Směrnice Xxxx
xx xxx 18. xxxxxxxx 1986
o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(86/653/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 57 odst. 2 x článek 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 64/224/XXX [4] xxxxxxxxxx omezení svobody xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx, průmyslu x xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx obchodního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxx tohoto xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupců x xxxxxx xxxxxxxx xx zmocniteli x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx rozdíly mimo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států x míře nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že x xxxxxx ohledu xxx sjednocené xxxxxxx xxxxx neodstraňují v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené nevýhody x neumožňují tedy xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupcem a xxxxxxxxxxx xxxxxx přednostně;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 117 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx některým členským xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx přizpůsobily xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zástupcem, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
1. Opatření k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se použijí xx xxxxxx x xxxxxxx předpisy členských xxxxx, xxxxx upravují xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxxxx zprostředkovatel trvale xxxxxxxx sjednávat xxxxxx x xxxxx zboží xxx xxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx") xxxx sjednávat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx zástupce se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- společník, xxxxx xx xxxxxx zmocněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bezplatně,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx burzách nebo xxxxxxxxxxx burzách,
- xxxxxxx xxxxx xxxx "Crown Xxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Administrations", xxxxx xxx zřízen xx Spojeném království xxxxxxx z xxxx 1979 o "Xxxxx Xxxxxx", xxxx jeho xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxxx činnosti obchodního xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní zástupce xxxx zájmů xxxxxxxxxx x jednat xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) sdělovat zmocniteli xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx;
x) jednat v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zmocnitel xxxxxx xxxxxxxxxx x x dobré víře.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx zboží,
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx obchodů xxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx povinen uvědomit xxxxxxxxxx zástupce v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xx xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxx nemohou xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx x xxxx xx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platným xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx x obchodním xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx takové xxxxxxxxx, xx obchodní xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodu.
2. Jakákoli xxxx xxxxxx, xxxxx xx mění podle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxx 7 až 12 xx xxxxxxxxx, xxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Obchodní xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx uzavřen x důsledku xxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x třetí xxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a obchod xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx právní xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy x xxxxxxxxx zastoupení, x jestliže xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx smlouvy, xxxx
x) xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x článku 7 xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupci, ledaže x xxxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxx xxxx provizi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx některá z xxxxxx xxxxxxxxx:
x) zmocnitel xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx splnit xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx osoba xxxxx obchod.
2. Xxxxxxx xx nejpozději stává xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx splní svou xxxx obchodu nebo xx ji xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poslední den xxxxxx následujícího po xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx splatnou.
4. Xx xxxxxxxx 2 x 3 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xx provizi může xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx
- xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x zmocnitelem xxxxxx xxxxxxx, a
- xx splnění xxxxxxx x důvodů xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Provize, xxxxxx xxxxxxxx zástupce xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, pokud odpovídající xxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx dohodou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxxxxx xxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx hlavní složky, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx požadovat, xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx x účetních xxxx, které xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxx, xxxxx xx náleží.
3. Xx odstavců 1 x 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obchodnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx nahlédnutí do xxxxxxxx xxxx zmocnitele.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxx strana je xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx písemný xxxxxx uvádějící xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včetně obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx.
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
U xxxxxxx xx xxxx určitou, xxxxxx xx xxx xxxxxx řídí x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, se xx xx to, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 15
1. Je-li xxxxxxx o obchodním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, může xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx roce xxxxxx smlouvy jeden xxxxx, x xxxxxx xxxx trvání dva xxxxxx x xx xxxxxx a následujících xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx čtyřměsíční xxxxxxxxx xxxxx, pro xxxx rok pětiměsíční x xxx šestýa xxxxxxxxxxx xxxx šestiměsíční xxxxxxxxx lhůtu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výpovědní xxxxx.
4. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx výpovědní xxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx kratší xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx zástupce.
5. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx měsíce.
6. Tento xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, s xxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx přihlíží x xxxx určité, která xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zánik xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx
x) x důvodu, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx částečně xxxx xxxxx své xxxxxxxxxx;
x) nastanou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx získal xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
2. x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podstatně zvýšil xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx zákazníky, x
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx zákazníky. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 20;
x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xx xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odměny xxxxxxxx xxxxxxxxx zástupcem během xxxx posledních xxx, x pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx pět xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx období xxxxxx xxxxxxx;
x) Poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx.
3. Obchodní xxxxxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxx za okolností,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytují xxxxxx výhody spojené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, které xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx odškodnění xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx náhradu xxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k zániku xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoznámí xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, x popřípadě xx xxxxxxxx návrhy xx xxxxx.
Článek 18
Odškodnění nebo xxxxxxx podle xxxxxx 17 se xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx vypoví xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx obchodního xxxxxxxx, xxxxx by podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, vysoký xxx, xxxxxxx nebo nemoc xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x těchto důvodů xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx;
x) jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx 17 x 18 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obchodního xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx doložka xxxxx xxxxx, jestliže
a) xxxx uzavřena v xxxxxxx xxxxx x
x) xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x územní xxxxxxx svěřené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhu xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nejvýše xx dobu dvou xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Tímto článkem xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x takové dohody.
KAPITOLA X
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
X xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1990. Uvědomí x xxxx Xxxxxx. Xxxx předpisy xx xxxxx vztahovat alespoň xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu těchto xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 1994.
2. Xx oznámení xxxx směrnice sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx pokud xx xxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 1990 uvedený x xxxxxxxx 1 xxxx 1. ledna 1994.
Xxxxx xx xxxx Xxxxxx, nahrazuje xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx 17 xxxx 1. ledna 1993.
Xxxxxx 23
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 13, 18.1.1977, x. 2 x Xx. xxxx. X 56, 2.3.1979, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 239, 9.10.1978, x. 17.
[3] Xx. věst. X 59, 8.3.1978, x. 31.
[4] Úř. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 869/64.