Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/7/XX
xx xxx 20. xxxxxx 1997
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx [3] s přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smírčím xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx vnitřního trhu xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx pohyb xxxxx x služeb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx také xxxxxxxx fyzické xxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prodej xx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxx "X xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx"; xx xxx plynulé fungování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx spotřebitelé xxxx schopni vést xxxxxxx s podnikem xxxx xxxxx svého xxxxx, x to x xxxxx, má-li xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jakými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx zavést xx úrovni Společenství xxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxxx x této xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobjednaného zboží x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx bod 33 xxxxxxx Komise xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx "Nový xxxxxx xxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xx xxxxx domovů;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady xx xxx 9. listopadu 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx opětovné xxxxxxxx politiky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx přednost oblastem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx příloha xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx volba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na dálku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx jako xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx různé komunikační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx seznamu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx skládající se x operací, které xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dobu xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxx 14; že xxxxxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezbytnost xxx v souladu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice k xxxx první z xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx operací, xxxxx xxxxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx celek, jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxx operací je xxxxxxxxx jediné smlouvy xxxx samostatných, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku xxxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx; xx informace, xxxxxxx xxxxxxx spotřebitel xxxxxxxx, by xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx použitý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx informace xxxx být xxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX ze xxx 10. xxxx 1984 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx klamavé xxxxxxx [7]; xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx některé základní xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vhodné, xxx xxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxx informací xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx možnost xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek; xx spotřebitel xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx nemá xxxx uzavřením smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby; že xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxx-xx xxx xxxx xxxxx xxxxx formální xxxxxxxxx, xxx náklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx omezeny xx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; že právo xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na převzetí xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx neodpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx;
(15) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx reklama xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx službu;
(17) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10 Evropské xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950; že by xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx nikdo xxxxx xxx obtěžován některými xxxxxx neodbytnými komunikačními xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx spotřebitelů, xxxxx si nepřejí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktům, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx potřeby doplněna xxxxxxxxx závazná pravidla xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Komise 92/295/XXX xx dne 7. xxxxx 1992 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xx v xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxx spotřebitele důležité, xxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x x xxxxxxxxx zvyklostí, xxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx existovat;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx mohou xxx stanovena opatření xxxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxx zástupcům xxxx organizacím spotřebitelů, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx profesním xxxxxxxxxxx, xxxxx mají oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx xxxxxx; xx xxx 14. xxxxx 1996 zveřejnila Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxx xx na xxxxx a urovnávat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx trhu; xx xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XX) xxx zajištění spolehlivosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx III);
(22) xxxxxxxx k tomu, xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx nesl xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx spotřebitel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx obsahovat ustanovení x odvrácení xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx zájmu zakázat xxxxxx na xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx; xx tento xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx existují xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zákazech, xxxxxxx x léčiv xxxxx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX ze xxx 3. října 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 92/28/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx xx humánní xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx smluv xxxx spotřebiteli x xxxxxxxxxx uzavřených na xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "smlouvou xxxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxx xxxx dodavatelem x spotřebitelem x xxxxx systému organizovaného xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx výhradně jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx povolání,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx současné fyzické xxxxxxxxxxx. Příkladmý seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx povolání xxxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxx více komunikačních xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy:
- x xxxxxxxxxx službách, xxxxxxx xxxxxxx seznam xx xxxxxx v xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostorů xxx obchodní xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx práv x nemovitostem x xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6 a xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiného zboží xxxxx potřeby dodávaného xx domu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx pracoviště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou,
- na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přepravních, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx služeb, x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zavazuje, xx xxxx služby poskytne xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx, x případech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhradit xxxxx nepoužít xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) totožnost xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž jeho xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu;
e) xxxxxxxx x platebních xxxxxxxxxx, xxxxxxx dodání xxxx xxxxxx;
x) existence xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 3;
x) xxxxxxx na použití xxxxxxxxxxxxx prostředků na xxxxx, xxxx-xx vypočteny xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx platná;
i) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy v xxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx opakovaně.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx x srozumitelně, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx xx dálku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx států nezpůsobilých xxxxxx xxxx souhlas, xxxx například xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dodavatele a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Spotřebitel musí x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až f), x to xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x dodání xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx již tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx písemně xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx dosažitelným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxx před uzavřením xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- písemná xxxxxxxxx x podmínkách x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx případů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit smlouvu, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx jeden xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx služby, xxxxx xxxx plněny xx xxxxxxx komunikačních prostředků xx xxxxx, poskytovány xxxxxxxxxxx x vyúčtovány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx musí xxx xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodavatele, xxx může zasílat xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx odstoupit xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních dnů, x xxxxx xxxxx xxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxx sankcí x xxx xxxxxxx xxxxxx. Jedinou platbou, xxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 5, xxxx-xx splněny po xxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tříměsíční xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx pododstavci.
