Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/7/ES
ze xxx 20. xxxxxx 1997
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 189b Xxxxxxx [3] x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vnitřního xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx volný xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelský xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx; xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxx xx zboží x xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx za stejných xxxxxxxx, jaké má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jedním x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx "X xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx"; xx xxx plynulé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx schopni vést xxxxxxx s podnikem xxxx území xxxxx xxxxx, x to x xxxxx, má-li xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx spotřebitele;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx objednávky; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx nežádoucí xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné zavést xx úrovni Společenství xxxxxxxxx soubor xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxx 18 x 19 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a informovanosti xxxxxxxxxxxx [4] poukazují xx xxxxxxx chránit xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobjednaného zboží x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx metodami xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 33 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx "Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx usnesením Xxxx ze xxx 23. xxxxxx 1986 [5] xxxxx, že Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o použití xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zadávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro opětovné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxx Komisi, xxx xxxx přednost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx usnesení; xx xxxx příloha xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupy prostřednictvím xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tříletého xxxxxxx plánu xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (1990—1992); xx tento xxxx xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx současnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje vypracování xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nedosáhly širokého xxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x řady xxxxxxxxxxxx operací xxxx xx xxxxxxx dobu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právních výkladů xxxxxxxxxxxx na právu xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 14; xx xxxxxxxxxx proto existuje xxxxx zvážit nezbytnost xxx v souladu xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx první z xxxx xx sebe xxxxxxxxxxxx operací xxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx celek, jestliže xxxx operace nebo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xx použitý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx poskytované xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx příslušnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx těmi, xxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxx 84/450/XXX xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx klamavé xxxxxxx [7]; xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytovat informace xx xxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, základní xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x jejich xxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx komunikace po xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx spotřebitel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx počátku hovoru, xxx xxx xxxxxxx xx rozhodnout, xxx x xxxxxx pokračovat xx nikoli;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technologiemi xxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředek; xx spotřebitel proto xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx plnění smlouvy;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx výrobek xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxx-xx xxxx směrnice xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; že xxxx-xx xxx xxxx xxxxx xxxxx formální xxxxxxxxx, xxx náklady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit od xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx omezeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; že právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx výrobků x xxxxxx neodpovídajících xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxx; xx xx věcí xxxxxxxxx xxxxx, aby stanovily xxxxx podmínky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxx-xx určena x xxxx xxxxxx objednávky;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odeslání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 1950; xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx nikdo nesmí xxx obtěžován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx účinnou xxxxxxx xxxx spotřebitelů, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků, xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx dovolat x xxxxx práva Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx byla xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx x této xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/295/XXX xx dne 7. xxxxx 1992 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xx xxxxx [8];
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx je v xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx uspokojivě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x souborech xxxxxxxxx, xxxxx mohou v xxxx oblasti xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx oprávněný zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx profesním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakmile xx bude účelné; xx xxx 14. xxxxx 1996 xxxxxxxxxx Xxxxxx plán xxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxx x urovnávat xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx navržena xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx II) xxx xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx standardních formulářů xxxxx (xxxxxxx XXX);
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx břemeno xxxx xxxxxxxx dodavatel;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx případech xxxx xxx spotřebitel xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxxx na xxx xx xxxx území xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx uzavřených xx xxxxx; xx tento xxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx zákazech, xxxxxxx x xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 89/552/XXX xx dne 3. xxxxx 1989 x koordinaci některých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 92/28/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1992 o xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [10],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dálku" xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx systému organizovaného xxxxxxx xx dálku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx účely xxxxxxx používá xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx,
2. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xx xxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo výkon xxxxxxxx,
3. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
4. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx" xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x spotřebitelem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx X.
5. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba veřejného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytování xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výjimky
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx smlouvy:
- o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx seznam xx xxxxxx x příloze XX,
- uzavřené xx xxxxxxx prodejních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx prostorů xxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx telefonů,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx xxxx x nemovitostem x xxxxxxxx nájmu,
- xxxxxxxx xx veřejné dražbě.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx 4, 5, 6 x xx. 7 xxxx. 1 se nevztahují:
- xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službou,
- xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx zábavních služeb, x nichž xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zavazuje, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx konkrétnímu xxxx xxxx xxxxx konkrétní xxxxx, x případech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, si xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Předběžné informace
1. Xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx xx dálku xxxx být spotřebiteli x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx přístupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx dodavatele x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxx rovněž xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služeb;
c) xxxx zboží xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx;
x) existence xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3;
x) xxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy v xxxxxxx smluv x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx jasně x xxxxxxxxxxxx, způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikačním xxxxxxxxxxx na dálku x náležitým ohledem xxxxxxx xx zásady xxxxx víry x xxxxxxxxxx jednáních x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nezletilých.
