Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/ES
ze xxx 20. xxxxxx 1997
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx postupné xxxxxxxxxx xxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx fyzické osoby; xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx a xxxxxxx jiného členského xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx by pro xxxxxxxxxxxx mohl být xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx "X xxxxxxxxxx trhu x distribuci"; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vést xxxxxxx s podnikem xxxx území xxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, má-li xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšuje xxxxx xxxxxxx, jakými mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nabídkách xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx objednávky; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozdílná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx dálku, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx; že je xxxxx xxxxx zavést xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že body 18 x 19 xxxxxxx usnesení Rady xx dne 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a informovanosti xxxxxxxxxxxx [4] poukazují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x před xxxxxx xxxxxxxxxxx metodami xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx bod 33 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, nazvaného "Nový xxxxxx xxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx usnesením Xxxx ze xxx 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, xx Xxxxxx xxxx předkládat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. listopadu 1989 x budoucích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele [6] xxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx oblastem xxxxxxxx v příloze xxxxxx usnesení; xx xxxx příloha xxxxxxxx xx xxxx technologie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství (1990—1992); xx xxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jazyků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx dálku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx na dálku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx se xxxx xxxxxxx systému organizovaného xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxx xx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx širokého xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x operací, které xx xxxx navazují, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx určitou xxxx xxxx ke vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxx výkladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odvolají na xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x souladu xxxxxxx x ustanoveními xxxx směrnice k xxxx první z xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být bez xxxxxx xx použitý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Rady 84/450/XXX ze xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx reklamy [7]; xx při xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx některé základní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx a xxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xx vhodné, xxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx informací xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx rozhodnout, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx spotřebitel proto xxxx včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx spotřebitel xxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxx-xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx na xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx s vrácením xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxx právní xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx převzetí xxxxxxx výrobků x xxxxxx nebo výrobků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxxx takových výrobků x xxxxxx; xx xx věcí xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx určena x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnujícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolena, xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx stanovené x článcích 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod ze xxx 4. xxxxxxxxx 1950; xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o svobodu xxxxxxxxxxx x tom, xx nikdo nesmí xxx obtěžován xxxxxxxxx xxxxxx neodbytnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zvláštní omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx členské státy xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktům, xxxx xx xxxxxxx konkrétní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx potřeby doplněna xxxxxxxxx závazná xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prostřednictvím smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx xxx 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx zvyklostí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluv uzavřených xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx optimální xxxxxxx xxx spotřebitele xxxxxxxx, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice a x xxxxxxxxx zvyklostí, xxxxx mohou x xxxx oblasti existovat;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx účastníky xxxxxxx; xx proto mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxx zástupcům xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx profesním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx na přijímání xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx x urovnávat xxxxx za účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (příloha XX) xxx zajištění spolehlivosti xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních formulářů xxxxx (příloha III);
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx technologií xxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x této směrnice xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx;
(24) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx území xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených na xxxxx; že xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxx, xxxxxxx u léčiv xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX xx xxx 3. xxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Xxxx 92/28/XXX xx dne 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Předmět
Předmětem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx spotřebiteli x xxxxxxxxxx uzavřených na xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx" jakákoli xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x spotřebitelem x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx uzavření xxxxxxx výhradně xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx podnikatelskou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky na xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výkon povolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx smlouvy:
- o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx placených xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx xxxx x nemovitostem x xxxxxxxx xxxxx,
- uzavřené xx veřejné xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x xx. 7 odst. 1 xx nevztahují:
- xx xxxxxxx o xxxxxxx potravin, nápojů xxxx jiného xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx domu spotřebitele, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou,
- xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepravních, stravovacích xxxx zábavních xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zavazuje, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétnímu xxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx, v případech xxxxxxxxx podniků, pořádaných xxxxx, xx dodavatel xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx ustanovení čl. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Předběžné informace
1. Xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x dostatečným časovým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxx rovněž xxxx xxxxxx;
x) základní vlastnosti xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx veškerých xxxx;
x) xxxxxxxx náklady xx dopravu;
e) ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx od xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 3;
