Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/7/XX
xx xxx 20. xxxxxx 1997
x xxxxxxx spotřebitele x případě xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 189x Smlouvy [3] x xxxxxxxxxxxx xx společnému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trhu xxxx být přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx x služeb xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx stejných xxxxxxxx, jaké xx xxxxxxxxxxxx tohoto státu;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxxx mohl být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Komise určenému Xxxx a nazvanému "X xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx"; že xxx plynulé fungování xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, aby spotřebitelé xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xx-xx xxxxxxx x zemi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zvyšuje xxxxx xxxxxxx, jakými xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kdekoli xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx rozdílná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx nežádoucí xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxx xx vnitřním xxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx 18 a 19 xxxxxxx usnesení Rady xx xxx 14. xxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží nebo xxxxxx xxxx vynucováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx metodami prodeje;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx určeného Xxxx, xxxxxxxxx "Nový xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x schváleného usnesením Xxxx xx dne 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, xx Xxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelům xx xxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky na xxxxxxx spotřebitele [6] xxxxxx Xxxxxx, aby xxxx přednost xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx příloha odkazuje xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že Komise xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Evropském xxxxxxxxxxxx společenství (1990—1992); xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx volba xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx na dálku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dálku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dálku; xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx dodavatele a xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx i pro xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedosáhly širokého xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx stejná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x operací, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na právu xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx používat xxxxxxxx xx práva xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odvolají xx xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx x xxxx první x xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxx samostatných, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx na dálku xxxxx xxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxx být bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeny; xx poskytované informace xxxx být rovněž x xxxxxxx s xxxxxx příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxxx Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamy [7]; xx při xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xx věcí spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx je vhodné, xxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xx počátku hovoru, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx rozšiřované určitými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx spotřebitel xxxxx xxxx včas xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo se xxxxxxx o charakteru xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xx nemá-li xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx charakter, xxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx vynaložené náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx neodpovídajících xxxxxx uvedenému v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; že xx xxxx členských xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit od xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx určena x xxxx zadání xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx reklama xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxx ceny není xxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolena, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod xx xxx 4. listopadu 1950; že by xxxx xxx uznáno xxxxx spotřebitele xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx nikdo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx státy xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx si nepřejí xxx kontaktováni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx může xxxxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx xxx 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx smluv uzavřených xx dálku [8];
(19) xxxxxxxx x tomu, xx je x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důležité, xxx byli uspokojivě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx soutěže; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx mají x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochraně spotřebitele, xxxx xxxxxxxxx organizacím, xxxxx mají oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx ochrany spotřebitele xx důležité xxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx xxxx účelné; xx xxx 14. xxxxx 1996 zveřejnila Xxxxxx xxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxx a urovnávat xxxxx xx účasti xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxx (příloha XX) xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx XXX);
(22) xxxxxxxx k tomu, xx xxx používání xxxxxx technologií xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx komunikačních prostředků; xx je xxxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx volby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného pro xxxxxxx; že tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvrácení xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že členský xxxx může xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx svém xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx; xx tento xxxxx musí být x souladu s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x takových xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 89/552/XXX xx xxx 3. října 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] a xxxxxxxx Xxxx 92/28/EHS xx xxx 31. xxxxxx 1992 x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx přípravky [10],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx spotřebiteli x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "smlouvou xxxxxxxxx xx dálku" xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx organizovaného xxxxxxx na xxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděného xxxxxxxxxxx, xxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxx až xx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx výkonu xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx prostředky xx xxxxx" jakékoli prostředky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Příkladmý xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x příloze X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromého xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnost xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoho xxxx více komunikačních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
- x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x příloze XX,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx prodejních xxxxxxxx xxxx automatizovaných prostorů xxx obchodní xxxxx,
- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx placených xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nájmu,
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx článků 4, 5, 6 a xx. 7 odst. 1 xx xxxxxxxxxx:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx potravin, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx domu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx pracoviště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx poskytne xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxxxxxxx xxxxx, xx dodavatel xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hodných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx informace
1. Xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx na dálku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v případě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rovněž xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb;
c) xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) případné xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) ujednání x xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3;
x) xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx je nabídka xxxx cena platná;
i) xxxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx výrobků nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být dodávány xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxxx účel musí xxx zřejmý, musí xxx xxxxxxxxxx jasně x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použitým komunikačním xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souhlas, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx komunikace xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zřejmé xx xxxxxxx hovoru se xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx plnění xxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) až x), x xx xxxxxxx xxxx xxxxx stálým, xxxx dosažitelným a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxx x dodání xxxxxx osobám, nejpozději x okamžiku xxxxxx, xxxxxx-xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x postupu při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx článku 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 první xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelem xx xxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxxxx x x zárukách,
- existence xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přesahuje-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
2. Ustanovení xxxxxxxx 1 se nevztahuje xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx komunikačních xxxxxxxxxx xx dálku, poskytovány xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx dálku. Xxxxxxxxxxx xxxx musí mít xx xxxxx případech xxxxxxx získat xxxxxx xxxxx podnikání dodavatele, xxx xxxx zasílat xxx reklamace.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pracovních xxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x bez xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může být xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zboží.
