace
1. Xxxx uzavřením jakékoli xxxxxxx na dálku xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) totožnost dodavatele x v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxx rovněž jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxx vlastnosti xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx náklady xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx;
x) existence xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3;
x) xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx je nabídka xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx opakovaně.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx zřejmý, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, způsobem xxxxxxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dálku x náležitým ohledem xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx nezpůsobilých xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účel hovoru xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Spotřebitel xxxx x xxxxxxx plnění xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až x), x to písemně xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejpozději x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemně xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx dosažitelným x xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkách x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- adresa xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx,
- existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx určenou dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx musí mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platbou, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží.
Lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx povinnosti stanovené x xxxxxx 5,
- x služeb ode xxx uzavření smlouvy xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x článku 5, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dodavatel xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 5, xxxx xxxx lhůta tři xxxxxx x počíná xxxxx:
- u xxxxx xxx xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx dodavatel xxxxxxx bezúplatně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx smluv:
- x poskytování xxxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx pracovních xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,
- o xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx upraveného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxx spotřebitelem xxxxxxxxxxx,
- x dodávce xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxx řádech xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx:
- je-li xxxx xxxxx nebo služeb xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- xx-xx xxxx cena xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx objednávku nejpozději xx třiceti xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx objednávku dodavateli.
2. Xxxxxxx-xx dodavatel svoji xxxxxxx povinnost x xxxxxx nedostupnosti objednaného xxxxx xxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ceny xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx byla xxxx uzavřením smlouvy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitel xxxx x xxxx možnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x vrácením xxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o tom xxxx xxx xxxxxxxxxx. X takových případech xxxxx být xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 9.
Článek 8
Xxxxxxx kartou
Členské xxxxx zajistí existenci xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx zrušení xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx platební xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uzavřenými na xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxx jejich vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spotřebiteli, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neznamená souhlas.
Xxxxxx 10
Omezující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx
1. Xxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx systém xxxxxx xxx lidské xxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx),
- xxxxxx přístroj (xxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxxx, směly xxx použity xxxxx xxx, xxx spotřebitel xxxxxx xxxx námitky.
Xxxxxx 11
Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a účinných xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Nástroje uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dát xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxx zájmem.
3. x) Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předběžných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všude xxx, xxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xx účelem xxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Spotřebitel xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx vznikají provedením xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby spotřebitel xxxxxxxx ochrany, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, má-li tento xxxx úzké xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx používat xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluv uzavřených xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxx xxxx poskytování xxxxxx, bude xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vyššího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x náležitým xxxxxxx xx Xxxxxxx obsahovat x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxxxxx druhy xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx po xxxxx xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx do xxxx xxx po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a popřípadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 17
Systémy stížností
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx xxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx doplněna návrhy.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Van Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 aÚř. xxxx. X 308, 15.11.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, s. 95), společný postoj Xxxx ze xxx 29. června 1995 (Xx. xxxx. C 288, 30.10.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Úř. věst. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Úř. věst. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx prostředky xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Tiskovina xxx xxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Katalog
- Telefon x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, audiotext)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxxxx) x klávesnicí xxxx xxxxxxxxx obrazovkou
- Elektronická xxxxx
- Faxový přístroj (xxx)
- Televize (teleshopping)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx služby xxxxx xx. 3 xxxx. 1
- Investiční xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- Bankovní xxxxxx
- Operace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obchody
Tyto xxxxxx xxxxxxxx zejména:
- investiční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],
- x xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- xx xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/EHS [7].
[1] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, s. 27.
[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Xx. xxxx. L 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/49/EHS (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 90/619/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, s. 50).
[5] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1973.
[6] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Úř. xxxx. L 260, 9.12.1992, s. 1.