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků na xxxxx, jsou-li vypočteny xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) doba, po xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx platná;
i) xxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxx dodávány xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx účel musí xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx jasně x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx x náležitým xxxxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxx víry v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx podle práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x průběhu plnění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až f), x xx písemně xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem, x x případě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x dodání xxxxxx osobám, nejpozději x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X každém případě xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxxxxx informace:
- xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své stížnosti,
- xxxxxxxxx x službách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxx x x zárukách,
- existence xxxxxxxx zrušit xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přesahuje-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
2. Ustanovení odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vyúčtovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mít xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx adresu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zasílat xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx na dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních xxx, x xxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx sankcí x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platbou, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx požadována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxx běžet:
- x xxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x služeb ode xxx xxxxxxxx smlouvy xxxx ode xxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx-xx splněny xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dodavatel xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxx 5, trvá xxxx lhůta tři xxxxxx x počíná xxxxx:
- x zboží xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lhůta xxxxx xxxxxxxxxx dnů uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od tohoto xxxxxxxx.
2. Uplatnil-li xxxxxxxxxxx xxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxx zaplacené xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx může být xx spotřebiteli požadováno, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží. Xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx smluv:
- x poskytování služeb, xxxx-xx se souhlasem xxxxxxxxxxxx zahájeno plnění xxxx uplynutím xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1,
- x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx závisí xx výkyvech xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,
- o xxxxxxx xxxxx upraveného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přizpůsobené xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, které xxxxxx xxx xxx svůj xxxxxxxxx vráceno xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo které xx xxxxxxx dobu xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x loterijních xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx svých xxxxxxxx řádech opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxx
- xx-xx xxxx cena xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx dnů xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx zaslal xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost z xxxxxx nedostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x takové situaci xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude x xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o tom xxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- požadovat xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Setrvačný prodej
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx spotřebitelem předem xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxx,
- zproštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení xxx použití některých xxxxxxxxxxxxx prostředků na xxxxx
1. Použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx),
- faxový xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx řízení nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxx;
x) organizacemi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněný xxxxx na ochraně xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxx.
x) Členské xxxxx xxxxxxx opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je to xxxxx, od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xx xxxxxx doplnění xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx dobrovolný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx i xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Nepromlčitelnost
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xx poskytována xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, má-li xxxxx xxxx úzké spojení x xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxx xxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv uzavřených xx xxxxx přednost xxxx použitím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx doložka
Členské xxxxx mohou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou x náležitým xxxxxxx xx Xxxxxxx obsahovat x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx na xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Provádění
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx x odstavci 1 přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
4. Nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost předloží Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě dojde x provedení xxxx xxxxxxxx, a popřípadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Systémy stížností
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x případě xxxxxxx xx dálku. Do xxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x výsledcích tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx doplněna xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. května 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 aÚř. xxxx. C 308, 15.11.1993, s. 18.
[2] Úř. věst. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, x. 95), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 288, 30.10.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. ledna 1997 a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. ledna 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Úř. věst. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxxx prostředky xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx adresy
- Tiskovina x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Reklama v xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Rozhlas
- Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrazovkou) x klávesnicí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx (xxx)
- Televize (xxxxxxxxxxxx)
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxx služby xxxxx xx. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx pojišťovací x xxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxx
- Operace spojené x termínovanými xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx služby xxxxxxxx zejména:
- investiční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS [1]; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací a xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],
- x xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- ve směrnici 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/EHS [7].
[1] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 92/30/XXX (Úř. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. xxxx. L 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. věst. L 63, 13.3.1979, s. 1. Směrnice xx xxxxx směrnice 90/619/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, s. 50).
[5] Úř. věst. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 1973.
[6] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 260, 9.12.1992, x. 1.