3. X případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účel xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx hovoru xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx plnění xxxxxxx včas xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xx x), x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx dosažitelným x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx osobám, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodání, xxxxxx-xx již xxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxx xxxxx stálým, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
- písemná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 první xxxxxxx,
- adresa xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dodavatelem po xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zboží x x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx smlouvy jeden xxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx plněny za xxxxxxx komunikačních prostředků xx dálku, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikačních prostředků xx xxxxx. Spotřebitel xxxx xxxx mít xx xxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx reklamace.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy
1. X xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx sankcí x bez xxxxxxx xxxxxx. Jedinou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxx běžet:
- x xxxxx xxx xxx xxxxxxxx spotřebitelem, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 5,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dne xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxx-xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxx xxxx xxxxx tři xxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- u xxxxx xxx xxx převzetí xxxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxx stanovené x článku 5 xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, je dodavatel xxxxxxx bezúplatně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelem. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx může být xx spotřebiteli xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx. Vrácení xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx nejdříve, xxxxxxxxxx xxxx do 30 xxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xx smluvní xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x následujících xxxxx:
- x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxxxx x xxxxxxxx 1,
- x dodávce xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx cena xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit,
- o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům nebo xxxxx, xxxxx nemůže xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx počítačových xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- o xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- o poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx:
- xx-xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxx úvěrem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- je-li xxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxx poskytnutým xxxxxxxxxxxx xxxxx osobou xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, byla xxxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx spotřebitel xxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 1.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx
1. Nedohodly-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxx xxx xxx dne následujícího xx xxx, v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx situaci xxxxxxxxxx a xxxx xx být co xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx částky, xxxxxxxxxx xxxx xx 30 xxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx možnost xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bude x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Náklady xxxxxxx x vrácením zboží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dodavatel a xxxxxxxxxxx x xxx xxxx být xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávka xxxxx nebo služeb xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9.
Článek 8
Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxxxxxxx:
- požadovat zrušení xxxxxx xxx zneužití xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice,
- zpětné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vrácení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Setrvačný prodej
Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx pro:
- xxxxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx požadavek xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx
1. Xxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxxx přístroj (xxx).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx než xx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 1 x xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx, xxx spotřebitel xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 11
Právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x účinných xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx spotřebitelů xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx provádění xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmem.
3. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx břemeno x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx lhůt xxxx x xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx, xxx dodavatelé a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx je xx xxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou v xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ustanoveními xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx i xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek xx účelem xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx práv, xxxxx xx vznikají xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby spotřebitel xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxx jako xxxxx rozhodného xxx xxxxxxx, xx-xx tento xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx jednoho xxxx více xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxx Společenství
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jako xxxxx.
2. Obsahují-li xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dálku přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 14
Minimální xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx slučitelná xx Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany spotřebitele. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx obsahovat x případech obecného xxxxx xxxxx xxxxxx xx trh xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a služeb, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx xxxxx xxxxxx v platnost. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx k tomu, xxx byli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx profesní xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx stížností
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prodeje xx xxxxx. Do xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x výsledcích xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx doplněna xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 14 xXx. xxxx. C 308, 15.11.1993, x. 18.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 111.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. května 1993 (Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 95), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Úř. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 51). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 16. ledna 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 20. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.
[5] Xx. věst. X 167, 5.7.1986, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 294, 22.11.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 250, 19.9.1984, x. 17.
[8] Xx. xxxx. X 156, 10.6.1992, x. 21.
[9] Xx. věst. X 298, 17.10.1989, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 113, 30.4.1992, x. 13.
XXXXXXX I
Komunikační prostředky xxxxx xx. 2 xxxx. 4
- Xxxxxxxxx xxx adresy
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx
- Xxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx (automatický xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxx (telefon x xxxxxxxxxx)
- Videotext (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obrazovkou) x klávesnicí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxx xxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx (xxx)
- Xxxxxxxx (teleshopping)
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx služby xxxxx čl. 3 xxxx. 1
- Investiční xxxxxx
- Operace xxxxxxxxxxx x zajišťovací
- Xxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxx x termínovanými xxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxx služby xxxxxxxx xxxxxxx:
- investiční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx směrnice 93/22/XXX [1]; služby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x činnostmi xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX [2], xxxxx podléhají vzájemnému xxxxxx,
- operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené:
- v xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX [3],
- x xxxxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX [4],
- xx xxxxxxxx 64/225/XXX [5],
- xx xxxxxxxxxx 92/49/EHS [6] x 92/96/XXX [7].
[1] Xx. xxxx. L 141, 11.6.1993, x. 27.
[2] Úř. věst. X 286, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/30/XXX (Úř. věst. X 110, 28.4.1992, x. 52).
[3] Xx. xxxx. L 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[4] Xx. xxxx. L 63, 13.3.1979, s. 1. Směrnice xx xxxxx směrnice 90/619/EHS (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 50).
[5] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 878/64. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1973.
[6] Xx. věst. X 228, 11.8.1992, x. 1.
[7] Úř. xxxx. L 260, 9.12.1992, x. 1.