Lhůta xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx spotřebitelem, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,
- x xxxxxx xxx xxx uzavření xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx tříměsíční xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- u xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx tříměsíční xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x prvním pododstavci xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx dodavatel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx platbou, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vynaložené xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx souhlasem xxxxxxxxxxxx zahájeno plnění xxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1,
- o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxx požadavků spotřebitele xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vráceno xxxx xxxxx snadno podléhá xxxxx nebo které xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- x poskytování xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxx xxxx
- xx-xx xxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou na xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx smlouva x xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx zrušena, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx strany xxxxx, xxxx dodavatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, x xxxx spotřebitel xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx objednaného xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a musí xx xxx co xxxxxxxx vráceny veškeré xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 30 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx dodavatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ceny xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude x této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dodavatel a xxxxxxxxxxx o xxx xxxx být informován. X xxxxxxxx případech xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx služeb xxxxxxxxxx za setrvačný xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 9.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- požadovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx karty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx,
- zpětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx prodej
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx spotřebitelem xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- zproštění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx neexistence xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Omezující xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xx xxxxx
1. Použití xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx xxxxxxxx (xxx).
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, směly xxx použity xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Právní ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Nástroje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dát xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) organizacemi xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) profesními organizacemi x xxxxxxxxxx zájmem.
3. x) Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzení, x xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx dodavatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tam, xxx je to xxxxx, od xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou za xxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, upravit dobrovolný xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vykonávaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x možnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Nepromlčitelnost
1. Spotřebitel xx nemůže xxxxx xxxxx práv, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxx úzké spojení x územím xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxx upravující některé xxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx zvláštní xxxxxxxx Společenství ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlediska dodávky xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, bude xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavřených xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx mohou x náležitým xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obecného xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx některé xxxxx xxxxx x služeb, xxxxxxx xxxxxxxx přípravků.
Xxxxxx 15
Provádění
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxx let xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na její xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx spotřebitelů
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx spotřebitelé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx základě dojde x provedení xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx profesní organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svých souborech xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxx prodeje xx xxxxx. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxxx doplněna xxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. května 1997.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. X 308, 15.11.1993, s. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. věst. X 176, 28.6.1993, x. 95), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 288, 30.10.1995, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. prosince 1995 (Xx. věst. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. xxxxx 1997 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Úř. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
PŘÍLOHA I
Komunikační xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx
- Standardní xxxxx
- Xxxxxxx x xxxxx x objednávkovým xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxx x lidskou xxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx volací xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x klávesnicí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Faxový přístroj (xxx)
- Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx služby xxxxx xx. 3 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- Bankovní xxxxxx
- Operace xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX [1]; služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- služby xxxxxxx s činnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxx,
- operace zahrnující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené:
- x xxxxxx 1 směrnice 73/239/XXX [3],
- x xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/EHS [4],
- ve xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- ve xxxxxxxxxx 92/49/EHS [6] x 92/96/EHS [7].
[1] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, s. 27.
[2] Xx. xxxx. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 92/30/XXX (Xx. xxxx. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Úř. xxxx. L 228, 16.8.1973, s. 3. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. věst. X 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx 90/619/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Úř. věst. 56, 4.4.1964, x. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1973.
[6] Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 260, 9.12.1992, s. 1.