Nesplnil-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx xxxx xxxxx tři xxxxxx x počíná xxxxx:
- u xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x průběhu xxxx tříměsíční xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedená x xxxxxx pododstavci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Uplatnil-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátit xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem. Xxxxxxx platbou, jejíž xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx spotřebitel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x následujících xxxxx:
- x xxxxxxxxxxx služeb, xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahájeno xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v odstavci 1,
- o xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,
- x xxxxxxx zboží upraveného xxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx přizpůsobené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podléhá xxxxx xxxx xxxxx xx prošlou dobu xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, periodik x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx úvěrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- xx-xx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx kryta xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx x úvěru xxx xxxxxxxxxx sankcí xxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx stanoví podrobná xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxx o xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Nedohodly-li xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx objednávku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xxx xxx následujícího xx xxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodavateli.
2. Xxxxxxx-xx dodavatel svoji xxxxxxx povinnost x xxxxxx nedostupnosti objednaného xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Členské státy xxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx. Spotřebitel bude x této xxxxxxxx xxxxx a srozumitelně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx uplatnění xxxxx xxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxx informován. X takových případech xxxxx být dodávka xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx kartou
Členské xxxxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx,
- zpětné xxxxxxxx vyplacených částek xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx prodej
Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx spotřebiteli, aniž xxxx spotřebitelem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- zproštění spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx ustanovení xxx použití některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxx xx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx použity xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nemá námitky.
Xxxxxx 11
Xxxxxx ochrana xxxxxxxxxxx soudy nebo xxxxxxxxx orgány
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx zajistí xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x zahájení xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx provádění xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají oprávněný xxxxx xx ochraně xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx to xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx dobrovolný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxx urovnání xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx práv, xxxxx xx vznikají xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx spotřebitel xxxxxxxx ochrany, která xx xx poskytována xxxxx směrnicí xx xxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, má-li xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Předpisy Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx používat xx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx některé xxxx smluv xxxxxxxxxx xx dálku xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx dálku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx doložka
Členské xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnosti xxxxxxxxx ustanovení slučitelná xx Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ohledem xx Smlouvu xxxxxxxxx x případech xxxxxxxx xxxxx zákaz xxxxxx xx xxx xx xxxxxx území prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx druhy xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx léčivých přípravků.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx po xxxxx xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx do xxxx let po xxxxxx xxxx směrnice x platnost předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
Článek 16
Informování spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx x provedení této xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx profesní xxxxxxxxxx, xxx informovaly spotřebitele x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx proveditelnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx dálku. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx doplněna xxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Van Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. X 308, 15.11.1993, s. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. května 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, s. 95), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, s. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 16. ledna 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. věst. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Úř. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
- Xxxxxxxxx x adresou
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Katalog
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx x účastí xxxxxxxx (automatický xxxxxx xxxxxxxx, audiotext)
- Rozhlas
- Xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Faxový xxxxxxxx (xxx)
- Televize (xxxxxxxxxxxx)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Operace xxxxxxxxxxx x zajišťovací
- Bankovní xxxxxx
- Operace spojené x termínovanými xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/EHS [1]; xxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- služby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx xxxxxxxxx vzájemnému xxxxxx,
- operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxx 1 směrnice 73/239/XXX [3],
- v xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- xx xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/XXX [6] x 92/96/EHS [7].
[1] Xx. xxxx. L 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Xx. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, s. 1).
[4] Xx. xxxx. L 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 90/619/EHS (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1973.
[6] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Xx. xxxx. L 260, 9.12.1992, x. 1.